Questa pagina è stata tradotta automaticamente e l'accuratezza della traduzione non è garantita. Si prega di fare riferimento al Versione inglese per un testo di partenza.

Versione turca del Questionario sulle Metacognizioni del Dolore

10 gennaio 2026 aggiornato da: Mahmut Sürmeli, Tokat Gaziosmanpasa University

Traduzione, Validità e Affidabilità della Versione Turca del Questionario sulle Metacognizioni del Dolore

I pensieri e le credenze legati al dolore svolgono un ruolo importante nel modo in cui gli individui sperimentano e affrontano il dolore cronico. Le metacognizioni sul dolore, come le credenze sull'incontrollabilità o sulla dannosità dei pensieri legati al dolore, possono influenzare il disagio emotivo e gli esiti correlati al dolore. Il Questionario sulle Metacognizioni del Dolore è stato sviluppato per valutare queste credenze; tuttavia, al momento non è disponibile una versione turca validata. L'obiettivo di questo studio è tradurre il Questionario sulle Metacognizioni del Dolore in turco e valutarne la validità e l'affidabilità in adulti con dolore cronico non oncologico. Questo studio osservazionale includerà individui adulti che sperimentano dolore cronico da almeno tre mesi. I dati verranno raccolti utilizzando questionari autosomministrati in una singola sessione di valutazione. I risultati di questo studio dovrebbero fornire uno strumento di misurazione affidabile e valido per valutare le metacognizioni legate al dolore nelle popolazioni di lingua turca e supportare future applicazioni cliniche e di ricerca nella gestione del dolore cronico.

Panoramica dello studio

Stato

Non ancora reclutamento

Condizioni

Intervento / Trattamento

Descrizione dettagliata

Il dolore cronico è una condizione complessa influenzata non solo da fattori biologici ma anche da processi cognitivi ed emotivi. Le metacognizioni, definite come credenze riguardanti i propri pensieri, hanno dimostrato di svolgere un ruolo significativo nella persistenza e nella gestione del dolore cronico. Il Questionario sulle Metacognizioni del Dolore è stato sviluppato per valutare le credenze metacognitive relative al dolore, incluse le percezioni riguardanti l'incontrollabilità, la pericolosità e l'utilità dei pensieri associati al dolore. Nonostante il suo crescente utilizzo nella ricerca, attualmente manca una versione turca validata di questo questionario.

Questo studio è concepito come un'indagine osservazionale trasversale che mira a tradurre il Questionario sulle Metacognizioni del Dolore in turco e a esaminarne le proprietà psicometriche in adulti con dolore cronico non oncologico. Il processo di traduzione seguirà le procedure standard di traduzione in avanti e all'indietro per garantire l'equivalenza linguistica e concettuale. La validità di contenuto sarà valutata tramite revisione di esperti.

I partecipanti saranno adulti di età pari o superiore a 18 anni che hanno sperimentato dolore cronico non oncologico per almeno tre mesi. Dopo aver fornito il consenso informato, i partecipanti completeranno la versione turca del Questionario sulle Metacognizioni del Dolore insieme ad altre misure validate di autovalutazione che valutano costrutti psicologici e correlati al dolore. La raccolta dei dati sarà condotta tramite metodi di indagine faccia a faccia o online, e tutte le valutazioni saranno completate in un unico momento temporale.

Le analisi psicometriche includeranno la valutazione della coerenza interna, dell'affidabilità test-retest, della validità di costrutto e della struttura fattoriale. Analisi correlazionali saranno utilizzate per esaminare le relazioni tra le metacognizioni del dolore e variabili psicologiche correlate. I risultati di questo studio si prevede contribuiranno alla valutazione dei processi cognitivi nel dolore cronico e forniranno uno strumento valido e affidabile per l'uso in contesti clinici e di ricerca turchi.

Tipo di studio

Osservativo

Iscrizione (Stimato)

210

Contatti e Sedi

Questa sezione fornisce i recapiti di coloro che conducono lo studio e informazioni su dove viene condotto lo studio.

Contatto studio

Luoghi di studio

Criteri di partecipazione

I ricercatori cercano persone che corrispondano a una certa descrizione, chiamata criteri di ammissibilità. Alcuni esempi di questi criteri sono le condizioni generali di salute di una persona o trattamenti precedenti.

Criteri di ammissibilità

Età idonea allo studio

  • Adulto
  • Adulto più anziano

Accetta volontari sani

No

Metodo di campionamento

Campione non probabilistico

Popolazione di studio

La popolazione dello studio è composta da adulti di età pari o superiore a 18 anni con dolore cronico non oncologico.

Descrizione

Criteri di inclusione:

  • Età pari o superiore a 18 anni
  • Sofferenza di dolore cronico non oncologico da almeno tre mesi
  • Capacità di leggere e comprendere il turco
  • Partecipazione volontaria e fornitura del consenso informato

Criteri di esclusione:

  • Presenza di dolore correlato al cancro
  • Grave deterioramento cognitivo che impedisce il completamento dei questionari
  • Questionari incompleti o compilati in modo errato

Piano di studio

Questa sezione fornisce i dettagli del piano di studio, compreso il modo in cui lo studio è progettato e ciò che lo studio sta misurando.

Come è strutturato lo studio?

Dettagli di progettazione

Coorti e interventi

Gruppo / Coorte
Intervento / Trattamento
Adulti con Dolore Cronico
Adulti di età pari o superiore a 18 anni con dolore cronico non oncologico che partecipano volontariamente a questo studio osservazionale.
Altro: Nessun intervento (studio osservazionale)
Questo è uno studio osservazionale. Non viene somministrato alcun intervento. I dati vengono raccolti utilizzando solo questionari di autovalutazione.

Cosa sta misurando lo studio?

Misure di risultato primarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Punteggio delle Metacognizioni sul Dolore
Lasso di tempo: All'arruolamento (valutazione singola)
Le metacognizioni sul dolore saranno valutate utilizzando la versione turca del Pain Metacognitions Questionnaire. Il questionario valuta le convinzioni metacognitive relative al dolore, incluse le convinzioni sull'incontrollabilità, il pericolo e l'utilità dei pensieri legati al dolore. Punteggi più alti indicano metacognizioni più disadattive legate al dolore.
All'arruolamento (valutazione singola)

Misure di risultato secondarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Intensità del Dolore
Lasso di tempo: Al momento dell'arruolamento (valutazione singola)
L'intensità del dolore sarà misurata utilizzando una scala di valutazione numerica come parte del Brief Pain Inventory, dove punteggi più alti indicano una maggiore intensità del dolore.
Al momento dell'arruolamento (valutazione singola)
Interferenza del Dolore
Lasso di tempo: Al momento dell'arruolamento (valutazione singola)
L'interferenza del dolore sarà valutata utilizzando il Brief Pain Inventory, valutando l'entità con cui il dolore interferisce con le attività quotidiane e il funzionamento.
Punteggi più alti indicano una maggiore interferenza correlata al dolore.
Al momento dell'arruolamento (valutazione singola)
Catastrofizzazione del dolore
Lasso di tempo: Al momento dell'arruolamento (valutazione singola)
La catastrofizzazione del dolore sarà misurata utilizzando un questionario di autovalutazione validato che valuta la ruminazione, la magnitudine e il senso di impotenza legati al dolore. Punteggi più alti indicano livelli maggiori di catastrofizzazione del dolore.
Al momento dell'arruolamento (valutazione singola)
Sintomi di Ansia e Depressione
Lasso di tempo: Al momento dell'arruolamento (valutazione singola)
I sintomi di ansia e depressione saranno valutati utilizzando una scala di autovalutazione validata.
Punteggi più alti indicano un maggiore disagio psicologico.
Al momento dell'arruolamento (valutazione singola)

Collaboratori e investigatori

Qui è dove troverai le persone e le organizzazioni coinvolte in questo studio.

Sponsor

Tokat Gaziosmanpasa University

Collaboratori

Çankırı Karatekin University

Studiare le date dei record

Queste date tengono traccia dell'avanzamento della registrazione dello studio e dell'invio dei risultati di sintesi a ClinicalTrials.gov. I record degli studi e i risultati riportati vengono esaminati dalla National Library of Medicine (NLM) per assicurarsi che soddisfino specifici standard di controllo della qualità prima di essere pubblicati sul sito Web pubblico.

Studia le date principali

Inizio studio (Stimato)

1 febbraio 2026

Completamento primario (Stimato)

19 maggio 2026

Completamento dello studio (Stimato)

10 giugno 2026

Date di iscrizione allo studio

Primo inviato

10 gennaio 2026

Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità

10 gennaio 2026

Primo Inserito (Effettivo)

20 gennaio 2026

Aggiornamenti dei record di studio

Ultimo aggiornamento pubblicato (Effettivo)

20 gennaio 2026

Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC

10 gennaio 2026

Ultimo verificato

1 gennaio 2026

Maggiori informazioni

Termini relativi a questo studio

Parole chiave

Termini MeSH pertinenti aggiuntivi

Altri numeri di identificazione dello studio

  • CKU-PMQ-TR-2025

Piano per i dati dei singoli partecipanti (IPD)

Hai intenzione di condividere i dati dei singoli partecipanti (IPD)?

NO

Descrizione del piano IPD

I dati individuali dei partecipanti non saranno condivisi a causa di considerazioni sulla privacy e riservatezza.

Informazioni su farmaci e dispositivi, documenti di studio

Studia un prodotto farmaceutico regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

Studia un dispositivo regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .

Prove cliniche su Dolore cronico

Prove cliniche su Nessun intervento (studio osservazionale)

Cerca prove simili

Sponsor e collaboratori

Condizioni mediche

Interventi farmacologici

CROs by country

CROs in Senegal

Condizioni

Malattie rare

Interventi farmacologici

Supplementi dietetici

Sponsor / Collaboratori

Sedi

Sottoscrivi