Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Biopsja endometrium Pipelle kontra Karman pod znormalizowaną blokadą przyścienną szyjki macicy (PB-EMB)

9 lutego 2026 zaktualizowane przez: Havva Betül Bacak, Gaziosmanpasa Research and Education Hospital

Porównanie metod biopsji endometrium Pipelle i Karman przy zastosowaniu standaryzowanego znieczulenia przyściennego szyjki macicy: prospektywne badanie randomizowane

Biopsja endometrium jest powszechnie stosowaną procedurą ambulatoryjną do oceny nieprawidłowego krwawienia z macicy i krwawienia po menopauzie. Dostępne są różne metody pobierania próbek, ale ich diagnostyczna adekwatność i doświadczenie pacjenta mogą się różnić.

To prospektywne randomizowane badanie porównuje dwie powszechnie stosowane metody biopsji endometrium, Pipelle i kaniulę Karmana, pod standaryzowanym znieczuleniem przyblokowym szyjki macicy. Wszyscy uczestnicy otrzymują tę samą technikę znieczulenia miejscowego, aby zminimalizować różnice związane z bólem między metodami.

Głównym celem jest porównanie odsetka klinicznie adekwatnych próbek endometrium uzyskanych za pomocą każdej metody. Wyniki wtórne obejmują zgłaszany przez pacjenta ból, satysfakcję pacjenta, czas trwania procedury, potrzebę dodatkowych procedur diagnostycznych oraz koszty związane z pobytem w szpitalu.

Oczekuje się, że wyniki badania wspomogą podejmowanie decyzji klinicznych dotyczących najbardziej skutecznej i praktycznej metody biopsji endometrium, gdy zapewniona jest odpowiednia kontrola bólu.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

Biopsja endometrium to istotna procedura diagnostyczna w ocenie nieprawidłowego krwawienia z macicy i krwawienia pomenopauzalnego. Techniki pobierania próbek endometrium w warunkach ambulatoryjnych są szeroko stosowane, ponieważ są mało inwazyjne i opłacalne; jednakże adekwatność diagnostyczna, tolerancja pacjentek oraz wykorzystanie zasobów mogą się różnić w zależności od metody.

Ból podczas zabiegu jest głównym czynnikiem wpływającym na doświadczenie pacjentki i może utrudniać porównania między technikami pobierania próbek. Aby wyeliminować to ograniczenie, uczestniczki otrzymują znormalizowany blok przyzwojowy przy użyciu tego samego środka znieczulającego, dawki i techniki, co pozwala skupić porównanie na wewnętrznej wydajności metod biopsji, a nie na różnicach w analgezji.

Jest to prospektywne, randomizowane badanie z grupą równoległą. Kwalifikujące się uczestniczki poddawane biopsji endometrium są losowo przydzielane w stosunku 1:1 do biopsji endometrium Pipelle lub pobierania próbek endometrium za pomocą kaniuli Karmana. Randomizacja jest stratyfikowana według statusu menopauzalnego. Zabiegi są wykonywane w warunkach ambulatoryjnych zgodnie z rutynową praktyką kliniczną.

Histopatologiczna ocena próbek endometrium jest przeprowadzana przez patologów zaślepionych na metodę pobierania próbek. Adekwatność próbki jest oceniana na podstawie wcześniej zdefiniowanych kryteriów, z naciskiem na to, czy próbka dostarcza wystarczających informacji do podjęcia decyzji klinicznych.

Oprócz adekwatności diagnostycznej oceniane są zgłaszane przez pacjentki wyniki, w tym ból i satysfakcja z zabiegu. Oceniane są również czas trwania zabiegu, konieczność dodatkowych interwencji diagnostycznych z powodu nieodpowiedniego pobrania próbki oraz koszty szpitalne związane z każdą metodą.

Znormalizowana analgezja i uwzględnienie wyników klinicznych, zorientowanych na pacjentkę oraz ekonomicznych mają na celu dostarczenie praktycznych dowodów do kierowania wyborem metod biopsji endometrium w rutynowej praktyce ginekologicznej.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Rzeczywisty)

480

Faza

  • Nie dotyczy

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Istanbul, Turcja (Türkiye)
        • University of Health Sciences, Gaziosmanpaşa Training and Research Hospital

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

  • Dorosły
  • Starszy dorosły

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Opis

Kryteria włączenia:

  • Uczestniczki płci żeńskiej w wieku 18 lat lub starsze
  • Nieprawidłowe krwawienie z macicy lub krwawienie po menopauzie wymagające pobrania próbki endometrium
  • Możliwość udzielenia pisemnej świadomej zgody
  • Kwalifikacja do biopsji endometrium w warunkach ambulatoryjnych

Kryteria wyłączenia:

  • Ciaża
  • Aktywna infekcja miednicy mniejszej
  • Znany rak szyjki macicy lub endometrium
  • Ciężkie zwężenie szyjki macicy uniemożliwiające pobranie próbki endometrium
  • Znane zaburzenia krzepnięcia lub stosowanie leczenia przeciwzakrzepowego, które jest przeciwwskazaniem do biopsji
  • Niemożność lub niechęć do udzielenia świadomej zgody

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Diagnostyczny
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przydział równoległy
  • Maskowanie: Pojedynczy

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Eksperymentalny: Biopsja endometrium Pipelle
Uczestnicy przydzieleni do tego ramienia poddają się biopsji endometrium w warunkach ambulatoryjnych przy użyciu urządzenia Pipelle. Wszystkie procedury są wykonywane w znieczuleniu miejscowym okołoszyjkowym, z zastosowaniem tego samego środka znieczulającego, dawki i techniki co w drugim ramieniu badania.
Pobranie materiału z endometrium wykonane przy użyciu urządzenia Pipelle w warunkach ambulatoryjnych. Procedura przeprowadzana jest w znieczuleniu miejscowym przy użyciu tego samego środka znieczulającego, dawki i techniki dla wszystkich uczestników.
Inne nazwy:
  • Pipelle de Cornier
Eksperymentalny: Biopsja endometrium Karman
Uczestnicy przydzieleni do tej grupy przechodzą pobieranie próbek endometrium w warunkach ambulatoryjnych przy użyciu kaniuli Karmana. Wszystkie procedury są wykonywane pod standaryzowaną znieczuleniem przyzwojówkowym, z zastosowaniem tego samego środka znieczulającego, dawki i techniki co w drugiej grupie badawczej.
Pobranie wycinka endometrium wykonane za pomocą kaniuli Karmana w warunkach ambulatoryjnych. Zabieg przeprowadzany jest pod standaryzowanym znieczuleniem okołoszyjkowym przy użyciu tego samego środka znieczulającego, dawki i techniki dla wszystkich uczestników.
Inne nazwy:
  • Kaniula Karmana
  • Kaniula do ręcznej aspiracji próżniowej

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Klinicznie Adekwatny Wskaźnik Próbek Endometrium
Ramy czasowe: Podczas procedury indeksowania (tego samego dnia)
Proporcja próbek biopsji endometrium uznanych za klinicznie odpowiednie do postawienia diagnozy na podstawie zaślepionej oceny histopatologicznej.
Podczas procedury indeksowania (tego samego dnia)

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Wynik Bólu Związanego z Procedurą
Ramy czasowe: Okołozabiegowy
Kwalifikujący się uczestnicy poddawani są ambulatoryjnemu pobraniu próbki endometrium według znormalizowanego protokołu analgezji: 3 ml 2% prilokainy wstrzykuje się w celu wykonania blokady przy szyjkowej w pozycjach 1 i 11 na tarczy zegara przed zastosowaniem kleszczyków, po czym następuje 2-minutowy okres oczekiwania; następnie zakłada się kleszczyki i pobiera próbkę endometrium za pomocą urządzenia Pipelle lub kaniuli Karmana o średnicy 5 mm zgodnie z losowym przydziałem.
Pobranie rejestruje się jako liczbę zdefiniowanych wcześniej cykli pobierania (maksymalnie 3), a zwężenie szyjki macicy, konieczność rozszerzenia, czas trwania procedury, dodatkowa analgezja (np. NLPZ) oraz powikłania są dokumentowane.
Próbki są natychmiast umieszczane w formalinie w identycznych pojemnikach oznaczonych tylko identyfikatorem badania, wysyłane codziennie w losowej kolejności i oceniane przez patologów, którzy nie znają metody pobierania, pod kątem adekwatności i diagnozy (w tym przyczyny nieadekwatności).
Ból ocenia się za pomocą Wizualnej Skali Analogowej Bólu (0-10; wyższe wyniki wskazują na silniejszy ból) podczas procedury i po 3
Okołozabiegowy
Satysfakcja pacjenta z procedury
Ramy czasowe: Tego samego dnia po zabiegu
Zadowolenie pacjenta z procedury biopsji endometrium oceniane za pomocą kwestionariusza typu Likerta, w tym gotowość do poddania się tej samej procedurze ponownie w razie potrzeby.
Tego samego dnia po zabiegu
Czas trwania procedury
Ramy czasowe: Podczas zabiegu
Czas potrzebny na wykonanie biopsji endometrium, mierzony od wprowadzenia wziernika do zakończenia pobierania próbki tkanki.
Podczas zabiegu
Konieczność przeprowadzenia dodatkowych procedur diagnostycznych
Ramy czasowe: W ciągu 2 tygodni po zabiegu
Proporcja uczestników wymagających dodatkowych procedur diagnostycznych z powodu nieadekwatnej próbki biopsji endometrium.
W ciągu 2 tygodni po zabiegu
Koszty szpitalne na uczestnika
Ramy czasowe: W ciągu 2 tygodni po zabiegu
Całkowity koszt związany z hospitalizacją na uczestnika, w tym koszty procedur i koszty związane z dodatkowymi interwencjami diagnostycznymi, jeśli są wymagane.
W ciągu 2 tygodni po zabiegu

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Śledczy

  • Dyrektor Studium: Fatma Ketenci Gencer, Assoc. Prof., University of Health Sciences, Gaziosmanpaşa Training and Research Hospital

Publikacje i pomocne linki

Osoba odpowiedzialna za wprowadzenie informacji o badaniu dobrowolnie udostępnia te publikacje. Mogą one dotyczyć wszystkiego, co jest związane z badaniem.

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

3 stycznia 2026

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

31 stycznia 2026

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

9 lutego 2026

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

3 stycznia 2026

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

16 stycznia 2026

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

26 stycznia 2026

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

10 lutego 2026

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

9 lutego 2026

Ostatnia weryfikacja

1 stycznia 2026

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

NIE

Opis planu IPD

Dane indywidualnych uczestników nie zostaną udostępnione ze względu na lokalne przepisy etyczne oraz konieczność ochrony prywatności uczestników. Zbiór danych zawiera poufne informacje kliniczne, a uczestnicy nie wyrazili zgody na publiczne udostępnianie danych.

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj