Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Pipelle versus Karmanova biopsie endometria pod standardizovanou paracervikální blokádou (PB-EMB)

9. února 2026 aktualizováno: Havva Betül Bacak, Gaziosmanpasa Research and Education Hospital

Srovnání metod endometriální biopsie Pipelle a Karman pod standardizovanou paracervikální blokádou: prospektivní randomizovaná studie

Endometriální biopsie je běžně používaný ambulantní výkon k vyšetření abnormálního děložního krvácení a postmenopauzálního krvácení. K dispozici jsou různé metody odběru vzorků, ale jejich diagnostická přiměřenost a zkušenost pacientů se mohou lišit.

Tato prospektivní randomizovaná studie porovnává dvě běžně používané metody endometriální biopsie, Pipelle a Karmanovu kanylu, za standardizované anestezie paracervikální blokádou. Všichni účastníci dostávají stejnou techniku lokální anestezie, aby se minimalizovaly rozdíly související s bolestí mezi metodami.

Primárním cílem je porovnat míru klinicky adekvátních endometriálních vzorků získaných každou metodou. Sekundární výsledky zahrnují bolest hlášenou pacienty, spokojenost pacientů, dobu trvání výkonu, potřebu dalších diagnostických postupů a náklady související s nemocnicí.

Očekává se, že výsledky studie podpoří klinické rozhodování ohledně nejúčinnější a nejpraktičtější metody endometriální biopsie, když je zajištěna adekvátní kontrola bolesti.

Přehled studie

Detailní popis

Endometriální biopsie je nezbytným diagnostickým postupem při vyšetřování abnormálního děložního krvácení a postmenopauzálního krvácení. Techniky odběru endometria v ambulantním prostředí jsou široce používány, protože jsou minimálně invazivní a nákladově efektivní; diagnostická přiměřenost, tolerance pacienta a využití zdrojů se však mohou u jednotlivých metod lišit.

Bolest během výkonu je hlavním faktorem ovlivňujícím prožitek pacienta a může zkreslit srovnání mezi technikami odběru. Pro omezení tohoto faktoru účastníci dostávají standardizovaný paracervikální blok se stejným anestetikem, dávkou a technikou, což umožňuje zaměřit srovnání na vlastní výkon bioptických metod namísto rozdílů v analgezii.

Toto je prospektivní, randomizovaná studie s paralelními skupinami. Způsobilí účastníci podstupující endometriální biopsii jsou náhodně rozděleni v poměru 1:1 buď k endometriální biopsii Pipelle, nebo k odběru endometria Karmanovou kanylou. Randomizace je stratifikována podle menopauzálního stavu. Výkony jsou prováděny v ambulantním prostředí podle běžné klinické praxe.

Histopatologické hodnocení vzorků endometria provádějí patologové zaslepení vůči metodě odběru. Přiměřenost vzorku je hodnocena na základě předem stanovených kritérií, se zaměřením na to, zda vzorek poskytuje dostatečné informace pro klinické rozhodování.

Kromě diagnostické přiměřenosti jsou hodnoceny výsledky hlášené pacienty, včetně bolesti a spokojenosti s výkonem. Dále jsou hodnoceny délka trvání výkonu, potřeba dalších diagnostických zásahů z důvodu nedostatečného odběru a nemocniční náklady spojené s každou metodou.

Standardizovaná analgezie a zahrnutí klinických, pacienty orientovaných a ekonomických výsledků mají poskytnout praktické důkazy pro vedení výběru metod endometriální biopsie v běžné gynekologické praxi.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Aktuální)

480

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

      • Istanbul, Turecko (Türkiye)
        • University of Health Sciences, Gaziosmanpaşa Training and Research Hospital

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dospělý
  • Starší dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Popis

Kriteria pro zařazení:

  • Účastnice ženského pohlaví ve věku 18 let nebo starší
  • Abnormální děložní krvácení nebo postmenopauzální krvácení vyžadující odběr vzorku endometria
  • Schopnost poskytnout písemný informovaný souhlas
  • Vhodnost pro ambulantní biopsii endometria

Kriteria pro vyloučení:

  • Těhotenství
  • Aktivní pánevní infekce
  • Známý karcinom děložního čípku nebo endometria
  • Těžká stenóza děložního čípku znemožňující odběr vzorku endometria
  • Známé poruchy srážlivosti krve nebo užívání antikoagulační léčby kontraindikující biopsii
  • Neschopnost nebo neochota poskytnout informovaný souhlas

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Diagnostický
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Singl

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Experimentální: Pipelle endometriální biopsie
Účastníci zařazení do této skupiny podstoupí ambulantní biopsii endometria pomocí přístroje Pipelle. Všechny výkony jsou prováděny pod standardizovanou paracervikální blokádou se stejným anestetikem, dávkou a technikou jako v druhé studijní skupině.
Endometriální biopsie provedená pomocí přístroje Pipelle v ambulantním prostředí. Zákrok je prováděn pod standardizovanou paracervikální blokádou pomocí stejného anestetika, dávky a techniky pro všechny účastníky.
Ostatní jména:
  • Pipelle de Cornier
Experimentální: Karmanova endometriální biopsie
Účastníci zařazení do této větve podstupují ambulantní odběr vzorků endometria pomocí Karmanovy kanyly. Všechny výkony jsou prováděny za standardizované paracervikální anestezie se stejným anestetikem, dávkou a technikou jako v druhé studijní větvi.
Endometriální biopsie provedená pomocí Karmanovy kanyly v ambulantním prostředí. Výkon je prováděn pod standardizovanou paracervikální blokádou za použití stejného anestetika, dávky a techniky pro všechny účastníky.
Ostatní jména:
  • Karmanova kanyla
  • Kanyla pro manuální vakuovou aspiraci

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Klinicky Adekvátní Rychlost Vzorkování Endometria
Časové okno: Při indexovém výkonu (tentýž den)
Podíl vzorků endometriální biopsie považovaných za klinicky vhodné pro diagnózu na základě zaslepeného histopatologického hodnocení.
Při indexovém výkonu (tentýž den)

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Skóre bolesti spojené s výkonem
Časové okno: Periprocedurální
Způsobilí účastníci podstupují ambulantní odběr endometria podle standardizovaného analgetického protokolu: před aplikací tenakula se injikuje 3 ml 2% prilokainu pro paracervikální blokádu v pozicích 1 a 11 hodin, následuje 2minutová čekací doba; poté se aplikuje tenakulum a provede se odběr endometria pomocí zařízení Pipelle nebo 5mm Karmanovy kanyly podle náhodného přiřazení. Odběr je zaznamenán jako počet předem definovaných cyklů odběru (maximálně 3) a dokumentuje se cervikální stenóza, potřeba dilatace, délka trvání výkonu, dodatečná analgezie (např. NSAID) a komplikace. Vzorky se okamžitě umístí do formaldehydu v identických nádobách označených pouze studijním ID, denně se odesílají ve smíšeném pořadí a hodnotí je patologové zaslepení vůči metodě odběru na přiměřenost a diagnózu (včetně důvodu nepřiměřenosti). Bolest se hodnotí pomocí vizuální analogové škály bolesti (0-10; vyšší skóre znamená horší bolest) během výkonu a po 3
Periprocedurální
Spokojenost pacienta s výkonem
Časové okno: Tentýž den po zákroku
Spokojenost pacientů s procedurou biopsie endometria hodnocená pomocí dotazníku Likertova typu, včetně ochoty podstoupit stejnou proceduru znovu v případě potřeby.
Tentýž den po zákroku
Doba trvání procedury
Časové okno: Během zákroku
Doba potřebná k provedení biopsie endometria, měřená od zavedení zrcadel do ukončení odběru tkáně.
Během zákroku
Potřeba dalších diagnostických postupů
Časové okno: Do 2 týdnů po zákroku
Podíl účastníků vyžadujících další diagnostické postupy z důvodu nedostatečného vzorku endometriální biopsie.
Do 2 týdnů po zákroku
Náklady na účastníka související s nemocnicí
Časové okno: Do 2 týdnů po zákroku
Celkové náklady na hospitalizaci na účastníka, včetně nákladů na procedury a nákladů souvisejících s dalšími diagnostickými zásahy, pokud jsou vyžadovány.
Do 2 týdnů po zákroku

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Ředitel studie: Fatma Ketenci Gencer, Assoc. Prof., University of Health Sciences, Gaziosmanpaşa Training and Research Hospital

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

3. ledna 2026

Primární dokončení (Aktuální)

31. ledna 2026

Dokončení studie (Aktuální)

9. února 2026

Termíny zápisu do studia

První předloženo

3. ledna 2026

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

16. ledna 2026

První zveřejněno (Aktuální)

26. ledna 2026

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

10. února 2026

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

9. února 2026

Naposledy ověřeno

1. ledna 2026

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NE

Popis plánu IPD

Údaje o jednotlivých účastnících nebudou sdíleny z důvodu místních etických předpisů a potřeby ochrany soukromí účastníků. Datová sada obsahuje citlivé klinické informace a od účastníků nebyl získán souhlas se sdílením veřejných dat.

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na Abnormální děložní krvácení

Klinické studie na Pipelle endometriální biopsie

Předplatit