Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Badanie rynku po wprowadzeniu wypełniaczy (FIPS) (FIPS)

11 marca 2026 zaktualizowane przez: Croma-Pharma GmbH

Badanie PMCF opisowo oceniające wyniki kliniczne i bezpieczeństwo wypełniacza Saypha® w korygowaniu umiarkowanych do ciężkich zmarszczek nosowo-wargowych.

Niniejsze badanie kliniczne po wprowadzeniu na rynek (PMCF) ma na celu opisową ocenę klinicznej skuteczności i bezpieczeństwa wypełniacza saypha® stosowanego w rutynowej praktyce klinicznej do korekcji umiarkowanych do ciężkich bruzd nosowo-wargowych (NLF). Badanie jest prowadzone zgodnie z instrukcją obsługi (IFU) urządzenia i ma łączony, prospektywny i retrospektywny, nieinterwencyjny, obserwacyjny charakter, realizowany w 1-2 ośrodkach europejskich o ugruntowanym doświadczeniu w zabiegach estetycznych i ustandaryzowanych praktykach dokumentacyjnych. Badanie wykorzysta wyłącznie dane kliniczne z praktyki klinicznej zebrane podczas rutynowej opieki i nie będzie modyfikować, wpływać ani zalecać żadnego aspektu leczenia.

Głównym celem jest opisanie zmian w nasileniu NLF po leczeniu wypełniaczem saypha®, z wykorzystaniem rutynowo stosowanej w praktyce estetycznej zwalidowanej 5-stopniowej skali fotometrycznej NLF. Cele drugorzędne obejmują: dokumentację maksymalnej objętości podanej podczas leczenia początkowego i uzupełniającego, określenie najwyższej podanej dawki bez związanych z nią obaw dotyczących bezpieczeństwa, ocenę wyników bezpieczeństwa poprzez zgłaszanie zdarzeń niepożądanych (AEs), niekorzystnych efektów działania urządzenia (ADEs) oraz niedociągnięć urządzenia (DDs), a także opis widocznych zmian estetycznych ocenianych przez lekarzy prowadzących podczas wielu wizyt kontrolnych. Dodatkowe wyniki obejmują opisowe podsumowanie poprawy estetycznej za pomocą zmodyfikowanej Globalnej Skali Poprawy Estetycznej (mGAIS) oraz satysfakcji zgłaszanej przez uczestników, zbieranych tam, gdzie jest to zgodne z rutynową praktyką ośrodka.

Uczestnicy kwalifikują się, jeśli otrzymali (lub mają zaplanowane otrzymanie) wypełniacza saypha® na umiarkowane do ciężkie NLF zgodnie z IFU, mają ≥18 lat i wyrazili świadomą zgodę na wykorzystanie swoich rutynowych danych klinicznych. Potencjalni uczestnicy prospektywni zostaną poinformowani o badaniu dopiero po zakończeniu ich rutynowego leczenia. Uczestnicy retrospektywni mogą zostać włączeni, jeśli ich leczenie miało miejsce w ciągu ostatnich sześciu miesięcy i istnieje wystarczająca rutynowa dokumentacja. Osoby mogą zostać włączone, jeśli dostępne są dane z co najmniej dwóch wizyt kontrolnych w okresie 6-11 miesięcy po leczeniu (odpowiadających Wizycie 3 i Wizycie 4). Kryteria wykluczenia obejmują: równoczesny udział w innym badaniu klinicznym, który może zakłócać ocenę, wcześniejsze zastosowanie stałych wypełniaczy lub niedawne zabiegi estetyczne w obszarze leczenia, programy odchudzania pod nadzorem medycznym podczas obserwacji oraz ciążę lub karmienie piersią z powodu przeciwwskazań w IFU.

Badanie ma na celu zebranie danych ocenialnych od 30 uczestników, z możliwością włączenia dodatkowo do 10% uczestników w celu skompensowania potencjalnych wycofań. Każdy uczestnik dostarcza danych dla lewej i prawej NLF, które będą analizowane zarówno osobno, jak i łącznie. Ta wielkość próby zapewnia wystarczającą dokładność opisu dla kluczowych wyników bezpieczeństwa i skuteczności. Nie planuje się testowania hipotez; wszystkie analizy będą opisowe, wykorzystując statystyki podsumowujące dla zmiennych kategorycznych i ciągłych. Nie będzie dokonywana imputacja brakujących danych.

Dane będą zbierane za pomocą ustandaryzowanych Formularzy Sprawozdawczych Przypadków (CRF) i systemu elektronicznego przechwytywania danych (EDC), zapewniając spójność między ośrodkami. Personel ośrodka zostanie przeszkolony w zakresie procedur badania i wypełniania CRF. Działania monitorujące obejmują okresowe kontrole danych w celu minimalizacji rozbieżności i zapewnienia dokładności. Środki bezpieczeństwa danych obejmują pseudonimizację, zgodność z RODO, ograniczony dostęp dla upoważnionego personelu oraz kompleksowe ślady audytowe w systemie EDC.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa – w tym zdarzenia niepożądane, niekorzystne efekty działania urządzenia i niedociągnięcia urządzenia – będą dokumentowane zgodnie z ustaloną praktyką kliniczną każdego ośrodka. Badanie nie wymaga żadnych dodatkowych wizyt, środków diagnostycznych ani procedur poza rutynową opieką. Wszystkie dane pochodzą wyłącznie z regularnej dokumentacji klinicznej już generowanej w ramach standardowych ścieżek leczenia.

Po zakończeniu fazy zbierania danych w każdym ośrodku zostanie przeprowadzone zamknięcie w celu zapewnienia kompletności CRF i rozwiązania otwartych zapytań. Raport końcowy podsumuje opisowe ustalenia dotyczące klinicznej skuteczności, wyników estetycznych i bezpieczeństwa wypełniacza saypha® w praktyce klinicznej. Końcowe wyniki badania przyczynią się do trwającej oceny klinicznej po wprowadzeniu na rynek urządzenia i będą wspierać zgodność regulacyjną zgodnie z Rozporządzeniem o Wyrobach Medycznych (MDR), Załącznik XIV, Część B.

Przegląd badań

Typ studiów

Obserwacyjny

Zapisy (Szacowany)

30

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Vienna, Austria, 1010
        • YUVELL

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

  • Dorosły
  • Starszy dorosły

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Metoda próbkowania

Próbka bez prawdopodobieństwa

Badana populacja

Uczestnicy to osoby dorosłe (≥18 lat), które otrzymały rutynowe leczenie kliniczne wypełniaczem skórnym na bazie kwasu hialuronowego w celu korekcji umiarkowanych do ciężkich bruzd nosowo-wargowych. Populacja obejmuje zarówno uczestników prospektywnych, którzy wyrazili zgodę po zakończeniu rutynowego leczenia, jak i uczestników retrospektywnych, których leczenie odbyło się w ciągu ostatnich 6 miesięcy i dla których dostępne są rutynowe dane kliniczne. Osoby muszą mieć co najmniej dwie udokumentowane wizyty kontrolne w ciągu 6-11 miesięcy po leczeniu lub być gotowe na udział w takich wizytach. Dane pochodzą wyłącznie z rutynowej praktyki klinicznej, w tym oceny nasilenia bruzd nosowo-wargowych przez lekarza, oceny poprawy estetycznej, podanych objętości oraz wyników dotyczących bezpieczeństwa.

Opis

Kryteria włączenia:

  1. Osoby leczone lub planowane do leczenia wypełniaczem saypha® w celu korekcji umiarkowanych do ciężkich bruzd nosowo-wargowych zgodnie z IFU.
  2. Osoby w wieku 18 lat lub starsze.
  3. Osoby, które wyraziły zgodę na wykorzystanie swoich danych, zarówno prospektywnie przed pierwszą wizytą, jak i retrospektywnie w dowolnym momencie w trakcie lub po okresie obserwacji.
  4. Osoby, które są gotowe odbyć co najmniej dwie wizyty w okresie 6-11 miesięcy trwania badania lub które już ukończyły wizyty kontrolne, a dane są dostępne dla co najmniej dwóch wizyt w okresie 6-11 miesięcy badania, odpowiadających Wizycie 3 i Wizycie 4.
  5. Dla retrospektywnie włączonych osób, które mają dostępne dane na 5-stopniowej, zwalidowanej fotograficzno-numerycznej skali NLF oraz zmodyfikowanej skali GAIS w punkcie wyjściowym i dla co najmniej dwóch wizyt w okresie 6-11 miesięcy badania, odpowiadających Wizycie 3 i Wizycie 4, lub osób, które są gotowe uczestniczyć w dowolnej wizycie kontrolnej z danymi zebranymi niezależnie dla lewej i prawej bruzdy nosowo-wargowej (wymagane dwie oceny na każdą wizytę).

Kryteria wykluczenia:

  1. Osoby uczestniczące w innych badaniach klinicznych, które mogą zakłócać ocenę skuteczności lub bezpieczeństwa tego urządzenia.
  2. Osoby z przebytymi operacjami plastycznymi twarzy, augmentacją tkanek za pomocą silikonu, tłuszczu lub innej nieabsorbowalnej substancji (stałe wypełniacze) w obszarze zastosowania urządzenia.
  3. Osoby, u których w obszarze leczenia w ciągu ostatnich dwunastu miesięcy zastosowano absorbowalne lub nieabsorbowalne wypełniacze skórne twarzy.
  4. Osoby, u których skóra okolicy nosowo-wargowej była poddana zabiegom estetycznym (np. terapia laserowa, szwy absorbowalne i nieabsorbowalne (nici), mikronakłuwanie i/lub toksyna botulinowa w ciągu ostatnich dwunastu miesięcy, dermabrazja i mezoterapia w ciągu ostatnich sześciu miesięcy, peeling chemiczny w ciągu ostatnich trzech miesięcy) lub planujące poddanie się takim zabiegom w trakcie okresu badania.
  5. Osoby, które przeszły lipolizę twarzy, w tym zabiegi na tłuszcz podbródkowy, w ciągu ostatniego miesiąca przed włączeniem do badania i w trakcie okresu badania.
  6. Osoby aktualnie stosujące medycznie nadzorowany lub samodzielnie rozpoczęty program dietetyczny mający na celu znaczną utratę wagi lub zmianę metaboliczną w czasie leczenia i/lub w trakcie okresu obserwacji.
  7. Kobiety w ciąży lub karmiące piersią, ponieważ leczenie w czasie ciąży lub laktacji jest przeciwwskazane zgodnie z Instrukcją Użytkowania (IFU) produktu.

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

Kohorty i interwencje

Grupa / Kohorta
Interwencja / Leczenie
Uczestnicy leczeni wypełniaczem saypha® do korekcji zmarszczek nosowo-wargowych
Uczestnicy, którzy otrzymali rutynowe leczenie kliniczne umiarkowanych do ciężkich bruzd nosowo-wargowych przy użyciu wypełniacza saypha®. Dane będą zbierane prospektywnie po leczeniu oraz retrospektywnie z istniejącej dokumentacji medycznej. Nie są wykonywane żadne interwencje specyficzne dla badania; wszystkie oceny pochodzą ze standardowej praktyki klinicznej, w tym oceny nasilenia bruzd nosowo-wargowych, oceny poprawy estetycznej, podane objętości oraz wyniki bezpieczeństwa.
Rutynowe kliniczne zastosowanie usieciowanego kwasu hialuronowego jako wypełniacza skórnego, podawanego zgodnie z instrukcją użycia (IFU) do korekcji umiarkowanych do ciężkich bruzd nosowo-wargowych. Interwencja nie jest przydzielana przez zespół badawczy; wszystkie zabiegi są wykonywane niezależnie jako część standardowej praktyki estetycznej. Badanie zbiera dane z rzeczywistego świata dotyczące podawanych objętości, wyników estetycznych oraz zdarzeń niepożądanych po tym rutynowym leczeniu.

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Zmiana nasilenia zmarszczki nosowo-wargowej w 5-stopniowej skali fotometrycznej
Ramy czasowe: Linia bazowa (Wizyta 1) do 6 miesięcy po leczeniu (Wizyta 3; 6 miesięcy ± 14 dni)

Zmiana w nasileniu fałdów nosowo-wargowych (NLF) od punktu wyjściowego do wizyty kontrolnej po 6 miesiącach, oceniana osobno dla prawego i lewego NLF przy użyciu zwalidowanej 5-stopniowej skali nasilenia fałdów nosowo-wargowych w systemie photonumeric.

Skala obejmuje zakres od 0 = brak/minimalne do 4 = ekstremalne, przy czym wyższe wyniki wskazują na większe nasilenie NLF (gorszy wynik). Wszystkie oceny są przeprowadzane przez lekarza prowadzącego w ramach rutynowej praktyki klinicznej.

Analiza opisowa podsumowuje odsetek uczestników wykazujących poprawę o co najmniej 1 stopień (redukcja ≥1 stopnia) w nasileniu NLF w wizycie kontrolnej po 6 miesiącach w porównaniu z punktem wyjściowym, oceniana osobno dla prawego i lewego NLF.

Linia bazowa (Wizyta 1) do 6 miesięcy po leczeniu (Wizyta 3; 6 miesięcy ± 14 dni)

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Maksymalna objętość podana na jedno leczenie
Ramy czasowe: W punkcie wyjściowym leczenia i przy każdym leczeniu uzupełniającym w okresie obserwacji 6-11 miesięcy
Łączna objętość (ml) wypełniacza saypha® podana podczas leczenia początkowego i ewentualnych zabiegów korekcyjnych, udokumentowana osobno dla lewej, prawej i obu bruzd nosowo-wargowych. Objętości pochodzą z rutynowej dokumentacji klinicznej.
W punkcie wyjściowym leczenia i przy każdym leczeniu uzupełniającym w okresie obserwacji 6-11 miesięcy
Maksymalna dawka podana bez obaw o bezpieczeństwo
Ramy czasowe: Podczas leczenia wstępnego i każdego leczenia korygującego w okresie obserwacji 6–11 miesięcy
Największa podana objętość (ml) wypełniacza saypha®, która nie spowodowała (1) poważnych niepożądanych działań produktu (SADE) ani (2) niepożądanych działań produktu (ADE) wymagających znaczącej interwencji medycznej (np. rozpuszczenia hialuronidazą lub zabiegów chirurgicznych).
Podczas leczenia wstępnego i każdego leczenia korygującego w okresie obserwacji 6–11 miesięcy
Częstość występowania zdarzeń niepożądanych i niekorzystnych efektów działania urządzenia
Ramy czasowe: Od dnia leczenia przez cały 6-11-miesięczny okres obserwacji
Częstość, rodzaj i nasilenie działań niepożądanych (AE) oraz niepożądanych działań produktu leczniczego (ADE) zgłaszanych w rutynowej praktyce klinicznej po leczeniu wypełniaczem saypha®.
Od dnia leczenia przez cały 6-11-miesięczny okres obserwacji
Widoczna zmiana estetyczna w nasileniu bruzdy nosowo-wargowej
Ramy czasowe: Wizyta 2 (dzień 14; ±16 dni) oraz Wizyta 4 (9 miesięcy; ±1 miesiąc) po leczeniu

Zmiana nasilenia bruzdy nosowo-wargowej (NLF) oceniana oddzielnie dla prawej i lewej NLF przy użyciu zwalidowanej 5-stopniowej skali nasilenia bruzdy nosowo-wargowej.

Skala obejmuje zakres od 0 = brak/minimalne do 4 = ekstremalne, przy czym wyższe wyniki wskazują na większe nasilenie NLF (gorszy wynik). Wszystkie oceny są przeprowadzane przez lekarza prowadzącego w ramach rutynowej praktyki klinicznej.

Wynik jest oceniany w dwóch punktach czasowych po leczeniu (Wizyta 2 i Wizyta 4). Wyniki są podsumowane opisowo oddzielnie dla każdej wizyty, w tym odsetek uczestników wykazujących poprawę co najmniej o 1 stopień (redukcja ≥1 stopnia) w porównaniu z wartością wyjściową dla prawej i lewej NLF.

Wizyta 2 (dzień 14; ±16 dni) oraz Wizyta 4 (9 miesięcy; ±1 miesiąc) po leczeniu
Poprawa estetyczna oparta na zmodyfikowanej skali GAIS
Ramy czasowe: Na wszystkich wizytach kontrolnych (Wizyta 2, Wizyta 3, Wizyta 4), do 9-11 miesięcy po leczeniu

Odsetek uczestników ocenionych jako „poprawiony” lub „znacznie poprawiony” przez lekarza prowadzącego przy użyciu zmodyfikowanej Globalnej Skali Poprawy Estetycznej (mGAIS). Oceny odzwierciedlają rutynową praktykę kliniczną i są dokumentowane jako ogólna ocena.

mGAIS jest 5-punktową skalą porządkową z następującymi kategoriami:

1 = znacznie poprawiony, 2 = poprawiony, 3 = brak zmian, 4 = pogorszenie, 5 = znaczne pogorszenie, gdzie niższe wyniki wskazują na większą poprawę estetyczną (lepszy wynik).

Wyniki są podsumowywane opisowo jako odsetek uczestników z wynikami mGAIS wynoszącymi 1 lub 2 podczas każdej wizyty kontrolnej.

Na wszystkich wizytach kontrolnych (Wizyta 2, Wizyta 3, Wizyta 4), do 9-11 miesięcy po leczeniu
Zadowolenie uczestnika z efektu estetycznego
Ramy czasowe: Na wszystkich wizytach kontrolnych, na których wykorzystywane są kwestionariusze satysfakcji uczestników (do 9-11 miesięcy po leczeniu)
Odsetek uczestników zgłaszających zadowolenie (oceny 4-5 w 5-punktowej skali: 1=Bardzo niezadowolony, 5=Bardzo zadowolony) z wyniku leczenia wypełniaczem saypha®. Dane zbierane wyłącznie w ośrodkach, w których kwestionariusze satysfakcji są częścią rutynowej praktyki.
Na wszystkich wizytach kontrolnych, na których wykorzystywane są kwestionariusze satysfakcji uczestników (do 9-11 miesięcy po leczeniu)

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

22 grudnia 2025

Zakończenie podstawowe (Szacowany)

15 października 2026

Ukończenie studiów (Szacowany)

15 lutego 2027

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

13 stycznia 2026

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

11 marca 2026

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

16 marca 2026

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

16 marca 2026

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

11 marca 2026

Ostatnia weryfikacja

1 marca 2026

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Inne numery identyfikacyjne badania

  • CPH-40602

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

NIE

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj