Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Estudo da Teriflunomida na Redução da Frequência de Recaídas e Acúmulo de Incapacidade em Pacientes com Esclerose Múltipla (TEMSO)

2 de janeiro de 2013 atualizado por: Sanofi

Um estudo de grupo paralelo, randomizado, duplo-cego, controlado por placebo para avaliar a eficácia e a segurança da teriflunomida na redução da frequência de recaídas e no atraso do acúmulo de incapacidade física em indivíduos com esclerose múltipla com recaídas

O objetivo principal foi determinar o efeito da teriflunomida na frequência de recaídas em pacientes com esclerose múltipla (EM) recidivante.

Os objetivos secundários eram:

  • avaliar o efeito da teriflunomida no acúmulo de incapacidade medida pela Escala Expandida do Estado de Incapacidade [EDSS], a carga da doença medida pela Ressonância Magnética [MRI] e fadiga relatada pelo paciente;
  • avaliar a segurança e a tolerabilidade da teriflunomida.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

O período de estudo por participante foi de aproximadamente 128 semanas, dividido da seguinte forma:

  • Período de triagem de até 4 semanas,
  • Período de tratamento duplo-cego de 108 semanas (aproximadamente 2 anos)*,
  • Período de acompanhamento de eliminação pós-tratamento de 16 semanas.

'*' Aos participantes que concluíram com sucesso a visita da semana 108 foi oferecida a oportunidade de entrar no estudo opcional de extensão de longo prazo LTS6050 - NCT00803049.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

1088

Estágio

  • Fase 3

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Berlin, Alemanha
        • Sanofi-Aventis Deutschland GmbH
      • Laval, Canadá
        • sanofi-aventis, Canada
      • Santiago de Chile, Chile
        • Sanofi-Aventis
      • Horsholm, Dinamarca
        • sanofi-aventis Denmark
    • New Jersey
      • Bridgewater, New Jersey, Estados Unidos, 08807
        • Sanofi-Aventis
      • Tallinn, Estônia
        • Sanofi-Aventis Administrative Office
      • Moscow, Federação Russa
        • Sanofi-Aventis
      • Helsinki, Finlândia
        • sanofi-aventis Finland
      • Paris, França
        • Sanofi-Aventis France
      • Gouda, Holanda
        • Sanofi-Aventis
      • Milano, Itália
        • Sanofi-Aventis
      • Lysaker, Noruega
        • Sanofi-Aventis
      • Istanbul, Peru
        • Sanofi-aventis Turkey
      • Warszawa, Polônia
        • sanofi-aventis Poland
      • Porto Salvo, Portugal
        • Sanofi-Aventis
    • Surrey
      • Guildford, Surrey, Reino Unido
        • Sanofi-Aventis UK
      • Praha, República Checa
        • Sanofi-Aventis Administrative Office
      • Bromma, Suécia
        • Sanofi-Aventis
      • Geneva, Suíça
        • sanofi-aventis Switzerland
      • Kiev, Ucrânia
        • Sanofi-Aventis Administrative Office
      • Vienna, Áustria
        • sanofi-aventis Austria

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

18 anos a 55 anos (Adulto)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Tudo

Descrição

Critério de inclusão:

  • Indivíduo com esclerose múltipla [EM] que era ambulatorial (EDSS de ≤ 5,5)
  • Apresentar curso clínico recidivante, com ou sem progressão (remitente remitente, progressiva secundária ou recidivante progressiva);
  • Atendendo aos critérios do McDonald's para diagnóstico de EM;
  • Teve pelo menos 1 recaída no 1 ano anterior ao estudo ou pelo menos 2 recaídas nos 2 anos anteriores ao estudo;
  • Nenhum início de recaída nos 60 dias anteriores à randomização;
  • Clinicamente estável durante os 30 dias anteriores à randomização, sem hormônio adrenocorticotrófico [ACTH] ou tratamento com esteroides sistêmicos.

Critério de exclusão:

  • Doença cardiovascular, hepática, neurológica, endócrina ou outra doença sistêmica importante clinicamente relevante;
  • Função da medula óssea significativamente prejudicada;
  • Mulher grávida ou amamentando;
  • Abuso de álcool ou drogas;
  • Uso de cladribina, mitoxantrona ou outros agentes imunossupressores como azatioprina, ciclofosfamida, ciclosporina, metotrexato ou micofenolato antes da inscrição;
  • Qualquer condição ou circunstância conhecida que impeça, na opinião do investigador, a adesão ou a conclusão do estudo;

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Triplo

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: Teriflunomida 7 mg
Teriflunomida 7 mg uma vez ao dia por 108 semanas

Comprimido revestido por película

Administração oral

Outros nomes:
  • HMR1726
Experimental: Teriflunomida 14 mg
Teriflunomida 14 mg uma vez ao dia por 108 semanas

Comprimido revestido por película

Administração oral

Outros nomes:
  • HMR1726
Comparador de Placebo: Placebo
Placebo (para teriflunomida) uma vez ao dia por 108 semanas

Comprimido revestido por película

Administração oral

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Taxa de recaída anualizada [ARR]: estimativas de regressão de Poisson
Prazo: 108 semanas

ARR é obtida a partir do número total de recaídas confirmadas que ocorreram durante o período de tratamento dividido pela soma das durações do tratamento.

Cada episódio de recidiva - aparecimento ou agravamento de um sintoma clínico estável por pelo menos 30 dias, que persistisse por no mínimo 24 horas na ausência de febre - deveria ser confirmado por um aumento no escore EDSS ou nos escores do Sistema Funcional .

Para contabilizar as diferentes durações de tratamento entre os participantes, foi usado um modelo de regressão de Poisson com variância de erro robusta (número total de recaídas confirmadas como variável de resposta; duração do tratamento transformada em logaritmo como variável de "compensação"; grupo de tratamento, região de inclusão e EDSS inicial estrato como covariáveis).

108 semanas

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Tempo para Progressão de Incapacidade Sustentada em 12 semanas: Estimativas de Kaplan-Meier da Taxa de Progressão de Incapacidade em Pontos de Tempo
Prazo: 108 semanas

A progressão sustentada da incapacidade em 12 semanas foi definida como um aumento da linha de base de pelo menos 1 ponto na pontuação EDSS (pelo menos 0,5 ponto para participantes com pontuação EDSS inicial > 5,5) que persistiu por pelo menos 12 semanas.

A probabilidade de progressão da incapacidade em 24, 48 e 108 semanas foi estimada usando o método Kaplan-Meier no tempo até a progressão da incapacidade definida como o tempo desde a randomização até o primeiro aumento de EDSS. Os participantes sem progressão de incapacidade (nenhuma progressão de incapacidade observada no tratamento) foram censurados na data da última avaliação EDSS durante o tratamento.

O método de Kaplan-Meier consiste em computar probabilidades de não ocorrência do evento em qualquer tempo observado do evento e multiplicar as probabilidades sucessivas para o tempo ≤t por quaisquer probabilidades computadas anteriormente para estimar a probabilidade de estar livre de eventos para a quantidade de tempo t. A probabilidade do evento no tempo t é 1 menos a probabilidade de estar livre de eventos durante o tempo t.

108 semanas
Avaliação de imagem por ressonância magnética cerebral [MRI]: alteração da linha de base no volume total da lesão (carga da doença)
Prazo: linha de base (antes da randomização) e 108 semanas
O volume total da lesão é a soma do volume total de todas as lesões T2 e do volume total de todas as lesões T1 hipointensas pós-gadolínio medidas por meio de análise de varredura de densidade de prótons/T2 e análise de varredura T1 aprimorada com gadolínio.
linha de base (antes da randomização) e 108 semanas
Alterações da linha de base na pontuação total da escala de impacto de fadiga [FIS]
Prazo: linha de base (antes da randomização) e 108 semanas

A FIS é uma escala relatada pelo sujeito que qualifica o impacto da fadiga na vida diária de pacientes com EM. Consiste em 40 afirmações que medem a fadiga em três áreas; físico, cognitivo e social.

A pontuação total do FIS varia de 0 (nenhum problema) a 160 (problema extremo).

As médias dos mínimos quadrados foram estimadas usando um modelo de efeito misto com medidas repetidas [MMRM] nos dados de pontuação total do FIS (grupo de tratamento, região de inscrição, estrato EDSS de linha de base, visita, interação tratamento por consulta, valor de linha de base e linha de base- interação após a visita como fatores).

linha de base (antes da randomização) e 108 semanas

Outras medidas de resultado

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Avaliação de ressonância magnética cerebral: número de lesões T1 com aumento de Gd por varredura (estimativas de regressão de Poisson)
Prazo: 108 semanas

O número de lesões T1 intensificadas por Gd por varredura é obtido a partir do número total de lesões T1 aprimoradas por Gd observadas durante o estudo dividido pelo número total de varreduras realizadas durante o estudo.

Para contabilizar o número diferente de varreduras entre os participantes, foi usado um modelo de regressão de Poisson com variância de erro robusta (número total de lesões T1 com aumento de Gd como variável de resposta; número de varreduras transformado em log como variável "offset"; grupo de tratamento, região de inclusão, estrato de EDSS de linha de base e número de linha de base de lesões T1 intensificadas por Gd como covariáveis).

108 semanas
Avaliação de ressonância magnética cerebral: Volume de lesões T1 com aumento de Gd por varredura
Prazo: 108 semanas
O volume total de lesões T1 intensificadas por Gd por varredura é obtido a partir da soma dos volumes de lesões T1 aprimoradas por Gd observadas durante o estudo dividido pelo número total de varreduras realizadas durante o estudo.
108 semanas

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Patrocinador

Investigadores

  • Investigador principal: Paul O'Connor, MD, St. Michael's Hospital (Toronto, Canada)

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Publicações Gerais

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo

1 de setembro de 2004

Conclusão Primária (Real)

1 de julho de 2010

Conclusão do estudo (Real)

1 de julho de 2010

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

23 de agosto de 2005

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

23 de agosto de 2005

Primeira postagem (Estimativa)

25 de agosto de 2005

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Estimativa)

4 de janeiro de 2013

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

2 de janeiro de 2013

Última verificação

1 de janeiro de 2013

Mais Informações

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

3
Se inscrever