- ICH GCP
- Registro de ensaios clínicos dos EUA
- Ensaio Clínico NCT04138667
Capacidade de resposta das escalas de resultados em linfedema relacionado ao câncer de mama
23 de outubro de 2019 atualizado por: Marmara University
Investigação e comparação de medidas de resultados de linfedema validadas em turco para avaliação de linfedema relacionado ao câncer de mama
O objetivo deste estudo é investigar e comparar a capacidade de resposta das atuais escalas de avaliação de linfedema validadas em turco.
Visão geral do estudo
Status
Desconhecido
Condições
Intervenção / Tratamento
Descrição detalhada
O linfedema é definido como o acúmulo excessivo e persistente de líquido, proteínas extracelulares e gordura nos espaços teciduais, causado pela ineficiência do sistema de drenagem linfática.
É uma condição crônica e progressiva.
Vários pesquisadores investigaram a influência na qualidade de vida relacionada à saúde no linfedema do membro superior após o tratamento do câncer de mama usando instrumentos de resultados relatados pelo paciente.
A responsividade de apenas uma das escalas de avaliação de linfedema, ''Inventário de Qualidade de Vida de Linfedema'', foi investigada.
A capacidade de resposta das escalas de avaliação de linfedema validadas em turco não foi examinada em detalhes, limitando assim seu uso em ensaios clínicos.
Portanto, o objetivo deste estudo é investigar e comparar a capacidade de resposta das atuais escalas de avaliação de linfedema validadas em turco.
Pacientes com linfedema relacionado ao câncer de mama com linfedema estágio 2,3 da International Society of Lymphology-ISL serão incluídos no estudo e receberão terapia descongestiva complexa fase I, incluindo cuidado meticuloso da pele e das unhas, drenagem linfática manuel, bandagens de compressão e exercícios corretivos.
Todos os pacientes receberão drenagem linfática manual três vezes por semana (segunda-quarta-sexta-feira) durante 4 semanas, 50 minutos por dia (total de 12 sessões) por um massagista linfático treinado.
O volume do membro será calculado com base no método do cone truncado a partir de medições de circunferência.
Os pacientes preencherão a Escala de Impacto na Vida do Linfedema (LLIS), Índice de Benefício do Paciente-Linfedema (PBI), Funcionamento do Linfedema, Questionário de Incapacidade e Saúde (Lymph-ICF), Organização Europeia para Pesquisa e Tratamento do Câncer, Qualidade de Vida, Câncer de Mama (EORTC-QLQ -30) e Short Form 36 (SF-36) antes e depois do tratamento.
Alterações nos volumes dos membros serão comparadas em alterações nas escalas após o tratamento.
A capacidade de resposta das subescalas será determinada pelo cálculo do tamanho do efeito (alteração em todos os pacientes), resposta média padronizada (tamanho do efeito em um grupo com melhora) e índice de capacidade de resposta de Guyatt.
Tipo de estudo
Intervencional
Inscrição (Antecipado)
30
Estágio
- Não aplicável
Contactos e Locais
Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.
Locais de estudo
-
-
-
Istanbul, Peru, 34899
- Recrutamento
- Marmara University School of Medicine Department of Physical Medicine and Rehabilitation
-
Contato:
- Gulseren Derya Akyuz, Prof
- Número de telefone: 4657 02166254657
- E-mail: gulserena@gmail.com
-
Investigador principal:
- Gulseren Derya Akyuz, Prof
-
Subinvestigador:
- Esra Giray, MD
-
Investigador principal:
- Esra Nur Türkmen, PT
-
Subinvestigador:
- İlker Yagci, Prof
-
-
Critérios de participação
Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.
Critérios de elegibilidade
Idades elegíveis para estudo
14 anos a 76 anos (Adulto, Adulto mais velho)
Aceita Voluntários Saudáveis
Não
Gêneros Elegíveis para o Estudo
Fêmea
Descrição
Critério de inclusão:
-Pacientes com linfedema pós-mastectomia unilateral com uma Sociedade Internacional de Linfologia-ISL) estágio 2 e 3
Critério de exclusão:
- linfedema bilateral
- Os pacientes que apresentavam condições edematogênicas sistêmicas (por exemplo, insuficiência cardíaca/hepática/renal, câncer terminal, em quimioterapia) e/ou com recorrência do câncer
- Pacientes com contraindicações para aplicação de terapia descongestiva complexa (infecção cutânea ativa, trombose venosa profunda, edema cardíaco e doença arterial periférica)
Plano de estudo
Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.
Como o estudo é projetado?
Detalhes do projeto
- Finalidade Principal: Outro
- Alocação: N / D
- Modelo Intervencional: Atribuição de grupo único
- Mascaramento: Nenhum (rótulo aberto)
Armas e Intervenções
Grupo de Participantes / Braço |
Intervenção / Tratamento |
|---|---|
|
Experimental: Pacientes com linfedema pós-mastectomia
Pacientes com linfedema relacionado ao câncer de mama que serão submetidas a terapia descongestiva complexa
|
O programa complexo de terapia descongestiva fase 1 consiste em cuidados meticulosos com a pele e as unhas, drenagem linfática manual, bandagens de compressão e exercícios corretivos.
Todos os pacientes receberão drenagem linfática manual três vezes por semana (segunda-quarta-sexta-feira) durante 4 semanas, 50 minutos por dia (total de 12 sessões) por um massagista linfático treinado.
|
O que o estudo está medindo?
Medidas de resultados primários
Medida de resultado |
Descrição da medida |
Prazo |
|---|---|---|
|
Medição do volume do membro
Prazo: antes do tratamento (T0)
|
O volume do membro será calculado com base no método de cone truncado a partir de medições de circunferência
|
antes do tratamento (T0)
|
|
Medição do volume do membro
Prazo: após o tratamento (T1) (até a conclusão de quatro semanas de terapia descongestiva complexa fase 1)
|
O volume do membro será calculado com base no método de cone truncado a partir de medições de circunferência
|
após o tratamento (T1) (até a conclusão de quatro semanas de terapia descongestiva complexa fase 1)
|
Medidas de resultados secundários
Medida de resultado |
Descrição da medida |
Prazo |
|---|---|---|
|
Questionário de qualidade de vida de linfedema (LYMQOL)
Prazo: antes do tratamento (T0)
|
O LYMQOL-Arm foi desenvolvido para avaliar o impacto do linfedema dos braços na qualidade de vida dos pacientes.
É composto por quatro domínios com 28 itens.
Esses domínios são sintomas, aparência, função e humor.
As respostas foram avaliadas em uma escala Likert de quatro pontos (1= nada 2= um pouco, 3= bastante, 4= muito).
Cada item recebeu uma pontuação entre 1 e 4, com pontuações mais altas indicando pior QV.
|
antes do tratamento (T0)
|
|
Questionário de Qualidade de Vida de Linfedema - Braço
Prazo: após o tratamento (T1) (até a conclusão de quatro semanas de terapia descongestiva complexa fase 1)
|
O LYMQOL-Arm foi desenvolvido para avaliar o impacto do linfedema dos braços na qualidade de vida dos pacientes.
É composto por quatro domínios com 28 itens.
Esses domínios são sintomas, aparência, função e humor.
As respostas foram avaliadas em uma escala Likert de quatro pontos (1= nada 2= um pouco, 3= bastante, 4= muito).
Cada item recebeu uma pontuação entre 1 e 4, com pontuações mais altas indicando pior QV.
|
após o tratamento (T1) (até a conclusão de quatro semanas de terapia descongestiva complexa fase 1)
|
|
Escala de impacto na vida do linfedema (LLIS)
Prazo: antes do tratamento (T0)
|
O LLIS é uma medida de 18 itens de prejuízos físicos, psicossociais e funcionais causados pelo linfedema.
|
antes do tratamento (T0)
|
|
Escala de impacto na vida do linfedema (LLIS)
Prazo: após o tratamento (T1) (até a conclusão de quatro semanas de terapia descongestiva complexa fase 1)
|
O LLIS é uma medida de 18 itens de prejuízos físicos, psicossociais e funcionais causados pelo linfedema.
|
após o tratamento (T1) (até a conclusão de quatro semanas de terapia descongestiva complexa fase 1)
|
|
Índice de benefício do paciente-linfedema (PBI)
Prazo: antes do tratamento (T0)
|
A metodologia do Patient Benefit Index (PBI) permite uma medição mais direta do tratamento relevante para o paciente.
Na primeira parte do Questionário de Necessidades do Paciente (PNQ), os pacientes classificam a importância de uma lista de objetivos de tratamento relevantes para o paciente em uma escala de cinco etapas, de "nada" a "muito".
Na segunda parte, os pacientes do Questionário de Benefícios do Paciente (PBQ) classificam até que ponto os objetivos do tratamento foram alcançados na mesma escala de cinco etapas.
Alternativamente, eles podem escolher "não se aplica a mim" para cada meta de tratamento em ambos os questionários.
Assim, o paciente avalia diretamente o benefício do tratamento em vez de avaliar sua QVRS atual antes e depois do tratamento.
Uma pontuação global ponderada do PBI variando de 0 (nenhum benefício) a 4 (benefício máximo) é calculada para cada paciente.
O algoritmo de ponderação8 garante que o alcance de objetivos importantes do tratamento terá maior impacto no escore global do que o alcance de objetivos menos importantes.
|
antes do tratamento (T0)
|
|
Índice de benefício do paciente-linfedema (PBI)
Prazo: após o tratamento (T1) (até a conclusão de quatro semanas de terapia descongestiva complexa fase 1)
|
A metodologia do Patient Benefit Index (PBI) permite uma medição mais direta do tratamento relevante para o paciente.
Na primeira parte do Questionário de Necessidades do Paciente (PNQ), os pacientes classificam a importância de uma lista de objetivos de tratamento relevantes para o paciente em uma escala de cinco etapas, de "nada" a "muito".
Na segunda parte, os pacientes do Questionário de Benefícios do Paciente (PBQ) classificam até que ponto os objetivos do tratamento foram alcançados na mesma escala de cinco etapas.
Alternativamente, eles podem escolher "não se aplica a mim" para cada meta de tratamento em ambos os questionários.
Assim, o paciente avalia diretamente o benefício do tratamento em vez de avaliar sua QVRS atual antes e depois do tratamento.
Uma pontuação global ponderada do PBI variando de 0 (nenhum benefício) a 4 (benefício máximo) é calculada para cada paciente.
O algoritmo de ponderação8 garante que o alcance de objetivos importantes do tratamento terá maior impacto no escore global do que o alcance de objetivos menos importantes.
|
após o tratamento (T1) (até a conclusão de quatro semanas de terapia descongestiva complexa fase 1)
|
|
Questionário de funcionamento, incapacidade e saúde do linfedema (Lymph-ICF)
Prazo: antes do tratamento (T0)
|
O questionário Lymph-ICF é composto por 29 questões.
Cada pergunta é respondida usando uma escala analógica visual (VAS) variando de 0 a 100 mm.
As âncoras para as deficiências na função (por exemplo,
"Seu braço dói?") são "nada" e "muito", e aqueles para as limitações de atividade e restrições de participação (por exemplo,
"Você consegue carregar pesos pesados?") são "muito bem" e "nada".
O Lymph-ICF possui 5 domínios: função física, função mental, atividades domésticas, atividades de mobilidade e atividades de vida e sociais.
A pontuação total do Lymph-ICF é igual à soma das pontuações das questões dividida pelo número total de questões respondidas.
|
antes do tratamento (T0)
|
|
Questionário de funcionamento, incapacidade e saúde do linfedema (Lymph-ICF)
Prazo: após o tratamento (T1) (até a conclusão de quatro semanas de terapia descongestiva complexa fase 1)
|
O questionário Lymph-ICF é composto por 29 questões.
Cada pergunta é respondida usando uma escala analógica visual (VAS) variando de 0 a 100 mm.
As âncoras para as deficiências na função (por exemplo,
"Seu braço dói?") são "nada" e "muito", e aqueles para as limitações de atividade e restrições de participação (por exemplo,
"Você consegue carregar pesos pesados?") são "muito bem" e "nada".
O Lymph-ICF possui 5 domínios: função física, função mental, atividades domésticas, atividades de mobilidade e atividades de vida e sociais.
A pontuação total do Lymph-ICF é igual à soma das pontuações das questões dividida pelo número total de questões respondidas.
|
após o tratamento (T1) (até a conclusão de quatro semanas de terapia descongestiva complexa fase 1)
|
|
Organização Europeia para Pesquisa e Tratamento do Câncer QoL Câncer de Mama (EORTC-QLQ-30)
Prazo: antes do tratamento (T0)
|
O questionário EORTC QLQ-C30 é uma pesquisa realizada para avaliar a qualidade de vida em pacientes com câncer de mama.
É composto por 30 questões que avaliam sintomas ocorridos nas duas semanas anteriores.
As respostas são dadas em uma escala Likert: 1 - nada, 2 - um pouco, 3 - bastante, 4 - muito.
A escala global de saúde consiste em duas questões que solicitam ao paciente que classifique sua saúde geral e qualidade de vida na última semana, classificando-a de 1 a 7, em que 1 significa ruim e 7, excelente.
Os questionários são divididos em três escalas: escala global de saúde (GHS), escala funcional (SF) e escala de sintomas (SS).
|
antes do tratamento (T0)
|
|
Organização Europeia para Pesquisa e Tratamento do Câncer QoL Câncer de Mama (EORTC-QLQ-30)
Prazo: após o tratamento (T1) (até a conclusão de quatro semanas de terapia descongestiva complexa fase 1)
|
O questionário EORTC QLQ-C30 é uma pesquisa realizada para avaliar a qualidade de vida em pacientes com câncer de mama.
É composto por 30 questões que avaliam sintomas ocorridos nas duas semanas anteriores.
As respostas são dadas em uma escala Likert: 1 - nada, 2 - um pouco, 3 - bastante, 4 - muito.
A escala global de saúde consiste em duas questões que solicitam ao paciente que classifique sua saúde geral e qualidade de vida na última semana, classificando-a de 1 a 7, em que 1 significa ruim e 7, excelente.
Os questionários são divididos em três escalas: escala global de saúde (GHS), escala funcional (SF) e escala de sintomas (SS).
|
após o tratamento (T1) (até a conclusão de quatro semanas de terapia descongestiva complexa fase 1)
|
|
Formulário Resumido 36 (SF-36)
Prazo: antes do tratamento (T0)
|
O Short Form 36 (SF-36) Health Survey mede a saúde geral.
Tem oito seções: Funcionamento físico (10), limitações do papel devido à saúde física (4), limitações do papel devido a problemas emocionais (3), energia/fadiga (4), bem-estar emocional (5), funcionamento social (2 ), dor (2) e saúde geral (5).
Cada balança é transformada em uma escala de 0 a 100 na suposição de que cada balança carrega o mesmo peso.
Quanto menor a pontuação, maior a incapacidade.
|
antes do tratamento (T0)
|
|
Formulário Resumido 36 (SF-36)
Prazo: após o tratamento (T1) (até a conclusão de quatro semanas de terapia descongestiva complexa fase 1)
|
O Short Form 36 (SF-36) Health Survey mede a saúde geral.
Tem oito seções: Funcionamento físico (10), limitações do papel devido à saúde física (4), limitações do papel devido a problemas emocionais (3), energia/fadiga (4), bem-estar emocional (5), funcionamento social (2 ), dor (2) e saúde geral (5).
Cada balança é transformada em uma escala de 0 a 100 na suposição de que cada balança carrega o mesmo peso.
Quanto menor a pontuação, maior a incapacidade.
|
após o tratamento (T1) (até a conclusão de quatro semanas de terapia descongestiva complexa fase 1)
|
Colaboradores e Investigadores
É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.
Patrocinador
Publicações e links úteis
A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.
Publicações Gerais
- Menz HB, Auhl M, Tan JM, Levinger P, Roddy E, Munteanu SE. Comparative Responsiveness of Outcome Measures for the Assessment of Pain and Function in Osteoarthritis of the First Metatarsophalangeal Joint. Arthritis Care Res (Hoboken). 2020 May;72(5):679-684. doi: 10.1002/acr.23883. Epub 2020 Apr 8.
- Borman P, Yaman A, Denizli M, Karahan S, Ozdemir O. The reliability and validity of Lymphedema Quality of Life Questionnaire-Arm in Turkish patients with upper limb lymphedema related with breast cancer. Turk J Phys Med Rehabil. 2018 Jul 9;64(3):205-212. doi: 10.5606/tftrd.2018.2843. eCollection 2018 Sep.
- Duygu E, Bakar Y, Keser I. An Important Tool in Lymphedema Management: Validation of Turkish Version of the Patient Benefit Index-Lymphedema. Lymphat Res Biol. 2020 Feb;18(1):49-55. doi: 10.1089/lrb.2018.0036. Epub 2019 May 30.
- Bakar Y, Tugral A. Translation, reliability, and validation of the Turkish version of the Lymphedema Quality-of-Life tool in Turkish-speaking patients with lower limb Lymphedema. J Vasc Nurs. 2019 Mar;37(1):11-17. doi: 10.1016/j.jvn.2018.11.005. Epub 2019 Jan 31.
- Bakar Y, Tugral A, Ozdemir O, Duygu E, Uyeturk U. Translation and Validation of the Turkish Version of Lymphedema Quality of Life Tool (LYMQOL) in Patients with Breast Cancer Related Lymphedema. Eur J Breast Health. 2017 Jul 1;13(3):123-128. doi: 10.5152/ejbh.2017.3522. eCollection 2017 Jul.
- Kostanoglu A, Hosbay Z, Tarakci E. Lymphoedema functioning, disability and health questionnaire Turkish version: translation, cross-cultural adaptation and validation. J Phys Ther Sci. 2016 Jun;28(6):1728-32. doi: 10.1589/jpts.28.1728. Epub 2016 Jun 28.
Datas de registro do estudo
Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.
Datas Principais do Estudo
Início do estudo (Real)
19 de outubro de 2019
Conclusão Primária (Antecipado)
30 de maio de 2020
Conclusão do estudo (Antecipado)
30 de maio de 2020
Datas de inscrição no estudo
Enviado pela primeira vez
19 de outubro de 2019
Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ
23 de outubro de 2019
Primeira postagem (Real)
24 de outubro de 2019
Atualizações de registro de estudo
Última Atualização Postada (Real)
24 de outubro de 2019
Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade
23 de outubro de 2019
Última verificação
1 de outubro de 2019
Mais Informações
Termos relacionados a este estudo
Palavras-chave
Termos MeSH relevantes adicionais
Outros números de identificação do estudo
- 09.2019.865
Plano para dados de participantes individuais (IPD)
Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?
Não
Descrição do plano IPD
Os investigadores não planejam compartilhar dados de participantes individuais (IPD) em público.
Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo
Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA
Não
Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA
Não
Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .