Validação da tradução francesa de um autoquestionário em busca de uma história de pré-eclâmpsia. (PRERETRO)

Este estudo ajudará a avaliar a especificidade e a sensibilidade da tradução francesa de um autoquestionário que busca uma história de pré-eclâmpsia em mulheres que deram à luz no Hospital Universitário de Brest antes do ano de 2015.

Primeiro, mulheres com pré-eclâmpsia (casos) e mulheres sem distúrbios hipertensivos (controles) durante a gravidez foram identificadas no banco de dados do registro médico (MRD) da maternidade da Universidade de Brest.

Todos os diagnósticos de pré-eclâmpsia foram revisados ​​por 2 especialistas para confirmar a precisão do diagnóstico.

250 casos e 250 controles foram finalmente selecionados após consulta ao prontuário e pré-incluídos no estudo.

Em seguida, as 500 mulheres serão contatadas por telefone ou e-mail, a fim de informá-las sobre o estudo e oferecer-lhes a possibilidade de participar do estudo.

As mulheres que concordarem em participar do estudo preencherão um autoquestionário online sobre pré-eclâmpsia.

Suas respostas serão então comparadas com o diagnóstico retido após consulta ao seu prontuário.

A sensibilidade e a especificidade do questionário serão então avaliadas.