Tradução pashto da escala de dor de avaliação de sintomas e sinais neuropáticos de Leeds (LANSS)
2 de abril de 2022 atualizado por: Riphah International University
Tradução Pashto, Validade e Confiabilidade da Avaliação Leeds de Sintomas e Sinais Neuropáticos (LANSS) Escala de Dor em Lesões da Medula Espinhal
Existe a necessidade de uma ferramenta de triagem adaptada culturalmente para ajudar os profissionais de saúde ou clínicos a rastrear a presença de dor neuropática associada a lesões na medula espinhal na população Pashtoon. .
Desde o centro paraplégico Hayatabad Peshawar é um instituto respeitável para a reabilitação de pacientes com lesões na medula espinhal em Khyber pakhtun khwa, onde a maioria dos pacientes com LME que falam pashto são reabilitados.
Enquanto trabalhava lá como fisioterapeuta, meus outros colegas e pacientes sentiram a necessidade de uma ferramenta de triagem para dor na língua pashto. Então, decidi conduzir um estudo de validação de ferramenta.
Este estudo ajudará os médicos a avaliar facilmente o tipo de dor de seus pacientes por meio da versão pashto da escala de dor LANSS na população pashtoon e, portanto, ajudará no tratamento oportuno da dor.
Visão geral do estudo
Status
Concluído
Condições
Descrição detalhada
A escala de dor Leeds Assessment of Neuropathic Sintomas and Signs (LANSS), um questionário de triagem para identificar pacientes com dor neuropática, foi desenvolvida para identificar pacientes com mecanismos neuropáticos dominando sua experiência de dor. A versão original em inglês da escala de dor LANSS foi traduzida e validada nos idiomas turco, espanhol, sueco, brasileiro, português e mandarim chinês. No entanto, nenhum questionário de dor neuropática, incluindo o LANSS, foi estabelecido na língua Pasto no Paquistão.
Embora esses instrumentos de triagem sejam baseados em descritores, sua adaptação linguística e validação em diferentes idiomas são viáveis e isso garante sua confiabilidade e validade em idiomas diferentes daqueles em que foram inicialmente desenvolvidos.
Tipo de estudo
Observacional
Inscrição (Real)
113
Contactos e Locais
Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.
Locais de estudo
-
-
KPK
-
Peshawar, KPK, Paquistão
- Paraplegic Center
-
-
Critérios de participação
Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.
Critérios de elegibilidade
Idades elegíveis para estudo
18 anos a 60 anos (Adulto)
Aceita Voluntários Saudáveis
Não
Gêneros Elegíveis para o Estudo
Tudo
Método de amostragem
Amostra Não Probabilística
População do estudo
pacientes com lesão medular
Descrição
Critério de inclusão:
- Pacientes com lesão medular traumática
- Pacientes com LM completa e incompleta
- Pacientes com histórico de dor após lesão medular
- Pacientes com 3 ou mais de 3 meses de duração de SCI
- SCI na ou abaixo da coluna torácica
Critério de exclusão:
- Pacientes com outros distúrbios neurológicos, como esclerose múltipla, GBS, etc.
- Condições congênitas, tumor etc.
- Pacientes diabéticos.
Plano de estudo
Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.
Como o estudo é projetado?
Detalhes do projeto
- Modelos de observação: Outro
- Perspectivas de Tempo: Prospectivo
O que o estudo está medindo?
Medidas de resultados primários
Medida de resultado |
Descrição da medida |
Prazo |
|---|---|---|
|
Versão pashto da escala de dor Leeds Assessment of Neuropathic Sintomas and Signs (LANSS)
Prazo: 1 semana
|
A versão pashto do LANSS será desenvolvida através de nosso estudo, que será igual em conteúdo à versão em inglês e será aplicada em pacientes com lesão medular para validade e confiabilidade na população pashtoon.
|
1 semana
|
|
Questionário Douleur Neuropathique 4 Questions (DN4)
Prazo: 1 semana
|
O questionário DN4 consiste em um total de 10 itens agrupados em 4 seções.
Os sete primeiros itens estão relacionados à qualidade da dor (queimação, frio doloroso, choques elétricos) e sua associação com sensações anormais (formigamento, formigamento, formigamento, dormência, coceira).
Os outros 3 itens estão relacionados ao exame neurológico na área dolorosa (hipoestesia ao toque, hipoestesia à picada de alfinete, alodinia tátil).
A pontuação de 1 é dada para cada item positivo e uma pontuação de 0 para cada item negativo.
A pontuação total é calculada como a soma de todos os 10 itens, e o valor de corte para o diagnóstico de dor neuropática é uma pontuação total de 4/10.
|
1 semana
|
Colaboradores e Investigadores
É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.
Patrocinador
Investigadores
- Investigador principal: Mirza Obaid Baig, MSPT(NMR), Riphah International University
Datas de registro do estudo
Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.
Datas Principais do Estudo
Início do estudo (Real)
26 de junho de 2021
Conclusão Primária (Real)
31 de janeiro de 2022
Conclusão do estudo (Real)
3 de março de 2022
Datas de inscrição no estudo
Enviado pela primeira vez
17 de setembro de 2021
Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ
17 de setembro de 2021
Primeira postagem (Real)
28 de setembro de 2021
Atualizações de registro de estudo
Última Atualização Postada (Real)
5 de abril de 2022
Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade
2 de abril de 2022
Última verificação
1 de abril de 2022
Mais Informações
Termos relacionados a este estudo
Palavras-chave
Termos MeSH relevantes adicionais
Outros números de identificação do estudo
- REC01035 Habib Khan
Plano para dados de participantes individuais (IPD)
Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?
Não
Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo
Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA
Não
Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA
Não
Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .
Ensaios clínicos em Lesões da Medula Espinhal
-
Memorial Sloan Kettering Cancer CenterUniversity of Pisa; University of California, San Francisco; The Champalimaud...Ativo, não recrutandoMelanoma | Sarcoma | Cancro do ovário | Osso | Tecido macio | Linfonodos | CNS-Spinal CD/MEMBR, NOSEstados Unidos, Itália, Portugal