Denne siden ble automatisk oversatt og nøyaktigheten av oversettelsen er ikke garantert. Vennligst referer til engelsk versjon for en kildetekst.

Pashto-oversettelse av Leeds vurdering av nevropatiske symptomer og tegn (LANSS) smerteskala

2. april 2022 oppdatert av: Riphah International University

Pashto-oversettelse, gyldighet og pålitelighet av Leeds vurdering av nevropatiske symptomer og tegn (LANSS) smerteskala ved ryggmargsskader

Det er behov for et kulturelt tilpasset screeningverktøy for å hjelpe helsepersonell eller klinikere med å screene for tilstedeværelsen av nevropatisk smerte forbundet med ryggmargsskader i Pashtoon-befolkningen. . Siden Paraplegisenteret Hayatabad Peshawar er et anerkjent institutt for ryggmargsskadepasienters rehabilitering i Khyber pakhtun khwa hvor de fleste pashtotalende SCI-pasienter blir rehabilitert. Mens jeg jobbet der som fysioterapeut, følte jeg, mine andre kolleger og pasienter et behov for et screeningverktøy for smerte på pashtospråk. Så jeg bestemte meg for å gjennomføre en valideringsstudie. Denne studien vil hjelpe klinikerne til å vurdere pasientens smertetype enkelt gjennom Pashto-versjonen av LANSS smerteskala i Pashtoon-populasjonen og vil dermed hjelpe til med rettidig behandling av smerten.

Studieoversikt

Status

Fullført

Forhold

Detaljert beskrivelse

Leeds Assessment of Neuropathic Symptoms and Signs (LANSS) smerteskala, et screeningsskjema for å identifisere pasienter med nevropatisk smerte, ble utviklet for å identifisere pasienter med nevropatiske mekanismer som dominerer smerteopplevelsen deres. Den originale engelske versjonen av LANSS smerteskalaen er oversatt og validert til tyrkisk, spansk, svensk, brasiliansk, portugisisk og kinesisk mandarin. Imidlertid er det ennå ikke etablert noe spørreskjema for nevropatisk smerte inkludert LANSS på Pasto-språket i Pakistan.

Selv om disse screeningsverktøyene er basert på deskriptorer, er deres språklige tilpasning og validering til forskjellige språk mulig, og dette sikrer deres pålitelighet og gyldighet på andre språk enn de de opprinnelig ble utviklet på.

Studietype

Observasjonsmessig

Registrering (Faktiske)

113

Kontakter og plasseringer

Denne delen inneholder kontaktinformasjon for de som utfører studien, og informasjon om hvor denne studien blir utført.

Studiesteder

    • KPK
      • Peshawar, KPK, Pakistan
        • Paraplegic Center

Deltakelseskriterier

Forskere ser etter personer som passer til en bestemt beskrivelse, kalt kvalifikasjonskriterier. Noen eksempler på disse kriteriene er en persons generelle helsetilstand eller tidligere behandlinger.

Kvalifikasjonskriterier

Alder som er kvalifisert for studier

18 år til 60 år (Voksen)

Tar imot friske frivillige

Nei

Kjønn som er kvalifisert for studier

Alle

Prøvetakingsmetode

Ikke-sannsynlighetsprøve

Studiepopulasjon

pasienter med ryggmargsskade

Beskrivelse

Inklusjonskriterier:

  • Pasienter med traumatisk ryggmargsskade
  • Både komplette og ufullstendige SCI-pasienter
  • Pasienter som har smertehistorie etter ryggmargsskade
  • Pasienter som har 3 eller mer enn 3 måneders varighet av SCI
  • SCI ved eller under brystryggen

Ekskluderingskriterier:

  • Pasienter med andre nevrologiske lidelser som multippel sklerose, GBS, etc.
  • Medfødte tilstander, svulst etc.
  • Diabetespasienter.

Studieplan

Denne delen gir detaljer om studieplanen, inkludert hvordan studien er utformet og hva studien måler.

Hvordan er studiet utformet?

Designdetaljer

  • Observasjonsmodeller: Annen
  • Tidsperspektiver: Potensielle

Hva måler studien?

Primære resultatmål

Resultatmål
Tiltaksbeskrivelse
Tidsramme
Pashto-versjon av Leeds Assessment of Neuropathic Symptoms and Signs (LANSS) smerteskala
Tidsramme: 1 uke
Pashto-versjonen av LANSS vil bli utviklet gjennom vår studie, som vil være den samme i innhold som den engelske versjonen og vil bli brukt på pasienter med ryggmargsskade for validitet og pålitelighet i Pashtoon-populasjonen.
1 uke
Douleur Neuropathique 4 spørsmål (DN4) spørreskjema
Tidsramme: 1 uke
DN4-spørreskjemaet består av totalt 10 punkter gruppert i 4 seksjoner. De første syv punktene er relatert til kvaliteten på smerte (brenning, smertefull forkjølelse, elektriske støt) og dens assosiasjon til unormale opplevelser (prikking, nåler og nåler, nummenhet, kløe). De andre 3 punktene er relatert til nevrologisk undersøkelse i det smertefulle området (berøringshypoestesi, nålestikkhypoestesi, taktil allodyni). En poengsum på 1 gis til hvert positivt element og en poengsum på 0 til hvert negativt element. Totalskåren beregnes som summen av alle 10 elementer, og grenseverdien for diagnosen nevropatisk smerte er en totalskåre på 4/10.
1 uke

Samarbeidspartnere og etterforskere

Det er her du vil finne personer og organisasjoner som er involvert i denne studien.

Etterforskere

  • Hovedetterforsker: Mirza Obaid Baig, MSPT(NMR), Riphah International University

Studierekorddatoer

Disse datoene sporer fremdriften for innsending av studieposter og sammendragsresultater til ClinicalTrials.gov. Studieposter og rapporterte resultater gjennomgås av National Library of Medicine (NLM) for å sikre at de oppfyller spesifikke kvalitetskontrollstandarder før de legges ut på det offentlige nettstedet.

Studer hoveddatoer

Studiestart (Faktiske)

26. juni 2021

Primær fullføring (Faktiske)

31. januar 2022

Studiet fullført (Faktiske)

3. mars 2022

Datoer for studieregistrering

Først innsendt

17. september 2021

Først innsendt som oppfylte QC-kriteriene

17. september 2021

Først lagt ut (Faktiske)

28. september 2021

Oppdateringer av studieposter

Sist oppdatering lagt ut (Faktiske)

5. april 2022

Siste oppdatering sendt inn som oppfylte QC-kriteriene

2. april 2022

Sist bekreftet

1. april 2022

Mer informasjon

Begreper knyttet til denne studien

Nøkkelord

Andre studie-ID-numre

  • REC01035 Habib Khan

Plan for individuelle deltakerdata (IPD)

Planlegger du å dele individuelle deltakerdata (IPD)?

Nei

Legemiddel- og utstyrsinformasjon, studiedokumenter

Studerer et amerikansk FDA-regulert medikamentprodukt

Nei

Studerer et amerikansk FDA-regulert enhetsprodukt

Nei

Denne informasjonen ble hentet direkte fra nettstedet clinicaltrials.gov uten noen endringer. Hvis du har noen forespørsler om å endre, fjerne eller oppdatere studiedetaljene dine, vennligst kontakt register@clinicaltrials.gov. Så snart en endring er implementert på clinicaltrials.gov, vil denne også bli oppdatert automatisk på nettstedet vårt. .

Kliniske studier på Ryggmargsskader

3
Abonnere