Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Desenvolvimento de Instrumento de Qualidade de Vida Relacionada à Saúde para Pacientes com Cistinose (QUALIFY)

20 de agosto de 2024 atualizado por: Julia Hannah Quitmann, Cystinose Stiftung

Desenvolvimento de um resultado relatado pelo paciente para medir a qualidade de vida relacionada à saúde de crianças, adolescentes e adultos jovens com cistinose.

A cistinose é um raro distúrbio metabólico congênito e hereditário que resulta no armazenamento de cistina nas células de muitos órgãos do corpo. Na forma infantil nefropática da doença, apenas o rim é inicialmente afetado por uma perda de função, que progride se não for tratada e termina em insuficiência renal terminal no início da idade escolar. Com a sobrevida prolongada dos pacientes devido à medicação e à terapia renal substitutiva, pode ocorrer maior perda de função durante o curso da doença, principalmente nos olhos, músculos, órgãos endócrinos e sistema nervoso central.

A qualidade de vida de crianças com cistinose é um tema pouco pesquisado. Os resultados dos estudos disponíveis até agora mostram que os pacientes jovens e suas famílias relatam uma qualidade de vida reduzida e, por vezes, problemas comportamentais.

Até o momento, não há medidas de resultados relatados por pacientes específicos (PROMs) para medir a qualidade de vida de pacientes com cistinose. O objetivo do estudo é desenvolver um PROM para este grupo-alvo em vários idiomas (alemão, inglês, espanhol e francês) de diferentes países (Alemanha, Estados Unidos, Espanha, França). O PROM terá como foco a qualidade de vida e será desenvolvido para crianças, adolescentes e jovens incluindo relato de pais com filhos de 0 a 26 anos.

Visão geral do estudo

Status

Recrutamento

Condições

Descrição detalhada

Em primeiro lugar, foi realizada uma revisão da literatura para identificar tópicos relevantes de qualidade de vida para as entrevistas focais. O desenvolvimento do PROM específico para cistinose incluirá três fases com recrutamento de pacientes: (1) entrevistas focais, (2) teste piloto e debriefing cognitivo e (3) campo e reteste.

  1. Entrevistas focais com até 25 pais (de pacientes jovens de 0 a 26 anos) e 15 pacientes jovens (de 8 a 26 anos) por país (Alemanha, França, Espanha e EUA) discutirão aspectos relevantes para a qualidade de vida do paciente jovem. Uma versão piloto do instrumento será desenvolvida com base nas entrevistas e depois traduzida para os outros idiomas do projeto de acordo com as diretrizes da ISPOR.
  2. O instrumento piloto (traduzido) será administrado aos pacientes e pais junto com um debriefing cognitivo para avaliar a compreensibilidade, interpretação e relevância cultural dos itens. Até 200 pais (25-50 por país) e 120 pacientes jovens (15-30 por país) completarão o instrumento piloto e o debriefing cognitivo.
  3. Pelo menos 300 pais (75 por país) e 180 pacientes jovens (45 por país) preencherão o questionário refinado como parte de um campo e farão um novo teste.

O questionário será preenchido novamente após duas semanas por pelo menos 20% dos pacientes e pais para avaliar a confiabilidade teste-reteste.

O produto final será um instrumento de qualidade de vida validado psicometricamente, fácil de usar e conceitualmente apropriado, disponível em alemão, inglês, espanhol e francês para uso em pesquisa e atendimento ao paciente.

Tipo de estudo

Observacional

Inscrição (Estimado)

300

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Contato de estudo

  • Nome: Julia Hannah Quitmann, PD Dr.
  • Número de telefone: +49 (0) 40 7410 52789
  • E-mail: j.quitmann@uke.de

Estude backup de contato

Locais de estudo

      • Hamburg, Alemanha, 20246
        • Recrutamento
        • University Medical Center Hamburg-Eppendorf | Center for Psychosocial Medicine | Department of Medical Psychology
        • Contato:
          • Julia Hannah Quitmann, PD Dr.
          • Número de telefone: +49 (0) 40 7410 52789
          • E-mail: j.quitmann@uke.de

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Filho
  • Adulto

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Método de amostragem

Amostra Não Probabilística

População do estudo

Os participantes serão recrutados pela Clínica Interdisciplinar de Cistinose nas clínicas Rosenheim 'RoMed', Fundação Alemã de Cistinose, Rede de Pesquisa em Cistinose, Hospital Universitario Vall d'Hebron, Asociación Cistinosis Espana, Hospital Necker-Enfants Malades, Hospices Civils de Lyon e AIRG-France - Associação de Informação e Pesquisa em Doenças Genéticas Renais e VML - Vaincre les Maladies Lysosomales

Descrição

Em todas as fases do estudo, o recrutamento de pacientes segue estes critérios de inclusão:

Os pacientes serão convidados a participar do estudo se atenderem aos seguintes critérios de inclusão:

  • Crianças, adolescentes e jovens de 8 a 26 anos (e pelo menos um dos pais) e demais pais apenas de crianças de 0 a 7 anos
  • os pacientes têm um diagnóstico confirmado de cistinose
  • os pacientes têm conhecimento suficiente do idioma alemão/inglês/francês ou espanhol para participar de entrevistas focais e preencher questionários
  • o consentimento informado do responsável legal e consentimento do paciente (se maior de oito anos) foi dado

Critério de exclusão:

  • comprometimento cognitivo grave
  • outras doenças graves que determinam fortemente a vida cotidiana

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

Coortes e Intervenções

Grupo / Coorte
Crianças, adolescentes e adultos jovens com cistinose e seus pais

Dependendo da idade do paciente, diferentes aspectos da QVRS são mais relevantes em pacientes com cistinose e seus familiares. Portanto, uma divisão baseada em faixas etárias é necessária para medir e interpretar as medidas de HrQoL com sucesso:

A estratificação da faixa etária incluirá pacientes jovens de 8 a 12, 13 a 17 e 18 a 26 para uma versão autorreferida e crianças e adolescentes de 0 a 4, 5 a 7, 8 a 12, 13 a 17, 18 a 26 para uma versão relatada pelos pais.

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Entrevistas semiestruturadas com pacientes jovens com cistinose e seus pais para identificar aspectos relevantes da QVRS específica da doença
Prazo: Janeiro de 2023 - maio de 2024
Entrevistas semiestruturadas são conduzidas para criar uma versão de teste piloto da ferramenta preliminar de QVRS específica para doenças (QUALIFY). Os resultados da análise qualitativa serão utilizados para derivar uma lista inicial de itens e categorias de respostas do questionário preliminar.
Janeiro de 2023 - maio de 2024
Versão de teste piloto incluindo um balanço cognitivo para avaliar a ferramenta preliminar de qualidade de vida específica da doença (QUALIFY) para jovens com cistinose
Prazo: Março de 2024 - agosto de 2024
Um teste piloto da versão preliminar do questionário QUALIFY, incluindo um debriefing cognitivo, é realizado, para que os pacientes jovens e os pais relatem sobre a compreensibilidade, completude e aplicabilidade cultural do questionário a partir de sua perspectiva.
Março de 2024 - agosto de 2024
Teste de campo e da versão final da ferramenta HrQoL específica para doenças (QUALIFY) para jovens com cistinose
Prazo: Setembro de 2024 - abril de 2025
É realizado um teste de campo e um reteste para avaliação psicométrica da versão final do questionário QUALIFY.
Setembro de 2024 - abril de 2025

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Qualidade de vida relacionada à saúde medida pelo questionário DISABKIDS crônico-genérico
Prazo: Maio de 2022 - abril de 2025

A versão resumida de 12 itens do Questionário DISABKIDS é usada para avaliar a qualidade de vida de crianças e adolescentes com condições médicas crônicas, tanto na perspectiva deles quanto na dos pais. O questionário é composto por três domínios: Mental (4 itens), Social (4 itens) e Físico (4 itens). Uma pontuação composta pode ser calculada.

Pontuações mais altas indicam melhor HrQoL.

Maio de 2022 - abril de 2025
Qualidade de vida relacionada à saúde medida pelo PedsQL™ Generic Core Scales genérico
Prazo: Maio de 2022 - abril de 2025

Para a faixa etária de 2 a 4 anos, a HrQoL genérica de crianças pequenas é avaliada por meio do relatório dos pais. É composto por 21 itens e descreve 4 dimensões (Funcionamento Físico (8 itens) Funcionamento Emocional (5 itens) Funcionamento Social (5 itens), Funcionamento Escolar (3 itens)). As seguintes pontuações podem ser computadas: Pontuação total da escala (21 itens); Pontuação resumida da saúde física (8 itens); Pontuação resumida de saúde psicossocial (15 itens).

As Escalas Básicas Genéricas PedsQL™ de 23 itens medem a HrQoL genérica em crianças, adolescentes e adultos jovens em autorrelato, bem como em relatório proxy. Existem quatro escalas multidimensionais (Funcionamento Físico (8 itens) Funcionamento Emocional (5 itens) Funcionamento Social (5 itens), Funcionamento Escolar (5 itens)) e três pontuações resumidas: Total Scale Score (23 itens); Pontuação resumida da saúde física (8 itens); Pontuação resumida de saúde psicossocial (15 itens).

Em ambas as versões, as pontuações são transformadas em uma escala de 0 a 100 e as pontuações mais altas indicam melhor HrQoL.

Maio de 2022 - abril de 2025
Qualidade de vida relacionada à saúde medida pelas escalas genéricas PedsQL™ Infant Scales
Prazo: Maio de 2022 - abril de 2025

As Escalas Infantis PedsQL™ medem HrQoL genérica em bebês de 1 a 12 e 13 a 24 meses em relatório proxy.

A versão para lactentes de 1 a 12 meses é composta por 36 itens. Existem cinco escalas multidimensionais (Funcionamento Físico (6 itens), Sintomas Físicos (10 itens), Funcionamento Emocional (12 itens), Funcionamento Social, (4 itens), Funcionamento Cognitivo (4 itens)).

A versão para lactentes de 13 a 24 meses é composta por 45 itens. Existem cinco escalas multidimensionais (Funcionamento Físico (9 itens), Sintomas Físicos (10 itens), Funcionamento Emocional (12 itens), Funcionamento Social, (5 itens), Funcionamento Cognitivo (9 itens)).

Em ambas as versões, as pontuações são transformadas em uma escala de 0 a 100 e as pontuações mais altas indicam melhor HrQoL. Três pontuações resumidas podem ser calculadas: Pontuação total da escala (todos os itens); Escore Resumido de Saúde Física (usando itens de Funcionamento Físico e Sintomas Físicos); Pontuação do resumo de saúde psicossocial (itens de funcionamento emocional, social e cognitivo).

Maio de 2022 - abril de 2025
Impacto da condição de saúde crônica pediátrica nos pais e na família pelos PedsQL™ Family Impact Modules
Prazo: Maio de 2022 - abril de 2025

O PedsQL™ Family Impact Module de 36 itens descreve 8 dimensões: funcionamento físico auto-relatado pelos pais (6 itens), funcionamento emocional (5 itens), funcionamento social (4 itens) e funcionamento cognitivo (5 itens), comunicação (3 itens ), preocupação (5 itens), bem como atividades familiares diárias relatadas pelos pais (3 itens) e relações familiares (5 itens).

As pontuações são transformadas em uma escala de 0 a 100. Pontuações mais altas indicam melhor funcionamento.

Três pontuações resumidas podem ser calculadas: Pontuação total da escala (36 itens); Pontuação resumida de HrQoL dos pais (20 itens); Escore de Funcionamento Familiar (8 itens).

Maio de 2022 - abril de 2025
Qualidade de vida relacionada à saúde medida pelo recém-desenvolvido PROM (específico para cada doença)
Prazo: Setembro de 2024 - abril de 2025

O recém-desenvolvido questionário QUALIFY avaliará a QVRS específica da doença de jovens que vivem com cistinose.

Pontuações mais altas indicarão melhor QVRS.

Setembro de 2024 - abril de 2025

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Patrocinador

Investigadores

  • Diretor de estudo: Julia Hannah Quitmann, PD Dr., Department of Medical Psychology, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

1 de maio de 2022

Conclusão Primária (Estimado)

31 de maio de 2025

Conclusão do estudo (Estimado)

31 de maio de 2025

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

11 de maio de 2023

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

24 de julho de 2023

Primeira postagem (Real)

25 de julho de 2023

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

22 de agosto de 2024

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

20 de agosto de 2024

Última verificação

1 de agosto de 2024

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

NÃO

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever