Содействие безопасному использованию педиатрических жидких лекарств

Введение педиатрических препаратов часто является трудной задачей для родителей, в значительной степени из-за того, что они полагаются на жидкие составы, требующие использования запутанных и часто сложных измерительных устройств. Использование различных единиц измерения (миллилитров, чайных ложек и/или столовых ложек) с вариациями соответствующих аббревиатур и разнообразием измерительных приборов (тип, маркировка, вместимость) являются источниками путаницы для родителей. Низкая грамотность в вопросах здоровья связана с непониманием лиц, осуществляющих уход. Несмотря на высокие показатели ошибок и использования педиатрических препаратов в амбулаторных условиях, исследования, изучающие стратегии предотвращения ошибок при лечении, были сосредоточены в основном на взрослых и стационарных пациентах.

Способность понимать инструкции по приему педиатрических препаратов является критически важной проблемой грамотности в вопросах здоровья и безопасности пациентов. Недавно Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США осознало важность этой проблемы и выпустило новые рекомендации, направленные на продвижение улучшенных устройств для маркировки и измерения жидких лекарственных средств для детей. Хотя эти рекомендации являются важным первым шагом, необходимы фактические данные для поддержки разработки «передовых методов» разработки оптимальных инструкций и устройств, особенно для родителей с ограниченной грамотностью и/или ограниченным владением английским языком.

Цель нашего исследования — определить основанные на фактических данных «лучшие практики» для маркировки и дозирования рецептурных и безрецептурных жидких педиатрических препаратов для обеспечения безопасного и надлежащего использования. Сначала будет проведена серия экспериментов для изучения эффективности конкретных стратегий дозирования и измерения для улучшения понимания родителями и использования педиатрических жидких лекарств, включая изучение влияния инструкций и устройств на этикетках, содержащих только миллилитры, а также потенциальной роли пиктографических изображений. схемы дозирования. Полученные данные будут объединены с существующими передовыми методами маркировки лекарственных средств, основанными на фактических данных, для разработки всеобъемлющей, ориентированной на пациента стратегии маркировки и дозирования жидких лекарственных препаратов для детей. Затем эффективность стратегии, ориентированной на пациента, будет оцениваться в рамках рандомизированного контролируемого исследования среди англо- и испаноязычных родителей, чьим детям недавно были назначены пероральные жидкие антибиотики в условиях педиатрического отделения неотложной помощи. Второстепенные цели исследования включают расширение объема литературы по грамотности в вопросах здоровья и использованию педиатрических лекарств, а также создание дорожной карты политики для достижения и внедрения стандартов маркировки и дозирования для педиатрических жидких лекарств.