- ICH GCP
- Реестр клинических исследований США
- Клиническое испытание NCT02193451
Уродинамика для хирургии простаты; Рандомизированная оценка методов оценки (UPSTREAM)
Уродинамика для хирургии простаты; Рандомизированная оценка методов оценки (UPSTREAM) для диагностики и лечения инфравезикальной обструкции у мужчин
Предпосылки и цели исследования: предстательная железа располагается вокруг выхода мочевого пузыря у мужчин. По мере того, как мужчины становятся старше, простата увеличивается, и это может сузить выход из мочевого пузыря, что приводит к ограничению потока. В результате у некоторых мужчин с возрастом возникают трудности с мочеиспусканием. Этим мужчинам может помочь операция на предстательной железе путем удаления части предстательной железы, вызывающей сужение, для улучшения кровотока. Однако у некоторых мужчин почти идентичные симптомы затрудненного мочеиспускания связаны с недостаточной активностью мочевого пузыря. Другими словами, сокращение мочевого пузыря слишком слабое и неэффективно для изгнания мочи. Это меньшая группа, но важная, так как у этих мужчин может не быть улучшения после операции на предстательной железе, хотя они подвергаются риску осложнений после операции. Медицинское обследование мужчин с проблемами мочеиспускания обычно включает обсуждение симптомов, физикальное обследование предстательной железы и измерение скорости потока мочи. Во многих больницах NHS это единственные тесты, которые проводятся перед принятием решения о проведении операции на простате. По сути, предполагается, что симптомы мочеиспускания у этих мужчин являются результатом увеличения предстательной железы, поскольку это более распространенная проблема по сравнению с недостаточной активностью мочевого пузыря. Тем не менее, этот подход не может определить, у каких мужчин на самом деле гипоактивность мочевого пузыря является причиной их симптомов мочеиспускания. Так, в некоторых больницах используется дополнительный тест, называемый уродинамикой. Уродинамика проводится для измерения давления, создаваемого мочевым пузырем при мочеиспускании, поскольку высокое давление указывает на обструкцию мочевого пузыря, а низкое — на слабость мочевого пузыря. Уродинамика включает в себя осторожное введение небольшой трубки в мочевой пузырь через половой член для измерения давления в мочевом пузыре и заполнения мочевого пузыря стерильной жидкостью (физиологическим раствором). Другая маленькая трубка осторожно вводится в прямую кишку через задний проход для измерения внутрибрюшного давления. Измерение абдоминального давления необходимо, потому что любое изменение абдоминального давления может повлиять на давление в мочевом пузыре, и если тест не позволяет этого сделать, он может дать вводящий в заблуждение результат. Уродинамика безопасна, но некоторые мужчины находят ее неудобной или недостойной, а у некоторых впоследствии развивается инфекция мочи. До сих пор не проводилось исследований, чтобы сказать нам, какой из этих двух подходов к оценке мужчин с проблемами мочеиспускания в целом лучше.
UPSTREAM состоит из двух фаз: «UPSTREAM - Фаза I» представляло собой практическое многоцентровое рандомизированное контролируемое исследование (РКИ) с двумя группами для определения клинической и экономической эффективности инвазивной уродинамики (УДС) для диагностики и лечения выходного отверстия мочевого пузыря. непроходимость у мужчин. Мужчины из 26 урологических отделений больниц NHS в Англии, у которых были беспокоящие симптомы нижних мочевыводящих путей (СНМП) и которые нуждались в дальнейшем лечении, которое могло включать хирургическое вмешательство, были рандомизированы в одну из двух групп исследования; «Обычный уход» (согласно диагностическому пути NICE) или плановый уход плюс UDS («Уродинамика»), который в настоящее время является необязательным. Дизайн был использован для установления не меньшей степени тяжести симптомов (Международная шкала симптомов простаты [IPSS]) через 18 месяцев после рандомизации. Первичным результатом был IPSS через 18 месяцев после рандомизации, а ключевым вторичным результатом было влияние UDS на частоту операций на выходном отверстии мочевого пузыря. RCT начался 1 апреля 2014 г. и закончился 30 сентября 2018 г.
В 2018 году мы получили продление для проведения дальнейшего (долгосрочного) наблюдения за участниками UPSTREAM через пять лет после рандомизации; «UPSTREAM - Этап II». Мы стремимся выявить: симптоматические результаты лечения; окончательная частота операций в двух исследуемых группах; и долгосрочное влияние СНМП и его терапии. Основное внимание будет по-прежнему уделяться эффективности и результатам для пациентов в соответствии с первоначальным заданием на ввод в эксплуатацию. «UPSTREAM - Фаза II» началась 1 июля 2019 года и имеет запланированную дату окончания 30 июня 2022 года.
Обзор исследования
Статус
Условия
Вмешательство/лечение
Подробное описание
Цель исследования UPSTREAM ("UPSTREAM - Фаза I") заключалась в том, чтобы определить, не хуже ли схема лечения, включающая инвазивную уродинамику, для мужчин с точки зрения исхода симптомов, чем та, в которую она не включена, через 18 месяцев после рандомизации. Мы также стремились установить, снижает ли включение инвазивной уродинамики частоту операций на выходном отверстии мочевого пузыря в качестве основного вторичного исхода.
К участию были приглашены следующие мужчины (критерий включения); • Мужчины, нуждающиеся в дальнейшем лечении беспокоящих их симптомов нижних мочевыводящих путей (СНМП), которое может включать хирургическое вмешательство.
Мужчин не приглашали к участию (критерии исключения), если они:
- не могли мочиться без катетера (задержка мочи)
- имел соответствующее неврологическое заболевание, такое как инсульт
- проходили лечение от рака простаты или мочевого пузыря
- ранее перенес операцию на простате
- не были пригодны для хирургического вмешательства по медицинским показаниям или не могли завершить оценку результатов
- не согласились быть назначенными случайным образом на один из путей
Мы сравнили два метода исследования, выяснив, было ли у мужчин одинаковое облегчение симптомов, путем измерения изменения балла симптомов простаты (IPSS) в двух группах через 18 месяцев после рандомизации (первичный результат).
Мы также рассмотрели следующие вторичные результаты:
- Повлияли ли инвазивные тесты на решение об операции у некоторых мужчин (сколько мужчин перенесли операцию в каждой из двух групп?)
- Экономическая эффективность двух путей управления
- Побочные эффекты (а) тестов и (б) лечения (например, инфекции мочевыводящих путей, задержка мочи)
- Мочевые симптомы в возрасте 6, 12 и 18 месяцев с использованием опросников Международной консультации по недержанию мочи (ICIQ) и опросника симптомов нижних мочевыводящих путей у мужчин (ICIQ-MLUTS)
- Качество жизни, используя вопрос IPSS-QoL
- Сексуальная функция по половому опроснику ICIQ-MLUTS
- Удовлетворенность уродинамическим исследованием по опроснику ICIQ-UDS-S
- Максимальная скорость потока мочи (Qmax) в 18 месяцев
- Результаты для здоровья с использованием опросника EQ-5D-5L
Для "UPSTREAM - Этап II". В этом дальнейшем последующем исследовании ("UPSTREAM - Фаза II") мы хотим выяснить долгосрочные (5-летние) результаты лечения СНМП у мужчин и посмотреть, сколько мужчин перенесли операцию после первоначальных 18 -месяцев (т. е. после первоначального исследования «UPSTREAM — Фаза I»).
Мы свяжемся с существующими участниками испытания UPSTREAM ("UPSTREAM - Фаза I"). Принимая участие в "UPSTREAM - Фаза II", мужчинам не нужно возвращаться в больницу для каких-либо клинических оценок. Вместо этого мы попросим их заполнить один буклет-анкету об их симптомах мочеиспускания, влиянии на их повседневную жизнь и общем состоянии здоровья. Мы также будем безопасно собирать информацию, относящуюся к этому исследованию, из центральных записей NHS (например, информацию о соответствующих стационарных и амбулаторных посещениях).
Меры по результатам будут включать:
СНМП будут измерять с помощью широко используемого исхода, о котором сообщают пациенты, Международной шкалы симптомов простаты (IPSS) через пять лет после рандомизации.
• Также будут использоваться показатели Международной консультации по опросникам по недержанию мочи (ICIQ), дающие точную и всестороннюю оценку тяжести/беспокойства СНМП, сексуальной функции и качества жизни (КЖ), т. е.: O IPSS QoL O ICIQ СНМП у мужчин (ICIQ- MLUTS) O Половая функция ICIQ у мужчин с СНМП (ICIQ-MLUTS-sex)
- EQ-5D-5L будет использоваться для предоставления весов QoL, используемых для расчета лет жизни с поправкой на качество (QALY).
- Данные для: частоты операций (относительная доля мужчин в каждой группе, перенесших операцию в течение пяти лет после рандомизации); диагностическое тестирование после основного исследования (по возможности); и использование ресурсов будет получено путем разового индивидуального извлечения данных из статистики эпизодов заболеваний (HES) и связанных данных HES-Управления национальной статистики (ONS) через NHS Digital. Это будет включать данные индивидуального уровня о соответствующих участниках: пребывания в стационаре; амбулаторное лечение: включая процедуры; радиология и аварийно-спасательные (A&E) эпизоды; и причина смерти (если применимо).
Тип исследования
Регистрация (Действительный)
Фаза
- Непригодный
Контакты и местонахождение
Места учебы
-
-
-
Bristol, Соединенное Королевство, BS10 5NB
- North Bristol NHS Trust
-
-
Критерии участия
Критерии приемлемости
Возраст, подходящий для обучения
Принимает здоровых добровольцев
Полы, имеющие право на обучение
Описание
«UPSTREAM - Этап I»:
Критерии включения:
- Мужчины, которым требуется дальнейшее лечение беспокоящих их симптомов нижних мочевыводящих путей (СНМП), которое может включать хирургическое вмешательство.
Критерий исключения:
- неспособность мочиться без катетера (задержка мочи)
- соответствующее неврологическое заболевание, такое как инсульт
- проходящие лечение от рака простаты или мочевого пузыря
- ранее была операция на простате
- не подходят по медицинским показаниям для операции или не могут завершить оценку результатов
- не соглашайтесь быть назначенным случайным образом на один из путей
«UPSTREAM - Этап II»:
Критерии включения:
PROMS (анкетный) учебный компонент:
Мужчины, рандомизированные (зачисленные) в исследование UPSTREAM (Фаза I), которые были готовы связаться для долгосрочного наблюдения, как указано в их первоначальной форме согласия (Фаза I).
Компонент исследования извлечения цифровых данных NHS:
Мужчины, рандомизированные (зачисленные) в исследование UPSTREAM (фаза I).
Критерий исключения:
PROMS (анкетный) учебный компонент:
- Пациенты, которые еще не были рандомизированы (зачислены) в исследование UPSTREAM (Фаза I)
- Участники Upstream (Фаза I), которые:
2.1. не хотят, чтобы с ними связывались по поводу долгосрочного наблюдения 2.2. отказались от участия в испытаниях или, по крайней мере, отозвали разрешение на то, чтобы с ними связывались в будущем для долгосрочного наблюдения во время их 18-месячного срока 2.3. не соглашаются и/или не желают или не могут соблюдать основные процедуры исследования этого дальнейшего наблюдения (UPSTREAM - Фаза II)
Компонент исследования извлечения цифровых данных NHS:
- Пациенты, которые еще не были рандомизированы (зачислены) в исследование UPSTREAM (Фаза I)
- Участники Upstream (Фаза I), которые отозвали разрешение на участие в исследовании, продолжают получать доступ к разделам своих медицинских записей и записей NHS, информации ONS и Центральных регистров NHS во время их 18-месячного срока.
Учебный план
Как устроено исследование?
Детали дизайна
- Основная цель: Диагностика
- Распределение: Рандомизированный
- Интервенционная модель: Параллельное назначение
- Маскировка: Нет (открытая этикетка)
Оружие и интервенции
Группа участников / Армия |
Вмешательство/лечение |
|---|---|
|
Экспериментальный: Уродинамика
Инвазивная уродинамическая цистометрия, включая исследования давления и потока, наряду с обычной диагностикой СНМП у мужчин.
|
Диагностический тест на накопление мочи и функцию мочеиспускания
Другие имена:
Другие имена:
|
|
Активный компаратор: Обычный уход
Обычная диагностика СНМП у мужчин; тест скорости потока, оценка симптомов и дневник мочеиспускания
|
Другие имена:
|
Что измеряет исследование?
Первичные показатели результатов
Мера результата |
Мера Описание |
Временное ограничение |
|---|---|---|
|
Международная шкала симптомов простаты
Временное ограничение: 18 месяцев
|
Первичный клинический результат: разница в симптомах нижних мочевыводящих путей (СНМП) между двумя группами через 18 месяцев, измеренная с помощью Международной шкалы симптомов простаты (IPSS).
|
18 месяцев
|
Вторичные показатели результатов
Мера результата |
Мера Описание |
Временное ограничение |
|---|---|---|
|
Скорость операции
Временное ограничение: 18 месяцев
|
Относительная доля мужчин в каждой группе, перенесших операцию в течение 18 месяцев после рандомизации
|
18 месяцев
|
|
Анализ экономической эффективности
Временное ограничение: 18 месяцев
|
Экономическая эффективность с точки зрения Службы здравоохранения, Персональных социальных служб и пациентов
|
18 месяцев
|
|
Неблагоприятные события
Временное ограничение: 18 месяцев
|
Побочные эффекты тестирования и лечения (например,
инфекции, задержка мочи).
|
18 месяцев
|
|
Международная консультация по опросникам по недержанию мочи
Временное ограничение: 18 месяцев
|
Показатели Международной консультации по вопросникам недержания мочи (ICIQ) в отношении тяжести/беспокойства СНМП, сексуальной функции, качества жизни и удовлетворенности уродинамическими тестами.
Следующее будет измеряться в 6, 12 и 18 месяцев; IPSS (включая качество жизни) ICIQ СНМП у мужчин (ICIQ-MLUTS) Сексуальная функция ICIQ у мужчин с СНМП (ICIQ-MLUTS-sex)
|
18 месяцев
|
|
Максимальная скорость потока мочи
Временное ограничение: 18 месяцев
|
Максимальная скорость потока мочи (Qmax) в 18 месяцев.
У мужчин, перенесших операцию на обеих руках, дополнительное измерение Qmax через 4 месяца после операции будет использоваться как показатель качества операции.
|
18 месяцев
|
|
ЭК-5Д-5Л
Временное ограничение: 18 месяцев
|
EQ-5D-5L состоит из описательной системы EQ-5D и визуальной аналоговой шкалы EQ (EQ VAS).
В описательной системе респонденты оценивают свое здоровье «СЕГОДНЯ» по 5 параметрам (подвижность, самообслуживание, обычная деятельность, боль/дискомфорт и тревога/депрессия) с 5 уровнями серьезности (нет проблем, легкая, умеренная, тяжелая). ; и Экстремальные проблемы).
В результате получается однозначное число, выражающее уровень, выбранный для этого измерения.
Цифры для пяти измерений объединяются в 5-значное число, которое описывает состояние здоровья пациента.
EQ VAS регистрирует самооценку здоровья пациента по вертикальной визуальной аналоговой шкале, где конечные точки обозначены как «Лучшее здоровье, которое вы можете себе представить» (100) и «Худшее здоровье, которое вы можете себе представить» (0).
ВАШ можно использовать в качестве количественного показателя состояния здоровья, отражающего собственное суждение пациента.
Полную информацию о системе подсчета очков можно найти на веб-сайте/руководстве пользователя EQ-5D.
|
18 месяцев
|
|
Международная шкала симптомов простаты (IPSS)
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации ("UPSTREAM - Фаза II")
|
«UPSTREAM - Фаза II»: разница в симптомах нижних мочевыводящих путей (СНМП)
|
5 лет после рандомизации ("UPSTREAM - Фаза II")
|
|
Скорость операции
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации ("UPSTREAM - Фаза II")
|
«UPSTREAM — Фаза II»: относительная доля мужчин в каждой группе, перенесших операцию в течение 5 лет после рандомизации.
|
5 лет после рандомизации ("UPSTREAM - Фаза II")
|
|
Показатели Международной консультации по опросникам по недержанию мочи (ICIQ) в отношении тяжести симптомов нижних мочевыводящих путей (СНМП) у мужчин (СНМП)
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации ("UPSTREAM - Фаза II")
|
«UPSTREAM — Фаза II»: СНМП ICIQ у мужчин (ICIQ-MLUTS); опросник, оценивающий MLUTS и влияние на качество жизни.
13 пунктов, оценка: 0-20 субшкала симптомов мочеиспускания 0-24 субшкала симптомов недержания мочи.
Шкалы беспокойства не включаются в общую оценку, но указывают на влияние отдельных симптомов на пациента.
См. https://iciq.net
для дополнительной информации.
|
5 лет после рандомизации ("UPSTREAM - Фаза II")
|
|
Меры Международной консультации по опросникам о недержании. Меры Международной консультации по опросникам о недержании (ICIQ) в отношении сексуальной функции.
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации ("UPSTREAM - Фаза II")
|
«UPSTREAM - Фаза II»: сексуальная функция ICIQ у мужчин с СНМП (ICIQ-MLUTS-sex).
Заполненный пациентом опросник для оценки мужской сексуальной функции, связанной с их MLUTS и влиянием на качество жизни.
4 пункта, оценка: общий балл 0-12, при этом более высокие значения указывают на усиление проблем с сексуальными вопросами.
Шкалы беспокойства не включаются в общую оценку, но указывают на влияние отдельных симптомов на пациента.
См. https://iciq.net
для дополнительной информации.
|
5 лет после рандомизации ("UPSTREAM - Фаза II")
|
|
Качество жизни (КЖ)
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации ("UPSTREAM - Фаза II")
|
«UPSTREAM — Фаза II»: Международная шкала симптомов заболевания простаты (IPSS), включая вопрос о качестве жизни.
IPSS основан на ответах на семь вопросов, касающихся симптомов мочеиспускания, и на один вопрос, касающийся качества жизни.
Каждый вопрос, касающийся мочевых симптомов, позволяет пациенту выбрать один из шести ответов, указывающих на усиление тяжести конкретного симптома.
Ответам присваиваются баллы от 0 до 5. Таким образом, общий балл может варьироваться от 0 до 35 (от бессимптомного до очень симптоматического).
|
5 лет после рандомизации ("UPSTREAM - Фаза II")
|
|
ЭК-5Д-5Л
Временное ограничение: 5 лет после рандомизации ("UPSTREAM - Фаза II")
|
«UPSTREAM - Фаза II»: EQ-5D-5L состоит из описательной системы EQ-5D и визуальной аналоговой шкалы EQ (EQ VAS).
В описательной системе респонденты оценивают свое здоровье «СЕГОДНЯ» по 5 параметрам (подвижность, самообслуживание, обычная деятельность, боль/дискомфорт и тревога/депрессия) с 5 уровнями серьезности (нет проблем, легкая, умеренная, тяжелая). ; и Экстремальные проблемы).
В результате получается однозначное число, выражающее уровень, выбранный для этого измерения.
Цифры для пяти измерений объединяются в 5-значное число, которое описывает состояние здоровья пациента.
EQ VAS регистрирует самооценку здоровья пациента по вертикальной визуальной аналоговой шкале, где конечные точки обозначены как «Лучшее здоровье, которое вы можете себе представить» (100) и «Худшее здоровье, которое вы можете себе представить» (0).
ВАШ можно использовать в качестве количественного показателя состояния здоровья, отражающего собственное суждение пациента.
Полную информацию о системе подсчета очков можно найти на веб-сайте/руководстве пользователя EQ-5D.
|
5 лет после рандомизации ("UPSTREAM - Фаза II")
|
Соавторы и исследователи
Спонсор
Соавторы
Следователи
- Главный следователь: Marcus Drake, DM, MA, FRCS(Urol), University of Bristol
- Директор по исследованиям: Athene Lane, PhD, University of Bristol
Публикации и полезные ссылки
Общие публикации
- Young GJ, Lewis AL, Lane JA, Winton HL, Drake MJ, Blair PS. Statistical analysis plan for the Urodynamics for Prostate Surgery Trial; Randomised Evaluation of Assessment Methods (UPSTREAM). Trials. 2017 Oct 3;18(1):455. doi: 10.1186/s13063-017-2206-y.
- Bailey K, Abrams P, Blair PS, Chapple C, Glazener C, Horwood J, Lane JA, McGrath J, Noble S, Pickard R, Taylor G, Young GJ, Drake MJ, Lewis AL. Urodynamics for Prostate Surgery Trial; Randomised Evaluation of Assessment Methods (UPSTREAM) for diagnosis and management of bladder outlet obstruction in men: study protocol for a randomised controlled trial. Trials. 2015 Dec 10;16:567. doi: 10.1186/s13063-015-1087-1.
- Drake MJ, Lewis AL, Lane JA. Urodynamic Testing for Men with Voiding Symptoms Considering Interventional Therapy: The Merits of a Properly Constructed Randomised Trial. Eur Urol. 2016 May;69(5):759-60. doi: 10.1016/j.eururo.2016.01.035. Epub 2016 Feb 1.
- Selman LE, Ochieng CA, Lewis AL, Drake MJ, Horwood J. Recommendations for conducting invasive urodynamics for men with lower urinary tract symptoms: Qualitative interview findings from a large randomized controlled trial (UPSTREAM). Neurourol Urodyn. 2019 Jan;38(1):320-329. doi: 10.1002/nau.23855. Epub 2018 Oct 12.
- Lewis AL, Young GJ, Abrams P, Blair PS, Chapple C, Glazener CMA, Horwood J, McGrath JS, Noble S, Taylor GT, Ito H, Belal M, Davies MC, Dickinson AJ, Foley CL, Foley S, Fulford S, Gammal MM, Garthwaite M, Harris MRE, Ilie PC, Jones R, Sabbagh S, Mason RG, McLarty E, Mishra V, Mom J, Morley R, Natale S, Nitkunan T, Page T, Payne D, Rashid TG, Saeb-Parsy K, Sandhu SS, Simoes A, Singh G, Sullivan M, Tempest HV, Viswanath S, Walker RMH, Lane JA, Drake MJ. Clinical and Patient-reported Outcome Measures in Men Referred for Consideration of Surgery to Treat Lower Urinary Tract Symptoms: Baseline Results and Diagnostic Findings of the Urodynamics for Prostate Surgery Trial; Randomised Evaluation of Assessment Methods (UPSTREAM). Eur Urol Focus. 2019 May;5(3):340-350. doi: 10.1016/j.euf.2019.04.006. Epub 2019 Apr 30.
- Wei DY, Drake MJ. Undiagnosed neurological disease as a potential cause of male lower urinary tract symptoms. Curr Opin Urol. 2016 Jan;26(1):11-6. doi: 10.1097/MOU.0000000000000243.
Даты записи исследования
Изучение основных дат
Начало исследования (Действительный)
Первичное завершение (Действительный)
Завершение исследования (Ожидаемый)
Даты регистрации исследования
Первый отправленный
Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества
Первый опубликованный (Оценивать)
Обновления учебных записей
Последнее опубликованное обновление (Действительный)
Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества
Последняя проверка
Дополнительная информация
Термины, связанные с этим исследованием
Ключевые слова
Дополнительные соответствующие термины MeSH
Другие идентификационные номера исследования
- UPSTREAM 3250
- 12/140/01 (Другой номер гранта/финансирования: NIHR HTA)
Планирование данных отдельных участников (IPD)
Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?
Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .
Клинические исследования Уродинамика
-
Bright UroNational Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK)РекрутингУрологические заболевания | УродинамикаСоединенные Штаты