Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Исследование OPTIMAL - проспективная когорта пациентов с костными метастазами длинных костей (OPTIMAL)

16 сентября 2016 г. обновлено: PD Sander Dijkstra, MD PhD, Leiden University Medical Center

Обоснование: метастазы в кости возникают у 50% всех пациентов, умирающих от карциномы, увеличиваясь до 70% у больных раком молочной железы и простаты. Поражения могут вызывать боль и переломы, что приводит к снижению качества жизни и снижению выживаемости. Текущие знания об адекватном персонализированном лечении метастатических поражений длинных костей у пациентов с диссеминированным раком недостаточны и неубедительны из-за отсутствия больших проспективных серий с оценкой исходов, о которых сообщают пациенты.

Цель: Когорта ОПТИМАЛЬНАЯ предназначена для описания качества жизни и восприятия боли у пациентов после местного лечения (лучевая терапия и/или хирургия) метастазов в длинных костях как для всей когорты, так и для конкретных видов лечения в отдельности. Благодаря этому может быть обеспечено более персонализированное лечение метастазов в длинных костях, основанное на ожидаемой выживаемости и надвигающемся риске перелома, чтобы улучшить функционирование и качество жизни на оставшуюся жизнь у пациентов с диссеминированным раком.

Дизайн исследования: обсервационное, проспективное, многоцентровое когортное исследование.

Исследуемая популяция: все пациенты с метастазами в длинных костях, посещающие онколога-радиолога или хирурга-ортопеда.

Основные параметры/конечные точки исследования. Первичными конечными точками являются качество жизни (включая функционирование) и уровни боли, о которых сообщает пациент. Осложнения и выживаемость являются вторичными конечными точками.

Характер и степень бремени и рисков, связанных с участием, польза и принадлежность к группе: Пациенты в ОПТИМАЛЬНОЙ когорте, возможно, не получат прямой пользы от своего участия. Участие будет способствовать разработке индивидуальных методов лечения будущих пациентов с костными метастазами длинных костей. Риски, связанные с участием в проспективной когорте, считаются незначительными из-за наблюдательного характера исследования. Бремя для пациентов заключается в заполнении анкет, что считается пропорциональным потенциальной ценности этого исследования.

Обзор исследования

Подробное описание

Исследование OPTIMAL в целом направлено на обеспечение более персонализированного лечения метастазов в длинных костях на основе ожидаемой выживаемости и риска предстоящих переломов, чтобы улучшить функционирование и качество жизни на оставшуюся жизнь у пациентов с диссеминированным раком. Исследование OPTIMAL предоставит инфраструктуру для проспективной когорты (когорты OPTIMAL) и нескольких независимых испытаний. Конкретные цели когорты обсуждаются в этом протоколе. Цели и план первого исследования (послеоперационная лучевая терапия; исследование PORT) обсуждаются в отдельном протоколе.

Основная цель когорты — описать качество жизни и восприятие боли у пациентов после местного лечения (лучевая терапия и/или хирургия) метастазов в длинных костях как для всей когорты, так и для конкретных видов лечения в отдельности.

Вторичные цели — описать частоту осложнений и выживаемость пациентов после местного лечения (лучевая терапия и/или хирургия) метастазов в длинных костях.

Конкретные цели дальнейших будущих отдельных испытаний будут описаны в отдельных протоколах и независимо представлены в комитет по этике медицинских исследований (METC). Однако в целом все испытания будут прагматичными исследованиями в поисках ответов на вопрос, какое лечение (лучевая терапия или хирургическое вмешательство) лучше всего подходит конкретным пациентам (классифицированным по локализации метастазов, ожидаемой выживаемости и риску переломов).

ДИЗАЙН ИССЛЕДОВАНИЯ Когорта будет собрана проспективно и будет многоцентровой, включая всех последовательных пациентов с метастазами в кости длинных костей (BMLB), которые подписали информированное согласие. Эти пациенты будут наблюдаться проспективно, и будут собираться данные, касающиеся характеристик пациентов и лечения, а также сообщаемые пациентами результаты в отношении качества жизни. Исходные данные будут собраны врачом и внесены в базу данных ОПТИМАЛ. Эти исходные данные соответствуют информации, полученной при стандартном лечении. Для оценки исходов, сообщаемых пациентами, будет использоваться набор вопросников, утвержденных на международном и национальном уровнях.

На момент включения исходные данные пациентов будут собраны для когорты OPTIMAL, которые также будут использоваться для исследования послеоперационной радиотерапии (PORT). Данные будут охватывать информацию, касающуюся демографии, истории болезни, клинического статуса и функционирования. Подробная информация о лечении будет сообщена по мере необходимости.

Пациентам будет предложено заполнить анкеты о качестве жизни (КЖ) на исходном уровне (до лечения; если возможно) и через 4, 8, 12 и 24 недели после первоначального лечения, затем каждые шесть месяцев в течение как минимум двух лет или до смерть. Будут зарегистрированы все последующие или сопутствующие симптоматические метастазы (включая лечение и последующее наблюдение), но новый курс опросников, как правило, не инициируется. Эти показатели результатов будут применяться ко всей ОПТИМАЛЬНОЙ когорте.

Боль:

Боль была выбрана в качестве первичной конечной точки, потому что она может служить показателем механических осложнений (т. рыхление). Механические осложнения имеют значение для этих пациентов только в том случае, если они предъявляют клинические жалобы, требующие лечения.

Для измерения первичной конечной точки пациентов попросят оценить самую сильную боль за последние 24 часа по числовой оценочной шкале (NRS) от 0 до 10. Кроме того, пациентов попросят перечислить свои обычные обезболивающие и спасательные средства, которые они использовали в предыдущие 24 часа. Эти вопросы получены из шкалы краткого обезболивания (BPI), которая рекомендована в Международном консенсусном заявлении по исследованию костных метастазов. BPI — это инструмент оценки боли для использования у онкологических больных, разработанный Группой исследования боли Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) Сотрудничающего центра по оценке симптомов в лечении рака, который также доступен на голландском языке. Тем не менее, многие вопросы аналогичны вопросам в опроснике качества жизни Европейской организации по исследованию и лечению рака (EORTC) для паллиативной помощи (QLQ-PAL15) и вопроснике качества жизни EORTC при метастазах в кости (QLQBM-22) (описано ниже). . Таким образом, чтобы избавить пациентов от повторных ответов на одни и те же вопросы, исследователи выбрали только 2 вопроса из BPI.

Качество жизни:

Для лонгитюдной оценки качества жизни после лечения исследователи будут использовать национальные и международные одобренные и рекомендованные опросники: Европейская организация по исследованию и лечению рака (EORTC) QLQ-C15-PAL и EORTC QLQ-BM22. Кроме того, будет проведен опросник EQ-5D (5 измерений). В настоящее время EORTC разрабатывает инструмент оценки полезности для EORTC QLQ-C30 (от которого происходит QLQ-C15-PAL). Исследователи ожидают, что этот инструмент оценки также будет применим для QLQ-C15-PAL. После проверки этого оценочного инструмента исследователи планируют применить его к данным. Это сделает добавление вопросника EQ-5D излишним, и тогда он будет отозван.

Функция:

Для оценки улучшения функциональных результатов после лечения будет использоваться шкала спасения конечностей Торонто (TESS) для верхних и нижних конечностей.

Наблюдательные клинические данные будут собираться на исходном уровне (до лечения; если возможно) и при первом и, возможно, втором послеоперационном наблюдении (как правило, пациентов впоследствии осматривают только при наличии осложнений или новых жалоб):

Осложнения:

Для частоты осложнений будет применяться классификация осложнений Хендерсона. Эта классификация выделяет пять основных видов несостоятельности эндопротеза: недостаточность мягких тканей (тип 1), асептическое расшатывание (тип 2), структурная недостаточность (тип 3), инфекция (тип 4) и прогрессирование опухоли (тип 5). Раневые осложнения с клиническими последствиями будут регистрироваться отдельно. Повторные операции из-за осложнений будут зарегистрированы как таковые в области лечения как новая операция.

Рентгенологический статус:

Прогрессирование BMLB будет отслеживаться с помощью обычной рентгенографии и, по показаниям, с помощью компьютерной томографии. Это в соответствии с обычным уходом, как правило, в шесть недель и 3 месяца. Никакие дополнительные амбулаторные визиты или визуализация не будут запрошены только для целей исследования. Рентгенологические изображения будут использоваться для того, чтобы представить субъективные сообщения о боли (как сообщает пациент по числовой шкале оценки) в перспективе.

Выживание:

Даты смерти будут получены из электронного регистра пациентов больницы, который связан с муниципальной базой данных личных записей. Если это невозможно или неактуально, данные будут получены от врача общей практики. Будет сделано все возможное, чтобы предотвратить рассылку анкет умершим пациентам.

Тип исследования

Наблюдательный

Регистрация (Ожидаемый)

900

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Места учебы

      • Leiden, Нидерланды, 2333ZA
        • Рекрутинг
        • Leiden University Medical Center
        • Контакт:
          • Sander Dijkstra, MD PhD
          • Номер телефона: +31 71 526 3606
          • Электронная почта: p.d.s.dijkstra@lumc.nl
        • Контакт:
          • Yvette van der Linden, MD PhD
          • Номер телефона: +31 71 5265539
          • Электронная почта: y.m.van_der_linden@lumc.nl

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

18 лет и старше (Взрослый, Пожилой взрослый)

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Полы, имеющие право на обучение

Все

Метод выборки

Вероятностная выборка

Исследуемая популяция

Все пациенты, посещающие онколога-радиолога или хирурга-ортопеда участвующих центров для возможного местного лечения симптоматического BMLB или угрожающего перелома, будут зарегистрированы в регистре OPTIMAL. Сюда входят пациенты с недавно диагностированным метастатическим поражением костей, а также пациенты, проходящие повторное лечение того же поражения, или пациенты, ранее получавшие лечение по поводу других поражений. Предпочтительно пациентов включают до начала лечения, но включение также может иметь место во время лечения. Когда пациенты уже включены в когорту (для лечения другого метастаза), они не будут включены во второй раз, когда у них возникнет второе поражение длинных костей. Это второе поражение будет зарегистрировано под тем же номером пациента.

Описание

Критерии включения:

  • 18 лет и старше
  • Рентгенологическое или гистологическое подтверждение метастатического поражения костей
  • Гистологический диагноз первичной опухоли или, если диагноз неизвестен, по крайней мере адекватные диагностические исследования происхождения метастазов (например, визуализация диссеминации, гистология, биопсия)
  • Костные метастазы, исходящие из костей конечностей

Критерий исключения:

  • Первичные опухоли костей (доброкачественные и/или злокачественные)
  • Информированное согласие не подписано
  • Общение с пациентом затруднено (напр. языковой барьер, тяжелые когнитивные нарушения, деменция)

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

Когорты и вмешательства

Группа / когорта
Вмешательство/лечение
Костные метастазы длинных костей
Пациенты с костными метастазами длинных костей, получающие хирургическую стабилизацию патологического или угрожающего перелома или получающие лучевую терапию по поводу болезненного метастаза.
Стабилизация патологического перелома или угрожающего перелома с помощью протеза, пластины, интрамедуллярного гвоздя, цемента или другого метода стабилизации
Лучевая терапия костных метастазов, однократная или многофракционная

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Изменение качества жизни до и после лечения по данным EQ-5D, EORTC BM-22 и EORTC PAL-15.
Временное ограничение: 4 недели, 8 недель, 3 месяца, 6 месяцев, 12 месяцев, 18 месяцев, 24 месяца после лечения
Влияние лечения на качество жизни будет измеряться несколькими оценками исходов, сообщаемыми пациентами (EQ-5D, EORTC BM-22 и EORTC PAL-15) в несколько моментов времени после лечения. Они будут использоваться для расчета изменений вскоре после лечения.
4 недели, 8 недель, 3 месяца, 6 месяцев, 12 месяцев, 18 месяцев, 24 месяца после лечения
Изменение боли до и после лечения по 11-балльной числовой оценочной шкале (NRS)
Временное ограничение: 4 недели, 8 недель, 3 месяца, 6 месяцев, 12 месяцев, 18 месяцев, 24 месяца после лечения
Влияние лечения на боль будет измеряться по отчетной оценке исхода (NRS) в несколько моментов времени после лечения. Они будут использоваться для расчета изменений вскоре после лечения.
4 недели, 8 недель, 3 месяца, 6 месяцев, 12 месяцев, 18 месяцев, 24 месяца после лечения
Изменение функции до и после лечения по шкале спасения конечностей в Торонто (TESS).
Временное ограничение: 4 недели, 8 недель, 3 месяца, 6 месяцев, 12 месяцев, 18 месяцев, 24 месяца после лечения
Влияние лечения на функцию будет измеряться с помощью оценок исходов, сообщаемых пациентом (TESS) в несколько моментов времени после лечения. Они будут использоваться для расчета изменений вскоре после лечения.
4 недели, 8 недель, 3 месяца, 6 месяцев, 12 месяцев, 18 месяцев, 24 месяца после лечения

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Доля участников с общей выживаемостью через 6 месяцев
Временное ограничение: 6 месяцев
6 месяцев
Доля участников с общей выживаемостью через 1 год
Временное ограничение: 1 год
1 год
Доля участников с общей выживаемостью через 2 года
Временное ограничение: 2 года
2 года
Количество пациентов с осложнениями по данным врачей
Временное ограничение: 8 недель
Для частоты осложнений будет применяться классификация осложнений Хендерсона. Эта классификация выделяет пять основных видов несостоятельности эндопротеза: недостаточность мягких тканей (тип 1), асептическое расшатывание (тип 2), структурная недостаточность (тип 3), инфекция (тип 4) и прогрессирование опухоли (тип 5). Раневые осложнения с клиническими последствиями будут регистрироваться отдельно. Повторные операции из-за осложнений будут зарегистрированы как таковые в области лечения как новая операция.
8 недель
Количество пациентов с осложнениями по данным врачей
Временное ограничение: 6 месяцев
Для частоты осложнений будет применяться классификация осложнений Хендерсона. Эта классификация выделяет пять основных видов несостоятельности эндопротеза: недостаточность мягких тканей (тип 1), асептическое расшатывание (тип 2), структурная недостаточность (тип 3), инфекция (тип 4) и прогрессирование опухоли (тип 5). Раневые осложнения с клиническими последствиями будут регистрироваться отдельно. Повторные операции из-за осложнений будут зарегистрированы как таковые в области лечения как новая операция.
6 месяцев
Количество пациентов с осложнениями по данным врачей
Временное ограничение: 1 год
Для частоты осложнений будет применяться классификация осложнений Хендерсона. Эта классификация выделяет пять основных видов несостоятельности эндопротеза: недостаточность мягких тканей (тип 1), асептическое расшатывание (тип 2), структурная недостаточность (тип 3), инфекция (тип 4) и прогрессирование опухоли (тип 5). Раневые осложнения с клиническими последствиями будут регистрироваться отдельно. Повторные операции из-за осложнений будут зарегистрированы как таковые в области лечения как новая операция.
1 год
Количество пациентов с осложнениями по данным врачей
Временное ограничение: 2 года
Для частоты осложнений будет применяться классификация осложнений Хендерсона. Эта классификация выделяет пять основных видов несостоятельности эндопротеза: недостаточность мягких тканей (тип 1), асептическое расшатывание (тип 2), структурная недостаточность (тип 3), инфекция (тип 4) и прогрессирование опухоли (тип 5). Раневые осложнения с клиническими последствиями будут регистрироваться отдельно. Повторные операции из-за осложнений будут зарегистрированы как таковые в области лечения как новая операция.
2 года

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Следователи

  • Главный следователь: Sander Dijkstra, MD PhD, Leiden University Medical Center
  • Главный следователь: Yvette van der Linden, MD PhD, Leiden University Medical Center

Публикации и полезные ссылки

Лицо, ответственное за внесение сведений об исследовании, добровольно предоставляет эти публикации. Это может быть что угодно, связанное с исследованием.

Полезные ссылки

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования

1 января 2016 г.

Первичное завершение (Ожидаемый)

1 января 2018 г.

Завершение исследования (Ожидаемый)

1 января 2021 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

25 февраля 2016 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

4 марта 2016 г.

Первый опубликованный (Оценивать)

10 марта 2016 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Оценивать)

19 сентября 2016 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

16 сентября 2016 г.

Последняя проверка

1 сентября 2016 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Планирование данных отдельных участников (IPD)

Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?

НЕТ

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Подписаться