Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Аудиозаписи инструкций при выписке для родителей с ограниченным знанием английского языка

20 июня 2017 г. обновлено: K. Casey Lion, Seattle Children's Hospital

Влияние аудиозаписей инструкций при выписке на уверенность и понимание среди родителей с ограниченным знанием английского языка: пилотное рандомизированное исследование

В этом пилотном исследовании родители детей с ограниченным владением английским языком (LEP), находящихся в детской больнице Сиэтла для дневного хирургического вмешательства, будут рандомизированы для получения обычного ухода при выписке или обычной выписки плюс согласованные с языком аудиозаписи инструкций с помощью записываемой карты. эти карты похожи на записываемые поздравительные открытки и могут записывать до 180 секунд информации. Их можно воспроизвести более 100 раз. Через 2-7 дней мы свяжемся с семьями, чтобы оценить удовлетворенность и понимание инструкций по выписке.

Обзор исследования

Тип исследования

Интервенционный

Регистрация (Действительный)

83

Фаза

  • Непригодный

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

Не старше 18 лет (Ребенок, Взрослый)

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Полы, имеющие право на обучение

Все

Описание

Критерии включения:

  • Ограниченно владеющие английским языком (LEP) родители пациентов дневного хирургического отделения в Детской больнице Сиэтла (главный кампус), которые предпочитают один из следующих языков для ухода: испанский, сомалийский, русский, украинский, вьетнамский, китайский или кантонский диалект. Подходящие родители — это те, кто получил инструкции при выписке с конкретным состоянием в отношении одного или нескольких из следующего: новое лекарство, уход за раной, улучшение диеты, меры предосторожности при возвращении или более 1 последующего визита.

Критерий исключения:

  • Ребенок остается на ночь в больнице после операции

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Основная цель: Исследования в области здравоохранения
  • Распределение: Рандомизированный
  • Интервенционная модель: Параллельное назначение
  • Маскировка: Одинокий

Оружие и интервенции

Группа участников / Армия
Вмешательство/лечение
Без вмешательства: Обычный уход при выписке
Стандартные инструкции при выписке, подразумевающие беседу с врачом, обычно через переводчика, вместе с письменными инструкциями, составленными медсестрой. Письменные инструкции включают предварительно переведенные раздаточные материалы для распространенных языков и непереведенные (на английский) инструкции для конкретных пациентов.
Экспериментальный: Записываемая карта
Обычный уход, как указано выше, плюс индивидуальные и стандартные инструкции для пациента, записанные на предпочитаемом пациентом языке по уходу и предоставленные ему на карточке, чтобы он мог взять ее домой.

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Понимание инструкций по выписке
Временное ограничение: 2-7 дней после выписки
Инструкции, сообщаемые родителями (лекарства, уход на дому, последующее наблюдение и меры предосторожности при возвращении) по сравнению с задокументированными инструкциями
2-7 дней после выписки

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Уверенность в уходе за ребенком после выписки
Временное ограничение: 2-7 дней после выписки
Использование 7 мер перехода здравоохранения
2-7 дней после выписки
Удовлетворенность картой
Временное ограничение: 2-7 дней после выписки
Показатели удовлетворенности записываемой картой, опрашиваемые у тех, кто ее получил
2-7 дней после выписки

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования (Действительный)

10 марта 2016 г.

Первичное завершение (Действительный)

26 сентября 2016 г.

Завершение исследования (Действительный)

26 сентября 2016 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

20 июня 2017 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

20 июня 2017 г.

Первый опубликованный (Действительный)

22 июня 2017 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Действительный)

22 июня 2017 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

20 июня 2017 г.

Последняя проверка

1 июня 2017 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Другие идентификационные номера исследования

  • 00000016

Планирование данных отдельных участников (IPD)

Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?

НЕТ

Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы

Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.

Нет

Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.

Нет

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Клинические исследования Записываемая карта

Подписаться