Urdu Translation, Validity and Reliability of Dyspnéa 12 (D-12)

Översättning av Dyspné 12 i urduversion

D12-skalan används vid bedömning av svårighetsgraden av dyspné med hjälp av dess deskriptorer som består av sensorisk kvalitet och effektiv komponent. Det är en skala med 12 punkter från 1-7 punkter relaterad till poäng för fysiska komponenter (kvaliteten på känslan av dyspné) och från 8-12 relaterad till den känslomässiga responsen av denna känsla. Varje punkt bedömdes på en 4-gradig skala som ingen, mild, måttlig och svår och fick poäng från 0 till 3 för att få ett slutresultat på 0 till 36

• Framåtkonvertering
• Professionell panel
• Bakåtkonvertering
• Förtestning
• Slutlig form Översättningen av enkäten Dyspnea12 (D-12) till urdu gjordes genom att använda tvärkulturella anpassningstekniker enligt WHO:s riktlinjer, det innefattar följande steg
• Framåtkonvertering
• Professionell panel
• Bakåtkonvertering
• Förtestning
• Slutlig form

Sex minuters gångtest

Det är ett sub-maximalt träningstest som används för att bedöma aerob kapacitet och uthållighet. Avståndet tillryggalagt under en tid av 6 minuter används som resultat för att jämföra förändringar i prestationskapacitet. 30 meter lång sträcka av obehindrad gångväg används och patienten uppmanas att gå så långt som möjligt i 6 minuter. Testets reliabilitet för 6MWT visade god intern konsistens (ICC=0,9) hos patienter med hjärtsviktspatienter

Gradera upplevd ansträngning

Skalan används för att övervaka och styra träningsintensiteten och hjälpa till att mäta hur hårt din kropp arbetar när du tränar. Den ger en uppskattning av din puls och träningsintensitetszon. Skalan sträcker sig från 6-20. 6 anger ingen ansträngning och 20 anger maximal ansträngning, det är en enkel numerisk lista.