Urdu Translation, Validity and Reliability of Dyspnea 12 (D-12)

Oversettelse av Dyspnea 12 i urdu-versjon

D12-skalaen brukes til å vurdere alvorlighetsgraden av dyspné ved å bruke deskriptorene som består av sensorisk kvalitet og effektiv komponent. Det er en 12-elementskala fra 1-7 element relatert til fysisk komponentscore (kvaliteten på følelsen av dyspné) og fra 8-12 relatert til følelsesmessig respons av denne følelsen. Hvert element ble karakterisert på 4-punktsskalaen som ingen, mild, moderat og alvorlig og scoret som 0 til 3 for å få sluttpoengsum på 0 til 36

• Fremover konvertering
• Profesjonelt panel
• Konvertering bakover
• Forhåndstesting
• Endelig form Oversettelsen av Dyspnea12 (D-12) spørreskjema til urdu ble gjort ved å bruke Cross Cultural Adaptation-teknikker i henhold til WHOs retningslinjer, det innebærer følgende trinn
• Fremover konvertering
• Profesjonelt panel
• Konvertering bakover
• Forhåndstesting
• Endelig form

Seks minutters gangtest

Det er en sub-maksimal treningstest som brukes til å vurdere aerob kapasitet og utholdenhet. Avstanden tilbakelagt over en tid på 6 minutter brukes som resultat for å sammenligne endringer i ytelseskapasitet. Det benyttes 30 meter uhindret gangvei og pasienten instrueres om å gå så langt som mulig i 6 minutter. Testreliabiliteten for 6MWT viste god intern konsistens (ICC=0,9) hos pasienter med hjertesviktpasienter

Vurder oppfattet anstrengelse

Skalaen brukes til å overvåke og veilede treningsintensiteten og hjelpe til med å måle hvor hardt kroppen din jobber når du trener. Den gir estimat av puls og treningsintensitetssone. Skalaen går fra 6 -20. 6 indikerer ingen anstrengelse og 20 angir maksimal anstrengelse, det er en enkel numerisk liste.