Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Překlad urdštiny, platnost a spolehlivost dušnosti 12 (D-12)

26. června 2021 aktualizováno: Riphah International University
Dušnost je stresující symptom s bolestí jako vnímání. Cílem studie je přeložit nástroj, který měří celkovou závažnost dušnosti. Ačkoli je k dispozici mnoho škál pro hodnocení dušnosti, D12 je jasná spolehlivá škála a plně se používá v klinické praxi k hodnocení dušnosti z hlediska intenzity, kvality a emoční reakce.

Přehled studie

Postavení

Dokončeno

Podmínky

Detailní popis

Cílem studie je přeložit klinické ověření verze Urdu D-12 u pacientů s CHOPN. Studie bude měřit spolehlivost a validitu dušnosti v urdské verzi. V našem regionu nebyla provedena žádná studie, která by překládala D-12 po správné mezikulturní adaptaci. Nástroj se proto přeloží do našeho jazyka a přizpůsobí se příslušným mezikulturním pokynům.

Typ studie

Pozorovací

Zápis (Aktuální)

40

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

  • Pákistán
    • Sindh
      • Hyderabad, Sindh, Pákistán
        • Civil hospital

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

40 let až 65 let (DOSPĚLÝ, OLDER_ADULT)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ano

Pohlaví způsobilá ke studiu

Všechno

Metoda odběru vzorků

Vzorek nepravděpodobnosti

Studijní populace

COPD

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Věk pacienta 40-65 let s diagnózou CHOPN
  • Ambulantní jednotlivci, kteří jsou sledováni
  • Zdravý jedinec
  • Ti, kteří umí číst a rozumět také angličtině a urdštině.

Kritéria vyloučení:

  • Pacienti s kognitivní poruchou nebo senzorickou poruchou byli vyloučeni.
  • Fyzické postižení pacienta
  • Odmítněte provést test

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Překlad Dyspnea 12 ve verzi Urdu
Časové okno: 4 týden

Škála D12 se používá při hodnocení závažnosti dušnosti pomocí jejích deskriptorů sestávajících ze senzorické kvality a účinné složky. Je to stupnice 12 položek od 1 do 7 položek souvisejících se skóre fyzické složky (kvalita pocitu dušnosti) a od 8 do 12 souvisejících s emocionální reakcí na tento vjem. Každá položka byla hodnocena na 4bodové stupnici jako žádná, mírná, střední a závažná a ohodnocena 0 až 3, aby bylo dosaženo konečného skóre 0 až 36

  • Dopředná konverze
  • Profesionální panel
  • Zpětná konverze
  • Předběžné testování
  • Finální formulář Překlad dotazníku Dyspnea12 (D-12) do urdštiny byl proveden pomocí technik křížové kulturní adaptace podle pokynů WHO, zahrnuje následující kroky
  • Dopředná konverze
  • Profesionální panel
  • Zpětná konverze
  • Předběžné testování
  • Finální formulář
4 týden

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Šestiminutový test chůze
Časové okno: 4 týden
Jde o submaximální zátěžový test používaný k posouzení aerobní kapacity a vytrvalosti. Vzdálenost ujetá za čas 6 minut se používá jako výsledek, pomocí kterého se porovnávají změny ve výkonnosti. Používá se 30metrový úsek bez překážek a pacient je instruován, aby šel co nejdále po dobu 6 minut. Spolehlivost opakovaného testu 6MWT ukázala dobrou vnitřní konzistenci (ICC=0,9) u pacientů se srdečním selháním
4 týden
Míra vnímané námahy
Časové okno: 4 týden
Stupnice se používá ke sledování a vedení intenzity cvičení a pomáhá měřit, jak tvrdě vaše tělo pracuje, když cvičíte. Poskytuje odhad vaší tepové frekvence a zóny intenzity cvičení. Stupnice se pohybuje od 6 do 20. 6 značí žádnou námahu a 20 značí maximální námahu, jde o jednoduchý číselný seznam.
4 týden

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Sponzor

Riphah International University

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (AKTUÁLNÍ)

13. srpna 2020

Primární dokončení (AKTUÁLNÍ)

24. dubna 2021

Dokončení studie (AKTUÁLNÍ)

24. dubna 2021

Termíny zápisu do studia

První předloženo

4. května 2021

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

4. května 2021

První zveřejněno (AKTUÁLNÍ)

10. května 2021

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (AKTUÁLNÍ)

29. června 2021

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

26. června 2021

Naposledy ověřeno

1. června 2021

Více informací

Termíny související s touto studií

Klíčová slova

Další relevantní podmínky MeSH

Další identifikační čísla studie

  • REC00780 Mehwish Shabbir

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na COPD

Prohledejte podobné pokusy

Sponzoři a spolupracovníci

Zdravotní podmínky

Drogové intervence

CROs by country

CROs in Lebanon

Podmínky

Vzácné nemoci

Drogové intervence

Doplňky stravy

Sponzor / Spolupracovníci

Místa

3
Předplatit