Trifecta-Nieren-cfDNA-MMDx-Studie
Trifecta-Nieren-cfDNA-MMDx-Studie: Vergleich des DD-cfDNA-Tests mit dem MMDx-Microarray-Test, dem zentralen HLA-Antikörpertest und der Histologie.
Studienübersicht
Status
Status
Bedingungen
Bedingungen
Intervention / Behandlung
Intervention / Behandlung
Detaillierte Beschreibung
Studientyp
Studientyp
Einschreibung (Geschätzt)
Einschreibung
Kontakte und Standorte
Studienkontakt
Studienkontakt
- Name: Konrad S Famulski, PhD
- Telefonnummer: 1 780 492 1725
- E-Mail: konrad@ualberta.ca
Studieren Sie die Kontaktsicherung
- Name: Robert Polakowski, PhD
- Telefonnummer: 1 780 492 5091
- E-Mail: polakows@ualberta.ca
Studienorte
-
-
-
Melbourne, Australien, VIC 3050
- Rekrutierung
- Department of Nephrology, The Royal Melbourne Hospital 1 South East
-
Kontakt:
- Peter D Hughes, MD
- E-Mail: peter.hughes@mh.org.au
-
Hauptermittler:
- Kevin Chow, MD
-
Unterermittler:
- Peter D Hughes, MD
-
-
-
-
-
Berlin, Deutschland, 10117
- Rekrutierung
- Charite-Medical University of Berlin Department of Nephrology
-
Hauptermittler:
- Klemens Budde, MD
-
Kontakt:
- Klemens Budde, MD
- E-Mail: klemens.budde@charite.de
-
Kontakt:
- Monique Greiner-Pol
- E-Mail: monique.greiner-pol@charite.de
-
-
-
-
Alberta
-
Edmonton, Alberta, Kanada, T6G 2G3
- Rekrutierung
- University of Alberta, Department of Medicine
-
Kontakt:
- Soroush Shojai, MD
- E-Mail: shojai@ualberta.ca
-
Hauptermittler:
- Soroush Shojai, MD
-
Unterermittler:
- Sita Gourishankar, MD
-
Unterermittler:
- Majid Sikosana, MD
-
-
British Columbia
-
Vancouver, British Columbia, Kanada, V6Z 1Y6
- Rekrutierung
- ST. Paul's Hospital, 6A Providence Building, 1081 Burrard Street
-
Kontakt:
- Angela Ogniben
- E-Mail: AOgniben@providencehealth.bc.ca
-
Hauptermittler:
- John S Gill, MD, MS
-
-
-
-
-
Zagreb, Kroatien, 1910000
- Rekrutierung
- University Hospital Merkur Renal Division
-
Kontakt:
- Zeljka Jurekovic, MD
- E-Mail: zeljka.jurekovic@gmail.com
-
Hauptermittler:
- Mladen Knotek, MD
-
Unterermittler:
- Zeljka Jurekovic, MD
-
Unterermittler:
- Ksenija Vucur, MD
-
-
-
-
-
Vilnius, Litauen, LT-08661
- Rekrutierung
- Centre of Nephrology, Vilnius University Hospital Santaros Klinikos
-
Kontakt:
- Alvita Vickiene
- E-Mail: alvita.gincaite@gmail.com
-
Hauptermittler:
- Marius Miglinas, MD
-
-
-
-
-
Bialystok, Polen, 15-540
- Abgeschlossen
- Department of Nephrology and Transplantation Medical University in Bialystok
-
Bydgoszcz, Polen, 85-094
- Abgeschlossen
- University Hospital nr1 Bydgoszcz, Klinika Transplantologii
-
Gdansk, Polen, 80-259
- Rekrutierung
- Medical University of Gdańsk Klinika Nefrologii Transplantologii i Chorób Wewnętrznych
-
Kontakt:
- Andrzej Chamienia, MD
- E-Mail: chamien@gumed.edu.pl
-
Hauptermittler:
- Alicja Dębska-Ślizień, MD
-
Unterermittler:
- Joanna Konopa, MD
-
Unterermittler:
- Andrzej Chamienia, MD
-
Katowice, Polen, 40-027
- Rekrutierung
- Medical University of Silesia
-
Hauptermittler:
- Grzegorz Piecha, MD
-
Kontakt:
- Grzegorz Piecha, MD
- E-Mail: g.piecha@outlook.com
-
Poznan, Polen, 60-479
- Rekrutierung
- Department of Transplantation and General Surgery, Wojewodzki Hospital
-
Kontakt:
- Maciej Glyda, MD
- E-Mail: glydam@wp.pl
-
Hauptermittler:
- Maciej Glyda, MD
-
Unterermittler:
- Katarzyna Smykal-Jankowiak, MD
-
Szczecin, Polen, 70-111
- Rekrutierung
- Department of Nephrology, Transplantation and Internal Medicine, University Hospital n.2
-
Kontakt:
- Leszek Domański, MD
- E-Mail: domanle@pum.edu.pl
-
Hauptermittler:
- Leszek Domański, MD
-
Szczecin, Polen, 71-455
- Rekrutierung
- Pomeranian Medical University, Samodzielny Publiczny Woj. Szpital Zespolony, Oddzial Nefrologii i Transplantacji Nerek
-
Kontakt:
- Marek Myślak, MD Phd
- E-Mail: marek.myslak@pum.edu.pl
-
Hauptermittler:
- Marek Myślak, MD PhD
-
Unterermittler:
- Joanna Mazurkiewicz, MD
-
Unterermittler:
- Marta Gryczman, MD
-
Warsaw, Polen, 02-006
- Rekrutierung
- Medical University of Warsaw, Department of Transplantation Medicine, Nephrology and Internal Diseases
-
Kontakt:
- Magdalena Durlik, MD
- E-Mail: magdalena.durlik@wum.edu.pl
-
Hauptermittler:
- Magdalena Durlik, MD
-
Warsaw, Polen, 02-006
- Rekrutierung
- Transplant Medicine & Nephrology Clinic, Medical University of Warsaw
-
Kontakt:
- Agnieszka Perkowska-Ptasińska, MD PhD
- E-Mail: aggape@poczta.onet.pl
-
Hauptermittler:
- Agnieszka Perkowska-Ptasińska, MD PhD
-
Unterermittler:
- Dominika Dęborska-Materkowska, MD
-
Unterermittler:
- Michał Ciszek, MD
-
Warsaw, Polen, 04-730
- Abgeschlossen
- The Children's Memorial Health Institute, Department of Nephrology, Kidney Transplantation and Hypertension
-
Wroclaw, Polen, 50-556
- Rekrutierung
- Wroclaw Medical University, Department of Nephrology and Transplantation Medicine
-
Kontakt:
- Mirosław Banasik, MD
- E-Mail: m.banasik@interia.pl
-
Hauptermittler:
- Mirosław Banasik, MD
-
-
-
-
-
Zurich, Schweiz, 8091
- Abgeschlossen
- University Hospital Zurich
-
-
-
-
-
Ljubljana, Slowenien, 21000
- Rekrutierung
- Department of Nephrology, University Medical Centre
-
Kontakt:
- Nika Kojc, MD
- E-Mail: nika.kojc@mf.uni-lj.si
-
Hauptermittler:
- Miha Arnol, MD
-
Unterermittler:
- Nika Kojc, MD
-
-
-
-
-
Prague, Tschechien, 140 21 Praha 4
- Rekrutierung
- Institute for Clinical and Experimental Medicine (IKEM)
-
Hauptermittler:
- Ondrej Viklicky, MD
-
Kontakt:
- Petra Hruba, MD
- E-Mail: hrup@ikem.cz
-
Unterermittler:
- Petra Hruba, MD
-
Unterermittler:
- Silvie Rajnochová Bloudíčkova
-
-
-
-
Florida
-
Tampa, Florida, Vereinigte Staaten, 33606
- Rekrutierung
- Tampa General Hospital
-
Kontakt:
- Natalie Remsen
- E-Mail: nremsen@tgh.org
-
Hauptermittler:
- Rajendra Baliga, MD
-
-
Maryland
-
Baltimore, Maryland, Vereinigte Staaten, 21201
- Rekrutierung
- University of Maryland School of Medicine
-
Kontakt:
- Raissa Toure
- E-Mail: RToure@som.umaryland.edu
-
Hauptermittler:
- Jonathan Bromberg, MD PhD
-
Hauptermittler:
- Matt Weir, MD
-
Baltimore, Maryland, Vereinigte Staaten, 21205
- Rekrutierung
- The Johns Hopkins University, School of Medicine
-
Kontakt:
- Darin B Ostrander, PhD
- Telefonnummer: 410-614-6702
- E-Mail: dostran1@jhmi.edu
-
Hauptermittler:
- Daniel C Brennan, MD
-
-
Michigan
-
Detroit, Michigan, Vereinigte Staaten, 48202
- Rekrutierung
- Henry Ford Hospital
-
Hauptermittler:
- Milagros Samaniego-Picota, MD
-
Kontakt:
- Iman Francis
- E-Mail: Ifranci1@hfhs.org
-
Unterermittler:
- Iman Francis, MD
-
Unterermittler:
- Anita Patel, MD
-
Detroit, Michigan, Vereinigte Staaten, 48201
- Noch keine Rekrutierung
- Detroit Medical Center, Harper University Hospital of Wayne State University
-
Kontakt:
- Rajeev Sharma, MD
- E-Mail: rasharma@med.wayne.edu
-
Hauptermittler:
- Rajeev Sharma, MD
-
Unterermittler:
- Mareena Zachariah, MD
-
-
Missouri
-
St Louis, Missouri, Vereinigte Staaten, 63110
- Rekrutierung
- Barnes-Jewish Hospital, Washington University at St. Louis
-
Kontakt:
- Andrew Malone
- E-Mail: amalone@wustl.edu
-
Hauptermittler:
- Andrew Malone, MD PhD
-
Unterermittler:
- Tarek Ahamad, MD
-
-
Ohio
-
Cleveland, Ohio, Vereinigte Staaten, 44195
- Rekrutierung
- Cleveland Clinic
-
Hauptermittler:
- Richard Fatica, MD
-
Hauptermittler:
- Ziad Zaky, MD
-
Kontakt:
- Debra Camino
- E-Mail: caminod@ccf.org
-
Hauptermittler:
- Emillio Poggio, MD
-
Cleveland, Ohio, Vereinigte Staaten, 44106-5048
- Rekrutierung
- University Hospitals Cleveland Medical Ctr.
-
Kontakt:
- Katherine R Carter
- E-Mail: Katherine.carter@uhhospitals.org
-
Hauptermittler:
- Jittirat Arksarapuk, MD
-
-
Utah
-
Murray, Utah, Vereinigte Staaten, 84107
- Rekrutierung
- Intermountain Transplant Services
-
Kontakt:
- Jake Krong
- E-Mail: Jake.Krong@imail.org
-
Hauptermittler:
- Sanjiv Anand, MD
-
-
Virginia
-
Richmond, Virginia, Vereinigte Staaten, 23298
- Rekrutierung
- Virginia Commonwealth University Medical Center
-
Kontakt:
- Gaurav Gupta, MD
- E-Mail: ggupta@mcvh-vcu.edu
-
Hauptermittler:
- Layla Camal, MD
-
Hauptermittler:
- Gaurav Gupta, MD
-
-
Washington
-
Seattle, Washington, Vereinigte Staaten, 98195
- Rekrutierung
- Division of Nephrology & UW Organ Transplant Center University of Washington
-
Kontakt:
- Chris Blosser, MD
- E-Mail: CBlosser@nephrology.washington.edu
-
Hauptermittler:
- Chris Bosser, MD
-
-
Teilnahmekriterien
Zulassungskriterien
Zulassungskriterien
Studienberechtigtes Alter
- Kind
- Erwachsene
- Älterer Erwachsener
Akzeptiert gesunde Freiwillige
Probenahmeverfahren
Studienpopulation
Beschreibung
Einschlusskriterien:
- Alle Empfänger von Nierentransplantaten, die sich aufgrund klinischer Indikationen, die von ihrem Arzt oder Chirurgen festgelegt wurden, einer Nierenbiopsie unterziehen, sind zur Teilnahme an der Studie berechtigt.
Ausschlusskriterien:
- Patienten werden von der Studie ausgeschlossen, wenn sie die Teilnahme ablehnen oder nicht in der Lage sind, ihre Einverständniserklärung abzugeben oder mehrere Organe zu erhalten.
Studienplan
Wie ist die Studie aufgebaut?
Designdetails
- Beobachtungsmodelle: Kohorte
- Zeitperspektiven: Interessent
Anzahl der Gruppen / Kohorten
Kohorten und Interventionen
Gruppe / KohorteGruppe / Kohorte |
Intervention / BehandlungIntervention / Behandlung |
|---|---|
|
Nierentransplantationsbiopsien aus Gründen
Die Studienpopulation umfasst Patienten mit einem funktionierenden Nierentransplantat, die sich einer Biopsie aus klinischen Indikationen als Behandlungsstandard unterziehen.
|
Teil der Indikationsbiopsie für eine Nierentransplantation
Blutprobe des Transplantationspatienten
Andere Namen:
Blutprobe des Transplantationspatienten
Andere Namen:
|
Was misst die Studie?
Primäre Ergebnismessungen
Primäre Ergebnismessungen
Ergebnis Maßnahme |
Maßnahmenbeschreibung |
Zeitfenster |
|---|---|---|
|
Kalibrierung des Prospera-Tests für T-Zell-vermittelte Abstoßung
Zeitfenster: 18 Monate
|
Kalibrierung der Cutoff-Werte des DD-cfDNA-Tests gegen die Wahrscheinlichkeit einer T-Zell-vermittelten Abstoßung in der Biopsie, wie von MMDx gemeldet.
|
18 Monate
|
|
Kalibrierung des Prospera-Tests für Antikörper-vermittelte Abstoßung
Zeitfenster: 18 Monate
|
Kalibrierung der Cutoff-Werte des DD-cfDNA-Tests gegen die Wahrscheinlichkeit einer Antikörper-vermittelten Abstoßung in der Biopsie, wie von MMDx gemeldet.
|
18 Monate
|
|
Kalibrierung des Prospera-Tests für Nierenschäden
Zeitfenster: 18 Monate
|
Kalibrierung der Cutoff-Werte des DD-cfDNA-Tests gegen die Wahrscheinlichkeit einer akuten und chronischen Nierenschädigung in der Biopsie, wie von MMDx gemeldet.
|
18 Monate
|
|
Melden Sie kalibrierte Prospera-Testergebnisse zur Ablehnung
Zeitfenster: 6 Monate
|
Melden Sie neue DD-cfDNA-Test-Grenzwerte für die Ablehnung
|
6 Monate
|
|
Geben Sie kalibrierte Prospera-Testergebnisse für Nierenverletzungen an
Zeitfenster: 6 Monate
|
Melden Sie neue DD-cfDNA-Test-Grenzwerte für akute und chronische Nierenschäden
|
6 Monate
|
Sekundäre Ergebnismessungen
Sekundäre Ergebnismessungen
Ergebnis Maßnahme |
Maßnahmenbeschreibung |
Zeitfenster |
|---|---|---|
|
Stellen Sie fest, ob der Prospera-Bluttest den Nierenbiopsietest ersetzen kann
Zeitfenster: 6 Monate
|
Bestimmen Sie, ob der Prospera-Test, wie er durch diese DD-cfDNA-HLA-MMDx-Studie kalibriert wurde, die Notwendigkeit einer Indikationsbiopsie vermeidet, wenn sich die Nierentransplantationsfunktion verschlechtert.
Dies basiert auf dem Konsens zwischen den teilnehmenden Klinikern.
|
6 Monate
|
|
Beurteilung des spenderspezifischen Antikörperstatus
Zeitfenster: 6 Monate
|
Berichten und vergleichen Sie den DSA-Status basierend auf der zentralen und lokalen HLA-Antikörpermessung.
|
6 Monate
|
Mitarbeiter und Ermittler
Sponsor
Sponsor
Mitarbeiter
Mitarbeiter
Ermittler
Ermittler
- Hauptermittler: Philip F Halloran, MD, PhD, University of Alberta
Publikationen und hilfreiche Links
Allgemeine Veröffentlichungen
- Halloran PF, Reeve J, Madill-Thomsen KS, Demko Z, Prewett A, Billings P; Trifecta Investigators. The Trifecta Study: Comparing Plasma Levels of Donor-derived Cell-Free DNA with the Molecular Phenotype of Kidney Transplant Biopsies. J Am Soc Nephrol. 2022 Feb;33(2):387-400. doi: 10.1681/ASN.2021091191. Epub 2022 Jan 20.
- Halloran PF, Reeve J, Madill-Thomsen KS, Kaur N, Ahmed E, Cantos C, Al Haj Baddar N, Demko Z, Liang N, Swenerton RK, Zimmermann BG, Van Hummelen P, Prewett A, Rabinowitz M, Tabriziani H, Gauthier P, Billings P; Trifecta Investigators*. Combining Donor-derived Cell-free DNA Fraction and Quantity to Detect Kidney Transplant Rejection Using Molecular Diagnoses and Histology as Confirmation. Transplantation. 2022 Dec 1;106(12):2435-2442. doi: 10.1097/TP.0000000000004212. Epub 2022 Nov 22.
- Madill-Thomsen KS, Halloran PF. Precision diagnostics in transplanted organs using microarray-assessed gene expression: concepts and technical methods of the Molecular Microscope(R) Diagnostic System (MMDx). Clin Sci (Lond). 2024 Jun 5;138(11):663-685. doi: 10.1042/CS20220530.
- Halloran PF, Madill-Thomsen KS, Reeve J. The Molecular Phenotype of Kidney Transplants: Insights From the MMDx Project. Transplantation. 2024 Jan 1;108(1):45-71. doi: 10.1097/TP.0000000000004624. Epub 2023 Dec 13.
- Gauthier PT, Madill-Thomsen KS, Demko Z, Prewett A, Gauthier P, Halloran PF; Trifecta-Kidney Investigators. Distinct Molecular Processes Mediate Donor-derived Cell-free DNA Release From Kidney Transplants in Different Disease States. Transplantation. 2024 Apr 1;108(4):898-910. doi: 10.1097/TP.0000000000004877. Epub 2023 Dec 27.
- Halloran PF, Madill-Thomsen KS. Donor-derived Cell-free DNA: A Step Forward in the Quest for Transplant Truth. Transplantation. 2025 Jun 1;109(6):910-914. doi: 10.1097/TP.0000000000005332. Epub 2025 Jan 28. No abstract available.
- Halloran PF, Chang J, Mackova M, Madill-Thomsen KS, Akalin E, Alhamad T, Anand S, Arnol M, Baliga R, Banasik M, Blosser CD, Bohmig G, Brennan D, Bromberg J, Budde K, Chamienia A, Chow K, Ciszek M, de Freitas D, Deborska-Materkowska D, Debska-Slizien A, Djamali A, Domanski L, Durlik M, Einecke G, Eskandary F, Fatica R, Francis I, Fryc J, Gill J, Gill J, Glyda M, Gourishankar S, Gryczman M, Gupta G, Hruba P, Hughes P, Jittirat A, Jurekovic Z, Kamal L, Kamel M, Kant S, Kojc N, Konopa J, Lan J, Mannon RB, Matas A, Mazurkiewicz J, Miglinas M, Mueller T, Myslak M, Narins S, Naumnik B, Patel A, Perkowska-Ptasinska A, Picton M, Piecha G, Poggio E, Rajnochova Bloudickova S, Schachtner T, Shojai S, Sikosana ML, Slatinska J, Smykal-Jankowiak K, Solanki A, Veceric Haler Z, Viklicky O, Vucur K, Weir MR, Wiecek A, Wlodarczyk Z, Yang H, Zaky Z, Gauthier PT, Hinze C. A cross-sectional study of the role of epithelial cell injury in kidney transplant outcomes. JCI Insight. 2025 Apr 15;10(10):e188658. doi: 10.1172/jci.insight.188658. eCollection 2025 May 22.
- Halloran PF, Reeve J, Mackova M, Madill-Thomsen KS, Demko Z, Olymbios M, Campbell P, Melenovsky V, Gong T, Hall S, Stehlik J. Comparing Plasma Donor-derived Cell-free DNA to Gene Expression in Endomyocardial Biopsies in the Trifecta-Heart Study. Transplantation. 2024 Sep 1;108(9):1931-1942. doi: 10.1097/TP.0000000000004986. Epub 2024 Aug 20.
- Halloran PF, Madill-Thomsen KS. The Molecular Microscope Diagnostic System: Assessment of Rejection and Injury in Heart Transplant Biopsies. Transplantation. 2023 Jan 1;107(1):27-44. doi: 10.1097/TP.0000000000004323. Epub 2022 Dec 8.
- Halloran PF, Reeve J, Madill-Thomsen KS, Demko Z, Prewett A, Gauthier P, Billings P, Lawrence C, Lowe D, Hidalgo LG; the Trifecta Investigators. Antibody-mediated Rejection Without Detectable Donor-specific Antibody Releases Donor-derived Cell-free DNA: Results From the Trifecta Study. Transplantation. 2023 Mar 1;107(3):709-719. doi: 10.1097/TP.0000000000004324. Epub 2023 Feb 21.
- Madill-Thomsen KS, Hidalgo LG, Demko ZP, Gauthier PM, Prewett A, Lowe D, Chang JJ, Mackova M, Budde K, Bromberg JS, Halloran PF; Trifecta-Kidney Study Group. Defining Relationships Among Tests for Kidney Transplant Antibody-Mediated Rejection. Kidney Int Rep. 2025 Jun 17;10(9):3225-3238. doi: 10.1016/j.ekir.2025.06.017. eCollection 2025 Sep.
- Hidalgo LG, Madill-Thomsen KS, Reeve J, Mackova M, Gauthier P, Demko Z, Prewett A, Lee M, Alhamad T, Anand S, Arnol M, Baliga R, Banasik M, Blosser CD, Bobba S, Brennan D, Bromberg J, Budde K, Chamienia A, Chow K, Ciszek M, Costa N, Deborska-Materkowska D, Debska-Slizien A, Domanski L, Fatica R, Francis I, Fryc J, Gill J, Gill J, Glyda M, Gourishankar S, Gryczman M, Gupta G, Hruba P, Hughes P, Jittirat A, Jurekovic Z, Kamal L, Kamel M, Kant S, Kojc N, Konopa J, Kumar D, Lan J, Lowe D, Mazurkiewicz J, Miglinas M, Moinuddin I, Mueller T, Myslak M, Naumnik B, Paczek L, Patel A, Perkowska-Ptasinska A, Piecha G, Poggio E, Bloudickova SR, Regele H, Schachtner T, Shojai S, Sikosana MLN, Slatinska J, Smykal-Jankowiak K, Haler ZV, Viklicky O, Vucur K, Weir MR, Wiecek A, Zaky Z, Halloran PF. Improving the histologic detection of donor-specific antibody-negative antibody-mediated rejection in kidney transplants. Am J Transplant. 2026 Jan;26(1):117-130. doi: 10.1016/j.ajt.2025.08.029. Epub 2025 Aug 23.
Studienaufzeichnungsdaten
Haupttermine studieren
Studienbeginn (Tatsächlich)
Studienbeginn
Primärer Abschluss (Geschätzt)
Primärer Abschluss
Studienabschluss (Geschätzt)
Studienabschluss
Studienanmeldedaten
Zuerst eingereicht
Zuerst eingereicht
Zuerst eingereicht, das die QC-Kriterien erfüllt hat
Zuerst eingereicht, das die QC-Kriterien erfüllt hat
Zuerst gepostet (Tatsächlich)
Zuerst gepostet
Studienaufzeichnungsaktualisierungen
Letztes Update gepostet (Tatsächlich)
Letztes Update gepostet
Letztes eingereichtes Update, das die QC-Kriterien erfüllt
Letztes eingereichtes Update, das die QC-Kriterien erfüllt
Zuletzt verifiziert
Zuletzt verifiziert
Mehr Informationen
Begriffe im Zusammenhang mit dieser Studie
Schlüsselwörter
Zusätzliche relevante MeSH-Bedingungen
Andere Studien-ID-Nummern
Andere Studien-ID-Nummern
- ATAGC05
Plan für individuelle Teilnehmerdaten (IPD)
Planen Sie, individuelle Teilnehmerdaten (IPD) zu teilen?
Arzneimittel- und Geräteinformationen, Studienunterlagen
Studiert ein von der US-amerikanischen FDA reguliertes Arzneimittelprodukt
Studiert ein von der US-amerikanischen FDA reguliertes Geräteprodukt
Diese Informationen wurden ohne Änderungen direkt von der Website clinicaltrials.gov abgerufen. Wenn Sie Ihre Studiendaten ändern, entfernen oder aktualisieren möchten, wenden Sie sich bitte an register@clinicaltrials.gov. Sobald eine Änderung auf clinicaltrials.gov implementiert wird, wird diese automatisch auch auf unserer Website aktualisiert .