Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Las necesidades y la carga de los cuidadores familiares de adultos mayores con cáncer

16 de abril de 2026 actualizado por: University Hospital, Lille

Necesidades y carga de los cuidadores familiares de adultos mayores con cáncer y sus determinantes sociales

Los pacientes ancianos con cáncer necesitan más ayuda de sus familiares y durante más tiempo que los adultos jóvenes.

Nuestra hipótesis de investigación es que las necesidades y recursos para ayudar a la pareja “anciano/cuidador”, están al menos en parte socialmente determinados y que la implementación de un plan de apoyo personalizado para ayudar al cuidador (PSP) teniendo en cuenta necesidades, recursos y las expectativas del cuidador principal además de las de los pacientes ancianos con cáncer pueden corregir en parte las desigualdades. El PSP debe permitir un mejor manejo del cáncer, una menor carga para el cuidador y una mejor calidad de vida tanto para el cuidador como para el paciente.

Descripción general del estudio

Estado

Terminado

Intervención / Tratamiento

Descripción detallada

Contexto científico Los pacientes oncológicos ancianos necesitan más ayuda de sus familiares y durante más tiempo que los adultos jóvenes. La persona que asume la responsabilidad principal de alguien que no puede cuidar completamente de sí mismo se denomina cuidador principal.

Un estudio personal reciente sobre cuidadores de pacientes mayores con cáncer muestra que la mayoría de los cuidadores informaron niveles altos o moderados de angustia psicológica, con un impacto en su propio estado de salud.

Además, los cuidadores familiares a menudo reportan déficits en la información sobre la enfermedad, en la formación y habilidades relacionadas con el cuidado de sus pacientes, y la falta de asistencia de los profesionales de la salud.

La capacidad del cuidador principal para atender las necesidades médicas, materiales y emocionales del paciente depende de sus propios recursos (psicológicos, físicos, intelectuales, físicos, económicos) y de la diversidad de su red social, pero también depende de la calidad del programa de apoyo personalizado (incluyendo información y formación) que se ha establecido para ellos.

Hipótesis de investigación

Nuestra hipótesis de investigación es que las necesidades y recursos para ayudar a la pareja “anciano/cuidador”, están al menos en parte socialmente determinados y que la implementación de un plan de apoyo personalizado para ayudar al cuidador (PSP) teniendo en cuenta necesidades, recursos y las expectativas del cuidador principal además de las de los pacientes ancianos con cáncer pueden corregir en parte las desigualdades. El PSP debe permitir un mejor manejo del cáncer, una menor carga para el cuidador y una mejor calidad de vida tanto para el cuidador como para el paciente.

Descripción de la intervención

Ensayo prospectivo, intervencionista, aleatorizado, con 118 pacientes en cada grupo:

  • un brazo de intervención experimental que incluye una entrevista a los cuidadores principales para identificar sus necesidades y expectativas, la implementación de un "programa de apoyo personalizado", que incluye seguimiento telefónico
  • Un brazo de control correspondiente al cuidado estándar. La ayuda del cuidador suele proponerse cuando se acompaña a un familiar enfermo en consulta u hospitalización.

Todas las "parejas paciente / cuidador" se beneficiarán inicialmente de:

  1. una valoración geriátrica integral (ancianos con cáncer)
  2. una evaluación de la carga del cuidador mediante la entrevista de carga de Zarit (ZBI)
  3. una evaluación del bienestar subjetivo
  4. una valoración individual de la precariedad y desigualdades en salud a partir de la puntuación EPICES (Evaluación de la precariedad y desigualdades en salud en los Centros de Salud)

La aleatorización se estratificará según:

  • vivir en el mismo hogar o no
  • puntuación de la entrevista inicial de Zarit Burden

Intervención Etapa 1: Entrevista semiestructurada centrada en las necesidades del cuidador (herramienta COAT) Etapa 2: Cuestionarios guiados para evaluar la situación psicosocial de los cuidadores Etapa 3: Implementación de un PSP multicomponente (información, consejería, tiempo de escucha, capacitación para ayudar a superar sus dificultades como cuidador, planificar los cuidados futuros) Etapa 4: al menos una entrevista telefónica mensual Etapa 5: 6 meses de seguimiento sobre las características psicosociales de los cuidadores

Resultados esperados en salud pública Nuestro estudio ayudará a definir mejor la forma de tener más en cuenta las necesidades de la pareja ayudante/ayudada, y reforzar el papel de la enfermera coordinadora en las rutas de atención.

Si nuestras hipótesis pueden confirmar que existe un vínculo entre las necesidades de los cuidadores y los determinantes sociales de la salud y que la intervención tiene un impacto positivo sobre la carga y el estrés de los cuidadores, sugerirá que esta intervención no solo actúa favorablemente sobre las desigualdades sociales en salud. , pero puede ayudar a reducir los costes sanitarios, ya que el agotamiento del cuidador aumenta el riesgo de gasto sanitario (consumo de fármacos, hospitalización del paciente y del cuidador).

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

78

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

      • Lille, Francia
        • University Hospital, Lille
      • Lille, Francia
        • Centre Oscar Lambret

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Identificación de una pareja paciente/cuidador
  • Ser el cuidador principal durante al menos un mes de un sujeto.

    • Edad ≥70 años
    • con cancer
    • Quienes se beneficiaron de una evaluación geriátrica integral en el Hospital Universitario de Lille o en el Centro Oscar Lambret
    • Afiliados a un seguro social o beneficiarios de un sistema equivalente de protección social
  • cuidador capaz de comprender la naturaleza, el propósito y la metodología del estudio
  • cuidador capaz de cooperar en entrevistas y cuestionarios
  • Consentimiento informado por escrito del cuidador y del paciente con cáncer proporcionado antes de cualquier procedimiento específico del estudio

Criterio de exclusión:

  • Cuidador < 18 años
  • Incapacidad jurídica o capacidad jurídica restringida
  • Incapacidad para asistir o cumplir con las intervenciones o la programación de seguimiento, discapacidad o dificultad que impide una comprensión adecuada de las instrucciones del ensayo.
  • esperanza de vida del paciente inferior a 6 meses (evaluación clínica)

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Otro
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Sin intervención: brazo de control
cuidado usual
Experimental: programa de apoyo personalizado
entrevista a los cuidadores primarios para identificar sus necesidades y expectativas, la implementación de un “programa de apoyo personalizado”, incluyendo seguimiento telefónico
entrevista a los cuidadores primarios para identificar sus necesidades y expectativas, la implementación de un “programa de apoyo personalizado”, incluyendo seguimiento telefónico

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Periodo de tiempo
cambio en la carga del cuidador (22 ítems Zarit Burden Interview)
Periodo de tiempo: 6 meses
6 meses

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Vínculo entre la sobrecarga del cuidador (ZBI) y el indicador de precariedad (puntuación EPICES)
Periodo de tiempo: evaluación de referencia
evaluación de referencia
características psicosociales de los cuidadores de pacientes con cáncer
Periodo de tiempo: línea de base y 6 meses
Evaluación de la reacción del cuidador (CRA) Evaluación del índice de manejo de los cuidadores (CAMI) Inventario de apoyo social (ISSB) Escala de ansiedad y depresión hospitalaria (HADS) Inventario cognitivo de angustia subjetiva (CISD) Escala de bienestar subjetivo (BES)
línea de base y 6 meses
Vínculo entre la sobrecarga del cuidador y los síndromes geriátricos
Periodo de tiempo: línea de base y 6 meses
línea de base y 6 meses
Vínculo entre la carga del cuidador y el estadio del cáncer/tiempo desde el diagnóstico del cáncer
Periodo de tiempo: base
base
Coincidencia entre los objetivos del plan de apoyo personalizado (PSP) del cuidador y el PSP efectivo implementado
Periodo de tiempo: 6 meses
6 meses
Tiempo dedicado al desarrollo e implementación del plan de apoyo personalizado al cuidador.
Periodo de tiempo: 6 meses
6 meses

Otras medidas de resultado

Medida de resultado
Periodo de tiempo
Relación entre necesidades y puntuación EPICES
Periodo de tiempo: base
base

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Silla de estudio: GAXATTE Cédric, MD, University Hospital, Lille

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

11 de diciembre de 2014

Finalización primaria (Actual)

12 de junio de 2017

Finalización del estudio (Actual)

1 de diciembre de 2017

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

4 de noviembre de 2014

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

4 de noviembre de 2014

Publicado por primera vez (Estimado)

6 de noviembre de 2014

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

21 de abril de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

16 de abril de 2026

Última verificación

1 de marzo de 2018

Más información

Términos relacionados con este estudio

Términos MeSH relevantes adicionales

Otros números de identificación del estudio

  • 2013_40
  • 2014-A00018-39 (Otro identificador: ID-RCB number, ANSM)

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

INDECISO

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir