Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Camuflaje de piel para mujeres presas con cicatrices de autolesiones (COVER)

25 de septiembre de 2019 actualizado por: Kerry Gutridge, University of Manchester

Viabilidad y aceptabilidad del camuflaje médico de la piel para la recuperación de mujeres con cicatrices de autolesiones en prisión

Las reclusas tienen más probabilidades de suicidarse o autolesionarse que las mujeres de la comunidad o los reclusos varones.

Los servicios de atención médica han mejorado la forma en que manejan las autolesiones en la comunidad y las prisiones. Sin embargo, se ha prestado poca atención a la recuperación de personas con cicatrices de autolesiones. Medical skin camouflage (MSC) es una crema tópica listada en el Formulario Nacional Británico diseñada para cubrir afecciones de la piel. La investigación sobre MSC se ha centrado en su uso con marcas que no son de autolesión, p. quemaduras La evidencia de esta investigación sugiere que la crema ayuda a las mujeres a sentirse mejor y a realizar más actividades. Hay poca o ninguna evidencia sobre los efectos de la preparación para las mujeres que se autolesionan y para los presos.

Esta investigación fue financiada por el National Institute for Health Research Research for Patient Benefit Program. En la investigación, los investigadores examinarán si es posible y práctico utilizar MSC en prisión. Los investigadores preguntarán a las reclusas y al personal qué opinan de la crema. La investigación tiene cuatro partes. En la primera parte, los investigadores organizarán grupos focales con mujeres presas y personal penitenciario para descubrir la mejor manera de llevar a cabo la intervención de MSC y cómo medir sus efectos. En la segunda parte, los investigadores diseñarán un programa para entregar el MSC. Luego, los investigadores entrenarán de 6 a 10 prisioneros a largo plazo para que se conviertan en practicantes de camuflaje de piel. La parte final implicará un pequeño ensayo controlado aleatorio con 40 mujeres prisioneras; Se asignarán 20 al grupo de intervención y se utilizará el MSC durante 6 semanas. Los investigadores medirán su estado de ánimo, pensamientos de autolesión y bienestar antes y después de usar MSC. Los investigadores compararán estos resultados con 20 mujeres que no han usado MSC (grupo de control en lista de espera). Todas las mujeres que participen se colocarán al azar en el grupo de control o de tratamiento. El grupo de control recibirá el MSC una vez finalizada la investigación.

Los beneficios potenciales de este estudio pueden ser un aumento en la autoestima y la calidad de vida de las prisioneras. A medida que las mujeres se recuperan, es menos probable que se autolesionen.

Descripción general del estudio

Estado

Terminado

Intervención / Tratamiento

Descripción detallada

El estudio tiene como objetivo establecer la viabilidad y aceptabilidad del uso de camuflaje médico de la piel para la cicatrización de autolesiones en una prisión de mujeres. Los investigadores están interesados ​​en el uso de camuflaje médico de la piel por parte de mujeres que se están recuperando de autolesiones. El lugar de la investigación es una prisión de categoría cerrada para mujeres adultas y delincuentes juveniles en Inglaterra. El estudio involucrará a reclusas adultas (mayores de 18 años) y al personal de la prisión.

Medical Skin Camouflage utiliza cremas/polvos especializados para disfrazar afecciones de la piel o cicatrices con la intención de normalizar la apariencia de la piel. Los estudios que han examinado el uso de camuflaje médico de la piel para enfermedades dermatológicas o quemaduras han informado importantes beneficios psicológicos y beneficios sociales. Los hallazgos preliminares del trabajo del cosolicitante, el Dr. Sandeep Ranote, con jóvenes que se autolesionan en la comunidad, indican que el uso de camuflaje médico para la piel puede conducir a un mayor bienestar, confianza y capacidad para participar en actividades sociales. Actualmente no hay evidencia sobre el uso de MSC para la cicatrización de autolesiones en las prisiones.

El diseño de la investigación pretende proporcionar la información necesaria para decidir si es factible y aceptable realizar un ensayo controlado aleatorio a gran escala de MSC en una prisión de mujeres. Las cuatro fases de la investigación son las siguientes:

Fase 1: Grupos focales en prisión. Los reclusos y el personal interesados ​​recibirán una hoja de información sobre la fase 1 del proyecto y tendrán hasta 48 horas para decidir si quieren participar en esta fase de la investigación. Después del consentimiento, los investigadores llevarán a cabo 2 grupos focales con reclusas (incluidas las que se autolesionan actualmente) y personal penitenciario (6 a 10 en cada grupo; 12 a 20 en total). Los grupos focales están diseñados para lograr dos objetivos: garantizar que se utilicen medidas de resultado apropiadas en el ensayo piloto de fase cuatro; y explorar cualquier barrera para la entrega de camuflaje médico de la piel en un entorno penitenciario. Los grupos focales tendrán una duración de 60-90 minutos.

En los grupos los investigadores explorarán lo siguiente:

  1. Cualquier problema potencial con la introducción de MSC.
  2. Cómo se llevará a cabo la formación de los reclusos condenados a largo plazo como practicantes del camuflaje (véase la fase 3).
  3. Con mujeres prisioneras: los investigadores discutirán cómo las cicatrices afectan el estado de ánimo, la autoestima, la confianza en sí mismas, la resiliencia y cómo los demás las perciben. Estas preguntas se diseñarán para evaluar la mejor manera de recopilar información sobre cómo las cicatrices afectan la vida de los reclusos y su salud mental, informando qué resultados deben medirse en la fase 4. Parte de esta consulta implicará pedirles que nos ayuden a adaptar las medidas estándar de bienestar (como como WEMWES) por lo que son apropiados para un entorno penitenciario.
  4. Los investigadores también analizarán el uso de los datos de evaluación, atención en custodia y trabajo en equipo (ACCT) y los registros de salud mental de pacientes hospitalizados durante la prueba piloto. Los reclusos que corren el riesgo de autolesionarse son evaluados por el equipo de Custodia más segura de la prisión que sigue los procedimientos de ACCT, que incluyen el registro de incidentes de autolesión.

Los grupos focales se grabarán, transcribirán y verificarán su precisión. Los datos serán analizados por miembros del equipo de investigación. Para mitigar el posible sesgo del investigador, un investigador independiente con experiencia revisará los hallazgos.

Durante la fase 1, los miembros del equipo de investigación también recibirán capacitación para convertirse en profesionales médicos del camuflaje de la piel. Esta formación será impartida por Changing Faces, una organización del tercer sector. La formación está acreditada por el Royal College of Nursing (2012). Esta capacitación se realizará en preparación para la fase 3.

Fase 2: Protocolo de orientación

Usando los hallazgos de la fase 1, los investigadores refinarán los procesos y procedimientos del estudio para prepararlos para las próximas dos fases. Esto implicará:

  1. La elaboración de un protocolo de orientación para el uso del camuflaje médico de la piel en las prisiones. El protocolo se centrará en los aspectos prácticos de dónde, cuándo y cómo se administra el tratamiento, quién lo aplica; cómo se aplica; cómo se prescribe y el almacenamiento de los productos prescritos.
  2. Finalizar cómo se brindará y apoyará la capacitación de los de por vida (en preparación para la fase 3). Esto incluye adaptar el manual de capacitación Changing Faces para que sea adecuado para su uso con mujeres presas.
  3. Finalización de los criterios de elegibilidad para la fase 4, p. cómo se evaluarán las heridas cicatriciales de las autolesiones y cómo se derivará a las mujeres al ensayo.
  4. Finalización de las medidas de resultado que se utilizarán en la fase 4.
  5. Si es necesario, refinar nuestros procedimientos operativos estándar para monitorear y gestionar cualquier incidente de autolesión durante la intervención.

Fase 3: Capacitación de cadenas perpetuas Esta fase de la investigación implica la capacitación de prisiones de largo plazo (cadenas perpetuas) para administrar la intervención médica de camuflaje de la piel a las reclusas en la fase 4. Al capacitar a las cadenas perpetuas para administrar la intervención, los investigadores se asegurarán de que las reclusas son parte integral de la entrega de camuflaje a otras mujeres delincuentes. Esto no solo incluye genuinamente a las partes interesadas en la investigación, sino que también desarrolla una capacidad sostenible dentro de la prisión y es probable que aumente la autoeficacia y la autoestima de esas mujeres.

En la fase 3, los miembros del equipo de investigación capacitados por MSC implementarán un programa continuo de capacitación y apoyo para 6 o más mujeres presas de largo plazo para que puedan brindar la intervención de MSC. Durante esta fase y en la fase 4, el equipo de investigación proporcionará tutoría y asesoramiento periódicos sobre aspectos prácticos del uso del producto. Las mujeres vivas recibirán un enlace de apoyo continuo a lo largo del proyecto por parte de los miembros del equipo de investigación. El director del proyecto se pondrá en contacto con los condenados a cadena perpetua para garantizar la fidelidad al protocolo de orientación.

Fase 4 La Fase 4 es un piloto de control de lista de espera aleatorio a pequeña escala. Se reclutará una muestra de 40 mujeres presas con cicatrices de autolesiones en la prisión; 20 participantes serán asignados al azar para recibir la intervención de camuflaje de 6 semanas; 20 participantes se convertirán en controles de la lista de espera y recibirán la intervención después de completar el ensayo de 6 semanas. Las participantes del juicio estarán en prisión preventiva y las prisioneras sentenciadas serán evaluadas para la fecha de liberación, con al menos 6 semanas restantes en su sentencia y cicatrices de autolesiones, con heridas cerradas (para permitir que se aplique el MSC).

La prisión identificará a las prisioneras elegibles, por ejemplo, utilizando información conocida por el equipo de Safer Custody. Una vez identificados, el equipo de investigación proporcionará a los posibles participantes una ficha informativa. Tras una investigación anterior en las prisiones, los investigadores prevén que a los participantes potenciales se les asignará un número de investigación que garantice el anonimato del equipo de investigación. Este proceso permitirá a los investigadores enviar hojas de información de los participantes a los participantes potenciales relevantes y permitirá que los participantes tomen una decisión informada sobre la participación antes de identificarse ante los investigadores. Los posibles participantes tendrán entre 24 y 48 horas para decidir si desean dar su consentimiento para participar. La Red de Investigación Clínica asistirá al asistente de investigación con el reclutamiento para el ensayo piloto.

Un miembro del equipo de investigación entrevistará a todas las mujeres al comienzo del ensayo para recopilar información sobre lo siguiente:

  1. Datos demográficos básicos (cuestionario de antecedentes personales a medida)
  2. Historial de autolesiones (Inventario de autolesiones deliberadas)
  3. Estado de ánimo (Inventario de depresión de Beck II, Escala de ideación suicida de Beck, Escala de desesperanza de Beck)
  4. Bienestar psicosocial (Escala de bienestar mental de Edimburgo de Warwick) y autoestima (Escala de autoestima de Rosenberg)
  5. Calidad de vida relacionada con la salud (SF-12 y EQ5D) y calidad de vida relacionada con la cicatrización (Prison-adapted Dermatology Quality of Life Index)
  6. Escala de calificación de Zanarini para el trastorno límite de la personalidad Con el permiso de las mujeres, el equipo de investigación registrará las características clínicas clave de CNomis, SystemOne (los registros médicos electrónicos de la prisión) y de la documentación de ACCT.

El tratamiento MSC se proporcionará durante 6 semanas. Los reclusos capacitados a largo plazo realizarán citas regulares de 1 hora para mujeres en el grupo de intervención. Durante esta cita, el participante recibirá información sobre las cremas MSC especialmente formuladas. Los vivos los llevarán a través del proceso de combinación de colores y tonos de piel y probarán pequeñas cantidades de crema hasta que encuentren una coincidencia. Después de esto, aplicarán la crema en un área más grande y usarán polvos especiales para fijar la crema y asegurarse de que sea resistente al agua. A lo largo de la cita, se dará una explicación a los participantes de lo que están haciendo y el participante podrá intentar aplicar las cremas de camuflaje por sí mismo. Cuando estén satisfechos con su aspecto, el médico completará un formulario de prescripción que será procesado por una enfermera prescriptora. La receta les proporcionará una crema y un polvo que anticipamos durarán de 3 a 6 meses. Durante la intervención, el equipo de investigación registrará datos sobre nuevos incidentes de autoagresión y eventos de vida relacionados (utilizando datos ACCT y registros de salud mental de pacientes hospitalizados). También se les pedirá a todos los participantes que completen un diario semanal para registrar sus experiencias de autolesión (pensamientos y actos) durante el juicio.

Al final de las 6 semanas, el equipo de investigación se reunirá con los participantes para recopilar datos posteriores a la intervención. Las pruebas iniciales posteriores a la intervención son a las 6 semanas como la duración promedio de la sentencia para las mujeres en prisión. Seis semanas después de la intervención, los investigadores repetirán las medidas iniciales aparte del cuestionario demográfico. Se probará un seguimiento final a los 3 meses después de la línea de base. También se recogerá la captación, participación, retención y causas de abandono.

Después de la intervención, los investigadores realizarán entrevistas cualitativas con los siguientes grupos:

  1. Todas las mujeres que recibieron la intervención serán invitadas a participar en una entrevista para explorar su experiencia con la intervención y su aceptabilidad. Los investigadores explorarán los puntos de vista de los participantes sobre la accesibilidad al tratamiento y el impacto potencial sobre cómo se sienten las mujeres acerca de sus cicatrices, estado de ánimo, autoestima y confianza en sí mismas.
  2. Se invitará a todas las mujeres en el grupo de control de la lista de espera a participar en una entrevista para explorar sus experiencias de ser asignadas al azar al grupo de control y participar en la investigación.
  3. De 6 a 10 miembros del personal de salud penitenciaria y de otro tipo que tengan contacto directo con los participantes participarán en un grupo focal. Esto explorará sus puntos de vista en relación con la aceptabilidad de los tratamientos y los efectos percibidos sobre el bienestar, la calidad de vida y el funcionamiento cotidiano de los participantes.
  4. Se realizarán entrevistas con los lifers que brindaron la intervención para explorar qué tan aceptable fue la capacitación, cómo se usó MSC con los participantes, comentarios sobre la tutoría y el apoyo y cualquier beneficio o dificultad al trabajar con los participantes.

Durante el curso de la investigación, los investigadores también explorarán la mejor manera de calcular el uso de recursos asociado con la prestación de MSC en las prisiones. Los investigadores desarrollarán un cuestionario de uso de recursos personalizado para pilotar la recopilación de datos de uso de recursos relacionados con la entrega de la intervención, incluido el tiempo dedicado por Changing Faces a capacitar al equipo de investigación, el tiempo dedicado por los reclusos capacitados a realizar la intervención y las cantidades de productos MSC utilizados. y prescrito. El análisis descriptivo de estos datos informará el diseño de ensayos futuros.

El Programa de Uso del Servicio de Instalaciones Seguras (SF-SUS) se utilizará para recopilar otros usos de recursos relevantes en el seguimiento de 3 meses: contacto con personal, custodia más segura y funcionarios penitenciarios generales, y personal del equipo de salud mental; tiempo en observación uno a uno, unidades especializadas en salud mental; registro de observaciones y planes de cuidados. SF-SUS registra datos a nivel individual sobre el uso del servicio dentro de instalaciones seguras y servicios externos para la evaluación económica.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

51

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • Cheshire
      • Wilmslow, Cheshire, Reino Unido, SK9 4HR
        • Styal Prison

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Femenino

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Prisioneras en prisión preventiva y sentenciadas evaluadas para la fecha de liberación con al menos 6 semanas restantes en su sentencia
  • Cicatrices de autolesiones, con heridas cerradas (para permitir la aplicación del MSC).
  • Capaz de dar su consentimiento informado por escrito.

Criterio de exclusión:

  • Mujeres prisioneras con heridas abiertas
  • Menos de 6 semanas en la fecha de lanzamiento prevista
  • Mujeres con enfermedades de la piel y alergias.
  • Mujeres reclusas que carecen de la capacidad de dar su consentimiento para la investigación.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Otro
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Camuflaje médico de la piel
Este brazo usará camuflaje de piel médica durante 6 semanas.
El camuflaje médico para la piel es una preparación recetada diseñada para cubrir cicatrices y otras afecciones de la piel.
Sin intervención: Control de lista de espera
Este brazo recibirá camuflaje médico de piel al final del estudio.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Escala de bienestar mental de Warwick-Edinburgh
Periodo de tiempo: 6 semanas
WEMWBS, Mínimo: 14 Máximo: 70. Las puntuaciones más altas representan un mayor bienestar mental
6 semanas

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Escala de Becks para la ideación suicida
Periodo de tiempo: 6 semanas
BSS Mínimo: 0 Máximo: 28. A mayor puntuación mayor ideación suicida.
6 semanas
Inventario de depresión de Beck
Periodo de tiempo: 6 semanas
BDI-II Mínimo: 0 Máximo: 63. 0-13 indica depresión mínima; 14-19 depresión leve; 20-28 depresión moderada y 29-63 depresión severa
6 semanas
Escala de desesperanza de Beck
Periodo de tiempo: 6 semanas
BHS, Mínimo: 0 Máximo: 20. 0-3 indica Sin desesperanza o mínima; 4-8 es leve; 9-14 es moderado y 15+ es severo
6 semanas
Escala de autoestima de Rosenberg
Periodo de tiempo: 6 semanas
RSE Mínimo: 0 Máximo: 30 Las puntuaciones más altas representan una mayor autoestima
6 semanas
Adaptado-DQLI
Periodo de tiempo: 6 semanas
Adaptado-DQLI Mínimo: 0 Máximo: 24 A mayor puntuación en el Dermatology Quality of Life Index, más deteriorada la calidad de vida
6 semanas

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Kathryn Abel, PhD, University of Manchester

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

29 de febrero de 2016

Finalización primaria (Actual)

1 de junio de 2018

Finalización del estudio (Actual)

1 de junio de 2018

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

18 de noviembre de 2015

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

18 de diciembre de 2015

Publicado por primera vez (Estimar)

23 de diciembre de 2015

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

18 de octubre de 2019

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

25 de septiembre de 2019

Última verificación

1 de septiembre de 2019

Más información

Términos relacionados con este estudio

Términos MeSH relevantes adicionales

Otros números de identificación del estudio

  • 15438

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir