Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

El estudio de cohorte prospectivo francés E3N (E3N)

Estudio de cohorte prospectivo francés E3N (Etude Epidémiologique auprès de Femmes de la Mutuelle Générale de l'Education Nationale)

La cohorte francesa E3N se inició en 1990 para investigar los factores de riesgo asociados con el cáncer y otras enfermedades no transmisibles importantes en las mujeres.

Los participantes estaban asegurados a través de un sistema nacional de salud que cubría principalmente a los maestros, y se inscribieron desde 1990 después de devolver cuestionarios autoadministrados de referencia y dar su consentimiento informado. La cohorte comprendía casi 100 000 mujeres con edades iniciales que oscilaban entre los 40 y los 65 años.

Los cuestionarios de seguimiento se enviaron aproximadamente cada 2-3 años después de la línea de base y abordaron las características generales y de estilo de vida junto con los eventos médicos (cáncer, enfermedades cardiovasculares, diabetes, depresión, fracturas y asma, entre otros). La tasa de respuesta al cuestionario de seguimiento se mantuvo estable en aproximadamente el 80%.

Se generó un banco de material biológico que incluyó muestras de sangre recolectadas de 25 000 mujeres y muestras de saliva de otras 47 000 mujeres.

El envejecimiento entre la cohorte E3N brindó la oportunidad de investigar los factores relacionados con las enfermedades y afecciones relacionadas con la edad, así como con la supervivencia de la enfermedad.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

¿Quién está en la cohorte? En junio de 1990, se envió un cuestionario a 500 000 mujeres que habían nacido entre 1925 y 1950 y estaban aseguradas por la Mutuelle Générale de l'Education Nationale (MGEN), un plan nacional de seguro médico que cubre principalmente a los maestros. El cuestionario se envió junto con un folleto que explicaba que un equipo de investigación de Inserm estaba iniciando un estudio sobre los factores de riesgo del cáncer y que la participación requeriría completar cuestionarios cada 2 o 3 años, así como la presentación de un formulario de consentimiento firmado que otorga permiso para obtener información. sobre el estado vital de cada participante, cambios de dirección y reembolsos de gastos médicos del plan de seguro. Cerca de 100 000 mujeres se ofrecieron como voluntarias.

¿Con qué frecuencia han sido objeto de seguimiento? Hasta ahora, se han enviado nueve cuestionarios de seguimiento cada 2-3 años desde la línea de base. Aproximadamente la mitad de las respuestas se obtuvieron después del primer envío. Posteriormente se enviaron dos recordatorios. Los cuestionarios fueron acompañados de boletines informativos que informaban a los participantes sobre los principales resultados obtenidos hasta la fecha. La tasa de participación se mantuvo alta (77-92% según los cuestionarios) y la tasa de pérdida de seguimiento fue mínima debido a la capacidad de rastrear a los que no respondieron a través de los archivos de su plan de seguro. Los cuestionarios se completaron con precisión, con pocas respuestas faltantes o inaceptables.

¿Qué se ha medido? Hasta la fecha se han enviado 11 cuestionarios autoadministrados. Los datos recopilados son factores sociodemográficos, medidas antropométricas, factores reproductivos, tratamientos hormonales, comportamiento de salud y estilo de vida. Cada cuestionario de seguimiento también registró el estado de salud del participante. Los cuestionarios están disponibles en www.e3n.fr.

Los cuestionarios son anónimos y se identifican con un número de identificación y un código pin que se puede escanear rápidamente para identificar a los encuestados. Los cuestionarios se escanean ópticamente y todas las respuestas se verifican en la pantalla. Las imágenes escaneadas se guardan para permitir la entrada de datos en un momento posterior, incluida la información sobre las direcciones de los médicos (18 000 hasta la fecha) o los nombres de los medicamentos (listados previamente para evitar errores). Los datos longitudinales (repeticiones de preguntas idénticas con el fin de actualizar la información sobre temas como la menopausia o el tabaquismo) se homogeneizan de forma rutinaria. Varios estudios de validación (p. estudios de datos dietéticos y antropométricos) que han arrojado resultados muy satisfactorios.

Los casos de cáncer autoinformados se validan y codifican después de revisar los informes de patología obtenidos de los médicos, y casi el 90% de todos los casos de cáncer se confirman histológicamente. También se validan otras enfermedades (p. diabetes, infarto de miocardio, accidente cerebrovascular, enfermedad de Parkinson) solicitando información adicional sobre los participantes (p. niveles de hemoglobina glicosilada, circunstancias relacionadas con la fractura, nombres de medicamentos) y el envío de cuestionarios a los médicos.

Adicionalmente, se generó un banco de material biológico. Las muestras de sangre se recogieron inicialmente entre 1994 y 1999. La tasa de participación entre los participantes invitados fue de aproximadamente 40%; esto produjo aproximadamente 25 000 muestras de sangre que se separaron cada una en 28 alícuotas (p. plasma, suero, leucocitos, eritrocitos). Se utilizaron pajitas de plástico para almacenar las muestras de cada participante en recipientes de nitrógeno líquido. Los bio-repositorios están ubicados en el IARC (Lyon) y el EFS (Etablissement Français du Sang, Annemasse). Desde 2004, se han realizado aproximadamente 10 estudios de casos y controles (aproximadamente 1 800 casos y 3 500 controles) con respecto a las mediciones de varios biomarcadores (p. ácidos grasos, calcio, vitamina D, vitamina B, colesterol y proteína C reactiva). Actualmente se está llevando a cabo un estudio de metabolómica.

Entre 2009 y 2011, se solicitaron muestras de saliva (Oragene, DNA Genotek, Kanata, ON, Canadá) a 68 242 mujeres vivas y se obtuvieron de 47 000 mujeres (tasa de participación, 69 %). Se ha extraído ADN salival y se ha utilizado para el genotipado en dos estudios de casos y controles (aproximadamente 2 500 casos y 850 controles) desde diciembre de 2010.

Actualmente, el equipo de investigación planea establecer un banco de tejidos tumorales y comenzará con la recolección de tejidos de cáncer de mama.

¿Qué ha encontrado? La cohorte E3N ha producido un espectro de resultados con respecto a los roles complejos que desempeñan la nutrición, los factores hormonales, la actividad física, las características antropométricas y otros factores importantes relacionados con el estilo de vida con respecto a diversas enfermedades.

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Actual)

100000

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

38 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Femenino

Método de muestreo

Muestra de probabilidad

Población de estudio

La cohorte estaba compuesta por casi 100 000 mujeres con edades iniciales que oscilaban entre los 40 y los 65 años, todas aseguradas a través de un sistema nacional de salud francés (MGEN).

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Solo mujeres
  • nacido entre 1925 y 1950
  • asegurado por la Mutuelle Générale de l'Education Nationale (MGEN)

Criterio de exclusión:

- hombres

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Modelos observacionales: Grupo
  • Perspectivas temporales: Futuro

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Medidas antropométricas
Periodo de tiempo: Desde 1990 hasta ahora
Altura, peso, circunferencia de la cadera y circunferencia de la cintura.
Desde 1990 hasta ahora
Nivel educacional
Periodo de tiempo: 1990
1990
Actividad profesional
Periodo de tiempo: 1992 y 2005
Ver categorías
1992 y 2005
Edad de cese de la actividad
Periodo de tiempo: Desde 2005 hasta ahora
Desde 2005 hasta ahora
Factores menstruales
Periodo de tiempo: De 1990 a 2002
Edad de la menarquia, duración del ciclo menstrual
De 1990 a 2002
Historia reproductiva
Periodo de tiempo: De 1990 a 1992
Número de embarazos, edad de cada embarazo, duración y resultados de los embarazos, lactancia, infertilidad
De 1990 a 1992
Menopausia
Periodo de tiempo: 1990, 1995, 1997, 2000, 2002, 2005
Edad, tipo
1990, 1995, 1997, 2000, 2002, 2005
Tratamientos Hormonales
Periodo de tiempo: De 1992 a 2008
Tratamientos hormonales para la menopausia (THM), anticonceptivos orales
De 1992 a 2008
Consumo de tabaco
Periodo de tiempo: Desde 1990 hasta ahora
Tipo, cantidad, tiempo de ahumado
Desde 1990 hasta ahora
Consumo de alcohol
Periodo de tiempo: 1993, 1997, 2005
Tipo de alcohol, cantidad
1993, 1997, 2005
Actividad física
Periodo de tiempo: 1990,1997,2002, 2005, 2014
Actividad moderada e intensa, sedentarismo
1990,1997,2002, 2005, 2014
Cuestionario de dieta
Periodo de tiempo: 1993 y 2002
Cuestionario preciso de dieta anual
1993 y 2002
Antecedentes familiares de enfermedades.
Periodo de tiempo: 1990 a 2005
Cáncer, diabetes y enfermedades cardiovasculares
1990 a 2005
Uso de medicamentos
Periodo de tiempo: Desde 1990 hasta ahora
vinculado con los expedientes de reembolso de medicamentos del seguro de salud
Desde 1990 hasta ahora
Historia médica y quirúrgica
Periodo de tiempo: Desde 1990 hasta ahora
Desde 1990 hasta ahora
Salud mental
Periodo de tiempo: Desde 1990 hasta ahora
Escala de Depresión del Centro de Estudios Epidemiológicos (CESD) y Depresión
Desde 1990 hasta ahora
Los resultados de salud
Periodo de tiempo: Desde 1990 hasta ahora
Desde 1990 hasta ahora

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Director de estudio: Gianluca Severi, PhD, INSERM (Institut National de la Sante et de la Recherche Medicale)
  • Investigador principal: Marie-Christine Boutron-Ruault, PhD, INSERM (Institut National de la Sante et de la Recherche Medicale)

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Enlaces Útiles

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

15 de junio de 1990

Finalización primaria (Actual)

15 de noviembre de 1991

Finalización del estudio (Anticipado)

15 de diciembre de 2025

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

27 de julio de 2017

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

12 de septiembre de 2017

Publicado por primera vez (Actual)

15 de septiembre de 2017

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

19 de septiembre de 2017

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

18 de septiembre de 2017

Última verificación

1 de septiembre de 2017

Más información

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

3
Suscribir