Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Entrenamiento de los músculos inspiratorios en el síndrome de apnea obstructiva del sueño

30 de junio de 2020 actualizado por: Universidade Federal Fluminense
Introducción: Los estudios han demostrado la influencia del ejercicio en la arquitectura y eficiencia del sueño, aunque sus protocolos, procedimientos, efectos y mecanismos de acción no han sido claramente explicados y documentados en el tratamiento del síndrome de apnea hipopnea obstructiva del sueño (SAHOS), que se cree que ser el principal trastorno del sueño por su alta prevalencia y consecuencias clínicas, sociales y cognitivas. Objetivo: Evaluar el efecto del entrenamiento de los músculos inspiratorios (IMT) en el SAHOS, analizando su influencia en la calidad del sueño, la fuerza de los músculos inspiratorios y los parámetros polisomnográficos. Pacientes y Métodos: Ensayo clínico controlado y aleatorizado en el que participaron 75 pacientes con SAHOS diagnosticado mediante polisomnografía. Se realizarán mediciones de la presión inspiratoria máxima (PIM). Se utilizarán los cuestionarios de la escala de Pittsburgh Epworth, Sleepiness Scale, Short Form-36 y Berlin/Stanford para evaluar la calidad del sueño, la somnolencia diurna, la calidad de vida relacionada con la salud y la evaluación de los ronquidos. Los pacientes del grupo de intervención se someterán a IMT con una carga inicial del 40% de MIP. La intervención se realizará diariamente durante 12 semanas empleando el dispositivo inspiratorio de ejercicio (POWERbreathe, HaB Ltd, Reino Unido). El punto final principal será el efecto del programa de entrenamiento sobre el índice de apnea/hipopnea (IAH) evaluado por polisomnografía. Los criterios de valoración secundarios incluirán los efectos del programa de entrenamiento sobre: ​​la calidad del sueño, la fuerza de los músculos inspiratorios, la calidad de vida relacionada con la salud. Resultados esperados: si se confirma la hipótesis, habrá mejoras en el índice de apnea/hipopnea, en la calidad del sueño y en la calidad de vida relacionada con la salud.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

MATERIAL Y MÉTODOS Población de estudio La población de estudio será la derivada del Hospital Naval Marcilio Dias (HNMD), la muestra conformada por personal militar activo, personal de reserva y miembros de la familia naval que acuden al servicio de otorrinolaringología del hospital.

Los participantes serán instruidos sobre los objetivos y métodos del presente estudio y, para participar en el estudio, serán consultados para dar su consentimiento por escrito para su inclusión, de acuerdo con el Término de Consentimiento Informado.

Diseño del estudio El estudio se llevará a cabo a través de un ensayo clínico prospectivo, controlado, aleatorizado y enmascarado para los participantes y el investigador que realizará el análisis de datos.

Muestra Caracterización Población de referencia Consistirá en pacientes en atención médica en la clínica de otorrinolaringología del Hospital Naval Marcílio Dias (HNMS), derivados para polisomnografía con el objetivo de diagnosticar SAHOS, obedeciendo criterios de inclusión y exclusión. Todos los pacientes derivados estarán recibiendo el tratamiento estándar para el SAHOS, que consiste en el uso nocturno de CPAP.

La muestra probabilística aleatoria estratificada estará compuesta por 2 (dos) grupos, control (simulado) e intervención. Los participantes serán asignados consecutivamente en el grupo de intervención o control por orden de ingreso al estudio y por nivel de gravedad de OSAHS para garantizar la equidad entre los grupos con respecto a la gravedad de OSAHS.

Tamaño de la muestra El tamaño de la muestra se estimó mediante cálculos para poder evaluar diferencias del orden del 20% entre los grupos, con una potencia del 80% y un error alfa del 5%, con un cuantitativo de 35 pacientes por grupo, totalizando 70 (Setenta) pacientes.

Caracterización de grupos y protocolo IMT Todos los pacientes recibirán tratamiento médico estándar, que suele incluir el uso de CPAP nocturna. El grupo de intervención recibirá entrenamiento de los músculos inspiratorios, a través de 30 ciclos respiratorios en el POWERbreathe classic, con una carga inicial del 40% de PImax, una vez al día, durante los 7 días de la semana, durante 02 semanas. Se realizará un aumento de 01 nivel en la resistencia del POWERbreathe classic, equivalente a un aumento de 10 cmH2O, al inicio de la tercera, cuarta y quinta semana.

De la sexta a la duodécima semana, la resistencia no se incrementará más, manteniéndose en el valor del último ajuste. El grupo de control simulado será sometido a ejercicios con el mismo aparato, pero sin carga. El programa IMT iniciará con una (01) atención supervisada, en la que se le presentará al paciente el protocolo de investigación, explicando los pasos de la investigación, cuando se realizará la orientación supervisada del IMT y la concientización sobre la importancia de la adherencia al mismo. tratamiento. Si el paciente persiste, antes de iniciar el protocolo de investigación, se escuchará al paciente y se le darán las pautas pertinentes hasta que se resuelvan todas sus dudas para que pueda ser seleccionado para el grupo de intervención.

En la etapa inicial del protocolo, el paciente recibirá una guía con información para ayudar en la correcta implementación de la RM y una hoja de registro de la realización diaria de la RM, lo que permitirá uniformar y documentar su realización, respectivamente.

Al final de cada 04 semanas, los pacientes acudirán al servicio de fisioterapia del HNMD para seguimiento y reevaluación clínica. Al final de las 12 semanas asistirán a la última evaluación clínica y polisomnográfica. Durante todo el período los pacientes del estudio estarán realizando IMT.

Para promover la adherencia a la investigación, los pacientes recibirán orientación sobre cómo funciona el equipo, cómo se usa, frecuencia y duración del ejercicio; Así como seguimiento a través de citas programadas. Se realizarán llamadas telefónicas quincenales para certificar que los protocolos, mensajes de motivación, llamadas telefónicas de seguimiento y confirmación de citas marcadas para reevaluación de protocolo aún están en curso.

Métodos instrumentales de medición

Polisomnografía Con la polisomnografía, será posible conocer las etapas del sueño, el número total de apneas e hipopneas, el tipo de apnea, el número total de microdespertares y el nivel de desaturación de oxígeno durante el sueño que, por encima del 4%, demuestra un deterioro importante durante el sueño REM, lo que hace que los pacientes sean susceptibles a complicaciones clínicas.

Medición de la fuerza de los músculos inspiratorios (PIM) Por vacuometría Para medir la PIM se utiliza el manovacuómetro digital MVD 300 (Globalmed, Porto Alegre, RS, Brasil), con escala de 300 cmH2O, incremento de escala de 1 cmH2O y tiempo programado se utilizará el registro de intervalos de al menos 1 segundo.

Durante la prueba, el paciente asumirá la posición sentada y utilizará una pinza nasal. La MIP se medirá desde el volumen residual (RV) hasta alcanzar la capacidad pulmonar total (CPT) y se realizarán tres medidas de MIP, con un intervalo de descanso de 1 min. Se registrarán los valores MIP más altos. Los valores utilizados como referencia de normalidad, según sexo y edad, serán los propuestos por Neder et al (1999). Después del examen, los datos de cada paciente se almacenarán digitalmente.

Por POWERbreathe K-5 Este dispositivo electrónico tiene como objetivo evaluar la fuerza muscular inspiratoria inicial (S. Índice) y sus cambios a lo largo del entrenamiento. Conectado a una computadora, permitirá el análisis gráfico de la medición y el almacenamiento de datos (LOMAX e MCCONNELL, 2009). Los procedimientos técnicos para realizar la medición son los mismos adoptados para la vacuometría. No hay diferencia en la postura adoptada, el esfuerzo inspiratorio, el número de medidas realizadas y los criterios de selección y aceptación del mejor valor. El uso de este equipo ayudará a los pacientes a familiarizarse con la estrategia de entrenamiento de los músculos inspiratorios que se empleará como intervención ya que es muy similar al POWERbreathe clásico.

Escala de Calidad del Sueño de Pittsburgh (PSQI) La Escala de Calidad del Sueño de Pittsburgh (PSQI) es un cuestionario de calidad del sueño que analiza múltiples variables relacionadas con el sueño durante el mes anterior. Los encuestados responden 19 ítems sobre sí mismos, de los cuales 18 se utilizan para calcular la puntuación. Un compañero de cama o compañero de habitación completa cinco elementos adicionales, pero no se utilizan para calcular la puntuación (Buysse et al., 1989).

El PSQI mide siete componentes, que evalúan la calidad subjetiva del sueño (C1), la latencia del sueño (C2), la duración del sueño (C3), la eficiencia habitual del sueño (C4), los trastornos del sueño (C5), el uso de somníferos (C6) y la disfunción diurna ( C7). Las puntuaciones de las subescalas varían de 0 a 3 y se suman para obtener una puntuación total, que puede variar de 0 a 21. La puntuación total superior a cinco sugiere una alteración significativa del sueño.

Cuestionario de ronquidos de Berlín El cuestionario se compone de nueve preguntas cerradas y se divide en tres categorías (NETZER et al., 1999). La categoría uno (01) está compuesta por cinco preguntas y se considera positiva cuando dos o más preguntas obtienen una respuesta positiva. La categoría dos (02) está compuesta por tres preguntas y se considera positiva cuando dos o más preguntas son respondidas afirmativamente. La categoría tres (03) se considera positiva si el individuo tiene asociada HAS o IMC ≥ 30 kg/m².

Se clasifica como sin riesgo para SAHOS cuando el resultado no presenta ninguna categoría positiva o bajo riesgo cuando presenta una única categoría positiva y alto riesgo para apnea obstructiva cuando dos o más categorías son positivas.

Escala de Somnolencia de Epworth La Escala de Somnolencia de Epworth (ESS) fue defendida con base en las observaciones relacionadas con la ocurrencia de hipersomnia diurna (HSD), a través de un cuestionario autoadministrado que evalúa la probabilidad de conciliar el sueño en ocho situaciones que involucran actividades diarias.

El puntaje general varía de 0 a 24, con puntajes superiores a 10 que sugieren el diagnóstico de HSD (JOHNS, 1991).

Cuestionario de formato corto - 36 (SF-36) La "Encuesta de salud de formato corto de 36 ítems del estudio de resultados médicos" (SF-36) es un cuestionario genérico que evalúa aspectos de la calidad de vida que están directamente relacionados con la salud del individuo. El cuestionario consta de 36 preguntas que evalúan la percepción de la enfermedad desde el punto de vista del paciente. Evalúa ocho dimensiones de la salud: capacidad funcional, apariencia física, dolor, salud general, vitalidad, aspectos sociales, aspectos emocionales y salud mental.

Centrarse en el impacto de la enfermedad en la calidad de vida, sin foco en la enfermedad o signos clínicos, se convierte en el gran diferencial de este instrumento. El SF-36 se puede aplicar de varias formas: rellenado por el paciente, realizado por un entrevistador e incluso en entrevistas telefónicas.

El SF-36 es un instrumento práctico, fácil de aplicar, tiene buena confiabilidad y validez, y puede ser utilizado en nuestra población (SOÁREZ PC, 2007).

ANÁLISIS ESTADÍSTICO El análisis de datos será realizado por un investigador ciego para la identidad de los grupos. Los resultados se expresarán como media y desviación estándar para las variables continuas con distribución gaussiana, y mediana y cuartiles internos, como alternativa. Las variables categóricas se expresarán como frecuencias. Las diferencias entre grupos se evaluarán mediante la prueba t de Student para muestras apareadas o por su equivalente no paramétrico; entre frecuencias, por la prueba de chi-cuadrado. La asociación entre variables se analizará mediante regresión lineal. Valores de P

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

70

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • RJ
      • Rio de Janeiro, RJ, Brasil, 20725-090
        • Hospital Naval Marcílio Dias

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

14 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Edad igual o mayor a 18 años.
  • Diagnóstico de síndrome de apnea e hipopnea obstructiva del sueño (IAH > 5 eventos/hora).

Criterio de exclusión:

  • Enfermedad pulmonar aguda o crónica, hipertensión arterial no controlada, insuficiencia cardiaca, insuficiencia renal crónica y enfermedad neurológica.
  • Tratamiento farmacológico que puede influir en la fuerza muscular.
  • Enfermedad psiquiátrica que pueda dificultar la adherencia al protocolo de investigación.
  • Logopedia o terapia respiratoria en los últimos 3 meses.
  • Terapia de ortodoncia con dispositivo intraoral.
  • IMC > 40 kg/m².

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Doble

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Intervención
Procedimiento: Entrenamiento de los músculos inspiratorios con powerbreathe con una resistencia de presión lineal utilizando una carga inspiratoria del 40% de la presión inspiratoria máxima (ajustada semanalmente), siete días a la semana, 30 ejercicios diarios durante 12 semanas.
Los participantes serán sometidos a una resistencia de presión lineal (Powerbreathe) con una carga inspiratoria del 40% de la presión inspiratoria máxima (ajustada semanalmente), siete días a la semana, duración de la sesión de 30 ejercicios durante 12 semanas.
Sin intervención: Control
Procedimiento: Entrenamiento con el mismo equipo pero sin resistencia generadora de carga.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Índice de apnea hipopnea
Periodo de tiempo: hasta 04 semanas
medido por polisomnografía
hasta 04 semanas

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Calidad del sueño: índice de calidad del sueño de Pittsburgh
Periodo de tiempo: hasta 04 semanas
Evaluado por el índice de calidad del sueño de Pittsburgh se medirá midiendo este cuestionario al inicio del protocolo, después de 04 semanas, 08 semanas y al final de 12 semanas.
hasta 04 semanas
Calidad de vida evaluada por The Medical Outcomes Study - Short-form 36 (SF-36)
Periodo de tiempo: hasta 04 semanas
evaluado por The Medical Outcomes Study - Short-form 36 (SF-36), después de 04 semanas, 08 semanas y al final de 12 semanas.
hasta 04 semanas
Fuerza muscular inspiratoria
Periodo de tiempo: hasta 04 semanas
medido por Manovacuometría Digital y Powerbreathe-K5 después de 04 semanas, 08 semanas y al final de las 12 semanas.
hasta 04 semanas
Somnolencia diurna
Periodo de tiempo: hasta 04 semanas
medido por la escala de somnolencia de Epworth después de 04 semanas, 08 semanas y al final de las 12 semanas.
hasta 04 semanas

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

1 de diciembre de 2015

Finalización primaria (Actual)

1 de diciembre de 2018

Finalización del estudio (Actual)

1 de diciembre de 2019

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

16 de agosto de 2018

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

30 de junio de 2020

Publicado por primera vez (Actual)

7 de julio de 2020

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

7 de julio de 2020

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

30 de junio de 2020

Última verificación

1 de junio de 2020

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir