Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Estudio de Costo-Efectividad de la Artroplastia Cervical (CACES) (CACES)

24 de enero de 2024 actualizado por: Valérie Schuermans

Evaluación económica de la discectomía cervical anterior con artroplastia versus discectomía cervical anterior con fusión en el tratamiento quirúrgico de la enfermedad degenerativa del disco cervical, un ensayo controlado aleatorio

Hasta la fecha, no existe consenso sobre qué técnica quirúrgica anterior es más rentable para tratar la enfermedad degenerativa del disco cervical (CDDD). El tratamiento quirúrgico más utilizado para pacientes con CDDD sintomática de un solo nivel o multinivel es la discectomía cervical anterior con fusión (ACDF). Sin embargo, las nuevas quejas de radiculopatía y/o mielopatía comúnmente se desarrollan en niveles adyacentes, también conocida como patología clínica del segmento adyacente (CASP). Aún se desconoce hasta qué punto la cinemática, la fusión inducida por cirugía y la historia natural de la enfermedad juegan un papel en su desarrollo. Se cree que la discectomía cervical anterior con artroplastia (ACDA) reduce la incidencia de CASP al preservar el movimiento en el segmento operado. A menudo se desaconseja ACDA ya que los costos de implante son más altos mientras que los resultados clínicos son similares a ACDF. Sin embargo, la prevención de CASP podría ser una razón para que ACDA sea una técnica más rentable a largo plazo.

En este ensayo controlado aleatorizado, los pacientes serán aleatorizados para recibir ACDF o ACDA en una proporción de 1:1. Se incluirán pacientes adultos con CDDD de uno o varios niveles y síntomas de radiculopatía y/o mielopatía. El resultado primario es la rentabilidad y la rentabilidad de ambas técnicas desde una perspectiva social. Los objetivos secundarios son las diferencias en los resultados clínicos y radiológicos entre las dos técnicas, así como el proceso cualitativo que rodea a la cirugía de descompresión anterior. Todos los resultados se medirán al inicio y cada 6 meses hasta 4 años después de la operación.

Falta evidencia de alta calidad con respecto a la rentabilidad de ACDA y ACDF, hasta la fecha no existen ensayos prospectivos desde una perspectiva social. Teniendo en cuenta el envejecimiento de la población y el aumento de los costes sanitarios, la necesidad de un ensayo clínico sólido de rentabilidad que aborde esta cuestión es alta.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

La enfermedad degenerativa del disco cervical (CDDD, por sus siglas en inglés) es la degeneración de un disco intervertebral cervical y/o de los cuerpos vertebrales adyacentes, que produce síntomas clínicos de radiculopatía cervical, mielopatía, mielorradiculopatía y dolor axial. La incidencia de patologías degenerativas está aumentando significativamente a medida que aumenta la población de adultos mayores. Actualmente, la degeneración generalizada del disco espinal ocurre en más del 90 % de los adultos después de la quinta década de la vida. Este grupo de edad ahora representa el 32,8 % de la población en Europa y se prevé que alcance el 40,6 % para 2050. En los próximos 20 años se prevé un aumento significativo de las cirugías de descompresión cervical anterior en personas de 45 a 54 años, afectando principalmente a la población activa. Las quejas de radiculopatía y/o mielopatía conducen a restricciones en la vida diaria y pérdida de capacidad profesional, lo que resulta en ausentismo. Por lo tanto, los costos de atención médica social se ven significativamente afectados por CDDD. Los costos de atención médica aumentan aún más cuando los pacientes requieren tratamiento quirúrgico, en combinación con la hospitalización y rehabilitación asociadas. Hasta la fecha, no existe consenso sobre qué técnica quirúrgica anterior es más rentable para tratar la CDDD con radiculopatía y/o mielopatía.

Uno de los procedimientos más comunes para el tratamiento de pacientes con CDDD de uno o varios niveles es la discectomía cervical anterior con fusión (ACDF). ACDF da como resultado la fusión en 95-100%. El objetivo principal de ACD(F) es el alivio de los síntomas de radiculopatía y/o mielopatía a través de la descompresión de las estructuras neurales. La fusión en sí misma no es un requisito para alcanzar este objetivo. En nuestro centro, ACDF con jaulas independientes es el procedimiento estándar para CDDD. Las construcciones de placa solo se utilizan bajo indicación. Una preocupación común con respecto a ACDF con jaulas independientes es la ocurrencia de hundimiento de la jaula. En nuestra cohorte retrospectiva de 673 pacientes, solo 1 paciente requirió cirugía adicional debido al hundimiento (0,15 %) [datos no publicados]. El dolor axial por sí solo no se considera una indicación de tratamiento quirúrgico. Se logran buenos resultados clínicos a corto plazo tanto para la radiculopatía como para la mielopatía. Los resultados clínicos son independientes de la técnica utilizada y de la ocurrencia de la fusión. Sin embargo, la satisfacción reportada por el paciente disminuye gradualmente en los años posteriores a la cirugía. Se cree que esto es consecuencia del desarrollo de nuevas molestias debido a cambios degenerativos en un segmento adyacente al sitio de la cirugía índice, también conocida como patología del segmento adyacente (ASP).

Un consenso reciente propone una definición distinta de patología radiológica del segmento adyacente (RASP) y patología clínica del segmento adyacente (CASP). CASP ocurre a una tasa acumulativa estimada de 1,6% a 4,2% por año después de ACDF, sin embargo, en la literatura se informa una amplia variedad de incidencia. Alrededor del 50-75% de los pacientes que desarrollan CASP requieren cirugía adicional del segmento adyacente. En nuestra cohorte retrospectiva, observamos una tasa de CASP del 2,1 % por año, con una tasa adicional de cirugía del segmento adyacente del 1,5 % por año. Además, encontramos que la mitad de estos pacientes se someten a cirugía adicional por CASP dentro de los 2,5 años, lo que sugiere una incidencia máxima en los primeros años posteriores a la cirugía índice. El mecanismo subyacente de ASP sigue siendo un tema de debate. Además de la degeneración natural, se cree que la compensación por la pérdida de movimiento en el segmento fusionado provoca un sobreesfuerzo de los segmentos adyacentes. También se cree que la alineación sagital cervical alterada es importante en el desarrollo acelerado de CASP. Se observan tasas más altas de CASP después de ACD, concomitante con un aumento de la cifosis segmentaria en el nivel índice. A diferencia de ACD, ACDF con construcciones de placa restaura la lordosis sagital cervical. Sin embargo, se observa una tasa más alta de ASP en aquellos con construcciones de placa en comparación con ACDF con jaulas independientes. La mayor tasa de ASP después de ACDF con construcciones de placa podría explicarse por la tensión en los segmentos adyacentes por la placa, o por una preparación quirúrgica más extensa para instalar la placa, lo que aumenta la posibilidad de destrucción del nivel adyacente. Otro factor contribuyente podría ser el hundimiento de la construcción de placa en el segmento adyacente. Se encuentra que la altura del disco en los segmentos adyacentes se reduce significativamente en aquellos con construcciones de placa, lo que respalda esta teoría. Se desconoce hasta qué punto el movimiento cervical alterado influye en el desarrollo de ASP.

La discectomía cervical anterior con artroplastia (ACDA) se desarrolló para reducir la incidencia de CASP al preservar el movimiento en el segmento operado. Las investigaciones realizadas anteriormente en pacientes con radiculopatía y/o mielopatía no han mostrado diferencias significativas en los resultados clínicos o radiológicos entre ACDA y ACD(F). Un metanálisis encontró mejores resultados neurológicos en pacientes con mielopatía después de ACDA, en contraste con la noción preexistente de que ACDA conduce a resultados menos favorables en mielopatía debido a microtraumatismos causados ​​por movilidad preservada. Además, las tasas de cirugía de segmento adyacente adicional son significativamente más bajas para ACDA, tanto para cirugías de un solo nivel como de múltiples niveles. La diferencia en las tasas de cirugía del segmento adyacente adicional entre ACDA y ACDF se expande exponencialmente con un tiempo de seguimiento más prolongado. A menudo se desaconseja ACDA ya que los costos del implante son más altos que los de ACDF, mientras que los resultados clínicos son similares. Sin embargo, la prevención de nuevas quejas y cirugías adicionales debido a CASP podría ser una razón para que ACDA sea una técnica más rentable a largo plazo. Nuestro grupo de investigación realizó una revisión sistemática de las evaluaciones económicas en la cirugía de descompresión cervical anterior. La mayoría de los estudios informan que la ACDA es la técnica más rentable a pesar de los costos más altos del implante. Sin embargo, la literatura era muy heterogénea y de baja calidad.

En conclusión, cada vez hay más evidencia que sugiere que ACDA podría ser la técnica más rentable debido a un riesgo reducido en CASP y tasas de cirugía adicionales asociadas, en comparación con ACD (F). Se carece de evidencia de alta calidad con respecto a la rentabilidad de ACDA y ACDF, especialmente en Europa. Por lo tanto, la necesidad de un ensayo clínico sólido de rentabilidad que aborde esta cuestión es alta.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Estimado)

198

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

Copia de seguridad de contactos de estudio

  • Nombre: Anouk Smeets, MD, PhD
  • Número de teléfono: 0031433875001
  • Correo electrónico: anouk.smeets@mumc.nl

Ubicaciones de estudio

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Indicación de cirugía de descompresión cervical anterior.
  • CDDD de uno o varios niveles entre C3 y C7.
  • Síntomas de mielopatía, radiculopatía o mielorradiculopatía.
  • En caso de radiculopatía pura: refractaria a al menos 6 semanas de tratamiento conservador.
  • En caso de mielopatía: mielopatía sintomática.
  • Pacientes ≥ 18 años de edad.

Criterio de exclusión

  • Indicación para abordaje quirúrgico posterior (adicional).
  • Indicación de estabilización adicional del segmento patológico mediante una placa.
  • Cirugía ventral previa de la columna cervical.
  • Origen traumático de la compresión.
  • Radioterapia previa de la columna cervical.
  • Enfermedad ósea metabólica.
  • Enfermedad espinal inflamatoria: por ejemplo, enfermedad de Bechterew, enfermedad de Forestier.
  • Infección de la columna cervical.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Único

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Comparador activo: ACDF
Discectomía cervical anterior y fusión.
Tratamiento quirúrgico estándar para discectomía cervical anterior. A través de un enfoque del lado derecho o izquierdo, se resecan los contenidos del espacio del disco. Los platillos vertebrales se preparan con curetas y se extrae el contenido del espacio intervertebral. Se abre el ligamento longitudinal posterior. Se visualiza la duramadre para asegurar una descompresión adecuada. Se implanta una jaula en el espacio discal. La extracción del disco y la implantación de la caja se pueden realizar en un solo nivel o en múltiples niveles. La herida se cierra por capas, después de colocar un drenaje de herida prevertebral.
Otros nombres:
  • Discectomía y fusión cervical anterior
Experimental: ACDA
Discectomía cervical anterior con artroplastia.
El inicio del procedimiento es el mismo que en el grupo ACDF. Después de la discectomía, se coloca una prótesis de disco cervical en el espacio discal en lugar de una caja, de acuerdo con el protocolo del fabricante para la implantación y preparación del platillo vertebral. La extracción del disco y la implantación de la artrodesis se pueden realizar en un solo nivel o en múltiples niveles. El cierre de la herida es similar al procedimiento ACDF.
Otros nombres:
  • Discectomía Cervical Anterior y artroplastia

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Costos
Periodo de tiempo: 4 años

Los costos se determinarán desde una perspectiva social.

Cuestionarios de costos validados para costos sociales, incluido el consumo médico, pérdida de productividad pagada y no pagada para los pacientes. :

  • Cuestionario de costos de productividad (iPCQ) para medir la pérdida de productividad por pérdida de trabajo (remunerado y no remunerado). Consta de 7 preguntas.
  • el Cuestionario de Consumo Médico (iMCQ) para medir el consumo médico, especialmente diseñado para el entorno sanitario holandés. Consta de 14 preguntas.

A los cuidadores informales se les pedirá que completen el Cuestionario de Valoración Limitada del Cuidado Informal (iVICQ):

  • pérdida de productividad del cuidador informal (ICG) por pérdida de trabajo (remunerado y no remunerado)
  • Instrumento de calidad de vida relacionada con el cuidado (CarerQol-7D).
  • La escala Self-Rated Burden (SRB), una 'escala analógica visual' horizontal para determinar la carga subjetiva del cuidador en una escala de 0 (no pesada) a 10 (muy pesada).
4 años
Eficacia
Periodo de tiempo: 4 años

En el CUA, la Relación Costo-Efectividad Incremental (ICER) se expresará como los costos incrementales por QALY.

Los años de vida ajustados por calidad (AVAC) se determinarán mediante la calidad de vida genérica evaluada en función de las puntuaciones de utilidad de EuroQol (EQ-5D-5L). El EQ-5D-5L consta esencialmente de 2 páginas: el sistema descriptivo EQ-5D y la escala analógica visual EQ (EQ VAS).

El sistema descriptivo comprende cinco dimensiones: movilidad, autocuidado, actividades habituales, dolor/malestar y ansiedad/depresión. Cada dimensión tiene 5 niveles: sin problemas, problemas leves, problemas moderados, problemas severos y problemas extremos. Se le pide al paciente que indique su estado de salud marcando la casilla junto a la afirmación más adecuada en cada una de las cinco dimensiones. Esta decisión da como resultado un número de 1 dígito que expresa el nivel seleccionado para esa dimensión. Los dígitos de las cinco dimensiones se pueden combinar en un número de 5 dígitos que describe el estado de salud del paciente.

4 años

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
CASP
Periodo de tiempo: 4 años
Se evaluará la tasa de patología clínica del segmento adyacente y cirugías adicionales asociadas.
4 años
Resultados radiológicos
Periodo de tiempo: 1 año

En 3 puntos de tiempo; preoperatorio, postoperatorio directo y postoperatorio de un año.

  • Las imágenes preoperatorias evaluarán la degeneración inicial de acuerdo con la puntuación de Kellgren-Lawrence, la alineación sagital cervical y la altura del disco inicial. Además, se realizará una radiografía sagital completa de columna para evaluar el equilibrio global preoperatorio según el eje odontoides-cadera.
  • Postoperatorio: una radiografía estándar de la columna cervical para evaluar la posición del implante, el hundimiento y la alineación sagital cervical.
  • 1 año postoperatorio se realizarán radiografías de columna cervical. Se realizará una radiografía estándar de la columna cervical para evaluar la fusión, el hundimiento de la caja, la degeneración del segmento adyacente (KS), la altura y la alineación del disco del segmento adyacente. Se realizará una radiografía de flexión y extensión para evaluar el movimiento.
1 año
Índice de discapacidad del cuello (NDI).
Periodo de tiempo: 4 años
Es un cuestionario de estado funcional específico de la condición que completa el paciente con 10 elementos que incluyen dolor, cuidado personal, levantar objetos, leer, dolores de cabeza, concentración, trabajo, conducir, dormir y recreación. Cada pregunta se califica en una escala de 0 a 5, donde 0 es sin discapacidad y 5 es la discapacidad máxima posible
4 años
Escala visual analógica (EVA) para el dolor de cuello y brazo.
Periodo de tiempo: 4 años
Escala visual analógica (EVA) para el dolor de cuello y brazo. El dolor de cuello y brazo se evalúa por separado en una escala visual horizontal de 10 cm, que varía de 0 cm (sin dolor) a 10 cm (el peor dolor imaginable)
4 años
Escala Hospitalaria de Ansiedad y Depresión (HADS)
Periodo de tiempo: 4 años
Una escala de catorce ítems, para determinar el nivel de ansiedad y depresión. Consta de una escala de depresión de 7 ítems y una escala de ansiedad de 7 ítems. La puntuación varía de 0 a 21, siendo una puntuación alta indicativa de depresión/ansiedad (≥ 8)
4 años
puntuación modificada de la Asociación Ortopédica Japonesa (mJOA)
Periodo de tiempo: 4 años
puntuación modificada de la Asociación Ortopédica Japonesa (mJOA) para mielopatía. pacientes Una herramienta administrada por un investigador que se utiliza para evaluar la función neurológica en pacientes con mielopatía cervical. Es una escala de 18 puntos que aborda la función motora, la sensación (3 puntos) y la micción (3 puntos) de las extremidades superiores (5 puntos) e inferiores (7 puntos). Una puntuación de 18 no refleja déficits neurológicos, mientras que una puntuación más baja indica un mayor grado de discapacidad y deterioro funcional.
4 años
Evaluación de procesos
Periodo de tiempo: 4 años
Además, se realizará una evaluación del proceso para determinar los valores, necesidades, impactos y preferencias subyacentes de las personas con CDDD. El enfoque serán las experiencias y opiniones de pacientes, cuidadores y profesionales sobre el proceso que rodea a ACDA y ACDF. Una evaluación del proceso también podría identificar brechas o limitaciones en la investigación publicada con respecto a los resultados importantes para aquellos con experiencia vivida. Se realizará un análisis cualitativo de acuerdo con el marco proporcionado por Saunders et al.
4 años

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Patrocinador

Investigadores

  • Investigador principal: Anouk Smeets, MD, PhD, Professor, Maastricht University Medical Center

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

17 de enero de 2022

Finalización primaria (Estimado)

1 de junio de 2026

Finalización del estudio (Estimado)

1 de junio de 2028

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

29 de septiembre de 2020

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

9 de noviembre de 2020

Publicado por primera vez (Actual)

10 de noviembre de 2020

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Estimado)

25 de enero de 2024

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

24 de enero de 2024

Última verificación

1 de enero de 2024

Más información

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir