Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Estudio PMCF para evaluar el sistema cervical VERTICALE® en cirugía de columna según su uso previsto.

5 de mayo de 2026 actualizado por: Silony Medical GmbH

Estudio observacional clínico no intervencionista, prospectivo, de un solo centro, iniciado por el patrocinador para evaluar el sistema cervical VERTICALE® en cirugía de columna según su uso previsto.

De acuerdo con el Reglamento Europeo de Dispositivos Médicos MDR 2017/745/EU, los fabricantes legales de dispositivos médicos están obligados a evaluar los dispositivos médicos con respecto a su rendimiento clínico y seguridad.

El sistema cervical VERTICALE® está diseñado para la inmovilización y estabilización de los segmentos espinales de la unión craneocervical (occipital-C2), la columna cervical subaxial (C3-C7) y la columna torácica superior (T1-T3).

Objetivo primario:

Evaluar el resultado funcional y el beneficio clínico del Sistema Cervical VERTICALE® para el paciente mediante el cuestionario NDI (Neck Disability Index).

Hipótesis del punto final primario:

Los investigadores plantean la hipótesis de que el NDI mejora al menos un 10 % o 5 puntos a los 12 meses FU (seguimiento) en comparación con el preoperatorio.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

De acuerdo con el Reglamento Europeo de Dispositivos Médicos MDR 2017/745/EU, los fabricantes legales de dispositivos médicos están obligados a evaluar los dispositivos médicos con respecto a su rendimiento clínico y seguridad.

El sistema cervical VERTICALE® está diseñado para la inmovilización y estabilización de los segmentos espinales de la unión craneocervical (occipital-C2), la columna cervical subaxial (C3-C7) y la columna torácica superior (T1-T3).

El interés de los investigadores es la mejora continua del procedimiento quirúrgico en el contexto de las enfermedades degenerativas de la columna cervical. La satisfacción del paciente, así como la prevención de posibles complicaciones, son el foco principal aquí. Además, los dispositivos médicos con certificación CE deben evaluarse en cuanto a rendimiento y seguridad a largo plazo en la práctica clínica de acuerdo con la Ley de Dispositivos Médicos. El Sistema Cervical VERTICALE® es un sistema de varilla-tornillo para la inmovilización (= inmovilización) y la estabilización de los segmentos afectados, en el área entre el occipucio, la columna cervical y la columna torácica superior (hasta el tercer cuerpo vertebral torácico). La intervención quirúrgica con el Sistema Cervical VERTICALE® se realiza desde atrás (posteriormente) y generalmente sirve para endurecer las áreas afectadas.

Los objetivos de la intervención quirúrgica dependen del cuadro clínico exacto y los síntomas asociados, pero generalmente consisten en el alivio quirúrgico de las estructuras afectadas del aparato nervioso y/o la médula espinal, la estabilización de las estructuras óseas para restaurar y/o mantener la función, y alivio de dolor.

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Actual)

4

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • Illinois
      • Chicago, Illinois, Estados Unidos, 60612
        • University of Illinois Hospital and Health Sciences System - UI Health

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Método de muestreo

Muestra no probabilística

Población de estudio

Pacientes (mínimo 18 años) que se someten a cirugía con el Sistema Cervical VERTICALE® debido a una o una combinación de las indicaciones mencionadas anteriormente y dan su consentimiento por escrito para participar.

Descripción

Criterios de inclusión:

Capacidad para leer, comprender y hablar el idioma local con fluidez para garantizar la comprensión del consentimiento informado y las investigaciones específicas del protocolo

  • La indicación quirúrgica debe ser una o una combinación de las siguientes
  • Enfermedad degenerativa del disco (EDD)
  • Inestabilidades
  • Trauma
  • Deformidades
  • Restauración mono, bi y multisegmentaria (T3 occipital)
  • Edad: ≥ 18 años
  • El sujeto debe dar su consentimiento informado por escrito antes de su inclusión en el estudio PMCF.

Criterio de exclusión:

Contraindicaciones relativas y absolutas según IFU (Instrucciones de uso):

En determinadas circunstancias, la implantación está prohibida o asociada a riesgos sustanciales, aunque pueda existir una indicación para ello.

Estos incluyen en particular:

  • Alergia o intolerancia anticipada o documentada a los materiales (por ejemplo, titanio o cromo cobalto).
  • Infección sistémica activa o una infección localizada en el sitio de la implantación propuesta
  • Cualquier caso en el que los implantes elegidos fueran demasiado grandes o demasiado pequeños para lograr un resultado exitoso.
  • Cualquier paciente para quien el uso del implante entraría en conflicto con las estructuras anatómicas.
  • Falta de estructuras óseas, lo que imposibilitaría el anclaje sólido del implante (por ejemplo, en el caso de fracturas, tumores u osteoporosis). Además, la ocupación o el nivel de actividad o la capacidad mental del paciente pueden ser contraindicaciones relativas para esta cirugía. Específicamente, los pacientes que debido a su ocupación o estilo de vida, abuso de drogas, pueden ejercer tensiones indebidas sobre el implante durante la cicatrización ósea y pueden tener un mayor riesgo de fracaso del implante.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cambio del índice de discapacidad del cuello (NDI) preoperatorio (preoperatorio) en comparación con 3 meses (± 1 mes) y 12 meses de seguimiento (± 1 mes)
Periodo de tiempo: preoperatorio en comparación con 3 meses (± 1 mes) y 12 meses de seguimiento (± 1 mes)
El criterio principal de valoración de este estudio PMCF (seguimiento clínico posterior a la comercialización) será el índice de discapacidad del cuello (NDI) del instrumento PROM (medición de resultados informados por el paciente). Este cuestionario está científicamente aceptado. [1] El objetivo es mostrar una mejora del NDI en comparación con el preoperatorio y el postoperatorio (seguimiento de 12 meses (± 1 mes)). La referencia para el criterio principal de valoración NDI es una publicación de 2008 de Hovard Vernon, "The Neck Disability Index: State-of-the-Art, 1991-2008". [1] Esta descripción general comparativa se menciona varias veces en otras publicaciones y representa el SoTA.
preoperatorio en comparación con 3 meses (± 1 mes) y 12 meses de seguimiento (± 1 mes)

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Documentación de Complicaciones
Periodo de tiempo: intraoperatorio
Documentación de Complicaciones si ocurrió alguna incl. clasificación en relación con el implante y la manifestación
intraoperatorio
Documentación de Complicaciones
Periodo de tiempo: Alta hospitalaria
Documentación de Complicaciones si ocurrió alguna incl. clasificación en relación con el implante y la manifestación
Alta hospitalaria
Documentación de Complicaciones
Periodo de tiempo: 3 meses (± 1 mes)
Documentación de Complicaciones si ocurrió alguna incl. clasificación en relación con el implante y la manifestación
3 meses (± 1 mes)
Documentación de Complicaciones
Periodo de tiempo: 12 meses de seguimiento (± 1 mes)
Documentación de Complicaciones si ocurrió alguna incl. clasificación en relación con el implante y la manifestación
12 meses de seguimiento (± 1 mes)
Examen del rendimiento clínico
Periodo de tiempo: preoperatorio
Evaluación mediante imágenes de rayos X y, si es necesario, imágenes seccionales complementarias (TC o MRT)
preoperatorio
Examen del rendimiento clínico
Periodo de tiempo: 3 meses (± 1 mes)
Evaluación mediante imágenes de rayos X y, si es necesario, imágenes seccionales complementarias (TC o MRT)
3 meses (± 1 mes)
Examen del rendimiento clínico
Periodo de tiempo: opcional: 12 meses de seguimiento (± 1 mes))
Evaluación mediante imágenes de rayos X y, si es necesario, imágenes seccionales complementarias (TC o MRT)
opcional: 12 meses de seguimiento (± 1 mes))
Efectividad del dispositivo/satisfacción del paciente: cambio del dolor en el brazo/hombro usando una escala de calificación numérica
Periodo de tiempo: preoperatorio en comparación con el postoperatorio (3 meses (± 1 mes) y 12 meses de seguimiento (± 1 mes))
Documentación del cambio en el dolor medido con la Escala de calificación numérica para el dolor de brazo/hombro (0 = sin dolor; 10 = dolor insoportable).
preoperatorio en comparación con el postoperatorio (3 meses (± 1 mes) y 12 meses de seguimiento (± 1 mes))
Efectividad del dispositivo/satisfacción del paciente: cambio del dolor de cuello utilizando una escala de calificación numérica
Periodo de tiempo: preoperatorio en comparación con el postoperatorio (3 meses (± 1 mes) y 12 meses de seguimiento (± 1 mes))
Documentación del cambio en el dolor medido con la escala de calificación numérica para el dolor de cuello (0 = sin dolor; 10 = dolor insoportable).
preoperatorio en comparación con el postoperatorio (3 meses (± 1 mes) y 12 meses de seguimiento (± 1 mes))
Eficacia del dispositivo/satisfacción del paciente: puntuación modificada de la Asociación Ortopédica Japonesa (mJOA) para la evaluación de una mielopatía posiblemente presente.
Periodo de tiempo: preoperatorio
Adquisición de la puntuación mJOA para la evaluación de una mielopatía posiblemente presente. (Rango 0-18 Puntos; 18 puntos = sin mielopatía; 15-17 puntos = mielopatía leve; 12-14 puntos = mielopatía moderada; 0-11 Puntos = mielopatía grave;
preoperatorio
Eficacia del dispositivo/satisfacción del paciente: puntuación modificada de la Asociación Ortopédica Japonesa (mJOA) para la evaluación de una mielopatía posiblemente presente.
Periodo de tiempo: Seguimiento a los 3 meses (± 1 mes) y 12 meses (± 1 mes)
Adquisición de la puntuación mJOA para la evaluación de una mielopatía posiblemente presente. (Rango 0-18 Puntos; 18 puntos = sin mielopatía; 15-17 puntos = mielopatía leve; 12-14 puntos = mielopatía moderada; 0-11 Puntos = mielopatía grave;
Seguimiento a los 3 meses (± 1 mes) y 12 meses (± 1 mes)
Eficacia del dispositivo/satisfacción del paciente: puntuación modificada de la Asociación Ortopédica Japonesa (mJOA) para la evaluación de una mielopatía posiblemente presente.
Periodo de tiempo: 12 meses de seguimiento (± 1 mes)
Adquisición de la puntuación mJOA para la evaluación de una mielopatía posiblemente presente. (Rango 0-18 Puntos; 18 puntos = sin mielopatía; 15-17 puntos = mielopatía leve; 12-14 puntos = mielopatía moderada; 0-11 Puntos = mielopatía grave;
12 meses de seguimiento (± 1 mes)

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Patrocinador

Investigadores

  • Investigador principal: Ankit I. Mehta, MD, University of Illinois Hospital and Health Sciences System - UI Health

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

13 de enero de 2023

Finalización primaria (Actual)

30 de noviembre de 2024

Finalización del estudio (Actual)

30 de noviembre de 2024

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

27 de julio de 2022

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

3 de agosto de 2022

Publicado por primera vez (Actual)

5 de agosto de 2022

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

11 de mayo de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

5 de mayo de 2026

Última verificación

1 de mayo de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

Sí

producto fabricado y exportado desde los EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir