Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Tratamiento de la Apnea Obstructiva del Sueño con Cirugía Personalizada en Niños con Síndrome de Down (TOPS-DS) (TOPS-DS)

2 de julio de 2026 actualizado por: Derek Lam, MD, MPH, Oregon Health and Science University

El objetivo general de este ensayo clínico aleatorizado es probar la efectividad de un enfoque personalizado para el tratamiento quirúrgico de la AOS en niños con síndrome de Down (SD). La prevalencia estimada de apnea obstructiva del sueño (AOS) en niños con SD oscila entre 45 y 83%, en comparación con 1-6% en la población pediátrica general. La AOS no tratada en niños se ha asociado con somnolencia diurna, problemas cognitivos o conductuales y complicaciones cardiovasculares, todo lo cual es común en niños con síndrome de Down. La adenoamigdalectomía (AT) es el tratamiento de primera línea para la AOS en niños; sin embargo, la mayoría de los estudios grandes sobre los resultados de la AT han excluido a los niños con síndrome de Down. La evidencia disponible demuestra que la TA es mucho menos efectiva en niños con síndrome de Down que en la población pediátrica general, con 48 a 95% de niños con síndrome de Down que tienen AOS persistente después de la TA. Los tratamientos médicos como la terapia de presión positiva en las vías respiratorias (PAP) suelen ser inadecuados o mal tolerados en esta población, por lo que muchos niños con síndrome de Down y AOS no reciben tratamiento. La endoscopia del sueño inducida por fármacos (DISE) permite la observación directa de los sitios y patrones de obstrucción durante el sueño sedado utilizando un endoscopio flexible que se pasa a través de la nariz hasta la faringe. DISE se desarrolló para guiar las decisiones quirúrgicas en adultos con AOS y, en los últimos años, también se ha utilizado para diseñar intervenciones quirúrgicas personalizadas en niños. Usando esta escala de calificación DISE, los investigadores han demostrado que los niños con síndrome de Down son más propensos a la obstrucción supraglótica y de la base de la lengua que los niños sin síndrome de Down, lo que sugiere la necesidad de tratamientos quirúrgicos más personalizados que se adapten a las fuentes comunes de obstrucción en esta población. Varias series de casos pequeños demuestran que la cirugía dirigida por DISE puede ser eficaz en el tratamiento de la AOS en niños con síndrome de Down. Sin embargo, debido a que ha habido pocos estudios prospectivos y ningún ensayo aleatorizado que compare diferentes opciones de tratamiento en esta población, sigue existiendo incertidumbre sobre si un enfoque tan personalizado conduce a resultados superiores en comparación con la TA de primera línea.

La hipótesis de los investigadores es que la cirugía personalizada dirigida por DISE que utiliza los procedimientos existentes para abordar las características anatómicas fijas y dinámicas específicas que causan la obstrucción en cada niño con síndrome de Down será superior al enfoque actual de primera línea de AT. Este enfoque novedoso puede mejorar los resultados de la AOS y reducir la carga de la TA innecesaria o la cirugía secundaria para la AOS persistente después de una TA ineficaz.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

El objetivo general de este ensayo clínico aleatorizado es probar la eficacia de un nuevo enfoque personalizado para el tratamiento quirúrgico de la AOS en niños con síndrome de Down (SD). El síndrome de Down es un trastorno común que afecta a 1 de cada 691 nacimientos. La prevalencia estimada de apnea obstructiva del sueño (AOS) en niños con síndrome de Down oscila entre el 45 % y el 83 %, en comparación con el 1 % y el 6 % en la población pediátrica general. La AOS no tratada en niños se ha asociado con somnolencia diurna, problemas cognitivos y conductuales y complicaciones cardiovasculares, todas las cuales son comunes en niños con síndrome de Down. La adenoamigdalectomía (AT) es el tratamiento de primera línea para la AOS en niños; sin embargo, la mayoría de los estudios grandes sobre los resultados de la AT han excluido a los niños con síndrome de Down. La evidencia disponible demuestra que la TA es mucho menos efectiva en niños con síndrome de Down que en la población pediátrica general, con 48 a 95% de niños con síndrome de Down que tienen AOS persistente después de la TA. Los tratamientos médicos como la terapia de presión positiva en las vías respiratorias (PAP) suelen ser inadecuados o mal tolerados en esta población, por lo que muchos niños con síndrome de Down y AOS no reciben tratamiento.

La hipotonía faríngea, la anatomía craneofacial desfavorable y la obesidad son factores de riesgo comúnmente citados para la AOS y el fracaso de la TA en niños con síndrome de Down; sin embargo, ha habido pocos intentos de caracterizar la anatomía faríngea o los mecanismos de obstrucción en esta población. La endoscopia del sueño inducida por fármacos (DISE) permite la observación directa de los sitios y patrones de obstrucción faríngea durante el sueño sedado mediante un endoscopio flexible que se pasa a través de la nariz hasta la faringe. DISE se desarrolló para guiar las decisiones quirúrgicas en adultos con AOS y, en los últimos años, también se ha utilizado para diseñar intervenciones quirúrgicas personalizadas en niños. Para ayudar a estandarizar las evaluaciones DISE, los investigadores desarrollaron y validaron previamente la Escala de calificación DISE en niños en función de las calificaciones ordinales de obstrucción máxima de las vías respiratorias (ninguna, parcial, completa) en seis sitios anatómicos desde la nariz hasta la laringe. Usando esta escala de calificación DISE, los investigadores han demostrado que los niños con síndrome de Down son más propensos a la obstrucción supraglótica y de la base de la lengua que los niños sin síndrome de Down, lo que sugiere la necesidad de tratamientos quirúrgicos más personalizados que se adapten a las fuentes comunes de obstrucción en esta población. Varias series de casos pequeños demuestran que la cirugía dirigida por DISE puede ser eficaz en el tratamiento de la AOS en niños con síndrome de Down. Sin embargo, debido a que ha habido pocos estudios prospectivos y ningún ensayo aleatorizado que compare diferentes opciones de tratamiento en esta población, sigue existiendo incertidumbre sobre si un enfoque tan personalizado conduce a resultados superiores en comparación con la TA de primera línea.

La hipótesis central de los investigadores es que un enfoque quirúrgico personalizado dirigido por DISE que utilice los procedimientos existentes para abordar las características anatómicas fijas y dinámicas específicas que causan la obstrucción en cada niño con síndrome de Down será superior al enfoque de primera línea actualmente recomendado de AT. Este enfoque novedoso puede mejorar los resultados de la AOS y reducir la carga de la TA innecesaria o la cirugía secundaria para la AOS persistente después de una TA ineficaz.

Para probar esta hipótesis, los investigadores proponen estudiar a niños con síndrome de Down y AOS de 2 a 18 años de edad con los siguientes objetivos específicos:

Objetivo 1: Comparar los resultados fisiológicos de la cirugía dirigida por DISE frente a la AT en niños con síndrome de Down y AOS.

Hipótesis 1: la cirugía dirigida por DISE dará como resultado una mejoría mayor en el índice de apnea-hipopnea obstructiva en comparación con la intervención estándar de TA (tamaño del efecto ≥ 0,36) después de 6 meses.

Objetivo 2: Comparar los resultados clínicos de la cirugía dirigida por DISE frente a la AT en niños con SD y AOS.

Hipótesis 2: la cirugía dirigida por DISE dará como resultado una mejora significativamente mayor desde el punto de vista clínico (mejora ≥ 9 puntos) en la calidad de vida específica de la AOS (AOS-18) en comparación con la intervención de TA estándar después de 6 meses. En segundo lugar, los investigadores evaluarán otros resultados clínicos, como la función ejecutiva (BRIEF2).

Los investigadores proponen un ensayo aleatorizado simple ciego comparativo de la eficacia de la cirugía del sueño dirigida por AT frente a DISE para el tratamiento de la AOS en niños con síndrome de Down (Figura 4). La hipótesis principal de los investigadores es que una intervención quirúrgica personalizada basada en los hallazgos de la DISE será más eficaz en el tratamiento de la AOS en niños con síndrome de Down que la TA estándar. El primer objetivo comparará el cambio en el índice de apnea-hipopnea obstructiva (oAHI) entre estos brazos de tratamiento, y el segundo objetivo comparará el cambio en las medidas subjetivas de la calidad de vida relacionada con la apnea del sueño (OSA-18) y la función ejecutiva (BRIEF2 ). Los resultados se evaluarán 6 meses después de la cirugía. El ensayo se llevará a cabo en cinco sitios: la Universidad de Ciencias y Salud de Oregón, el Hospital y Centro Médico Infantil de Cincinnati, la Universidad de Michigan, la Universidad de Texas-Southwestern y la Escuela de Medicina de Virginia Oriental.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Estimado)

304

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

  • Nombre: Derek Lam, MD
  • Número de teléfono: 503-494-9419
  • Correo electrónico: lamde@ohsu.edu

Copia de seguridad de contactos de estudio

  • Nombre: Eleni O'Neill
  • Número de teléfono: 503-875-9895
  • Correo electrónico: topsds@ohsu.edu

Ubicaciones de estudio

    • Colorado
      • Aurora, Colorado, Estados Unidos, 80045
        • Reclutamiento
        • Colorado Children's Hospital
        • Investigador principal:
          • Norman Friedman, MD
        • Contacto:
    • Michigan
      • Ann Arbor, Michigan, Estados Unidos, 48109
        • Reclutamiento
        • University of Michigan
        • Contacto:
        • Investigador principal:
          • Erin Kirkham, MD, MPH
        • Contacto:
    • Ohio
      • Cincinnati, Ohio, Estados Unidos, 45229
        • Terminado
        • Cincinnati Children's Hospital
    • Oregon
      • Portland, Oregon, Estados Unidos, 97239
        • Reclutamiento
        • Oregon Health and Science University
        • Investigador principal:
          • Derek Lam, MD, MPH
        • Contacto:
          • Eleni O'Neill
          • Número de teléfono: 503-875-9895
          • Correo electrónico: topsds@ohsu.edu
    • Texas
    • Virginia
      • Norfolk, Virginia, Estados Unidos, 23507
        • Reclutamiento
        • EVMS Medical School
        • Contacto:
        • Contacto:
        • Investigador principal:
          • Cristina Baldassari, MD, FAAP

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

2 años a 17 años (Niño)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Niños con Síndrome de Down (SD) (Trisomía 21) de 2 a 18 años con diagnóstico de AOS por PSG (OAHI > 1), que deseen tratamiento quirúrgico.

Criterio de exclusión:

  • antecedentes de amigdalectomía previa, cualquier contraindicación para la cirugía (p. trastornos hemorrágicos), comorbilidad cardiopulmonar significativa además de AOS que requiere oxígeno suplementario, estenosis subglótica o traqueal, dependencia de traqueotomía.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Único

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Endoscopia del sueño inducida por fármacos
La DISE se realizará en el momento de la cirugía bajo la misma sedación. La decisión sobre el abordaje quirúrgico específico se tomará en ese momento según los hallazgos de la DISE. Antes de la intubación, los pacientes serán sedados con una infusión de propofol o una combinación de ketamina y dexmedetomidina. Una vez que se logre la sedación adecuada, se realizará una endoscopia utilizando un endoscopio flexible que se avanza a través de la nariz. Se evaluará la vía aérea nasal en ambos lados, luego se avanzará el endoscopio hacia la faringe. El grado de obstrucción se califica en una escala de calificación de 3 puntos. Los participantes asignados al azar a la cirugía dirigida por DISE se someterán a uno o más procedimientos potenciales en una sola cirugía. Los cuidadores recibirán su consentimiento para todos los procedimientos posibles con el entendimiento de que solo se realizarán los necesarios según DISE. Es importante destacar que todos estos procedimientos son tratamientos establecidos con datos de resultados publicados.
Los participantes asignados al azar a la cirugía dirigida por DISE se someterán a uno o más procedimientos potenciales en una sola cirugía (es decir, DISE y posterior cirugía del sueño realizada) simultáneamente bajo la misma anestesia general), dependiendo de la evaluación anatómica.
Comparador activo: Adenoamigdalectomía
La hipertrofia adenoamigdalar es el factor de riesgo más común para la AOS en niños, y la adenoamigdalectomía (AT) es el tratamiento de primera línea. Una adenoamigdalectomía es una operación para extirpar tanto las adenoides como las amígdalas.
Eliminación de amígdalas y adenoides
Otros nombres:
  • EN

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cambio de las medidas de polisomnografía de referencia: oAHI a los 6 meses
Periodo de tiempo: Estudio de seguimiento del sueño de 6 meses (después de la cirugía)
Resultados objetivos de los estudios del sueño (polisomnografía): Índice de apnea-hipopnea obstructiva (oAHI): diferencia del estudio del sueño de seguimiento de 6 meses con respecto al estudio del sueño inicial
Estudio de seguimiento del sueño de 6 meses (después de la cirugía)
Cambio con respecto a las medidas de polisomnografía de referencia: AHI a los 6 meses
Periodo de tiempo: Estudio de seguimiento del sueño de 6 meses (después de la cirugía)
Resultados objetivos de los estudios del sueño (polisomnografía): Índice total de apnea-hipopnea: diferencia del estudio del sueño de seguimiento de 6 meses con respecto al estudio del sueño inicial
Estudio de seguimiento del sueño de 6 meses (después de la cirugía)
Cambio con respecto a las medidas de polisomnografía basales: REM AHI a los 6 meses
Periodo de tiempo: Estudio de seguimiento del sueño de 6 meses (después de la cirugía)
Resultados objetivos de los estudios del sueño (polisomnografía): Índice de apnea-hipopnea REM REM AHI: diferencia del estudio del sueño de seguimiento de 6 meses con respecto al estudio del sueño inicial
Estudio de seguimiento del sueño de 6 meses (después de la cirugía)
Cambio con respecto a las medidas de polisomnografía iniciales: min SpO2 a los 6 meses
Periodo de tiempo: Estudio de seguimiento del sueño de 6 meses (después de la cirugía)
Resultados objetivos de los estudios del sueño (polisomnografía): Saturación mínima de oxígeno (Min SpO2): diferencia del estudio del sueño de seguimiento de 6 meses con respecto al estudio del sueño inicial
Estudio de seguimiento del sueño de 6 meses (después de la cirugía)
Cambio con respecto a las medidas de polisomnografía de referencia: índice de desaturación a los 6 meses
Periodo de tiempo: Estudio de seguimiento del sueño de 6 meses (después de la cirugía)
Desaturación de oxihemoglobina ≥ 3 % Índice: diferencia del estudio del sueño de seguimiento a los 6 meses con respecto al estudio del sueño inicial
Estudio de seguimiento del sueño de 6 meses (después de la cirugía)
Cambio con respecto a las medidas de polisomnografía de referencia: CO2 tidal final máximo (ETCO2) a los 6 meses
Periodo de tiempo: Estudio de seguimiento del sueño de 6 meses (después de la cirugía)
Max End Tidal CO2 (ETCO2): diferencia del estudio del sueño de seguimiento de 6 meses con respecto al estudio del sueño de referencia
Estudio de seguimiento del sueño de 6 meses (después de la cirugía)
Cambio con respecto a las medidas de polisomnografía iniciales: % de tiempo total de sueño con ETCO2 > 50 mmHg a los 6 meses
Periodo de tiempo: Estudio de seguimiento del sueño de 6 meses (después de la cirugía)
% de tiempo total de sueño con ETCO2 > 50 mmHg: diferencia del estudio del sueño de seguimiento de 6 meses con respecto al estudio del sueño inicial
Estudio de seguimiento del sueño de 6 meses (después de la cirugía)

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cambio en la puntuación del Cuestionario de Apnea Obstructiva del Sueño (AOS)-18
Periodo de tiempo: Seguimiento de 6 meses
Medida de calidad de vida específica de la enfermedad: 18 preguntas, las puntuaciones oscilan entre 18 y 126; puntajes más altos significa mayor carga de enfermedad
Seguimiento de 6 meses
Cambio en la puntuación del cuestionario genérico PedsQL (calidad de vida pediátrica)
Periodo de tiempo: Seguimiento de 6 meses
Medida genérica de calidad de vida: un cuestionario específico para la edad con 23 preguntas (las puntuaciones oscilan entre 0 y 100); las puntuaciones más altas indican una mejor calidad de vida.
Seguimiento de 6 meses
Puntuación total de la endoscopia del sueño inducida por fármacos (DISE)
Periodo de tiempo: En el momento de la cirugía
Calificaciones subjetivas del grado de obstrucción en 6 niveles de la vía aérea superior, realizadas por el cirujano. Las puntuaciones van de 0 a 12. Las puntuaciones más altas significan más obstrucción respiratoria o más carga de enfermedad.
En el momento de la cirugía
Eventos adversos
Periodo de tiempo: Período de 24 horas después de la cirugía

¿Ocurrieron eventos adversos en el marco de tiempo postoperatorio? Esta es una pregunta de sí/no, que analiza los siguientes resultados: deshidratación y mala ingesta oral debido al dolor posoperatorio, hemorragia posamigdalectomía y compromiso respiratorio.

compromiso respiratorio.

Período de 24 horas después de la cirugía
Cambio en las respuestas del cuestionario genérico PedsQL (calidad de vida pediátrica)
Periodo de tiempo: Seguimiento de 6 meses
Calidad de vida: resultados del cuestionario por pregunta individual. Las puntuaciones ajustadas oscilan entre 0 y 100; puntuaciones más altas indican una mejor calidad de vida.
Seguimiento de 6 meses
Respuestas al cuestionario de la Encuesta sobre el impacto en la alimentación y la deglución (FSIS)
Periodo de tiempo: Seguimiento de 6 meses
Medida de calidad de vida específica de disfagia: 18 preguntas, las puntuaciones oscilan entre 18 y 90; puntuaciones más altas significan una mayor carga de enfermedad.
Seguimiento de 6 meses

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

2 de agosto de 2023

Finalización primaria (Estimado)

31 de diciembre de 2027

Finalización del estudio (Estimado)

30 de junio de 2028

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

10 de agosto de 2022

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

18 de agosto de 2022

Publicado por primera vez (Actual)

19 de agosto de 2022

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

6 de julio de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

2 de julio de 2026

Última verificación

1 de julio de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Descripción del plan IPD

La IPD no estará disponible para los investigadores que no sean investigadores principales de este estudio.

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

producto fabricado y exportado desde los EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir