Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Endoscopia con videocápsula en el síndrome de Lynch

21 de abril de 2026 actualizado por: Cavestro Giulia Martina MD PhD, San Raffaele University

Papel de la endoscopia con videocápsula en el síndrome de Lynch: un estudio de registro italiano multicéntrico

Antecedentes El síndrome de Lynch está causado por una variante patogénica en uno de los cuatro genes de reparación de errores de emparejamiento (MMR): MLH1, MSH2/Epcam, MSH6 o PMS2. Estas variantes patogénicas confieren un mayor riesgo de desarrollar cáncer colorrectal y otros, incluido el cáncer de intestino delgado. El riesgo de desarrollar un adenocarcinoma de intestino delgado es aproximadamente 100 veces mayor en comparación con las personas sin síndrome de Lynch, y el riesgo de cáncer de intestino delgado a lo largo de la vida se estima en un 4,2 %.

El diagnóstico de un cáncer de intestino delgado depende de la endoscopia con videocápsula (VCE). Este dispositivo se envuelve para que pueda registrar imágenes del intestino delgado, que luego se almacenan en un dispositivo portátil durante aproximadamente 8 horas. Luego, la cápsula se expulsa con las heces mientras las imágenes se transfieren a una computadora para ser analizadas. Hasta la fecha, existe evidencia contradictoria sobre la eficacia de la detección del cáncer de intestino delgado con VCE

Justificación: este estudio de registro recopilará datos prospectivos de pacientes con LS sometidos a VCE

Objetivo: evaluar la incidencia de lesiones neoplásicas y preneoplásicas en pacientes con SL durante un estudio de cribado de cáncer de intestino delgado basado en VCE

Diseño: se trata de un estudio observacional multicéntrico que analiza datos de técnicas diagnósticas ya aprobadas. Los pacientes no se someterán a procedimientos de diagnóstico más allá de lo recomendado por la práctica clínica.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Antecedentes El síndrome de Lynch (LS) está causado por un defecto de la línea germinal patógena en uno de los genes de reparación de errores de emparejamiento (MMR), a saber, MLH1, MSH2/Epcam, MSH6 o PMS2 [1]. Dichos defectos patogénicos confieren un mayor riesgo de desarrollar no solo cáncer colorrectal sino también cáncer de intestino delgado (SBC). Los pacientes con SL tienen un riesgo de por vida de SMB del 4,2 %, con un riesgo relativo >100, en comparación con la población general [3,4]. Además, los pacientes con LS pueden desarrollar SBC a una edad más temprana, en comparación con SBC en individuos sin LS [3-5].

El estándar de diagnóstico para SBC es la endoscopia con cápsula de video (VCE). Consiste en tragar una pastilla con una cámara dentro. El VCE registrará las imágenes a través del tracto gastrointestinal y las enviará a través de Bluetooth a un dispositivo portátil durante aproximadamente 8 horas. Luego, la cápsula se expulsa con heces mientras las imágenes se almacenan en una computadora para su posterior revisión. Hoy en día, los datos sobre la eficacia de un programa de cribado de SBC en pacientes con SL son controvertidos [6, 7].

Justificación Este estudio de registro recopilará datos prospectivos sobre los VCE realizados en pacientes con SL

Objetivo Estimar la incidencia de neoplasias y lesiones preneoplásicas de intestino delgado en pacientes con SL vía VCE

Diseño de estudio observacional multicéntrico con el uso de dispositivos de diagnóstico aprobados. No modificará el estándar actual de atención. El diseño del estudio no exigirá estudios obligatorios de procedimientos adicionales además de los que están clínicamente aprobados.

Población Al menos 10 sujetos/año por cada centro (400 pacientes al finalizar el estudio)

Criterios de inclusión Ambos sexos elegibles Edad >18 LS confirmado por línea germinal (MLH1, MSH2/Epcam, MSH6 o PMS2).

Criterios de exclusión Edad < 18 años Imposibilidad de dar consentimiento Cirugía previa del intestino delgado Contraindicaciones para VCE

Procedimiento Todos los pacientes darán su consentimiento informado por escrito para someterse a videocápsula enteroscopia (VCE). A los pacientes se les realizará una evaluación del intestino delgado con videocápsula, procedimiento ya en uso en la práctica clínica para el estudio de este distrito. Sus datos serán recabados por un período de 10 años. El estudio incluye un seguimiento de 10 años con VCE realizado cada 2 años. La participación terminará antes de los 10 años si el paciente desarrolla una lesión del intestino delgado.

Cómo se realiza el VCE y normas dietéticas y de conducta a seguir antes, durante y después del examen En los tres días previos al examen, el paciente debe observar una dieta libre de fibra.

El día anterior al examen, el paciente observará una dieta hídrica con líquidos claros.

La tarde anterior al examen, el paciente tomará un laxante recomendado por el centro de endoscopia. El paciente también deberá estar en ayunas de 8 a 10 horas antes de tomar la cápsula. Durante los días de preparación para el examen, será necesario retirar los medicamentos a base de hierro, ya que oscurecen el contenido intestinal.

Durante el examen después de aplicar los electrodos, el paciente tragará la cápsula con un poco de agua.

A partir de ese momento, el paciente puede realizar cualquier actividad, prestando atención a no golpear el dispositivo y no dejar caer o mojar el registrador aplicado. Es importante, durante el examen, no acercarse a campos electromagnéticos intensos (p. radioaficionados, imágenes de resonancia magnética, campos magnéticos en la entrada de bancos o supermercados) porque podrían comprometer la calidad de las imágenes. Es útil que el paciente mantenga una posición ortostática en las primeras horas para facilitar el paso de la cápsula del estómago al intestino.

Será imprescindible observar el funcionamiento del dispositivo comprobando que la luz verde del registrador parpadea.

Dos horas después de la aplicación del dispositivo, el paciente podrá beber agua, mientras que después de 4 horas podrá tomar una comida ligera (por ejemplo, con galletas).

Aproximadamente 9 horas después de la aplicación del dispositivo, el mismo será retirado por el personal a cargo. En los días siguientes, el paciente deberá comprobar que la cápsula ha sido expulsada a través de las heces.

Si a los 7 días no se recupera la cápsula o si el paciente no está seguro de haberla expulsado, debe contactar con el servicio de Gastroenterología y Endoscopia Digestiva para evaluar la necesidad de realizar pruebas encaminadas a descartar retención de la cápsula.

Hasta que no se expulse la cápsula, el paciente no puede ser sometido a Resonancia Magnética Nuclear.

Contraindicaciones a VCE

  • Estenosis, obstrucciones, fístulas (sospechadas o conocidas)
  • Desfibriladores cardíacos o marcapasos cardíacos.
  • disfagia
  • Incapacidad para proporcionar consentimiento informado por escrito.
  • Embarazo (sospechoso o conocido).

Riesgos de VCE La retención de VCE es el evento adverso más temido. El riesgo puede variar entre 1,5 y 21%.

Las reacciones alérgicas pueden ser posibles debido al uso de electrodos adhesivos en la piel.

Duración del estudio 10 años a partir de enero de 2016.

Factores de confusión Hasta la fecha, no se conocen.

Gestión de datos Todos los resultados serán confidenciales. Los datos clínicos pueden estar disponibles en reuniones científicas o en artículos publicados, pero siempre se mantendrá el anonimato del paciente.

Estadísticas Se estimará la incidencia de lesiones neoplásicas y preneoplásicas de los sujetos incluidos en el estudio. El tamaño de la muestra se estableció en función de la viabilidad (10 sujetos inscritos cada año para cada centro en 10 años = 400 pacientes en total). La incidencia esperada de lesión del intestino delgado es de aproximadamente 5%. Con 400 sujetos es posible estimar la incidencia con una precisión del 2% estimada con un intervalo de confianza del 95%.

Sobre los datos recogidos se evaluarán variables estadísticas descriptivas (media, desviación estándar, mediana, etc.).

Cualquier relación entre estas variables se evaluará utilizando estadísticas inferenciales (prueba t, chi-cuadrado, análisis de regresión logística, análisis multivariante, etc.). Cualquier relación con un valor de p inferior a 0,05 se considerará significativa.

Ética Declaramos que el estudio se llevará a cabo de acuerdo con los principios éticos derivados de la Declaración de Helsinki y la legislación vigente sobre Estudios Observacionales.

Consentimiento informado. Todos los sujetos serán informados del propósito del estudio, de la confidencialidad de los datos personales y del hecho de que estos datos pueden estar sujetos a revisión, por razones relacionadas con el estudio, por una persona autorizada distinta del médico.

Se enfatizará que la participación es completamente voluntaria y que el paciente puede negarse a seguir participando en el protocolo en cualquier momento sin afectar la atención posterior del paciente. Se obtendrá el consentimiento informado de todos los sujetos incluidos en el estudio antes de su inclusión en el presente estudio, de conformidad con las reglamentaciones nacionales y locales.

LITERATURA

  1. Lynch HT, Lynch PM, Lanspa SJ et al. Revisión del síndrome de Lynch: historia, genética molecular, cribado, diagnóstico diferencial y ramificaciones médico-legales. Clin Genet 2009; 76: 1 - 18
  2. Koornstra JJ, Mourits MJ, Sijmons RH et al. Manejo de tumores extracolónicos en pacientes con síndrome de Lynch. Lancet Oncol 2009; 10: 400 - 408
  3. Koornstra JJ, Kleibeuker JH, Vasen HF. Cáncer de intestino delgado en el síndrome de Lynch: ¿es hora de vigilancia? Lancet Oncol 2008; 9: 901 - 905
  4. ten Kate GL, Kleibeuker JH, Nagengast FM et al. ¿Está indicada la vigilancia del intestino delgado para las familias con síndrome de Lynch? tripa 2007; 56:1198 - 1201
  5. Rodríguez-Bigas MA, Vasen HF, Lynch HT et al. Características del carcinoma de intestino delgado en el carcinoma colorrectal hereditario sin poliposis. Grupo Colaborativo Internacional sobre HNPCC. Cáncer 1998; 83: 240-244
  6. Haanstra JF, Al-Toma A, Dekker E et al. Prevalencia de neoplasia de intestino delgado en el síndrome de Lynch evaluada mediante videocápsula endoscópica. tripa 2015; 64: 1578 - 1583
  7. Saurin JC, Pilleul F, Soussan EB et al. La cápsula endoscópica del intestino delgado diagnostica neoplasias tempranas y avanzadas en pacientes asintomáticos con síndrome de Lynch. Endoscopia 2010; 42: 1057 - 1062

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Estimado)

100

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

Copia de seguridad de contactos de estudio

  • Nombre: Marta Puzzono, MD
  • Número de teléfono: +390226437217
  • Correo electrónico: puzzono.marta@hsr.it

Ubicaciones de estudio

    • Lombardy
      • Milan, Lombardy, Italia, 20132
        • Reclutamiento
        • San Raffaele Scientific Institute, Gastroenterology and Gastrointestinal Endoscopy Unit
        • Contacto:

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Variante de línea germinal patógena en uno de los genes MMR (MLH1, MSH2/Epcam, MSH6 o PMS2).

Criterio de exclusión:

  • Pacientes menores de 18 años
  • Pacientes que no quieren o no pueden dar su consentimiento informado
  • Pacientes con cirugía previa del intestino delgado
  • Pacientes con contraindicación para VCE

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Diagnóstico
  • Asignación: N / A
  • Modelo Intervencionista: Asignación de un solo grupo
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Síndrome de Lynch
Videocápsula endoscópica cada 2 años
Videocápsula endoscópica cada 2 años

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Adenocarcinoma de intestino delgado
Periodo de tiempo: 10 años
Incidencia anual
10 años
Adenoma del intestino delgado
Periodo de tiempo: 10 años
Incidencia anual
10 años

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

1 de noviembre de 2018

Finalización primaria (Estimado)

31 de diciembre de 2028

Finalización del estudio (Estimado)

31 de diciembre de 2029

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

13 de enero de 2023

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

27 de enero de 2023

Publicado por primera vez (Actual)

30 de enero de 2023

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

22 de abril de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

21 de abril de 2026

Última verificación

1 de abril de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

INDECISO

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

producto fabricado y exportado desde los EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir