Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Endoscopie par vidéocapsule dans le syndrome de Lynch

27 janvier 2023 mis à jour par: Cavestro Giulia Martina MD PhD, San Raffaele University

Rôle de l'endoscopie par vidéocapsule dans le syndrome de Lynch : une étude de registre italienne multicentrique

Contexte Le syndrome de Lynch est causé par une variante pathogène de l'un des quatre gènes Mismatch Repair (MMR) : MLH1, MSH2/Epcam, MSH6 ou PMS2. Ces variantes pathogènes confèrent un risque plus élevé de développer des cancers colorectaux et autres, y compris le cancer de l'intestin grêle. Le risque de développer un adénocarcinome de l'intestin grêle est environ 100 fois plus élevé que chez les individus sans syndrome de Lynch, et le risque à vie de cancer de l'intestin grêle est estimé à 4,2 %.

Le diagnostic d'un cancer de l'intestin grêle repose sur l'endoscopie par vidéocapsule (VCE). Cet appareil est avalé afin qu'il puisse enregistrer des images de l'intestin grêle, qui sont ensuite stockées sur un appareil portable pendant environ 8 heures. La capsule est ensuite expulsée dans les fèces tandis que les images sont transférées vers un ordinateur pour être analysées. À ce jour, il existe des preuves contradictoires sur l'efficacité du dépistage du cancer de l'intestin grêle avec VCE

Justification : cette étude de registre recueillera des données prospectives auprès de patients atteints de LS subissant une VCE

Objectif : évaluer l'incidence des lésions néoplasiques et prénéoplasiques chez les patients atteints de LS au cours d'une étude de dépistage du cancer de l'intestin grêle basée sur le VCE

Conception : il s'agit d'une étude observationnelle multicentrique qui analyse les données des techniques de diagnostic déjà approuvées. Les patients ne subiront pas de procédures de diagnostic au-delà de ce qui serait recommandé par la pratique clinique.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Contexte Le syndrome de Lynch (LS) est causé par un défaut pathogène de la lignée germinale dans l'un des gènes de réparation des mésappariements (MMR), à savoir MLH1, MSH2/Epcam, MSH6 ou PMS2 [1]. De tels défauts pathogènes confèrent un risque plus élevé de développer non seulement un cancer colorectal mais aussi un cancer de l'intestin grêle (SBC). Les patients atteints de LS ont un risque à vie de SMB de 4,2 %, avec un risque relatif > 100, par rapport à la population générale [3,4]. De plus, les patients atteints de LS peuvent développer un SBC à un âge plus jeune, par rapport au SBC chez les individus sans LS [3-5].

La norme de diagnostic pour le SBC est l'endoscopie vidéo par capsule (VCE). Cela consiste à avaler une pilule avec une caméra à l'intérieur. Le VCE enregistrera les images à travers le tractus gastro-intestinal et les enverra via Bluetooth à un appareil portable pendant environ 8 heures. La capsule est ensuite expulsée avec les matières fécales tandis que les images sont stockées dans un ordinateur pour une révision ultérieure. Aujourd'hui, les données sur l'efficacité d'un programme de dépistage du SBC chez les patients atteints de LS sont controversées [6, 7].

Justification Cette étude de registre recueillera des données prospectives sur les VCE effectués sur des patients atteints du LS

Objectif Estimer l'incidence des néoplasies et des lésions prénéoplasiques de l'intestin grêle chez les patients atteints de LS via VCE

Concevoir une étude observationnelle multicentrique avec l'utilisation d'appareils de diagnostic approuvés. Cela ne modifiera pas la norme de soins actuelle. La conception de l'étude n'imposera pas d'études obligatoires sur d'autres procédures en plus de celles qui sont cliniquement approuvées.

Population Au moins 10 sujets/an par chaque centre (400 patients à la fin de l'étude)

Critères d'inclusion Les deux sexes éligibles Âge> 18 LS confirmé par la lignée germinale (MLH1, MSH2 / Epcam, MSH6 ou PMS2).

Critères d'exclusion Âge <18 Incapable de donner son consentement Chirurgie de l'intestin grêle antérieure Contre-indications à la VCE

Procédure Tous les patients fourniront un consentement éclairé écrit pour subir une entéroscopie vidéo par capsule (VCE). Les patients subiront une évaluation de l'intestin grêle avec capsule vidéo, une procédure déjà utilisée en pratique clinique pour l'étude de ce district. Leurs données seront collectées pendant une durée de 10 ans. L'étude comprend un suivi de 10 ans avec VCE effectué tous les 2 ans. La participation prendra fin avant 10 ans si le patient développe une lésion de l'intestin grêle.

Déroulement du VCE et règles diététiques et comportementales à respecter avant, pendant et après l'examen Dans les trois jours précédant l'examen, le patient doit observer un régime sans fibres.

La veille de l'examen, le patient observera un régime hydrique avec des liquides clairs.

L'après-midi précédant l'examen, le patient prendra un laxatif recommandé par le centre d'endoscopie. Le patient devra également être à jeun pendant 8 à 10 heures avant de prendre la gélule. Pendant les jours de préparation à l'examen, il sera nécessaire de retirer les médicaments à base de fer, car ils assombrissent le contenu intestinal.

Lors de l'examen après application des électrodes, le patient avalera la capsule avec un peu d'eau.

À partir de ce moment, le patient peut effectuer n'importe quelle activité, en faisant attention de ne pas heurter l'appareil et de ne pas faire tomber ou mouiller l'enregistreur appliqué. Il est important, lors de l'examen, de ne pas s'approcher de champs électromagnétiques intenses (ex. radioamateurs, imagerie par résonance magnétique, champs magnétiques à l'entrée des banques ou des supermarchés) car ils pourraient compromettre la qualité des images. Il est utile que le patient maintienne une position orthostatique dans les premières heures pour faciliter le passage de la capsule de l'estomac vers l'intestin.

Il sera indispensable d'observer le fonctionnement de l'appareil en vérifiant que le voyant vert de l'enregistreur clignote.

Deux heures après l'application du dispositif, le patient pourra boire de l'eau, tandis qu'après 4 heures il pourra prendre un repas léger (par exemple avec des biscuits).

Environ 9 heures après l'application de l'appareil, celui-ci sera retiré par le personnel responsable. Dans les jours qui suivent, le patient devra vérifier que la capsule a bien été expulsée par les selles.

Si après 7 jours la capsule n'est pas récupérée ou si le patient n'est pas sûr qu'elle ait été expulsée, il doit contacter le service de Gastro-entérologie et d'Endoscopie Digestive pour évaluer la nécessité de réaliser des tests visant à exclure la rétention de la capsule.

Tant que la capsule n'est pas expulsée, le patient ne peut pas être soumis à la Résonance Magnétique Nucléaire.

Contre-indications au VCE

  • Sténose, obstructions, fistules (suspectées ou connues)
  • Défibrillateurs cardiaques ou stimulateurs cardiaques.
  • Dysphagie
  • Incapacité à fournir un consentement éclairé écrit.
  • Grossesse (suspectée ou connue).

Risques de VCE La rétention de VCE est l'événement indésirable le plus redouté. Le risque peut varier entre 1,5 et 21 %.

Des réactions allergiques peuvent être possibles en raison de l'utilisation d'électrodes collantes sur la peau.

Durée des études 10 ans à partir de janvier 2016.

Confondeurs À ce jour, non connus.

Gestion des données Tous les résultats resteront confidentiels. Les données cliniques peuvent devenir disponibles lors de réunions scientifiques ou dans des articles publiés, mais l'anonymat des patients sera toujours maintenu

Statistiques L'incidence des lésions néoplasiques et prénéoplasiques des sujets inclus dans l'étude sera estimée. La taille de l'échantillon a été établie sur la base de la faisabilité (10 sujets inscrits chaque année pour chaque centre en 10 ans = 400 patients au total). L'incidence attendue des lésions de l'intestin grêle est d'environ 5 %. Avec 400 sujets il est possible d'estimer l'incidence avec une précision de 2% estimée avec un intervalle de confiance à 95%.

Des variables statistiques descriptives (moyenne, écart-type, médiane, etc.) seront évaluées sur les données collectées.

Toute relation entre ces variables sera évaluée à l'aide de statistiques inférentielles (test t, chi carré, analyse de régression logistique, analyse multivariée, etc.). Toute relation avec une valeur de p inférieure à 0,05 sera considérée comme significative.

Éthique Nous déclarons que l'étude sera menée conformément aux principes éthiques découlant de la Déclaration d'Helsinki et de la législation en vigueur sur les études observationnelles.

Consentement éclairé. Tous les sujets seront informés de l'objectif de l'étude, de la confidentialité des données personnelles et du fait que ces données peuvent faire l'objet d'un examen, pour des raisons liées à l'étude, par une personne autorisée autre que le médecin.

On soulignera que la participation est entièrement volontaire et que le patient peut refuser de participer au protocole à tout moment sans affecter les soins ultérieurs du patient. Le consentement éclairé sera obtenu pour tous les sujets inclus dans l'étude avant leur inclusion dans la présente étude, conformément aux réglementations nationales et locales.

LITTÉRATURE

  1. Lynch HT, Lynch PM, Lanspa SJ et al. Revue du syndrome de Lynch : historique, génétique moléculaire, dépistage, diagnostic différentiel et ramifications médico-légales. Clin Genet 2009 ; 76 : 1 - 18
  2. Koornstra JJ, Mourits MJ, Sijmons RH et al. Prise en charge des tumeurs extracoliques chez les patients atteints du syndrome de Lynch. Lancet Oncol 2009 ; 10 : 400 - 408
  3. Koornstra JJ, Kleibeuker JH, Vasen HF. Cancer de l'intestin grêle dans le syndrome de Lynch : l'heure est-elle à la surveillance ? Lancet Oncol 2008 ; 9 : 901 - 905
  4. dix Kate GL, Kleibeuker JH, Nagengast FM et al. La surveillance de l'intestin grêle est-elle indiquée pour les familles atteintes du syndrome de Lynch ? Intestin 2007 ; 56:1198 - 1201
  5. Rodriguez-Bigas MA, Vasen HF, Lynch HT et al. Caractéristiques du carcinome de l'intestin grêle dans le carcinome colorectal héréditaire sans polypose. Groupe de collaboration international sur le HNPCC. Cancer 1998; 83 : 240-244
  6. Haanstra JF, Al-Toma A, Dekker E et al. Prévalence de la néoplasie de l'intestin grêle dans le syndrome de Lynch évaluée par vidéo endoscopie par capsule. Intestin 2015 ; 64 : 1578 - 1583
  7. Saurin JC, Pilleul F, Soussan EB et al. L'endoscopie par capsule de l'intestin grêle diagnostique les néoplasmes précoces et avancés chez les patients asymptomatiques atteints du syndrome de Lynch. Endoscopie 2010 ; 42 : 1057 - 1062

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Anticipé)

100

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

Sauvegarde des contacts de l'étude

Lieux d'étude

    • Lombardia
      • Milan, Lombardia, Italie, 20132
        • Recrutement
        • San Raffaele Scientific Institute, Gastroenterology and Gastrointestinal Endoscopy Unit
        • Contact:

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Variante germinale pathogène dans l'un des gènes MMR (MLH1, MSH2/Epcam, MSH6 ou PMS2).

Critère d'exclusion:

  • Patients de moins de 18 ans
  • Patients refusant ou incapables de fournir un consentement éclairé
  • Patients ayant déjà subi une chirurgie de l'intestin grêle
  • Patients avec une contre-indication au VCE

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Diagnostique
  • Répartition: N / A
  • Modèle interventionnel: Affectation à un seul groupe
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Syndrome de Lynch
Vidéo endoscopie par capsule tous les 2 ans
Vidéo endoscopie par capsule tous les 2 ans

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Adénocarcinome de l'intestin grêle
Délai: 10 années
Incidence annuelle
10 années
Adénome de l'intestin grêle
Délai: 10 années
Incidence annuelle
10 années

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 novembre 2018

Achèvement primaire (Anticipé)

31 décembre 2025

Achèvement de l'étude (Anticipé)

31 décembre 2026

Dates d'inscription aux études

Première soumission

13 janvier 2023

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

27 janvier 2023

Première publication (Estimation)

30 janvier 2023

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

30 janvier 2023

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

27 janvier 2023

Dernière vérification

1 janvier 2023

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

Indécis

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Syndrome de Lynch

Essais cliniques sur Endoscopie par capsule vidéo

3
S'abonner