Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Validación francesa del instrumento de propensión a la esquizofrenia: niños y jóvenes (SPI-CY-Fr)

21 de abril de 2026 actualizado por: Centre Psychothérapique de Nancy

El concepto clínico de estado mental de riesgo de desarrollar psicosis se basa en la identificación de síntomas psicóticos atenuados durante la fase prodrómica de las psicosis (Schmidt et al., 2015). La detección temprana y el apoyo a estos síntomas pueden retrasar el riesgo de transición a un primer episodio psicótico (van der Gaag, van den Berg, & Ising, 2019).

El enfoque de síntomas básicos permite la detección en la etapa más temprana de la fase prodrómica. Postula que las manifestaciones sutiles y subjetivas anteriores a los síntomas psicóticos atenuados están presentes muy temprano en la fase prodrómica de la psicosis y también tienen valor predictivo del riesgo de desarrollar psicosis (F. Schultze-Lutter, 2009). Los síntomas básicos se evalúan mediante el Instrumento de propensión a la esquizofrenia, disponible en versión para adultos (SPI-A) y para niños/adolescentes (SPI-CY). Estas escalas forman parte de las recomendaciones internacionales para la evaluación de pacientes con un Estado Clínico de Alto Riesgo de Psicosis (CHR-P) (Schmidt et al., 2015; F Schultze-Lutter et al., 2015). El SPI-A está validado en francés con el nombre "Outil d'Evaluación du Risque Schizophrénique version adulte (OERS-A)" (Schultze-Lutter et al., 2007. Traducción al francés de JR. Teyssier con la colaboración de F. Gamma y P. Loulergue), pero aún no se ha validado ninguna versión francesa del SPI-CY.

En colaboración con la Dra. Frauke Schultze-Lutter, los investigadores publicaron recientemente una traducción al francés del SPI-CY (Instrumento de predisposición a la esquizofrenia - Versión para niños y adolescentes, F. Schultze-Lutter, M. Marshall, E. Koch, 2021. Traducción al francés de F. Bernardin y C. Dondé). Esta traducción al francés ahora debe validarse para garantizar la fidelidad de la entrevista entre evaluadores.

Por lo tanto, proponemos estudiar la confiabilidad entre evaluadores de la versión francesa del SPI-CY comparando calificaciones entre médicos que han recibido capacitación en síntomas básicos y en la administración de las herramientas SPI-A y SPI-CY por parte del Dr. Schultze-Lutter. Esta validación se llevará a cabo comparando, por un lado, la calificación del SPI-CY por parte de un médico A que lo ha administrado al paciente y, por otro lado, la calificación ciega de un médico B en base a la entrevista grabada por el médico A con su paciente.

Los investigadores también explorarán los vínculos entre el SPI-CY y otras escalas clínicas como la Escala de alucinaciones multisensoriales (MHASC) (Demeulemeester et al., 2015), el Cuestionario prodrómico 16 (PQ-16) (Lejuste et al., 2021 ), el Audiógrafo (Giersch, Huard, Park, & Rosen, 2021) y las Aberraciones Perceptuales y Cognitivas (PCA) (McDonald et al., 2019).

Descripción general del estudio

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Estimado)

52

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

Copia de seguridad de contactos de estudio

Ubicaciones de estudio

      • Lille, Francia, 59037
        • Aún no reclutando
        • Chru Lille
        • Contacto:
      • Nancy, Francia, 54521
        • Reclutamiento
        • Centre Psychothérapique de Nancy
        • Contacto:
      • Saint-Egrève, Francia, 38120

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Niño

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Pacientes (hombres o mujeres) seguidos en una de las 3 estructuras siguientes en Francia: CLIP-Ado Nancy, CH Alpes-Isère, CHRU Lille por sospecha de estado mental con riesgo de desarrollar psicosis, según lo determinado por la escala CAARMS y/o la Escala SPI-CY.
  • Edad entre 12 y 17 años y 11 meses
  • Afiliación a un régimen de seguridad social o beneficiario de dicho régimen.
  • Idioma nativo: francés.
  • Adolescentes que han sido informados del estudio, han recibido la nota informativa del estudio y no se han opuesto a participar en el estudio.
  • Que al menos uno de los titulares de la patria potestad haya sido informado del estudio, haya recibido la nota informativa pertinente y no se haya opuesto a la participación del adolescente.
  • Consentimiento para la grabación de audio de la administración de la escala SPI-CY: para el adolescente y al menos uno de los padres.

Criterios de exclusión:

  • Mujer embarazada, parturienta o madre lactante
  • Persona privada de libertad por decisión judicial o administrativa
  • Persona en una emergencia potencialmente mortal
  • Deterioro del sujeto que hace difícil, si no imposible, participar en el ensayo o comprender la información proporcionada.
  • Abuso o dependencia de cualquier sustancia según criterios del DSM V, excluido el cannabis

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Diagnóstico
  • Asignación: N / A
  • Modelo Intervencionista: Asignación de un solo grupo
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Otro: Evaluación SPI-CY
todos los pacientes se someterán a una entrevista SPI-CY
Validación francesa del SPI-CY

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Periodo de tiempo
Evaluación SPI-CY: Instrumento de propensión a la esquizofrenia - Versión para niños y jóvenes
Periodo de tiempo: Día 1
Día 1

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Periodo de tiempo
Evaluación CAARMS: Evaluación integral del estado mental de riesgo
Periodo de tiempo: Día 15 máximo
Día 15 máximo
Evaluación MHASC: escala de alucinación multisensorial
Periodo de tiempo: Día 15 máximo
Día 15 máximo
Evaluación PQ16: Cuestionario prodrómico 16
Periodo de tiempo: Día 15 máximo
Día 15 máximo
Evaluación PCA: aberraciones perceptivas y cognitivas
Periodo de tiempo: Día 15 máximo
Día 15 máximo
Audiografía: formalización de las alucinaciones visuales.
Periodo de tiempo: Día 15 máximo
Día 15 máximo

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Florent BERNARDIN, Centre Psychothérapique de Nancy (CPN)

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

13 de febrero de 2025

Finalización primaria (Estimado)

13 de enero de 2027

Finalización del estudio (Estimado)

1 de febrero de 2027

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

16 de octubre de 2024

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

17 de octubre de 2024

Publicado por primera vez (Actual)

18 de octubre de 2024

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

24 de abril de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

21 de abril de 2026

Última verificación

1 de abril de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Otros números de identificación del estudio

  • 2024-A01301-46

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

producto fabricado y exportado desde los EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir