Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Características clínicas y funcionales de pacientes ingresados ​​por neumonía grave por COVID 19. (EQOL-COVID)

14 de abril de 2026 actualizado por: Hospital Nacional Profesor Alejandro Posadas

Evolución de la calidad de vida, capacidad funcional, estado nutricional y reincorporación a la actividad laboral en pacientes ingresados ​​por neumonía grave por COVID 19 que requieren ventilación mecánica invasiva

Este protocolo de investigación tiene como objetivo evaluar el impacto de la neumonía grave por COVID-19 que requiere ventilación mecánica invasiva (VMI) sobre la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS), la capacidad funcional, la fuerza muscular y el estado nutricional un año después del alta de la UCI. El estudio es analítico, longitudinal y prospectivo, involucrando a pacientes mayores de 18 años que recibieron VMI por más de 72 horas y fueron dados de alta con vida. Los resultados primarios incluyen cambios en la CVRS (evaluada mediante EQ-5D-3L y VAS), capacidad funcional (índice de Katz y prueba Timed Up and Go), fuerza muscular (escala MRC) y estado nutricional (IMC y circunferencias de las extremidades). Los resultados secundarios incluyen el tiempo para regresar al trabajo y la mortalidad al año. La recopilación de datos se produce al alta y al mes, seis y doce meses después del alta. Los análisis estadísticos implican estadísticas descriptivas y comparaciones longitudinales utilizando las pruebas de Friedman y Dunn-Bonferroni. Se ha obtenido la aprobación ética y se garantizará el anonimato del paciente. El protocolo enfatiza el seguimiento multidisciplinario para identificar y abordar las secuelas físicas y psicológicas de manera efectiva.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Este estudio tiene como objetivo evaluar el impacto a largo plazo de la neumonía grave por COVID-19 en pacientes que requieren ventilación mecánica invasiva (VMI) durante más de 72 horas. En concreto, examina la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS), la capacidad funcional, la fuerza muscular, el estado nutricional y la reintegración laboral en varios momentos hasta un año después del alta de la UCI. Además, evalúa la mortalidad al año después del alta hospitalaria y el tiempo necesario para que los pacientes vuelvan a trabajar.

El estudio emplea un diseño longitudinal prospectivo, siguiendo una cohorte de pacientes de 18 años o más dados de alta vivos de la UCI. Los participantes fueron seleccionados según estrictos criterios de inclusión, como neumonía confirmada por COVID-19 que requirió VMI durante más de 72 horas y la capacidad de dar su consentimiento informado. Los criterios de exclusión incluyeron deterioro cognitivo, traqueotomía previa o indicaciones preexistentes de ventilación mecánica domiciliaria. La población se evaluó en cuatro momentos definidos: antes del alta hospitalaria (Visita 0), al mes (Visita 1), a los seis meses (Visita 2) y al año después del alta (Visita 3).

Los datos clínicos, demográficos y funcionales se recopilaron mediante herramientas validadas. La CVRS se evaluó mediante el índice EQ-5D-3L y la escala visual analógica (EVA), mientras que la capacidad funcional se midió con el índice de Katz y el test Timed Up and Go (TUG). La fuerza muscular se evaluó mediante la escala del Medical Research Council (MRC) y el estado nutricional se determinó mediante el IMC y mediciones antropométricas, incluidas las circunferencias de brazos, cintura y pantorrilla. Los datos adicionales incluyeron resultados de reintegración laboral y mortalidad, rastreados a través de entrevistas a pacientes y registros médicos.

El análisis de datos empleó métodos estadísticos sólidos para identificar tendencias y diferencias en distintos puntos temporales. Las estadísticas descriptivas resumieron las características clínicas demográficas y basales. Las comparaciones longitudinales se realizaron mediante ANOVA de medidas repetidas o pruebas de Friedman, con análisis post-hoc (Bonferroni o Dunn-Bonferroni) para evaluar diferencias significativas por pares. Para comparaciones que involucran solo dos puntos temporales, se utilizaron pruebas t pareadas o pruebas de rangos con signos de Wilcoxon, según correspondiera. Todos los análisis cumplieron con un umbral de significancia de p <0,05 y la visualización de los datos se realizó utilizando los paquetes de software SPSS y R.

Las consideraciones éticas se mantuvieron rigurosamente. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética del Hospital Nacional Prof. Alejandro Posadas y se obtuvo el consentimiento informado de todos los participantes. Se preservó el anonimato de los pacientes mediante identificadores codificados únicos y todos los procedimientos cumplieron con las pautas establecidas para la integridad de la investigación y la seguridad de los participantes.

Los resultados preliminares indican mejoras significativas en la CVRS, la capacidad funcional y la fuerza muscular durante el período de seguimiento de un año. Sin embargo, desafíos persistentes como el retraso en la reintegración laboral y las tasas de mortalidad moderadas ponen de relieve la compleja trayectoria de recuperación de los supervivientes de la COVID-19 en estado crítico. Este estudio subraya la importancia de programas de seguimiento estructurados y multidisciplinarios para abordar las necesidades físicas, nutricionales y psicosociales de esta población vulnerable.

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Actual)

51

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • Buenos Aires
      • Haedo, Buenos Aires, Argentina, 1706
        • Ladislao Diaz Ballve

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

No

Método de muestreo

Muestra no probabilística

Población de estudio

Durante el período comprendido entre junio y diciembre de 2020, se incluyeron todos los pacientes que fueron dados de alta vivos de la UCI, fueron remitidos a sala de hospitalización general y fueron dados de alta hospitalaria.

Descripción

Criterios de inclusión:

  • dado de alta con vida de la UCI
  • mayores de 18 años
  • diagnóstico de ingreso o motivo de hospitalización en UCI de neumonía por COVID-19, todos debían haber confirmado la presencia de SARS-CoV-2 como agente causal mediante un resultado positivo de un ensayo de reacción en cadena de la polimerasa con transcriptasa inversa en tiempo real. con muestras de hisopo nasofaríngeo o muestra de vía aérea respiratoria por aspiración traqueal.
  • haber recibido asistencia ventilatoria mecánica invasiva durante más de 72 horas
  • el paciente o un familiar cercano había aceptado participar en el estudio mediante la firma del consentimiento informado.

Criterios de exclusión:

  • pacientes en prisión en el momento de su ingreso a la UCI.
  • antecedentes de demencia o deterioro cognitivo.
  • aquellos que ya tuvieron una traqueotomía previa por cualquier motivo
  • antes del ingreso a la UCI indicación de ventilación mecánica prolongada en el hogar o en una institución de cuidados crónicos

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

Cohortes e Intervenciones

Grupo / Cohorte
Intervención / Tratamiento
Cohorte de seguimiento
Alta viva de la UCI e ingresada en programa de seguimiento. Visitas programadas, que incluyeron una evaluación al mes, seis meses y un año después del alta hospitalaria.
Los cuestionarios EQ-5D-3L y EQ-VAS, administrados en todas las visitas, evaluaron cinco dimensiones: movilidad, autocuidado, actividades diarias, dolor/malestar y ansiedad/depresión. Las respuestas generaron una secuencia de estado de salud y calcularon el índice EQ-5D-3L. Una escala visual analógica (EVA) calificó la salud de 0 (peor) a 100 (mejor). La capacidad funcional se evaluó mediante el índice de Katz (IK) y el Timed Up and Go (TUG), que midió el tiempo para levantarse de una silla, caminar 3 metros y regresar. Las variables antropométricas, medidas por el mismo investigador (LP) al mes y al año, incluyeron circunferencias de las extremidades mediante técnicas específicas. La fuerza muscular, evaluada con la escala EF-MRC, involucró órdenes verbales para pruebas de movimiento. La circunferencia de la pantorrilla se midió en el área de circunferencia más grande. Se registraron las condiciones de vida y la reinserción laboral. Los problemas de salud detectados durante el seguimiento fueron remitidos al médico coordinador de la clínica para recibir la atención adecuada.
Otros nombres:
  • EuroQol-5D VAS (escala visual analógica)
  • Escala de fuerza del Consejo de Investigación Médica
  • Índice de Katz de independencia funcional
  • Prueba Timed Up to Go
  • Circunferencia de la cintura
  • Circunferencia braquial
  • Circunferencia de la pantorrilla

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Calidad de vida relacionada con la salud (CVRS)
Periodo de tiempo: 1 año

Se medirá el porcentaje de cambio en la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS). Se trata de un concepto multidimensional que evalúa los aspectos físicos, psicológicos y sociales del bienestar de un individuo, específicamente en lo que respecta a su estado de salud.

Este estudio evalúa la calidad de vida relacionada con la salud mediante el cuestionario EuroQol-5 Dimensión 3 Nivel (EQ-5D-3L). El EQ-5D-3L incluye un sistema descriptivo que cubre cinco dominios (movilidad, autocuidado, actividades habituales, dolor/malestar y ansiedad/depresión) y una escala visual analógica (EVA) que va desde 0 (peor estado de salud imaginable) a 100 (el mejor estado de salud imaginable).

Unidad de medida: Índice EQ-5D-3L: puntuación calculada derivada del sistema descriptivo que refleja la calidad de vida general relacionada con la salud.

EQ-5D VAS: puntuación numérica autoinformada que representa el estado de salud percibido.

1 año
Capacidad funcional
Periodo de tiempo: 1 año

Medido a través del Índice de Katz evalúa la independencia funcional en seis actividades básicas de la vida diaria: bañarse, vestirse, ir al baño, trasladarse, continencia y alimentación.

Unidad de medida: Puntuación en el índice de Katz (rango 0-6, donde 6 indica independencia total).

Medida de resultado 2: Movilidad funcional: prueba Timed Up and Go (TUG) La prueba TUG mide la movilidad funcional registrando el tiempo (en segundos) que le toma a un participante levantarse de una posición sentada, caminar 3 metros, darse la vuelta y caminar de regreso. y siéntate.

Unidad de medida:

Tiempo en segundos.

Periodo de tiempo:

Evaluado en tres momentos: al mes, a los seis meses y al año después del alta (no se aplica antes del alta hospitalaria ya que los participantes pueden no ser ambulatorios).

1 año
Capacidad funcional
Periodo de tiempo: 1 año

Medido mediante la prueba Time up to go (TUG). La prueba TUG mide la movilidad funcional registrando el tiempo (en segundos) que le toma a un participante levantarse de una posición sentada, caminar 3 metros, darse la vuelta, caminar hacia atrás y sentarse.

Unidad de Medida: Tiempo en segundos. El índice de Katz evalúa la independencia funcional en seis actividades básicas de la vida diaria: bañarse, vestirse, ir al baño, trasladarse, continencia y alimentación.

Unidad de medida: Puntuación en el índice de Katz (rango 0-6, donde 6 indica independencia total).

1 año
Fuerza muscular
Periodo de tiempo: 1 año

Medido a través de la escala de fuerza del Medical Research Council (MRC): la escala de fuerza del MRC evalúa la fuerza muscular en seis grupos de músculos en las extremidades superiores e inferiores. Cada grupo recibe una puntuación en una escala de 6 puntos que van desde 0 (sin movimiento) a 5 (fuerza normal), con una puntuación total que oscila entre 0 y 60.

Unidad de medida:

Puntuación total en la escala de fuerza MRC (rango de 0 a 60, donde las puntuaciones más altas indican una mejor fuerza muscular).

1 año
Variables antropométricas - Índice de masa corporal
Periodo de tiempo: 1 año

Peso actual en kilogramos (kg) y altura en metros (m) para el cálculo del índice de masa corporal (IMC). El IMC se calcula dividiendo el peso (kg) por la altura al cuadrado (m²).

Unidad de medida: IMC en kg/m².

1 año
Variables antropométricas -
Periodo de tiempo: 1 año

La CC se mide utilizando una cinta métrica no estirable en el punto medio entre la última costilla y la cresta ilíaca.

Unidad de Medida: Circunferencia en centímetros (cm).

1 año
Variables antropométricas - Circunferencia del brazo (CA)
Periodo de tiempo: 1 año
La CA se mide en el punto medio entre el acromion y el olécranon. Unidad de Medida: Circunferencia en centímetros (cm).
1 año
Variables antropométricas - Circunferencia de la pantorrilla (CC)
Periodo de tiempo: 1 año
CC se mide en el punto de máxima circunferencia de la pantorrilla. Unidad de Medida: Circunferencia en centímetros (cm).
1 año

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Número de pacientes que regresaron al trabajo
Periodo de tiempo: 1 año

A los pacientes que habían declarado haber estado trabajando antes de la hospitalización se les preguntó sobre el regreso al trabajo.

Unidad de Medida: Número de participantes (recuento).

1 año
Número de participantes que murieron durante el seguimiento de un año
Periodo de tiempo: 1 año

La mortalidad se determinó revisando los registros médicos y contactando a los pacientes o sus familias si faltaban a una visita clínica programada. Se investigó el motivo de la inasistencia y se registraron las muertes cuando se confirmaron.

Unidad de Medida: Número de participantes (recuento).

1 año

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

1 de junio de 2020

Finalización primaria (Actual)

31 de diciembre de 2020

Finalización del estudio (Actual)

1 de abril de 2021

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

2 de diciembre de 2024

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

9 de diciembre de 2024

Publicado por primera vez (Actual)

11 de diciembre de 2024

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

17 de abril de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

14 de abril de 2026

Última verificación

1 de diciembre de 2024

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

Marco de tiempo para compartir IPD

1 año después de la finalización

Criterios de acceso compartido de IPD

contactar al investigador principal por correo electrónico

Tipo de información de apoyo para compartir IPD

  • PROTOCOLO DE ESTUDIO
  • CIF

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir