Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Evaluación del dolor postoperatorio y tasa de éxito entre las técnicas de obturación por condensación lateral y obturación vertical caliente

27 de marzo de 2026 actualizado por: Dalin Al Sawaftah, University of Jordan

Evaluación del Dolor Postoperatorio y la Tasa de Éxito Entre las Técnicas de Obturación por Condensación Lateral y Obturación Vertical Caliente - Un Ensayo Controlado Aleatorizado

Resumen Breve

El dolor postoperatorio es una de las complicaciones más comunes tras el tratamiento de conductos, especialmente en dientes necróticos con periodontitis apical asintomática. La elección de la técnica de obturación puede influir en el malestar postoperatorio, aunque la evidencia clínica que compara directamente diferentes métodos sigue siendo limitada. La condensación lateral en frío (CLC) ha sido considerada durante mucho tiempo el estándar, mientras que la obturación vertical en caliente (WVO) utilizando sistemas como Obtura II se ha adoptado cada vez más por su potencial para lograr una adaptación superior de la gutapercha. A pesar de su uso generalizado, pocos ensayos clínicos aleatorizados han comparado estas técnicas exclusivamente en dientes necróticos unirradiculares.

Este ensayo controlado aleatorizado tiene como objetivo evaluar y comparar los niveles de dolor postoperatorio y las tasas de éxito de la condensación lateral frente a la condensación vertical en caliente en dientes necróticos unirradiculares. El estudio medirá la intensidad del dolor durante 10 días, los resultados reportados por los pacientes y la curación clínica/radiográfica a los 6 meses. Se espera que los hallazgos proporcionen evidencia clínica valiosa para optimizar los protocolos de obturación, mejorar el confort del paciente y guiar la toma de decisiones basada en la evidencia en endodoncia.

-

Diseño del Estudio

Este es un ensayo controlado aleatorizado prospectivo de grupos paralelos con 80 pacientes asignados aleatoriamente en dos grupos (40 por brazo).

  • Grupo 1: Técnica de condensación lateral en frío.
  • Grupo 2: Técnica de condensación vertical en caliente (sistema Obtura II).

La aleatorización se realizará utilizando sobres sellados. Debido a la naturaleza del procedimiento, el operador no puede estar cegado. Los pacientes estarán cegados a la técnica de obturación, lo que convierte a este en un ensayo simple ciego.

-

Criterios de Inclusión

  • Adultos (≥18 años) que requieran tratamiento endodóntico para dientes necróticos unirradiculares con tejidos apicales normales o periodontitis apical asintomática.
  • Pacientes capaces de dar consentimiento informado.

Criterios de Exclusión

  • Periodontitis apical sintomática.
  • Mujeres embarazadas o en período de lactancia.
  • Condiciones sistémicas que puedan afectar la percepción del dolor (por ejemplo, diabetes, síndromes de dolor crónico).
  • Dientes previamente tratados endodónticamente o comprometidos periodontalmente.
  • Uso actual de medicamentos que influyan en la percepción del dolor (por ejemplo, analgésicos a largo plazo, fármacos antiinflamatorios).

Resultados

Resultado Primario:

  • Intensidad del dolor postoperatorio evaluada mediante una Escala Visual Analógica (EVA, 0-10) a las 6, 12, 24 y 48 horas, y diariamente hasta 10 días después del tratamiento.

Resultados Secundarios:

  • Satisfacción y confort del paciente, medidos con cuestionarios estructurados.
  • Ingesta de analgésicos durante el período postoperatorio.
  • Evaluación clínica y radiográfica de la curación y el éxito del tratamiento a los 6 meses.

Métodos

Todos los pacientes se someterán a un tratamiento endodóntico estandarizado, incluyendo limpieza y conformación del conducto con limas rotatorias, irrigación y obturación con sellador AH Plus. Cada técnica (CLC o WVO) se realizará siguiendo protocolos establecidos.

Tamaño de la muestra: Basándose en datos preliminares, 80 pacientes proporcionarán suficiente potencia (80%, α = 0,05) para detectar diferencias clínicamente significativas en las puntuaciones de dolor.

Ética y Supervisión

El protocolo del estudio será revisado y aprobado por el Comité de Ética de Investigación Académica, el Consejo de Estudios de Posgrado y la Junta de Revisión Institucional (IRB) de la Universidad de Jordania. Se obtendrá consentimiento informado por escrito de todos los participantes. Se mantendrá la confidencialidad de los datos y la seguridad del paciente en todo momento.

-

Significancia

Este estudio aborda una brecha crítica en la literatura endodóntica al comparar dos técnicas de obturación comúnmente utilizadas en dientes necróticos unirradiculares. Al evaluar los resultados de dolor y el éxito del tratamiento, los hallazgos ayudarán a los clínicos a identificar el método óptimo para mejorar el confort del paciente y el pronóstico a largo plazo. Los resultados también pueden respaldar el desarrollo de futuras guías basadas en la evidencia en endodoncia, con el potencial de reducir las complicaciones postoperatorias y mejorar la satisfacción del paciente.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Este estudio es un ensayo clínico controlado aleatorizado prospectivo de grupos paralelos diseñado para comparar el dolor postoperatorio y los resultados del tratamiento tras dos técnicas diferentes de obturación en dientes monorradiculares necróticos con periodontitis apical asintomática.

Tras la confirmación de la elegibilidad y el consentimiento informado, los pacientes se someterán a un tratamiento endodóntico no quirúrgico estandarizado realizado por un único operador experimentado para minimizar la variabilidad procedimental. Todos los tratamientos se llevarán a cabo bajo anestesia local y aislamiento con dique de goma. La determinación de la longitud de trabajo se realizará utilizando un localizador apical electrónico y se confirmará radiográficamente. La preparación del conducto se completará utilizando instrumentos rotatorios de níquel-titanio siguiendo un protocolo de instrumentación estandarizado. La irrigación se realizará utilizando hipoclorito de sodio y EDTA según un régimen uniforme en ambos grupos del estudio.

Los pacientes serán asignados aleatoriamente a una de las dos técnicas de obturación: condensación lateral en frío o condensación vertical en caliente utilizando el sistema Obtura II. En ambos grupos, la obturación se completará utilizando conos de gutapercha y el sellador AH Plus según las recomendaciones del fabricante y las guías clínicas establecidas. Se colocarán restauraciones coronales tras la obturación para garantizar un sellado coronal adecuado.

El dolor postoperatorio se evaluará utilizando una Escala Visual Analógica (EVA) registrada por los pacientes en intervalos de tiempo predefinidos tras el tratamiento. Los pacientes recibirán instrucciones estandarizadas sobre cómo registrar la intensidad del dolor y el consumo de analgésicos. Se contactará con todos los participantes según sea necesario para garantizar el cumplimiento del registro del dolor.

El seguimiento clínico y radiográfico se realizará a los 6 meses para evaluar el resultado del tratamiento y la curación periapical utilizando técnicas radiográficas estandarizadas. Las radiografías serán evaluadas por un evaluador cegado para reducir el sesgo de evaluación.

Este estudio tiene como objetivo proporcionar datos clínicos controlados sobre la influencia de la técnica de obturación en la experiencia de dolor postoperatorio y el éxito del tratamiento a corto plazo en dientes monorradiculares necróticos.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Estimado)

80

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

  • Nombre: Dalin Jihad AlSawaftah, Endodontic resident, DDs
  • Número de teléfono: +962779420787
  • Correo electrónico: dalin7495@gmail.com

Ubicaciones de estudio

    • Amman Governate
      • Amman, Amman Governate, Jordán, 11942
        • Reclutamiento
        • University of Jordan hospital
        • Contacto:
          • Dalin Jihad AlSawafta, Endodontic Resident, DDs
          • Número de teléfono: +962779420787
          • Correo electrónico: dalin7495@gmail.com

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Adultos de 18 años o más.
  • Pacientes que requieren tratamiento endodóntico para dientes necróticos uniradiculares.
  • Diagnóstico radiográfico y clínico de periodontitis apical asintomática.
  • Capacidad para comprender el estudio y proporcionar consentimiento informado por escrito.

Criterios de exclusión:

  • Dientes diagnosticados con periodontitis apical sintomática.
  • Mujeres embarazadas o en período de lactancia.
  • Pacientes con enfermedades sistémicas que afecten la percepción del dolor (por ejemplo, diabetes no controlada, condiciones de dolor crónico).
  • Dientes que han sido tratados endodónticamente previamente.
  • Pacientes que toman medicamentos que puedan influir en la percepción del dolor (por ejemplo, uso crónico de analgésicos o antiinflamatorios).
  • Dientes con compromiso periodontal con pérdida ósea significativa o movilidad.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Único

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Comparador activo: Obturación vertical cálida
Tras la limpieza y conformación endodóntica estándar con instrumentación rotatoria e irrigación, los conductos se obturarán mediante la técnica de condensación vertical caliente. Después de colocar un cono maestro recubierto con sellador AH Plus, se aplica calor para ablandar y compactar verticalmente la gutapercha dentro del conducto. Se utilizará el sistema Obtura II para rellenar el conducto con gutapercha termoplasticizada, garantizando una adaptación tridimensional y un relleno denso del espacio del conducto radicular.
Experimental: Obturación por condensación lateral en frío
Tras la limpieza y conformación endodóntica estándar con instrumentación rotatoria e irrigación, los conductos se obturarán utilizando la técnica de condensación lateral en frío. Se insertará un cono maestro de gutapercha recubierto con sellador (AH Plus), y se compactarán conos accesorios lateralmente utilizando ensanchadores hasta que el conducto esté completamente obturado. Esta técnica es ampliamente considerada como el método estándar tradicional para la obturación del conducto radicular.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Intensidad del dolor postoperatorio tras dos técnicas de obturación diferentes
Periodo de tiempo: Línea de base (6 horas después del tratamiento), 12 horas después del tratamiento, 1 día, 2 días, 3 días, 4 días, y diariamente hasta 7 días después del tratamiento
Escala Visual Analógica (EVA), 0-10 0 representa sin dolor, 10 representa dolor insoportable
Línea de base (6 horas después del tratamiento), 12 horas después del tratamiento, 1 día, 2 días, 3 días, 4 días, y diariamente hasta 7 días después del tratamiento

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Satisfacción del Paciente
Periodo de tiempo: Inmediatamente después del tratamiento6 meses después del tratamiento

Cuestionario:

Extremadamente satisfecho Satisfecho Neutral Insatisfecho Extremadamente insatisfecho

El máximo es extremadamente satisfecho El mínimo es extremadamente insatisfecho

Inmediatamente después del tratamiento6 meses después del tratamiento
Evaluar la necesidad de medicación para el dolor
Periodo de tiempo: 6 horas después del tratamiento12 horas después del tratamiento1 día2 días3 días4 días hasta la resolución completa del dolor

Sí/no

Comprobar si el paciente necesitaba analgésicos. En caso afirmativo, ¿a qué hora?

'Se les aconsejó tomar ibuprofeno de 400 mg en caso de dolor y registrar cuándo lo necesitaron'

6 horas después del tratamiento12 horas después del tratamiento1 día2 días3 días4 días hasta la resolución completa del dolor
Evaluación de la diferencia en la tasa de éxito
Periodo de tiempo: Inmediatamente después del tratamiento 6 meses después del tratamiento
Comparando radiografías periapicales
Inmediatamente después del tratamiento 6 meses después del tratamiento

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Patrocinador

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

17 de octubre de 2024

Finalización primaria (Estimado)

1 de junio de 2026

Finalización del estudio (Estimado)

1 de diciembre de 2026

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

29 de agosto de 2025

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

29 de diciembre de 2025

Publicado por primera vez (Actual)

30 de diciembre de 2025

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

2 de abril de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

27 de marzo de 2026

Última verificación

1 de marzo de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

INDECISO

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

producto fabricado y exportado desde los EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir