Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Utilidad Clínica de la Escala Numérica Verbal (NVS) y de la Escala de Dolor y Actividad Funcional (PFAS) en el Manejo de la Analgesia de Rescate en el Dolor Postoperatorio Agudo. Estudio Aleatorizado. (EVN/EDAF)

17 de febrero de 2026 actualizado por: Fundacin Biomedica Galicia Sur

Utilidad Clínica de la Escala Numérica Verbal (NVS) y la Escala de Dolor y Actividad Funcional (PFAS) en el Manejo de la Analgesia de Rescate en el Dolor Postoperatorio Agudo. Estudio Aleatorizado.

El manejo adecuado del dolor postoperatorio, junto con la movilización y la nutrición oral temprana, es la base para una recuperación óptima después de la cirugía.

Las escalas de dolor unidimensionales (Escala Numérica Verbal - NRS, Escala Visual Analógica - VAS, Escala Categórica - CRS, Escala Facial del Dolor - FPS) no reflejan adecuadamente las necesidades analgésicas reales de un paciente. Basar el tratamiento analgésico en el algoritmo clásico de administrar opioides si el dolor es mayor que 4 en la NRS, sin considerar la discapacidad funcional, ha demostrado ser una causa de sobretratamiento en las salas quirúrgicas.

La Puntuación de Actividad Funcional (FAS) es la escala más simple, diseñada para su aplicación en la cabecera del paciente y orientada hacia la toma de decisiones terapéuticas. R: Capaz de realizar cualquier actividad; B: El dolor impide alguna actividad; C: Incapaz de realizar cualquier actividad.

Dada la necesidad de estandarizar la limitación funcional al medir el dolor postoperatorio, proponemos la Escala de Dolor y Actividad Funcional (PFAS), que combina la NVA (Escala No Visual Analógica) con la Escala de Actividad Funcional. Específicamente, el dolor en movimiento se registraría utilizando la NVA en movimiento (NVAm), junto con la limitación funcional (A, B o C). El algoritmo de tratamiento de analgesia de rescate adaptado a la PFAS implicaría tratar a los pacientes con dolor mayor que 4 en la NVA siempre que represente una limitación grave de su actividad funcional (C).

En este estudio, nuestro objetivo es evaluar si existen diferencias significativas en la proporción de pacientes que cumplen los criterios para necesitar analgesia de rescate según la NVA en comparación con la proporción de pacientes que cumplen los criterios para necesitar analgesia de rescate establecidos por la PFAS, durante el período postoperatorio de 2 días.

Para ello, se llevará a cabo un estudio experimental, longitudinal, prospectivo, aleatorizado, de simple ciego para el analista de datos, donde se comparará un grupo que recibirá analgesia de rescate si VNS>4 y otro si VNSm>4 + FAS C en los dos primeros días de pacientes quirúrgicos postoperatorios de las cirugías seleccionadas en el EOXI de Vigo.

Descripción general del estudio

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Estimado)

76

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

Ubicaciones de estudio

      • Vigo, España, 36211
        • Reclutamiento
        • Hospital Alvaro Cunqueiro
        • Contacto:
          • Gustavo Illodo Miramontes

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

Sí

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Cirugía programada con ingreso por VATS
  • Edad > 18 años
  • Consentimiento informado firmado

Criterios de exclusión:

  • Déficit cognitivo-mental evaluado mediante el cuestionario de Pfeiffer. Se excluyen del estudio los pacientes con más de dos errores si tienen un título universitario y más de tres errores si no tienen un título universitario.
  • Alergia a cualquiera de los fármacos analgésicos enumerados en la hoja de recogida de datos (Paracetamol / AINEs / Metamizol / Dexametasona / Anestésicos locales / Morfina / Fentanilo).
  • Pacientes que, en la encuesta preoperatoria, presenten algún grado de limitación funcional según la escala FAS (Grado B y C).

Criterios de retirada:

  • Si el paciente retira su consentimiento.
  • Si el paciente experimenta delirio, medido por una escala CAM (Método de Evaluación de la Confusión) positiva, tras la cirugía.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Prevención
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Único

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Comparador activo: Grupo A
Analgesia de rescate si EVN>4
La analgesia de rescate será auto-administrada por el paciente, cuando el dolor postoperatorio sea moderado a severo, utilizando PCA de morfina a una dosis máxima de 0.075 mg/kg cada 15 minutos, hasta un máximo de 3 veces por hora, siempre que cumplan con los criterios descritos para el grupo al que hayan sido asignados.
Experimental: Grupo B
Analgesia de rescate si EVNm >4 + FAS C
La analgesia de rescate será autoadministrada por el paciente, cuando el dolor posquirúrgico sea moderado a grave y este dolor interfiera y limite la actividad funcional, utilizando PCA de morfina a una dosis máxima de 0,075 mg/kg cada 15 minutos, hasta un máximo de 3 veces por hora, siempre que cumplan los criterios descritos para el grupo al que han sido asignados.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
NVS
Periodo de tiempo: Día 0 (antes de la intervención quirúrgica), a las 24 y 48 horas y en caso de que se solicite analgesia de rescate.
Escala Verbal Numérica en Reposo (NVS), indique una de las siguientes opciones (0 = sin dolor 10 = el peor dolor imaginable): 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
Día 0 (antes de la intervención quirúrgica), a las 24 y 48 horas y en caso de que se solicite analgesia de rescate.
mNVS
Periodo de tiempo: Día 0 (antes de la intervención quirúrgica), a las 24 y 48 horas y en caso de que se solicite analgesia de rescate.
Escala Numérica Verbal Móvil (mNVS), indique una de las siguientes opciones (0 = sin dolor 10 = el peor dolor imaginable): 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
Día 0 (antes de la intervención quirúrgica), a las 24 y 48 horas y en caso de que se solicite analgesia de rescate.
FAS
Periodo de tiempo: Día 0 (antes de la intervención quirúrgica), a las 24 y 48 horas y en caso de que se solicite analgesia de rescate.

Puntuación de Actividad Funcional (FAS): Después de evaluar las siguientes actividades: Sentarse, Caminar, Rehabilitación, Fisioterapia Respiratoria; indique cómo el dolor interfiere con su actividad funcional y clasifíquelas de mejor a peor:

  • A: Capaz de realizar cualquier actividad (realiza las 4 actividades sin limitación)
  • B: El dolor impide alguna actividad (incapaz de realizar entre 1 y 3 de las actividades)
  • C: Incapaz de realizar cualquier actividad (no puede realizar ninguna de las actividades)
Día 0 (antes de la intervención quirúrgica), a las 24 y 48 horas y en caso de que se solicite analgesia de rescate.

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Edad
Periodo de tiempo: Día 0 (antes de la intervención quirúrgica)
Edad del paciente en años
Día 0 (antes de la intervención quirúrgica)
Género
Periodo de tiempo: Día 0 (antes de la intervención quirúrgica)
Género del paciente (Femenino, Masculino)
Día 0 (antes de la intervención quirúrgica)
IMC
Periodo de tiempo: Día 0 (antes de la intervención quirúrgica)
Índice de masa corporal del paciente
Día 0 (antes de la intervención quirúrgica)
Pfeiffer
Periodo de tiempo: Día 0 (antes de la intervención quirúrgica)

Déficit cognitivo-mental evaluado según el cuestionario de Pfeiffer:

1. ¿Cuál es la fecha de hoy (día, mes, año)? 2. ¿Qué día de la semana es hoy? 3. ¿Dónde estamos ahora (lugar o edificio)? 4. ¿Cuál es su número de teléfono? (o su dirección si no tiene teléfono) 5. ¿Cuántos años tiene? 6. ¿Cuál es su año de nacimiento? 7. ¿Quién es el actual Presidente del Gobierno? 8. ¿Quién fue el anterior Presidente del Gobierno? 9. ¿Cuál es el segundo apellido de su madre? 10. Reste 3 cada vez del número 20.

Se excluirán del estudio los pacientes con más de 2 errores si tienen un título universitario y más de 3 errores si no tienen un título universitario.

Después de completar el cuestionario, la variable se registra como sí/no.

Día 0 (antes de la intervención quirúrgica)
Factores de riesgo asociados con dolor postoperatorio persistente
Periodo de tiempo: Día 0 (antes de la intervención quirúrgica)

Los factores de riesgo asociados con el dolor postoperatorio persistente indican la(s) siguiente(s) opción(es):

  • Tratamiento con antidepresivos
  • Tratamiento con ansiolíticos/benzodiacepinas
  • Catastrofismo (Sí: riesgo moderado a alto/ No: riesgo bajo) [Se aplicará la Escala de Catastrofismo del Dolor - abreviada PCS-4]. (4-8 riesgo bajo; 9-12 riesgo moderado; 13-16 riesgo alto)
  • Dolor preoperatorio crónico [NV >4 durante más de 3 meses, en cualquier localización]
  • Uso de opioides fuertes y/o tramadol en dosis superiores a 60 mg/día durante más de 3 meses
  • Antecedentes de consumo de opiáceos, cannabis, dietilamida del ácido lisérgico (LSD), 3,4-metilendioximetanfetamina (MDMA)
  • Antecedentes de consumo de alcohol >40 gramos/día en hombres y >20 gramos/día en mujeres
Día 0 (antes de la intervención quirúrgica)
Procedimiento
Periodo de tiempo: Día 1 (después de la intervención quirúrgica)
Procedimiento quirúrgico, indique una de las siguientes opciones: Lobectomía superior, Lobectomía media, Lobectomía inferior.
Día 1 (después de la intervención quirúrgica)
Ubicación de la cirugía
Periodo de tiempo: Día 1 (después de la intervención quirúrgica)
Localización de la cirugía, indique una de las siguientes opciones: Derecha, Izquierda.
Día 1 (después de la intervención quirúrgica)
Técnica anestésica
Periodo de tiempo: Día 1 (tras la intervención quirúrgica)
Técnica anestésica, indique una de las siguientes opciones: Anestesia general inhalatoria, Anestesia general intravenosa
Día 1 (tras la intervención quirúrgica)
Directrices de analgesia intraoperatoria
Periodo de tiempo: Día 1 (después de la intervención quirúrgica)
Pautas de analgesia intraoperatoria, elija el tipo de fármaco: Fentanilo, paracetamol, AINE
Día 1 (después de la intervención quirúrgica)
Confusión Assessment Method (CAM)
Periodo de tiempo: a las 24 y 48 horas

Estado Neurológico Postoperatorio del Paciente según el Método de Evaluación de la Confusión:

  1. Inicio Agudo y Curso Fluctuante
  2. Desatención
  3. Pensamiento Desorganizado
  4. Nivel de Conciencia Alterado

1. Alerta (normal) 2. Vigilante (hiperalerta, muy sensible a estímulos ambientales) 3. Letárgico (inhibido, somnoliento) 4. Estuporoso (difícil de despertar)

Para un diagnóstico de delirio, son necesarios los dos primeros criterios y al menos uno de los dos últimos.

Tras completar el cuestionario, la variable se registra como sí/no.

a las 24 y 48 horas
Pautas de analgesia en la unidad de cuidados intensivos posquirúrgicos
Periodo de tiempo: a las 24 y 48 horas

Las directrices de analgesia en la unidad de cuidados intensivos postquirúrgicos indican

  • Dosis de rescate de morfina (PCA)
  • Dosis total en mg
a las 24 y 48 horas
Efectos secundarios de la analgesia
Periodo de tiempo: a las 24 y 48 horas

Efectos secundarios de la analgesia, indique de las siguientes opciones:

  • Náuseas / Vómitos
  • Íleo postoperatorio [Intolerancia oral y/o necesidad de sonda nasogástrica]
  • Confusión mental / Alucinaciones
  • Sedación [Escala de Ramsey] ver apéndice.
  • Prurito
  • Depresión respiratoria [Frecuencia respiratoria < 12 respiraciones/min, que requiere maniobras terapéuticas]
  • Otro (especificar)
a las 24 y 48 horas
Descanso nocturno
Periodo de tiempo: a las 24 y 48 horas
Descanso nocturno a las 24 y 48 horas: Escala de sueño. Para responder a la pregunta "¿Cómo duermo?" el paciente responde en una escala del 0 (No duermo nada) al 10 (Duermo perfectamente).
a las 24 y 48 horas
Deseo de más analgesia
Periodo de tiempo: a las 48 horas
Deseo de más alivio del dolor del recibido (Sí, No, No sabe)
a las 48 horas
Satisfacción con la terapia de manejo del dolor
Periodo de tiempo: a las 48 horas

Satisfacción con la terapia de manejo del dolor utilizando 4 categorías:

  • Muy insatisfecho
  • Insatisfecho
  • Satisfecho
  • Muy satisfecho
a las 48 horas
ASA
Periodo de tiempo: Día 0 (antes de la intervención quirúrgica)
Escala de riesgo anestésico (ASA), indique una de las siguientes opciones: 0-Sin riesgo, 1-Riesgo bajo, 2-Riesgo moderado, 3-Riesgo alto
Día 0 (antes de la intervención quirúrgica)

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

30 de octubre de 2025

Finalización primaria (Estimado)

30 de julio de 2026

Finalización del estudio (Estimado)

30 de septiembre de 2026

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

16 de diciembre de 2025

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

16 de diciembre de 2025

Publicado por primera vez (Actual)

30 de diciembre de 2025

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

18 de febrero de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

17 de febrero de 2026

Última verificación

1 de febrero de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir