Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Utilidade Clínica da Escala Numérica Verbal (ENV) e da Escala de Dor e Atividade Funcional (EDAF) na Gestão da Analgesia de Resgate na Dor Aguda Pós-Operatória. Estudo Randomizado. (EVN/EDAF)

17 de fevereiro de 2026 atualizado por: Fundacin Biomedica Galicia Sur

Utilidade Clínica da Escala Numérica Verbal (ENV) e da Escala de Dor e Atividade Funcional (EDAF) na Gestão da Analgesia de Resgate na Dor Pós-Operatória Aguda. Estudo Randomizado.

Uma gestão adequada da dor pós-operatória, juntamente com a mobilização e nutrição oral precoce, constitui a base para uma recuperação ótima após a cirurgia.

As escalas unidimensionais da dor (Escala Numérica de Avaliação Verbal - NRS, Escala Visual Analógica - VAS, Escala Categórica - CRS, Escala Facial da Dor - FPS) não refletem adequadamente as necessidades analgésicas reais de um doente. Basear o tratamento analgésico no algoritmo clássico de administrar opioides se a dor for superior a 4 na NRS, sem considerar a incapacidade funcional, demonstrou ser uma causa de sobretratamento nos serviços cirúrgicos.

A Pontuação de Atividade Funcional (FAS) é a escala mais simples, concebida para aplicação à beira do leito e orientada para a tomada de decisões terapêuticas. R: Capaz de realizar qualquer atividade; B: A dor impede algumas atividades; C: Incapaz de realizar qualquer atividade.

Dada a necessidade de padronizar a limitação funcional ao medir a dor pós-operatória, propomos a Escala de Dor e Atividade Funcional (PFAS), que combina a NVA (Escala Não Visual Analógica) com a Escala de Atividade Funcional. Especificamente, a dor ao movimento seria registada utilizando a NVA em movimento (NVAm), juntamente com a limitação funcional (A, B ou C). O algoritmo de tratamento de analgesia de resgate adaptado à PFAS envolveria tratar doentes com dor superior a 4 na NVA sempre que esta represente uma limitação grave da sua atividade funcional (C).

Neste estudo, pretendemos avaliar se existem diferenças significativas na proporção de doentes que cumprem os critérios para necessitar de analgesia de resgate de acordo com a NVA, em comparação com a proporção de doentes que cumprem os critérios para necessitar de analgesia de resgate estabelecidos pela PFAS, durante o período pós-operatório de 2 dias.

Para tal, será realizado um estudo experimental, longitudinal, prospetivo, randomizado, simples-cego para o analista de dados, onde será comparado um grupo que receberá analgesia de resgate se VNS>4 e outro se VNSm>4 + FAS C, nos primeiros dois dias de pós-operatório de doentes cirúrgicos das cirurgias selecionadas no EOXI de Vigo.

Visão geral do estudo

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Estimado)

76

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Contato de estudo

Locais de estudo

      • Vigo, Espanha, 36211
        • Recrutamento
        • Hospital Álvaro Cunqueiro
        • Contato:
          • Gustavo Illodo Miramontes

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Adulto
  • Adulto mais velho

Aceita Voluntários Saudáveis

Sim

Descrição

Critérios de Inclusão:

  • Cirurgia programada com admissão por VATS
  • Idade > 18 anos
  • Consentimento informado assinado

Critérios de Exclusão:

  • Défice cognitivo-mental avaliado através do questionário de Pfeiffer. Pacientes com mais de dois erros se tiverem um grau universitário e mais de três erros se não tiverem um grau universitário são excluídos do estudo.
  • Alergia a qualquer um dos fármacos analgésicos listados na folha de recolha de dados (Paracetamol / AINEs / Metamizol / Dexametasona / Anestésicos locais / Morfina / Fentanil).
  • Pacientes que, no inquérito pré-operatório, apresentem qualquer grau de limitação funcional de acordo com a escala FAS (Grau B e C).

Critérios de Retirada:

  • Se o paciente retirar o consentimento.
  • Se o paciente apresentar delirium, medido por uma escala CAM (Confusion Assessment Method) positiva, após a cirurgia.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Prevenção
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Solteiro

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Comparador Ativo: Grupo A
Analgesia de resgate se EVN>4
A analgesia de resgate será auto-administrada pelo paciente, quando a dor pós-cirúrgica for moderada a severa, utilizando PCA de morfina na dose máxima de 0,075 mg/kg a cada 15 minutos, até um máximo de 3 vezes por hora, desde que cumpram os critérios descritos para o grupo a que foram atribuídos.
Experimental: Grupo B
Analgesia de resgate se EVNm >4 + EAS C
A analgesia de resgate será auto-administrada pelo paciente, quando a dor pós-cirúrgica for moderada a severa e esta dor interferir e limitar a atividade funcional, utilizando PCA de morfina a uma dose máxima de 0,075 mg/kg a cada 15 minutos, até um máximo de 3 vezes por hora, desde que cumpram os critérios descritos para o grupo ao qual foram atribuídos.

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
NVS
Prazo: Dia 0 (antes da intervenção cirúrgica), às 24 e 48 horas e caso seja solicitada analgesia de resgate.
Escala Numérica Verbal de Repouso (NVS), indique uma das seguintes opções (0 = sem dor 10 = a pior dor imaginável): 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
Dia 0 (antes da intervenção cirúrgica), às 24 e 48 horas e caso seja solicitada analgesia de resgate.
mNVS
Prazo: Dia 0 (antes da intervenção cirúrgica), às 24 e 48 horas e no caso de ser solicitada analgesia de resgate.
Escala Numérica Verbal Móvel (mNVS), indique uma das seguintes opções (0 = sem dor 10 = a pior dor imaginável): 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
Dia 0 (antes da intervenção cirúrgica), às 24 e 48 horas e no caso de ser solicitada analgesia de resgate.
FAS
Prazo: Dia 0 (antes da intervenção cirúrgica), às 24 e 48 horas e em caso de solicitação de analgesia de resgate.

Pontuação de Atividade Funcional (FAS): Após avaliar as seguintes atividades: Sentar, Andar, Reabilitação, Fisioterapia Respiratória; indique como a dor interfere com a sua atividade funcional e classifique-as da melhor para a pior:

  • A: Capaz de realizar qualquer atividade (realiza todas as 4 atividades sem limitação)
  • B: A dor impede algumas atividades (incapaz de realizar entre 1 e 3 das atividades)
  • C: Incapaz de realizar qualquer atividade (não consegue realizar nenhuma das atividades)
Dia 0 (antes da intervenção cirúrgica), às 24 e 48 horas e em caso de solicitação de analgesia de resgate.

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Idade
Prazo: Dia 0 (antes da intervenção cirúrgica)
Idade do paciente em anos
Dia 0 (antes da intervenção cirúrgica)
Género
Prazo: Dia 0 (antes da intervenção cirúrgica)
Género do paciente (Feminino, Masculino)
Dia 0 (antes da intervenção cirúrgica)
IMC
Prazo: Dia 0 (antes da intervenção cirúrgica)
Índice de massa corporal do paciente
Dia 0 (antes da intervenção cirúrgica)
Pfeiffer
Prazo: Dia 0 (antes da intervenção cirúrgica)

Défice cognitivo-mental avaliado de acordo com o questionário de Pfeiffer:

1. Qual é a data de hoje (dia, mês, ano)? 2. Que dia da semana é hoje? 3. Onde estamos agora (local ou edifício)? 4. Qual é o seu número de telefone? (ou a sua morada se não tiver telefone) 5. Quantos anos tem? 6. Qual é o seu ano de nascimento? 7. Quem é o atual Primeiro-Ministro? 8. Quem foi o Primeiro-Ministro anterior? 9. Qual é o segundo apelido da sua mãe? 10. Subtraia 3 cada vez a partir do número 20.

Pacientes com mais de 2 erros se tiverem um diploma universitário e mais de 3 erros se não tiverem um diploma universitário serão excluídos do estudo.

Após preencher o questionário, a variável é registada como sim/não.

Dia 0 (antes da intervenção cirúrgica)
Fatores de risco associados à dor pós-operatória persistente
Prazo: Dia 0 (antes da intervenção cirúrgica)

Fatores de risco associados à dor pós-operatória persistente, indicam a(s) seguinte(s) opção(ões):

  • Tratamento com antidepressivos
  • Tratamento com ansiolíticos/benzodiazepinas
  • Catastrofização (Sim: risco moderado-a-elevado / Não: baixo risco) [A Escala de Catastrofização da Dor - abreviada PCS-4 - será aplicada). (4-8 baixo risco; 9-12 risco moderado; 13-16 risco elevado)
  • Dor pré-operatória crónica [NV >4 durante mais de 3 meses, em qualquer localização]
  • Uso de opioides fortes e/ou tramadol em doses superiores a 60 mg/dia durante mais de 3 meses
  • Histórico de uso de opiáceos, canábis, dietilamida do ácido lisérgico (LSD), 3,4-metilenodioximetanfetamina (MDMA)
  • Histórico de consumo de álcool >40 gramas/dia em homens e >20 gramas/dia em mulheres
Dia 0 (antes da intervenção cirúrgica)
Procedimento
Prazo: Dia 1 (após a intervenção cirúrgica)
Procedimento cirúrgico, indique uma das seguintes opções: Lobectomia superior, Lobectomia média, Lobectomia inferior.
Dia 1 (após a intervenção cirúrgica)
Local da cirurgia
Prazo: Dia 1 (após a intervenção cirúrgica)
Local da cirurgia, indique uma das seguintes opções: Direita, Esquerda.
Dia 1 (após a intervenção cirúrgica)
Técnica anestésica
Prazo: Dia 1 (após a intervenção cirúrgica)
Técnica anestésica, indique uma das seguintes opções: Anestesia geral por inalação, Anestesia geral intravenosa
Dia 1 (após a intervenção cirúrgica)
Diretrizes de analgesia intraoperatória
Prazo: Dia 1 (após a intervenção cirúrgica)
Orientações de analgesia intraoperatória, escolha o tipo de fármaco: Fentanil, paracetamol, AINEs
Dia 1 (após a intervenção cirúrgica)
Método de Avaliação da Confusão (CAM)
Prazo: às 24 e 48 horas

Estado Neurológico Pós-Operatório do Paciente pelo Método de Avaliação da Confusão:

  1. Início Agudo e Curso Flutuante
  2. Desatenção
  3. Pensamento Desorganizado
  4. Nível de Consciência Alterado

1. Alerta (normal) 2. Vigilante (hiperalerta, muito sensível a estímulos ambientais) 3. Letárgico (inibido, sonolento) 4. Estuporoso (difícil de despertar)

Para um diagnóstico de delirium, são necessários os dois primeiros critérios e pelo menos um dos dois últimos.

Após completar o questionário, a variável é registada como sim/não.

às 24 e 48 horas
Diretrizes de analgesia na unidade de cuidados intensivos pós-cirúrgicos
Prazo: às 24 e 48 horas

Orientações de analgesia na unidade de cuidados intensivos pós-cirúrgica, indicam

  • Dose de resgate de morfina (PCA)
  • Dose total em mg
às 24 e 48 horas
Efeitos secundários da analgesia
Prazo: às 24 e 48 horas

Efeitos secundários da analgesia, indique a partir das seguintes opções:

  • Náuseas / Vómitos
  • Íleo pós-operatório [Intolerância oral e/ou necessidade de sonda nasogástrica]
  • Confusão mental / Alucinações
  • Sedação [Escala de Ramsey] ver apêndice.
  • Prurido
  • Depressão respiratória [Frequência respiratória < 12 respirações/min, requerendo manobras terapêuticas]
  • Outro (especificar)
às 24 e 48 horas
Descanso noturno
Prazo: às 24 e 48 horas
Descanso noturno às 24 e 48 horas: Escala de sono. Para responder à pergunta "Como durmo?" o paciente responde numa escala de 0 (Não durmo nada) a 10 (Durmo perfeitamente).
às 24 e 48 horas
Desejo de mais analgesia
Prazo: às 48 horas
Desejo de mais alívio da dor do que o recebido (Sim, Não, Não sei)
às 48 horas
Satisfação com a terapia de gestão da dor
Prazo: às 48 horas

Satisfação com a terapia de gestão da dor usando 4 categorias:

  • Muito insatisfeito
  • Insatisfeito
  • Satisfeito
  • Muito satisfeito
às 48 horas
AAS
Prazo: Dia 0 (antes da intervenção cirúrgica)
Escala de risco anestésico (ASA), indique uma das seguintes opções: 0-Sem risco, 1-Risco baixo, 2-Risco moderado, 3-Risco alto
Dia 0 (antes da intervenção cirúrgica)

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

30 de outubro de 2025

Conclusão Primária (Estimado)

30 de julho de 2026

Conclusão do estudo (Estimado)

30 de setembro de 2026

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

16 de dezembro de 2025

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

16 de dezembro de 2025

Primeira postagem (Real)

30 de dezembro de 2025

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

18 de fevereiro de 2026

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

17 de fevereiro de 2026

Última verificação

1 de fevereiro de 2026

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

NÃO

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever