Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

El Efecto del Consumo de Jugo de Uva Fermentado en Pacientes con Fibromialgia

30 de julio de 2026 actualizado por: Tuba Kahraman, Hacettepe University

Determinación del Efecto del Consumo de Jugo de Uva Fermentado sobre los Biomarcadores de Estrés Oxidativo e Inflamación y los Niveles de SIRT-1 en Pacientes con Fibromialgia

El objetivo de este ensayo clínico es investigar si una bebida fermentada tradicional a base de uva llamada hardaliye ayuda a tratar la fibromialgia en mujeres adultas. También investigaremos si añadir hardaliye a un plan de nutrición personalizado funciona mejor que usar cualquiera de los dos por separado.

Las principales preguntas son:

¿Mejora la dieta + hardaliye el estado antioxidante y reduce el estrés oxidativo más que solo la dieta o solo el hardaliye? ¿Reduce la dieta + hardaliye la inflamación (TNF-α, IL-6, hs-CRP) y aumenta los niveles de SIRT1? ¿Se relacionan estos cambios con menos dolor y mejores síntomas (impacto de la fibromialgia, síntomas intestinales, sueño, estado de ánimo)? ¿Existen beneficios para el peso, el perímetro de cintura, la presión arterial y los lípidos sanguíneos?

Cómo se comparan los grupos:

Los investigadores compararán tres grupos durante 8 semanas:

Dieta + Hardaliye (plan de nutrición médica personalizado + una botella de 200 mL de hardaliye diaria) Solo dieta (plan de nutrición médica personalizado) Solo hardaliye (dieta habitual + una botella de 200 mL de hardaliye diaria)

Los participantes:

Beberán una botella de 200 mL de hardaliye cada día si se les asigna a Dieta + Hardaliye o Solo hardaliye Seguirán un plan de nutrición personalizado si se les asigna a Dieta + Hardaliye o Solo dieta Visitarán la clínica al inicio y al final del estudio, con breves controles alrededor de las semanas 2, 4 y 6 Darán muestras de sangre antes y después del período de 8 semanas Completarán cuestionarios breves sobre dolor, impacto de la fibromialgia, síntomas intestinales, sueño y estado de ánimo Mantendrán registros simples de la ingesta diaria de la bebida y el cumplimiento del plan dietético, e informarán cualquier efecto secundario

Quién puede participar:

Mujeres adultas (20-40 años) con fibromialgia diagnosticada por un médico e IMC 25.0-29.9 kg/m² que cumplan los criterios de salud y medicación del estudio.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Este es un ensayo clínico unicéntrico, de grupos paralelos y aleatorizado con tres condiciones de intervención implementadas durante un período de 8 semanas. Tras los procedimientos de cribado y línea base, los participantes se asignan en una proporción 1:1:1 utilizando una secuencia de aleatorización por bloques generada por ordenador preparada por un investigador independiente no involucrado en la realización del estudio. La ocultación de la asignación se mantiene mediante sobres opacos, sellados y numerados secuencialmente que se abren solo después de confirmar la elegibilidad.

Debido a la naturaleza dietética de las intervenciones, el enmascaramiento a nivel de participante no es factible. Sin embargo, el manejo de las biopsias y los análisis de laboratorio se realizan en muestras codificadas (anonimizadas); el personal de laboratorio permanece cegado a la asignación de grupo y al punto temporal para minimizar el sesgo de medición.

La terapia médica nutricional (MNT) personalizada se administra utilizando un marco de asesoramiento estandarizado con objetivos individualizados. La tasa metabólica en reposo se estima utilizando la ecuación de Mifflin-St Jeor, y la prescripción energética diaria se deriva utilizando el nivel de actividad física (PAL). Los objetivos de macrodistribución están estandarizados (10-20% proteínas, 45-60% carbohidratos, 25-30% grasas), con grasas saturadas <7% de la energía y grasas trans <1% para alinearse con el control de riesgo cardiometabólico basado en directrices.

Para reducir la confusión por la exposición a polifenoles de fondo, se instruye a los participantes para evitar frutas y verduras rojas/moradas con alto contenido en polifenoles según las listas definidas en el protocolo; los planes dietéticos se estructuran como tres comidas principales más 2-3 tentempiés, y se proporcionan listas de intercambio estandarizadas para apoyar la adherencia.

Intervención con Hardaliye (manejo del producto y garantía de calidad): La bebida del estudio se obtiene de un productor tradicional en Kırklareli y se fabrica mediante fermentación espontánea controlada sin cultivo iniciador.

El Hardaliye se suministra en botellas de 200 mL y se distribuye semanalmente en condiciones de cadena de frío; se instruye a los participantes para consumir la bebida diariamente dentro de una ventana de ingesta consistente (16:00-16:30) para estandarizar el momento de la exposición.

Para garantizar la consistencia entre lotes, cada lote de producción se somete a controles de aceptación predefinidos (ºBrix, pH y acidez titulable), y se miden marcadores composicionales clave después del embotellado (fenoles totales mediante Folin-Ciocalteu, antocianinas monoméricas totales mediante el método diferencial de pH y capacidad antioxidante mediante TEAC basado en ABTS). Se monitoriza la repetibilidad analítica (réplicas/corridas paralelas; objetivo de CV <10% con repetición de pruebas si no se cumple).

Los lotes fuera de los rangos de aceptación (por ejemplo, ºBrix 20,5-21,8; pH 3,50-4,00; acidez 0,68-0,75 g/100 mL; y objetivos de fenoles totales/antocianinas definidos en el protocolo) se excluyen de la distribución a los participantes.

Cuando es relevante, se utiliza confirmación cromatográfica (HPLC-DAD) para verificar el perfil fenólico del producto del estudio y apoyar la vinculación de las estimaciones de fenoles totales con la composición a nivel de compuesto.

Los participantes completan una visita de cribado inicial seguida de una visita basal (Día 0) y una visita al final de la intervención (Semana 8), con breves contactos intermedios en las semanas 2, 4 y 6 para revisión de adherencia y monitorización sistemática de seguridad. Los contactos intermedios incluyen revisión del recuento/registro de bebidas, refuerzo del asesoramiento dietético cuando proceda, y solicitud/documentación de eventos adversos.

La adherencia se opera como cumplimiento ≥80% con la ingesta de bebida asignada y/o los objetivos de terapia nutricional; la ingesta y adherencia se capturan mediante registros simples de los participantes revisados en cada contacto.

La ingesta dietética se evalúa mediante registros alimentarios estructurados recogidos en múltiples puntos temporales (registros de 7 días en línea base, semana 4 y semana 8; y registros adicionales de 3 días durante semanas específicas) para cuantificar la ingesta energética y de nutrientes y apoyar la monitorización de adherencia. Los análisis de nutrientes se realizan utilizando el software BeBIS y se interpretan frente a las ingestas de referencia nacionales.

La exposición a polifenoles dietéticos se estima utilizando Phenol-Explorer (v3.6) para obtener polifenoles totales y subclases relevantes; se calcula una puntuación de calidad de la dieta antioxidante (DAQS) basada en la ingesta de nutrientes antioxidantes clave. La actividad física se monitoriza mediante recuerdo de 24 horas en los días de diario, y el PAL se deriva utilizando valores PAR específicos de actividad combinados con estimaciones de TMB de Mifflin-St Jeor para apoyar la estabilidad de la exposición al estilo de vida durante el seguimiento.

Se recoge sangre venosa en ayunas en línea base y en la semana 8 y se procesa según los procedimientos operativos estándar institucionales (momento, centrifugación, alicuotado, almacenamiento). Las muestras se etiquetan con identificadores codificados para preservar el cegamiento analítico, y los ensayos se realizan siguiendo métodos validados e instrucciones del kit con pasos de control de calidad interno documentados prospectivamente.

Los datos se capturan en formularios de reporte de casos estructurados y se concilian con listas de verificación de visitas, registros de distribución y registros de participantes. Los análisis primarios siguen un enfoque por intención de tratar. Las diferencias grupales en el cambio a lo largo del tiempo se evalúan utilizando modelos de medidas repetidas (por ejemplo, modelos lineales de efectos mixtos que incluyen grupo, tiempo e interacción grupo×tiempo), con análisis de sensibilidad preespecificados basados en adherencia y desviaciones del protocolo; el manejo de datos faltantes y los procedimientos de multiplicidad se definen en el plan de análisis estadístico.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Estimado)

45

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

  • Nombre: Tuba Kahraman, Research Assistant
  • Número de teléfono: +90 530 642 70 86
  • Correo electrónico: tubasezer@halic.edu.tr

Ubicaciones de estudio

    • Istanbul
      • Istanbul, Istanbul, Turquía (Türkiye), 34098
        • Reclutamiento
        • İstanbul University-Cerrahpaşa Hospital
        • Contacto:
          • Tuba Kahraman, Research Assistant
          • Número de teléfono: +90 530 642 70 86
          • Correo electrónico: tubasezer@halic.edu.tr

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Mujeres, 20-40 años
  • IMC 25,0-29,9 kg/m²
  • FM según criterios ACR 2016; dolor/calambre abdominal según subítem SSS
  • MEDAS ≤5 en la evaluación inicial.
  • Dispuesta a mantener la actividad habitual y cumplir con la intervención asignada; capaz de dar consentimiento informado.

Criterios de exclusión:

  • Edad <20 o >40
  • IMC ≤24,99 o ≥30,0 kg/m²
  • Atletas profesionales; trabajadores de turno nocturno
  • Alergias alimentarias; infección aguda; uso de antibióticos en el último mes o durante la intervención.
  • Uso (últimos 3 meses) de suplementos dietéticos; pérdida de peso reciente o dietas especiales (ej., cetogénica).
  • Embarazo/lactancia; menopausia.
  • Enfermedad hepática/renal/cardíaca/inmune grave; enfermedades gastrointestinales crónicas; diabetes; trastornos del SNC; cáncer; enfermedad tiroidea; enfermedad pulmonar grave. Artritis inflamatoria/enfermedad autoinmune que afecte el peso; medicamentos que incluyen corticosteroides, estrógenos, analgésicos/antiinflamatorios, antidiabéticos o fármacos hipolipemiantes.
  • Enfermedad psiquiátrica grave/consumo de sustancias; consumo elevado de alcohol/tabaco.
  • Ingesta reciente alta de zumo de uva/melaza; exceso de té/café (≥7 tazas/día).
  • Adherencia <80% a la bebida o TND durante el período de preparación/evaluación inicial.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Terapia Nutricional Médica + Hardaliye

Intervenciones Asignadas:

Terapia Nutricional Médica (MNT) Hardaliye (200 mL/día)

Descripción del Brazo: Los participantes reciben MNT individualizada y consumen 200 mL de hardaliye una vez al día durante el período de intervención.

Terapia de nutrición médica individualizada aplicada mediante un marco de asesoramiento estandarizado, prescripción energética derivada de ecuaciones predictivas y nivel de actividad física, con objetivos de macronutrientes estandarizados y refuerzo de seguimiento según el protocolo.
Bebida fermentada tradicional a base de uva dispensada en botellas de 200 mL; los participantes consumen 200 mL una vez al día durante el período de intervención con instrucciones de ingesta estandarizadas y manejo del producto.
Experimental: Terapia Nutricional Médica

Intervenciones Asignadas:

Descripción del Brazo de Terapia de Nutrición Médica (MNT): Los participantes reciben MNT individualizada; no se proporciona ninguna bebida de estudio.

Terapia de nutrición médica individualizada aplicada mediante un marco de asesoramiento estandarizado, prescripción energética derivada de ecuaciones predictivas y nivel de actividad física, con objetivos de macronutrientes estandarizados y refuerzo de seguimiento según el protocolo.
Experimental: Hardaliye

Intervenciones asignadas:

Hardaliye (200 mL/día) Descripción del brazo: Los participantes consumen 200 mL de hardaliye una vez al día y continúan con su dieta habitual; no se proporciona terapia nutricional médica.

Bebida fermentada tradicional a base de uva dispensada en botellas de 200 mL; los participantes consumen 200 mL una vez al día durante el período de intervención con instrucciones de ingesta estandarizadas y manejo del producto.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cuestionario de Impacto de la Fibromialgia Revisado
Periodo de tiempo: Baseline a la Semana 8
Cambio en FIQR (0-100); puntuaciones más bajas indican menor carga de síntomas y mejor función.
Baseline a la Semana 8
Severidad del Dolor (Escala Visual Analógica, EVA)
Periodo de tiempo: Desde la línea base hasta la semana 8
Cambio en la EVA de 0-10 cm para el dolor promedio; puntuaciones más bajas reflejan menos dolor.
Desde la línea base hasta la semana 8
Síntomas gastrointestinales (Escala de valoración de síntomas gastrointestinales, GSRS)
Periodo de tiempo: Desde la línea base hasta la semana 8

Cambio en la puntuación total de la Escala de Valoración de Síntomas Gastrointestinales (GSRS) y en las puntuaciones de las subescalas (dolor abdominal, reflujo, diarrea, dispepsia/indigestión, estreñimiento).

La GSRS incluye 15 ítems, cada uno valorado para la semana anterior en una escala de 7 puntos (1 = sin molestias, 7 = molestias muy graves). Las puntuaciones más altas indican peores síntomas gastrointestinales y las puntuaciones más bajas indican menos/síntomas más leves.

Puntuación total (suma de los 15 ítems): 15-105 Subescala de dolor abdominal (Ítems 1, 4, 5; suma): 3-21 Subescala de reflujo (Ítems 2, 3; suma): 2-14 Subescala de dispepsia/Indigestión (Ítems 6, 7, 8, 9; suma): 4-28 Subescala de diarrea (Ítems 11, 12, 14; suma): 3-21 Subescala de estreñimiento (Ítems 10, 13, 15; suma): 3-21

Desde la línea base hasta la semana 8
Calidad del sueño (Índice de Calidad del Sueño de Pittsburgh, PSQI)
Periodo de tiempo: De la línea base a la semana 8
Cambio en la puntuación global del PSQI (0-21); puntuaciones más bajas indican mejor calidad del sueño.
De la línea base a la semana 8
Síntomas Depresivos (Inventario de Depresión de Beck, BDI)
Periodo de tiempo: Desde la línea de base hasta la semana 8
Cambio en la puntuación total del BDI (0-63); puntuaciones más bajas indican menos síntomas depresivos.
Desde la línea de base hasta la semana 8

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Estado Antioxidante Total (TAS; μmol Trolox eq/L)
Periodo de tiempo: Baseline a la Semana 8
Cambio en la capacidad antioxidante circulante; valores más altos sugieren una defensa antioxidante sistémica más fuerte.
Baseline a la Semana 8
Estado Total de Oxidantes (TOS; µmol H₂O₂ eq/L)
Periodo de tiempo: Desde la línea base hasta la semana 8
Cambio en la carga oxidativa acumulada; valores más bajos indican una reducción de la presión oxidativa.
Desde la línea base hasta la semana 8
Índice de Estrés Oxidativo (OSI = TOS×100 / TAS)
Periodo de tiempo: Baseline a la Semana 8
Índice de ratio de la carga oxidante a la capacidad antioxidante; valores más bajos denotan un mejor equilibrio redox.
Baseline a la Semana 8
Malondialdehído plasmático (MDA; método TBARS)
Periodo de tiempo: Baseline a la Semana 8
Cambio en el marcador de peroxidación lipídica; niveles más bajos indican menos daño oxidativo de la membrana.
Baseline a la Semana 8
8-Hidroxi-2'-desoxiguanosina (8-OHdG) sérica
Periodo de tiempo: Del inicio hasta la semana 8
Cambio en el marcador de daño oxidativo del ADN; concentraciones más bajas sugieren una reducción de la oxidación de los ácidos nucleicos.
Del inicio hasta la semana 8
Biomarcadores inflamatorios (TNF-α, IL-6, hs-CRP)
Periodo de tiempo: Baseline a la semana 8
Cambios en la inflamación sistémica; las reducciones indican atenuación de la actividad inflamatoria de bajo grado.
Baseline a la semana 8
Sirtuina-1 sérica (SIRT1)
Periodo de tiempo: Desde la línea de base hasta la semana 8
Cambio en la concentración de SIRT1 (ELISA); niveles más altos son consistentes con una señalización mejorada de respuesta al estrés celular.
Desde la línea de base hasta la semana 8

Otras medidas de resultado

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Peso Corporal
Periodo de tiempo: De la línea basal a la semana 8
Peso corporal medido con ropa ligera y sin zapatos utilizando una báscula calibrada. Unidades: kilogramos (kg). Valores más altos indican una mayor masa corporal.
De la línea basal a la semana 8
Altura
Periodo de tiempo: Baseline to Week 8
Altura de pie medida sin zapatos utilizando un tallímetro calibrado. Unidades: centímetros (cm). La altura se recopila principalmente para calcular el IMC (kg/m²). Valores más altos indican mayor estatura.
Baseline to Week 8
Índice de Masa Corporal (IMC)
Periodo de tiempo: Línea de base hasta la Semana 8
IMC calculado como peso (kg) / altura (m²) utilizando peso y altura medidos. Unidades: kg/m². Valores más altos indican mayor riesgo relacionado con adiposidad.
Línea de base hasta la Semana 8
Circunferencia de la Cintura
Periodo de tiempo: Del inicio al final de la semana 8
Circunferencia de la cintura medida en un punto anatómico estandarizado utilizando una cinta métrica no elástica. Unidades: centímetros (cm). Valores más altos indican mayor adiposidad central.
Del inicio al final de la semana 8
Índice Cintura-Cadera (ICC)
Periodo de tiempo: Línea de base a la semana 8
El WHR se calcula como la circunferencia de la cintura (cm) / la circunferencia de la cadera (cm) a partir de mediciones estandarizadas con cinta métrica. Unidades: proporción (sin unidades). Valores más altos indican una mayor distribución de grasa central.
Línea de base a la semana 8
Presión Arterial Sistólica (PAS)
Periodo de tiempo: Línea de base a la semana 8
Presión arterial sistólica en sedestación medida después de descanso utilizando un dispositivo validado según el procedimiento estandarizado.
Unidades: mmHg.
Valores más altos indican una presión sistólica más elevada.
Línea de base a la semana 8
Presión arterial diastólica (PAD)
Periodo de tiempo: Baseline a la Semana 8
Presión arterial diastólica sentada medida después del reposo utilizando un dispositivo validado según un procedimiento estandarizado. Unidades: mmHg. Valores más altos indican una presión diastólica más elevada.
Baseline a la Semana 8
Perfil lipídico (colesterol total, HDL-C, LDL-C, triglicéridos)
Periodo de tiempo: De la línea base a la semana 8
Los cambios indican posibles efectos sobre el riesgo aterogénico.
De la línea base a la semana 8
Ingesta Dietética de Polifenoles (total y subclases basadas en Phenol-Explorer)
Periodo de tiempo: De la línea de base a la semana 8
Cambio estimado en total/flavonoides/ácidos fenólicos/flavanoles/lignanos; una mayor ingesta favorece la exposición a compuestos bioactivos.
De la línea de base a la semana 8
Puntuación de Calidad de Antioxidantes Dietéticos (DAQS)
Periodo de tiempo: Baseline a la Semana 8
Descripción: Cambio en la Puntuación de Calidad Antioxidante Dietética (DAQS), una puntuación compuesta adimensional que varía de 0 a 5, derivada de las ingestas dietéticas de vitaminas A, C y E, y de los minerales zinc y selenio.
Para cada nutriente, los participantes reciben 1 punto si su ingesta es ≥ 2/3 de la Cantidad Diaria Recomendada (RDA) / Ingesta de Referencia Dietética (DRI) específica por edad y sexo, y 0 puntos en caso contrario.
Los puntos se suman entre los 5 nutrientes (mínimo 0, máximo 5).
Un DAQS más alto indica una mejor calidad antioxidante dietética (ingesta más adecuada de nutrientes relacionados con antioxidantes), mientras que puntuaciones más bajas indican una peor calidad antioxidante dietética.
Baseline a la Semana 8

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Patrocinador

Investigadores

  • Director de estudio: Aylin Ayaz, Prof.Dr., Hacettepe University Nutrition and Dietetics Department

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

15 de marzo de 2026

Finalización primaria (Estimado)

15 de diciembre de 2026

Finalización del estudio (Estimado)

15 de febrero de 2027

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

3 de diciembre de 2025

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

7 de febrero de 2026

Publicado por primera vez (Actual)

11 de febrero de 2026

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

31 de julio de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

30 de julio de 2026

Última verificación

1 de julio de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Descripción del plan IPD

No he empezado a trabajar en ello todavía y he hecho progresos.

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir