Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Влияние потребления ферментированного виноградного сока на пациентов с фибромиалгией

30 июля 2026 г. обновлено: Tuba Kahraman, Hacettepe University

Определение влияния потребления ферментированного виноградного сока на биомаркеры окислительного стресса и воспаления, а также на уровни SIRT-1 у пациентов с фибромиалгией

Цель данного клинического исследования — выяснить, помогает ли традиционный ферментированный напиток на основе винограда, называемый хардалие, в лечении фибромиалгии у взрослых женщин. Мы также выясним, работает ли добавление хардалие к персонализированному плану питания лучше, чем использование каждого из них по отдельности.

Основные вопросы:

Улучшает ли диета + хардалие антиоксидантный статус и снижает ли окислительный стресс больше, чем только диета или только хардалие? Снижает ли диета + хардалие воспаление (TNF-α, IL-6, hs-CRP) и повышает ли уровень SIRT1? Связаны ли эти изменения с уменьшением боли и улучшением симптомов (влияние фибромиалгии, желудочно-кишечные симптомы, сон, настроение)? Есть ли польза для веса, окружности талии, артериального давления и липидов крови?

Как сравниваются группы:

Исследователи сравнят три группы в течение 8 недель:

Диета + Хардалие (персонализированный план лечебного питания + одна бутылка хардалие объемом 200 мл ежедневно) Только диета (персонализированный план лечебного питания) Только хардалие (обычная диета + одна бутылка хардалие объемом 200 мл ежедневно)

Участницы будут:

Выпивать одну бутылку хардалие объемом 200 мл каждый день, если назначены в группу Диета + Хардалие или Только хардалие Следовать персонализированному плану питания, если назначены в группу Диета + Хардалие или Только диета Посещать клинику в начале и конце исследования, с краткими контрольными визитами примерно на 2, 4 и 6 неделях Сдавать образцы крови до и после 8-недельного периода Заполнять краткие опросники о боли, влиянии фибромиалгии, желудочно-кишечных симптомах, сне и настроении Вести простые записи о ежедневном потреблении напитка и соблюдении плана питания, а также сообщать о любых побочных эффектах

Кто может принять участие:

Взрослые женщины (20–40 лет) с диагнозом фибромиалгия, поставленным врачом, и ИМТ 25,0–29,9 кг/м², соответствующие критериям исследования по состоянию здоровья и приему лекарств.

Обзор исследования

Подробное описание

Это одноцентровое, параллельно-групповое, рандомизированное клиническое исследование с тремя условиями вмешательства, проводимое в течение 8-недельного периода. После процедур скрининга и исходного состояния участники распределяются в соотношении 1:1:1 с использованием компьютерно-генерируемой блочной рандомизации, подготовленной независимым исследователем, не участвующим в проведении исследования. Сокрытие распределения поддерживается с помощью последовательно пронумерованных, непрозрачных, запечатанных конвертов, открываемых только после подтверждения соответствия критериям.

Ввиду диетического характера вмешательств, ослепление на уровне участников неосуществимо. Однако обработка биологических образцов и лабораторные анализы проводятся на кодированных (анонимизированных) образцах; лабораторный персонал остается ослепленным в отношении распределения по группам и временных точек для минимизации систематической ошибки измерения.

Персонализированная медицинская нутритивная терапия (МНТ) проводится с использованием стандартизированной консультационной структуры с индивидуализированными целями. Скорость основного обмена оценивается с использованием уравнения Миффлина-Сан Жеора, а суточная энергетическая потребность рассчитывается с использованием уровня физической активности (УФА). Цели по макронутриентам стандартизированы (10-20% белка, 45-60% углеводов, 25-30% жиров), с содержанием насыщенных жиров <7% от энергии и трансжиров <1% в соответствии с рекомендациями по контролю кардиометаболического риска.

Для уменьшения влияния фонового воздействия полифенолов участникам предписывается избегать фруктов и овощей красного/фиолетового цвета с высоким содержанием полифенолов согласно спискам, определенным протоколом; планы питания структурированы как три основных приема пищи плюс 2-3 перекуса, и предоставляются стандартизированные списки замен для поддержания приверженности.

Вмешательство с хардалие (обработка продукта и контроль качества): Исследовательский напиток поставляется от традиционного производителя в Кыркларели и изготавливается путем контролируемой спонтанной ферментации без закваски.

Хардалие расфасовывается в бутылки по 200 мл и распространяется еженедельно в условиях холодовой цепи; участникам предписывается ежедневно употреблять напиток в согласованном временном окне (16:00-16:30) для стандартизации времени воздействия.

Для обеспечения однородности между партиями каждая производственная партия проходит предопределенные приемочные проверки (°Brix, pH и титруемая кислотность), а ключевые композиционные маркеры измеряются после розлива (общее содержание фенолов методом Фолина-Чокальтеу, общее содержание мономерных антоцианов pH-дифференциальным методом и антиоксидантная способность методом TEAC на основе ABTS). Мониторится аналитическая воспроизводимость (повторы/параллельные прогоны; целевой коэффициент вариации <10% с повторным тестированием при невыполнении).

Партии, выходящие за пределы приемочных диапазонов (например, °Brix 20.5-21.8; pH 3.50-4.00; кислотность 0.68-0.75 г/100 мл; и целевые показатели общего содержания фенолов/антоцианов, определенные протоколом) исключаются из распределения участникам.

При необходимости для подтверждения фенольного профиля исследуемого продукта и установления связи между оценками общего содержания фенолов и составом на уровне соединений используется хроматографическое подтверждение (ВЭЖХ-ДАД).

Участники проходят первоначальный скрининговый визит, затем визит на исходном уровне (День 0) и визит по окончании вмешательства (Неделя 8), с краткими промежуточными проверками на Неделях 2, 4 и 6 для оценки приверженности и систематического мониторинга безопасности. Промежуточные контакты включают проверку подсчета/журнала напитка, при необходимости, усиление диетического консультирования, а также выявление/документирование нежелательных явлений.

Приверженность определяется как соблюдение ≥80% назначенного приема напитка и/или целей нутритивной терапии; потребление и приверженность фиксируются с помощью простых журналов участников, проверяемых при каждом контакте.

Потребление пищи оценивается с использованием структурированных записей о питании, собранных в несколько временных точек (7-дневные записи на исходном уровне, Неделе 4 и Неделе 8; и дополнительные 3-дневные записи в определенные недели) для количественной оценки потребления энергии и нутриентов и поддержки мониторинга приверженности. Анализ нутриентов проводится с использованием программного обеспечения BeBIS и интерпретируется в сравнении с национальными референсными нормами потребления.

Воздействие пищевых полифенолов оценивается с использованием Phenol-Explorer (v3.6) для определения общего содержания полифенолов и соответствующих подклассов; показатель качества антиоксидантной диеты (ДАКП) рассчитывается на основе потребления ключевых антиоксидантных нутриентов. Физическая активность контролируется с помощью 24-часового отзыва в дни ведения дневника, а УФА рассчитывается с использованием значений PAR для конкретных видов активности в сочетании с оценками ООВ по Миффлину-Сан Жеору для поддержания стабильности воздействия образа жизни в ходе наблюдения.

Венозная кровь натощак собирается на исходном уровне и на Неделе 8 и обрабатывается в соответствии со стандартными операционными процедурами учреждения (время, центрифугирование, аликвотирование, хранение). Образцы маркируются кодированными идентификаторами для сохранения аналитического ослепления, а анализы проводятся по валидированным методам и инструкциям наборов с проспективной документацией внутренних этапов контроля качества.

Данные фиксируются в структурированных картах наблюдения и сверяются с контрольными списками визитов, записями распределения и журналами участников. Первичные анализы следуют принципу «по намерению лечить». Межгрупповые различия в изменении во времени оцениваются с использованием моделей повторных измерений (например, линейных моделей смешанных эффектов, включающих группу, время и взаимодействие группа×время), с предопределенными анализами чувствительности на основе приверженности и отклонений от протокола; методы обработки пропущенных данных и процедуры множественности определены в плане статистического анализа.

Тип исследования

Интервенционный

Регистрация (Оцененный)

45

Фаза

  • Непригодный

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Контакты исследования

  • Имя: Tuba Kahraman, Research Assistant
  • Номер телефона: +90 530 642 70 86
  • Электронная почта: tubasezer@halic.edu.tr

Места учебы

    • Istanbul
      • Istanbul, Istanbul, Турция (Туркие), 34098
        • Рекрутинг
        • İstanbul University-Cerrahpaşa Hospital
        • Контакт:
          • Tuba Kahraman, Research Assistant
          • Номер телефона: +90 530 642 70 86
          • Электронная почта: tubasezer@halic.edu.tr

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

  • Взрослый

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Описание

Критерии включения:

  • Женщины, 20-40 лет
  • ИМТ 25.0-29.9 кг/м²
  • ФМ по критериям ACR 2016 года; боль/спазмы в животе по подпункту SSS
  • MEDAS ≤5 при скрининге.
  • Готовность поддерживать привычную активность и соблюдать назначенное вмешательство; способность дать информированное согласие.

Критерии исключения:

  • Возраст <20 или >40
  • ИМТ ≤24.99 или ≥30.0 кг/м²
  • Профессиональные спортсмены; работники ночных смен
  • Пищевые аллергии; острая инфекция; применение антибиотиков в течение последнего месяца или во время вмешательства.
  • Использование (последние 3 месяца) пищевых добавок; недавняя потеря веса или специальные диеты (например, кетогенная).
  • Беременность/лактация; менопауза.
  • Тяжелые заболевания печени/почек/сердца/иммунной системы; хронические заболевания ЖКТ; диабет; заболевания ЦНС; рак; заболевания щитовидной железы; тяжелые заболевания легких. Воспалительный артрит/аутоиммунные заболевания, влияющие на вес; лекарственные препараты, включая кортикостероиды, эстрогены, анальгетики/противовоспалительные средства, противодиабетические или липидоснижающие препараты.
  • Тяжелые психические заболевания/употребление психоактивных веществ; злоупотребление алкоголем/курение.
  • Высокое потребление виноградного сока/патоки в последнее время; избыточное потребление чая/кофе (≥7 чашек/день).
  • Соблюдение <80% режима приема напитка или MNT во время вводного периода/скрининга.

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Основная цель: Уход
  • Распределение: Рандомизированный
  • Интервенционная модель: Параллельное назначение
  • Маскировка: Нет (открытая этикетка)

Оружие и интервенции

Группа участников / Армия
Вмешательство/лечение
Экспериментальный: Медицинская нутритивная терапия + Хардалие

Назначенные вмешательства:

Медицинская нутритивная терапия (МНТ) Хардалие (200 мл/день)

Описание группы: Участники получают индивидуализированную МНТ и употребляют 200 мл хардалие один раз в день в течение периода вмешательства.

Индивидуально подобранная медицинская нутритивная терапия, проводимая с использованием стандартизированной консультационной структуры, назначение калорийности на основе прогностических уравнений и уровня физической активности, со стандартизированными целями по макронутриентам и последующим подкреплением согласно протоколу.
Традиционный ферментированный напиток на основе винограда, расфасованный в бутылки объемом 200 мл; участники потребляют 200 мл один раз в день в течение периода вмешательства со стандартизированными инструкциями по приему и обращению с продуктом.
Экспериментальный: Медицинская Нутритивная Терапия

Назначенные вмешательства:

Описание группы медицинской нутритивной терапии (МНТ): Участники получают индивидуальную МНТ; исследуемый напиток не предоставляется.

Индивидуально подобранная медицинская нутритивная терапия, проводимая с использованием стандартизированной консультационной структуры, назначение калорийности на основе прогностических уравнений и уровня физической активности, со стандартизированными целями по макронутриентам и последующим подкреплением согласно протоколу.
Экспериментальный: Хардалие

Назначенные вмешательства:

Хардалие (200 мл/день) Описание группы: Участники употребляют 200 мл хардалие один раз в день и продолжают обычную диету; MNT не предоставляется.

Традиционный ферментированный напиток на основе винограда, расфасованный в бутылки объемом 200 мл; участники потребляют 200 мл один раз в день в течение периода вмешательства со стандартизированными инструкциями по приему и обращению с продуктом.

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Пересмотренный опросник влияния фибромиалгии
Временное ограничение: С начала исследования до 8-й недели
Изменение показателя по шкале FIQR (0-100); более низкие баллы указывают на меньшую выраженность симптомов и лучшее функционирование.
С начала исследования до 8-й недели
Интенсивность боли (Визуальная аналоговая шкала, ВАШ)
Временное ограничение: От исходного уровня до 8-й недели
Изменение по ВАШ 0-10 см для средней боли; более низкие баллы отражают меньшую боль.
От исходного уровня до 8-й недели
Желудочно-кишечные симптомы (Шкала оценки желудочно-кишечных симптомов, GSRS)
Временное ограничение: От исходного уровня до 8-й недели

Изменение общего балла и баллов подшкал (боль в животе, рефлюкс, диарея, диспепсия/несварение, запор) по Шкале оценки желудочно-кишечных симптомов (GSRS).

GSRS включает 15 пунктов, каждый из которых оценивается за прошедшую неделю по 7-балльной шкале (1 = отсутствие дискомфорта, 7 = очень сильный дискомфорт). Более высокие баллы указывают на более выраженные желудочно-кишечные симптомы, а более низкие баллы — на менее выраженные/легкие симптомы.

Общий балл (сумма 15 пунктов): 15–105 Подшкала боли в животе (пункты 1, 4, 5; сумма): 3–21 Подшкала рефлюкса (пункты 2, 3; сумма): 2–14 Подшкала диспепсии/несварения (пункты 6, 7, 8, 9; сумма): 4–28 Подшкала диареи (пункты 11, 12, 14; сумма): 3–21 Подшкала запора (пункты 10, 13, 15; сумма): 3–21

От исходного уровня до 8-й недели
Качество сна (Питтсбургский индекс качества сна, PSQI)
Временное ограничение: С момента начала исследования до 8-й недели
Изменение общего балла PSQI (0-21); более низкие баллы указывают на лучшее качество сна.
С момента начала исследования до 8-й недели
Депрессивные симптомы (Опросник депрессии Бека, BDI)
Временное ограничение: От исходного уровня до 8-й недели
Изменение общего балла по шкале BDI (0-63); более низкие баллы указывают на меньшее количество депрессивных симптомов.
От исходного уровня до 8-й недели

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Общий антиоксидантный статус (ОАС; мкмоль экв. тролокс/л)
Временное ограничение: От исходного уровня до 8-й недели
Изменение циркулирующей антиоксидантной способности; более высокие значения указывают на более сильную системную антиоксидантную защиту.
От исходного уровня до 8-й недели
Общий окислительный статус (TOS; мкмоль H₂O₂ экв/л)
Временное ограничение: От исходного уровня до 8-й недели
Изменение суммарной окислительной нагрузки; более низкие значения указывают на снижение оксидативного стресса.
От исходного уровня до 8-й недели
Индекс окислительного стресса (ОИС = ООС × 100 / АОС)
Временное ограничение: С момента начала исследования до 8-й недели
Индекс соотношения оксидантной нагрузки к антиоксидантной ёмкости; более низкие значения указывают на лучший редокс-баланс.
С момента начала исследования до 8-й недели
Плазменный малоновый диальдегид (МДА; метод ТБАРС)
Временное ограничение: С начала исследования до 8-й недели
Изменение маркера перекисного окисления липидов; более низкие уровни указывают на меньшее окислительное повреждение мембран.
С начала исследования до 8-й недели
Сывороточный 8-гидрокси-2'-дезоксигуанозин (8-OHdG)
Временное ограничение: Исходный уровень до 8-й недели
Изменение маркера окислительного повреждения ДНК; более низкие концентрации указывают на снижение окисления нуклеиновых кислот.
Исходный уровень до 8-й недели
Воспалительные биомаркеры (TNF-α, IL-6, hs-CRP)
Временное ограничение: От исходного уровня до 8-й недели
Изменения в системном воспалении; уменьшение показателей свидетельствует об ослаблении воспалительной активности низкой степени.
От исходного уровня до 8-й недели
Сывороточный сиртуин-1 (SIRT1)
Временное ограничение: С начала исследования до 8-й недели
Изменение концентрации SIRT1 (ELISA); более высокие уровни соответствуют усиленной сигнализации клеточного ответа на стресс.
С начала исследования до 8-й недели

Другие показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Масса тела
Временное ограничение: От исходного уровня до 8-й недели
Масса тела измеряется в легкой одежде без обуви с использованием калиброванных весов. Единицы измерения: килограммы (кг). Более высокие значения указывают на большую массу тела.
От исходного уровня до 8-й недели
Рост
Временное ограничение: От исходного уровня до 8-й недели
Рост в положении стоя измеряется без обуви с помощью калиброванного ростометра.
Единицы измерения: сантиметры (см).
Рост измеряется в первую очередь для расчета ИМТ (кг/м²).
Более высокие значения указывают на больший рост.
От исходного уровня до 8-й недели
Индекс массы тела (ИМТ)
Временное ограничение: С начала исследования до 8-й недели
ИМТ рассчитывается как вес (кг) / рост (м²) с использованием измеренных значений веса и роста.
Единицы измерения: кг/м².
Более высокие значения указывают на больший риск, связанный с ожирением.
С начала исследования до 8-й недели
Окружность талии
Временное ограничение: От исходного уровня до 8-й недели
Окружность талии, измеренная на стандартизированном анатомическом участке с использованием неэластичной ленты. Единицы измерения: сантиметры (см). Более высокие значения указывают на большую центральную адипозность.
От исходного уровня до 8-й недели
Соотношение талии и бёдер (СТБ)
Временное ограничение: С момента начала до 8-й недели
WHR рассчитывается как окружность талии (см) / окружность бедер (см) по стандартным измерениям сантиметровой лентой. Единицы измерения: соотношение (безразмерная величина). Более высокие значения указывают на большее распределение центрального жира.
С момента начала до 8-й недели
Систолическое артериальное давление (САД)
Временное ограничение: От исходного уровня до 8-й недели
Артериальное давление систолическое, измеренное в положении сидя после отдыха с использованием валидированного устройства в соответствии со стандартизированной процедурой. Единицы измерения: мм рт. ст. Более высокие значения указывают на более высокое систолическое давление.
От исходного уровня до 8-й недели
Диастолическое артериальное давление (ДАД)
Временное ограничение: От исходного уровня до 8-й недели
Сидячее диастолическое артериальное давление, измеренное после отдыха с использованием валидированного устройства в соответствии со стандартизированной процедурой.
Единицы измерения: мм рт.ст.
Более высокие значения указывают на более высокое диастолическое давление.
От исходного уровня до 8-й недели
Липидный профиль (общий холестерин, ХС-ЛПВП, ХС-ЛПНП, триглицериды)
Временное ограничение: От исходного уровня до 8-й недели
Изменения указывают на потенциальное влияние на атерогенный риск.
От исходного уровня до 8-й недели
Потребление диетических полифенолов (общее и по подклассам на основе Phenol-Explorer)
Временное ограничение: С начала исследования до 8-й недели
Расчётное изменение общего количества/флавоноидов/фенольных кислот/флаваноидов/лигнанов; более высокое потребление способствует воздействию биоактивных соединений.
С начала исследования до 8-й недели
Оценка качества антиоксидантов в рационе (DAQS)
Временное ограничение: От исходного уровня до 8-й недели
Описание: Изменение показателя качества диетических антиоксидантов (DAQS), безразмерного составного показателя в диапазоне от 0 до 5, полученного на основе потребления витаминов A, C и E, а также минералов цинка и селена. За каждый нутриент участники получают 1 балл, если их потребление составляет ≥ 2/3 от возрастной и половой Рекомендуемой диетической нормы (RDA) / Нормы диетического потребления (DRI), и 0 баллов в противном случае. Баллы суммируются по всем 5 нутриентам (минимум 0, максимум 5). Более высокий показатель DAQS указывает на лучшее качество диетических антиоксидантов (более адекватное потребление нутриентов, связанных с антиоксидантами), тогда как более низкие показатели указывают на худшее качество диетических антиоксидантов.
От исходного уровня до 8-й недели

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Спонсор

Следователи

  • Директор по исследованиям: Aylin Ayaz, Prof.Dr., Hacettepe University Nutrition and Dietetics Department

Публикации и полезные ссылки

Лицо, ответственное за внесение сведений об исследовании, добровольно предоставляет эти публикации. Это может быть что угодно, связанное с исследованием.

Общие публикации

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования (Действительный)

15 марта 2026 г.

Первичное завершение (Оцененный)

15 декабря 2026 г.

Завершение исследования (Оцененный)

15 февраля 2027 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

3 декабря 2025 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

7 февраля 2026 г.

Первый опубликованный (Действительный)

11 февраля 2026 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Действительный)

31 июля 2026 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

30 июля 2026 г.

Последняя проверка

1 июля 2026 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Планирование данных отдельных участников (IPD)

Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?

НЕТ

Описание плана IPD

Я еще не начал над этим работать и добился прогресса.

Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы

Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.

Нет

Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.

Нет

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Подписаться