Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

TERAPIA MANUAL SOBRE EL DOLOR, LA DISCAPACIDAD Y LA CALIDAD DE VIDA

23 de julio de 2026 actualizado por: Ozden Baskan, Istanbul Rumeli University

EL EFECTO DE LA TERAPIA MANUAL SOBRE EL DOLOR, LA DISCAPACIDAD Y LA CALIDAD DE VIDA EN PACIENTES CON DOLOR CERVICAL MECÁNICO CRÓNICO

El objetivo de este estudio es investigar si la fisioterapia convencional combinada con terapia manual reduce el dolor y mantiene el soporte vital en personas con dolor cervical mecánico crónico, en comparación con la fisioterapia convencional sola. El estudio planea evaluar los beneficios combinados de ambos métodos de tratamiento y la terapia manual. Se evaluará el dolor, la calidad de vida, el rango de movimiento y las lesiones cervicales en los participantes. El protocolo de tratamiento se administrará dos veces por semana, para un total de 10 sesiones durante un período de 5 semanas.

Descripción general del estudio

Estado

Inscripción por invitación

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Estimado)

30

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • • Tener entre 18 y 65 años de edad

    • Tener dolor de cuello que haya durado al menos tres meses
    • Tener una puntuación en la Escala Visual Analógica (EVA) de al menos 3

Criterios de exclusión:

  • Pacientes no comprendidos entre los 18 y 60 años de edad

    • Mujeres embarazadas o sospechosas de estarlo
    • Personas con enfermedades inflamatorias agudas
    • Personas con déficits neurológicos
    • Personas con prueba positiva de la arteria vertebrobasilar
    • Personas con osteoporosis avanzada
    • Personas que se hayan sometido a cirugía de columna
    • Personas que hayan recibido una inyección en la región cervical en los últimos 3 meses
    • Personas con cualquier trastorno neurológico o psiquiátrico

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación de un solo grupo
  • Enmascaramiento: Único

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Otro: Fisioterapia
La fisioterapia convencional incluye estimulación eléctrica nerviosa transcutánea (TENS), aplicación de dispositivos infrarrojos y programas de ejercicio.
La fisioterapia tradicional incluye la estimulación eléctrica nerviosa transcutánea (TENS), la aplicación de dispositivos infrarrojos y programas de ejercicio.
Experimental: Fisioterapia y Terapia manual
Las técnicas de movilización de la región cervical incluyen puente, tracción manual cervical, rotación con tracción, flexión lateral con tracción, deslizamiento anteroposterior y técnicas de deslizamiento lateral con tracción. Antes de las técnicas de movilización articular, bilateralmente, se aplicarán técnicas de tejidos blandos que incluyen técnicas de liberación miofascial y compresión isquémica a los músculos paravertebrales cervicales, trapecio superior y medio, elevador de la escápula, esternocleidomastoideo (ECM), músculos escalenos anterior, medio y posterior, fascia profunda y superficial para reducir el espasmo muscular en los tejidos blandos y relajar los músculos cervicales. Se aplicará masaje de fricción transversal en los puntos de inserción occipital de los músculos semiespinoso de la cabeza y esplenio de la cabeza.
Las técnicas de movilización de la región cervical incluyen puente, tracción manual cervical, rotación con tracción, flexión lateral con tracción, deslizamiento anteroposterior y técnicas de deslizamiento lateral con tracción. Antes de las técnicas de movilización articular, de forma bilateral, se aplicarán técnicas de tejidos blandos que incluyen técnicas de liberación miofascial y compresión isquémica a los músculos paravertebrales cervicales, trapecio superior y medio, elevador de la escápula, esternocleidomastoideo (ECM), músculos escalenos anterior, medio y posterior, fascia profunda y superficial para reducir el espasmo muscular en los tejidos blandos y relajar los músculos cervicales. Se aplicará masaje de fricción transversal a los puntos de inserción occipitales de los músculos semiespinoso de la cabeza y esplenio de la cabeza.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Evaluación del Dolor
Periodo de tiempo: Línea base y al final del tratamiento (semana 5)
Escala Visual del Dolor
Línea base y al final del tratamiento (semana 5)
Rango de movimiento
Periodo de tiempo: Línea de base y al final del tratamiento (semana 5)
Los datos se registrarán en la sección de evaluación del rango de movimiento del formulario de evaluación del paciente. Mientras el participante esté en posición sentada, se registrarán los resultados de las mediciones de flexión activa, extensión, rotación derecha e izquierda y flexión lateral derecha e izquierda de la región cervical.
Línea de base y al final del tratamiento (semana 5)
Discapacidad
Periodo de tiempo: Línea de base y al final del tratamiento (semana 5)
Dolor de cuello de Bournemoth: El BDI consta de 10 categorías: intensidad del dolor de cuello, cuidado personal, levantamiento de objetos, lectura, dolor de cabeza, concentración, trabajo, conducción, sueño y actividades de ocio. Se pidió a los individuos incluidos en el estudio que calificaran cada categoría entre 0 (sin discapacidad) y 5 (discapacidad completa) (Vernon, 2008). La puntuación total osciló entre 0 (sin discapacidad) y 50 (discapacidad completa).
Línea de base y al final del tratamiento (semana 5)
calidad de vida
Periodo de tiempo: Línea basal y al final del tratamiento (semana 5)

La Escala de Calidad de Vida SF-36 consta de 36 ítems evaluados en 8 subescalas separadas.

La función física, la función social, la salud general, la forma física, la salud mental, el dolor, y las limitaciones de rol físico y emocional son las subescalas del SF-36.

Cada subescala puede puntuarse entre 0 y 100.

Línea basal y al final del tratamiento (semana 5)

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Estimado)

23 de julio de 2026

Finalización primaria (Estimado)

1 de agosto de 2026

Finalización del estudio (Estimado)

25 de agosto de 2026

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

20 de marzo de 2026

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

20 de marzo de 2026

Publicado por primera vez (Actual)

27 de marzo de 2026

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

24 de julio de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

23 de julio de 2026

Última verificación

1 de julio de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir