Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Irradiation du sein entier + ganglions lymphatiques : en position couchée par rapport à la position couchée en 15 ou 5 fractions (PRO-SURF)

9 décembre 2022 mis à jour par: University Ghent

Poitrine entière (WB) + irradiation des ganglions lymphatiques (LNI) : position couchée par rapport à la position couchée dans une étude randomisée avec 15 ou 5 fractions

L'objectif de cet essai est d'évaluer l'effet de la position de traitement en décubitus ventral et/ou du calendrier accéléré sur les toxicités aiguës et tardives, ainsi que sur la qualité de vie et la gestion du temps pour les patientes atteintes d'un cancer du sein recevant une irradiation du sein entier et des ganglions régionaux après conservation du sein. chirurgie.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

La radiothérapie locorégionale après tumorectomie et curage ganglionnaire axillaire diminue le risque de récidive locorégionale à 10 ans de 21,2 % chez les femmes présentant une atteinte ganglionnaire confirmée pathologiquement.

Une dose excessive aux organes à risque peut entraîner des effets secondaires aigus et tardifs, tels que des lésions tissulaires, un dysfonctionnement des organes et des cancers secondaires. La radiothérapie en décubitus ventral a permis de réduire ces risques uniquement pour la radiothérapie du sein entier, mais n'a pas encore été suffisamment étudiée pour les patientes nécessitant également une irradiation ganglionnaire régionale. L'une des raisons est qu'il n'existe pas de dispositif de soutien optimal du patient disponible pour permettre une irradiation nodale régionale en position ventrale. À cette fin, un nouveau dispositif de positionnement a été développé dans notre centre, permettant une irradiation nodale régionale en décubitus ventral. On l'appelait le divan de crawl parce que la position du patient ressemble à une phase de la technique de nage en crawl. Une précédente étude de planification par Deseyne et al. l'utilisation de cet appareil présente un avantage (c'est-à-dire dose réduite) pour le poumon ipsilatéral, la thyroïde, ainsi qu'un bénéfice mineur pour le poumon droit et le sein controlatéral (qui reçoivent déjà des doses relatives très faibles) tout en maintenant une couverture cible similaire par rapport à la position couchée.

Outre le changement de paradigme de la radiothérapie en décubitus dorsal à la radiothérapie en décubitus ventral, ces dernières années, il est devenu évident que les cellules cancéreuses du sein sont plus sensibles à la fraction de dose qu'on ne le pensait à l'origine. De grands essais randomisés confirment cette hypothèse : les schémas d'hypofractionnement modéré en 15 ou 16 fractions sont au moins équivalents en contrôle tumoral et en toxicité bien que la dose totale soit inférieure aux 50 Gy traditionnels en 25 fractions. Une accélération supplémentaire à 5 fractions devrait avoir un avantage radiobiologique encore plus important en ce qui concerne le contrôle des tumeurs. Les avantages supplémentaires sont le confort du patient et une meilleure utilisation des ressources de radiothérapie.

Cet essai randomisé avec un plan factoriel 2 x 2 teste 2 interventions pour les patientes atteintes d'un cancer du sein nécessitant une irradiation du sein entier et des ganglions régionaux : la radiothérapie en décubitus ventral avec un dispositif d'aide au patient spécialement conçu appelé le crawl breast couch, et la radiothérapie accélérée en 5 fractions. Le bras standard de cet essai est la radiothérapie hypofractionnée en décubitus dorsal.

L'objectif de cet essai est d'évaluer l'effet de la position de traitement en décubitus ventral et/ou du calendrier accéléré sur les toxicités aiguës et tardives, ainsi que sur la qualité de vie et la gestion du temps pour les patientes atteintes d'un cancer du sein recevant une irradiation du sein entier et des ganglions régionaux après conservation du sein. chirurgie.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

61

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Oost-Vlaanderen
      • Ghent, Oost-Vlaanderen, Belgique, 9000
        • Radiotherapy department, UZ Ghent

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Femelle

La description

Critère d'intégration:

  • Chirurgie conservatrice du sein
  • ET Décision multidisciplinaire de sein entier adjuvant + irradiation ganglionnaire régionale
  • ET Consentement éclairé obtenu, signé et daté avant les procédures spécifiques du protocole

Critère d'exclusion:

  • Mastectomie
  • OU Irradiation mammaire bilatérale
  • OU Métastase/métastases à distance
  • OU irradiation antérieure de la région thoracique, cervicale ou axillaire et chevauchement des champs avec le traitement actuel
  • OU espérance de vie inférieure à 2 ans
  • OU conditions préexistantes ou comorbidités rendant l'évaluation de la toxicité difficile, par ex. Problèmes dermatologiques
  • OU enceinte ou allaitante
  • OU état mental rendant le patient incapable de comprendre la nature, la portée et les conséquences possibles de l'étude
  • OU patient peu susceptible de terminer l'étude

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation factorielle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Radiothérapie hypofractionnée en décubitus dorsal

Radiothérapie et hypofractionnement en décubitus dorsal :

Ensemble du sein + irradiation régionale des ganglions en décubitus dorsal avec une dose médiane de 15 x 2,67 Gy prescrite pour l'ensemble du sein et des régions ganglionnaires. La dose médiane du boost intégré simultanément est de 3,12 Gy par fraction.

Positionnement en décubitus dorsal pour irradiation nodale régionale à l'aide d'un plastron.
Autres noms:
  • Irradiation nodale régionale en décubitus dorsal
Hypofractionnement modéré en 15 fractions sur 3 semaines avec boost intégré simultanément
Autres noms:
  • Hypofractionnement modéré
Expérimental: Radiothérapie hypofractionnée en décubitus ventral

Radiothérapie en décubitus ventral et hypofractionnement :

Tout le sein + irradiation nodale régionale en décubitus ventral avec une prescription de dose de 15 x 2,67 Gy sur l'ensemble du sein et des régions nodales. La dose médiane du boost intégré simultanément est de 3,12 Gy par fraction.

Hypofractionnement modéré en 15 fractions sur 3 semaines avec boost intégré simultanément
Autres noms:
  • Hypofractionnement modéré
Positionnement sur le ventre pour l'irradiation nodale régionale à l'aide du divan rampant.
Autres noms:
  • Position rampante
  • Irradiation nodale régionale sujette
Expérimental: Radiothérapie accélérée en décubitus dorsal

Radiothérapie et accélération en décubitus dorsal :

Tout le sein + irradiation nodale régionale en décubitus dorsal avec une dose médiane de 5 x 5,7 Gy pour l'ensemble du sein. Les régions ganglionnaires reçoivent une dose médiane de 5 x 5,4 Gy. La dose médiane du boost intégré simultanément est de 6,2 Gy par fraction.

Positionnement en décubitus dorsal pour irradiation nodale régionale à l'aide d'un plastron.
Autres noms:
  • Irradiation nodale régionale en décubitus dorsal
Irradiation accélérée en 5 fractions sur 12 jours avec boost intégré simultanément
Autres noms:
  • HAI-5
  • Irradiation hyper-accélérée
  • 5 fractions
Expérimental: Radiothérapie accélérée en décubitus ventral

Radiothérapie en décubitus ventral et accélération :

Tout le sein + irradiation nodale régionale en décubitus ventral avec une dose médiane de 5 x 5,7 Gy pour l'ensemble du sein. Les régions ganglionnaires reçoivent une dose médiane de 5 x 5,4 Gy. La dose médiane du boost intégré simultanément est de 6,2 Gy par fraction.

Positionnement sur le ventre pour l'irradiation nodale régionale à l'aide du divan rampant.
Autres noms:
  • Position rampante
  • Irradiation nodale régionale sujette
Irradiation accélérée en 5 fractions sur 12 jours avec boost intégré simultanément
Autres noms:
  • HAI-5
  • Irradiation hyper-accélérée
  • 5 fractions

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Rétraction mammaire
Délai: 2 ans après la radiothérapie
Taux de rétraction mammaire ou perte de volume après radiothérapie
2 ans après la radiothérapie

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Toxicité aiguë - Dermatite
Délai: Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Dermatite mesurée par CTCAE v4.03
Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Toxicité aiguë - Desquamation
Délai: Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Desquamation mesurée par CTCAE v4.03
Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Toxicité aiguë - Œdème mammaire
Délai: Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Œdème mammaire mesuré par CTCAE v4.03
Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Toxicité aiguë - Amplitude de mouvement des épaules
Délai: Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Amplitude de mouvement de l'épaule mesurée par l'excursion maximale en abduction-adduction et antéversion-rétroversion, en degrés à partir de la position de référence anatomique
Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Toxicité aiguë - Circonférence du bras
Délai: Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Circonférence du bras mesurée en cm 15 cm au-dessus et au-dessous de l'épicondyle médial
Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Toxicité aiguë - Symptômes mammaires - douleur
Délai: Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Douleur mammaire mesurée sur une échelle : 0 (pas de douleur) - 1 (douleur au contact) - 2 (douleur au contact et aussi occasionnellement spontanée) - 3 (douleur au contact et régulièrement spontanée) - 4 (nécessité d'analgésiques et préciser lesquels)
Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Toxicité aiguë - Symptômes mammaires - sensation de lourdeur
Délai: Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Sensation de lourdeur mammaire définie comme présente ou absente.
Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Toxicité aiguë - Symptômes mammaires - démangeaisons
Délai: Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Démangeaisons dans le sein sur une échelle : 0 (pas de démangeaisons) - 1 (démangeaisons occasionnelles) - 2 (démangeaisons régulières)
Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Toxicité aiguë - Symptômes du bras - Douleur
Délai: Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Douleur au bras mesurée sur une échelle : 0 (pas de douleur) - 1 (douleur au contact) - 2 (douleur au contact et aussi occasionnellement spontanée) - 3 (douleur au contact et régulièrement spontanée) - 4 (nécessité d'analgésiques et préciser lesquels)
Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Toxicité aiguë - Bras Symptômes - Sensation de lourdeur
Délai: Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Sensation de lourdeur du bras définie comme présente ou absente.
Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Toxicité aiguë - Symptômes à l'épaule - Douleur
Délai: Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Douleur de l'épaule irradiée définie sur une échelle : 0 (pas de douleur) - 1 (douleur occasionnelle) - 2 (douleur régulière)
Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Toxicité aiguë - Symptômes de l'épaule - Mobilité réduite de l'épaule
Délai: Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Mobilité réduite de l'épaule du côté irradié définie comme présente ou absente
Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Toxicité aiguë - Douleur hors bras/épaule/sein
Délai: Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Douleur présente dans toute autre région que le bras, l'épaule ou le sein, définie sur une échelle : 0 (pas de douleur) - 1 (douleur occasionnelle) - 2 (douleur régulière). Les localisations douloureuses sont indiquées sur une figure.
Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Toxicité aiguë - Dysphagie
Délai: Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Dysphagie mesurée selon CTCAE v4.03
Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Toxicité aiguë - Dyspnée
Délai: Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Dyspnée mesurée selon CTCAE v4.03
Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Toxicité aiguë - Toux
Délai: Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Toux mesurée selon CTCAE v4.03
Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Toxicité aiguë - Toxicité cardiaque
Délai: Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Valeur de la troponine T lors de la dernière séance de traitement ± 1 jour par rapport à la mesure initiale.
Au départ et depuis le début de la radiothérapie jusqu'à 8 à 16 jours après la radiothérapie
Toxicité liée au traitement tardif sans rétraction mammaire
Délai: Au départ et à partir de 6 mois après la radiothérapie jusqu'à 5 ans après la radiothérapie
œdème mammaire, télangiectasie, changements de couleur, fibrose, symptômes de l'épaule, symptômes du sein, symptômes du bras, plexopathie brachiale, toxicité cardiaque, dyspnée, fonction thyroïdienne, douleur, fatigue.
Au départ et à partir de 6 mois après la radiothérapie jusqu'à 5 ans après la radiothérapie
Cosmésis
Délai: Au départ, 1ère visite après radiothérapie et à l'année 1, 2 et 5
Analyse d'images photographiques à l'aide de BCCT.core à l'aide d'images frontales avec différentes positions de bras. Le résultat esthétique rapporté est évalué avec des éléments spécifiques à la radiothérapie du questionnaire Breast Q
Au départ, 1ère visite après radiothérapie et à l'année 1, 2 et 5
Qualité de vie - Général
Délai: Au départ et à 1, 2 et 5 ans après la radiothérapie
Questionnaire EORTC QLQ-C30
Au départ et à 1, 2 et 5 ans après la radiothérapie
Qualité de vie - Questionnaire spécifique au sein
Délai: Au départ et à 1, 2 et 5 ans après la radiothérapie
Compléter le résultat général de la qualité de vie (QLQ-C30) avec un questionnaire spécifique au sein à l'aide de l'outil EORTC QLQ-BR23
Au départ et à 1, 2 et 5 ans après la radiothérapie
Contrôle tumoral locorégional et à distance
Délai: A 1, 2 et 5 ans après la radiothérapie
Contrôle tumoral locorégional et à distance
A 1, 2 et 5 ans après la radiothérapie
Durée du traitement
Délai: A 3 semaines
Enregistrement du temps à partir du moment où le patient monte sur le divan de traitement jusqu'à la fin de la radiothérapie. La première fraction n'est pas mesurée car des problèmes imprévus dans le flux de travail, des questions ou des difficultés peuvent retarder le traitement et fausser les résultats. Le moment où le patient monte sur le divan de traitement ainsi que le moment où il descend, sera enregistré à l'aide d'un capteur à distance. L'heure du faisceau est automatiquement enregistrée par le logiciel de traitement.
A 3 semaines
Paramètres de dose des tissus/organes cibles à risque
Délai: Planification post-traitement (Semaine 1-2 après inclusion)

Données extraites des histogrammes dose-volume (DVH) et des fichiers de planification DVH associés. les données sont extraites du plan de traitement élaboré avant le début du traitement. Des valeurs discrètes seront évaluées pour tous les patients, plus précisément les suivantes :

J02 comme substitut de Dmax, J05, J50, J95, J100, dose moyenne. Toutes ces valeurs sont rapportées en Gray (Gy)

Paramètres évalués pour les OAR :

- Dose moyenne, J02, J05, tout en Gray

Planification post-traitement (Semaine 1-2 après inclusion)
Paramètres de volume des cibles/organes à risque/points chauds - volume des structures
Délai: Planification post-traitement (Semaine 1-2 après inclusion)

Données extraites des histogrammes dose-volume (DVH) et des fichiers de planification DVH associés. les données sont extraites du plan de traitement élaboré avant le début du traitement.

Le volume des cibles et des organes à risque est mesuré en centimètres cubes (cm³). Les points chauds sont définis comme des régions recevant 105 ou 107 % de la dose prescrite ou plus.

Planification post-traitement (Semaine 1-2 après inclusion)
Paramètres de volume des cibles/organes à risque - volume relatif recevant une certaine dose
Délai: Planification post-traitement (Semaine 1-2 après inclusion)

Données extraites des histogrammes dose-volume (DVH) et des fichiers de planification DVH associés. les données sont extraites du plan de traitement élaboré avant le début du traitement.

Pour les Organes à risque, un V5, V10, V20, V30 sera calculé. C'est le volume relatif d'une structure recevant une dose de 5, 10, 20 ou 30 Gy. La valeur est mesurée en pourcentage (%) du volume total de la structure.

Planification post-traitement (Semaine 1-2 après inclusion)
Précision de configuration
Délai: Avant chaque séance de radiothérapie programmée (chaque jour de traitement à partir du début de la radiothérapie jusqu'à ± 3 semaines plus tard)
Vérification par tomodensitométrie à faisceau conique directement avant chaque séance de radiothérapie programmée pour déterminer le décalage entre le positionnement prévu et le positionnement réel. Les décalages sont effectués et enregistrés dans les directions latérolatérale, craniocaudale et antéropostérieure. Aucune rotation n'est effectuée.
Avant chaque séance de radiothérapie programmée (chaque jour de traitement à partir du début de la radiothérapie jusqu'à ± 3 semaines plus tard)
Coût du traitement
Délai: Au départ, 1ère visite après radiothérapie et à l'année 1, 2 et 5
Analyse coût-utilité (CUA) à l'aide de l'outil EuroQoL 5D.
Au départ, 1ère visite après radiothérapie et à l'année 1, 2 et 5

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Parrainer

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Katrien Vandecasteele, MD, PhD, UZ Ghent

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

15 septembre 2017

Achèvement primaire (Réel)

7 juillet 2020

Achèvement de l'étude (Réel)

9 juin 2021

Dates d'inscription aux études

Première soumission

2 août 2017

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

7 septembre 2017

Première publication (Réel)

12 septembre 2017

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

12 décembre 2022

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

9 décembre 2022

Dernière vérification

1 décembre 2022

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Tumeurs mammaires

S'abonner