Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Nouvelles modalités de traitement du cancer localisé de la prostate (TTOPROST/OBS)

12 septembre 2023 mis à jour par: Montserrat Ferrer, Fundacion IMIM

Efficacité comparative des nouvelles modalités de traitement du cancer localisé de la prostate

Le but de cette étude est d'évaluer l'efficacité de quatre des traitements primaires les plus établis de nos jours pour les patients atteints d'un cancer de la prostate cliniquement localisé (surveillance active, prostatectomie radicale assistée par robot, radiothérapie à modulation d'intensité et curiethérapie en temps réel) à court terme. , suivi à moyen et long terme. L'objectif principal est d'évaluer l'impact des effets secondaires des traitements sur la qualité de vie des patients. Comme objectifs secondaires, la survie sans maladie biochimique, la survie globale et la survie spécifique au cancer de la prostate seront également évaluées.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Objectif principal:

Comparer l'impact de la surveillance active, de la prostatectomie radicale assistée par robot, de la radiothérapie à modulation d'intensité et de la curiethérapie en temps réel chez les patients atteints d'un cancer de la prostate localisé, dans les mesures des résultats rapportés par les patients, en tenant compte des effets secondaires et de la santé physique et mentale à court terme, suivi à moyen et long terme.

Objectifs secondaires :

Évaluer la survie sans maladie biochimique par groupe de traitement et de risque, lors du suivi à moyen et à long terme.

Évaluer la survie globale par groupe de traitement et de risque, lors du suivi à moyen et à long terme.

Évaluer la survie spécifique au cancer de la prostate par traitement et groupe de risque, lors d'un suivi à moyen et à long terme.

Évaluer l'état de santé général perçu et la qualité de vie spécifique au cancer par traitement et groupe de risque, lors d'un suivi à court, moyen et long terme.

Évaluer les avantages et les risques des nouvelles modalités de traitement du cancer localisé de la prostate, par rapport aux modalités traditionnelles (prostatectomie radicale ouverte, radiothérapie externe et curiethérapie interstitielle préprogrammée).

Évaluer les utilités avec des méthodes directes et indirectes.

Contour:

Il s'agit d'une étude observationnelle prospective d'une cohorte atteinte d'un cancer de la prostate cliniquement localisé traité par surveillance active, prostatectomie radicale assistée par robot, radiothérapie avec modulation d'intensité ou curiethérapie en temps réel.

Les participants sont recrutés consécutivement dans 18 services hospitaliers espagnols (situés dans six communautés autonomes). Les patients éligibles à l'inclusion étaient : âgés de 50 à 75 ans, stade tumoral T1c ou T2a, N0 et M0 ; Gleason ≤ 6 (ou 3+4 si T1c) ; Antigène Prostatique Spécifique (PSA) ≤ 10 ng/mL ; et d'être traité par surveillance active, prostatectomie radicale assistée par robot, radiothérapie avec modulation d'intensité ou curiethérapie en temps réel. Les patients ont été exclus lorsque l'indice de masse corporelle était > 33, qu'ils avaient subi un traitement hormonal néoadjuvant, des traitements pelviens antérieurs et/ou présentaient des comorbidités graves. La décision concernant le traitement est prise conjointement par les patients et les professionnels de la santé.

Les caractéristiques démographiques et cliniques initiales sont enregistrées sur les sites cliniques et comprennent l'âge, le PSA, le score de Gleason, le volume de la prostate, le groupe à risque et l'utilisation d'un traitement hormonal adjuvant. Selon les directives sanitaires nationales, les participants seront visités tous les 6 à 12 mois après le traitement, et au moins une fois par an par la suite.

Les questionnaires de qualité de vie sont administrés de manière centralisée par entretien téléphonique avant le traitement et pendant le suivi à 1, 3, 6 et 12 mois après le traitement la première année, puis annuellement par la suite. Les évaluations de la qualité de vie sont recueillies à l'aide d'une administration téléphonique assistée par ordinateur et comprennent : (1) l'indice composite élargi du cancer de la prostate (EPIC), spécifiquement conçu pour mesurer l'impact des différents traitements ; (2) version 2 de l'enquête abrégée sur la santé en 36 items (SF-36v2) ; (3) la dimension EuroQol-5 (EQ-5D-5L); et (4) l'échelle d'utilité de la prostate axée sur le patient (PORPUS).

La taille de l'échantillon calculée pour détecter de petites différences entre les groupes (0,3 SD) sur les scores EPIC ou SF-36v2 était de 90 patients par groupe de traitement, étant donné une puissance statistique d'au moins 80 % à un niveau de signification de 5 %, et une perte pour suivi de 10%.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

480

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

50 ans à 75 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Méthode d'échantillonnage

Échantillon non probabiliste

Population étudiée

Patients atteints d'un cancer de la prostate cliniquement localisé.

La description

Critère d'intégration:

  • Âge compris entre 50 et 75 ans.
  • Stade clinique T1 ou T2, N0/Nx et M0/Mx.
  • Gleason ≤6 ou 7 (si 3+4 avec T1c).
  • Antigène prostatique spécifique (PSA) ≤ 10 .
  • Être traité par surveillance active, prostatectomie radicale assistée par robot, radiothérapie avec modulation d'intensité ou curiethérapie en temps réel

Critère d'exclusion:

  • Indice de masse corporelle > 33.
  • Traitement hormonal néoadjuvant.
  • Traitements pelviens antérieurs.
  • Présence de comorbidités graves.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Modèles d'observation: Cohorte
  • Perspectives temporelles: Éventuel

Cohortes et interventions

Groupe / Cohorte
Intervention / Traitement
Nouvelle cohorte de modalités de traitement
Un échantillon consécutif de patients atteints d'un cancer de la prostate cliniquement localisé traités par surveillance active, prostatectomie radicale assistée par robot, radiothérapie à modulation d'intensité ou curiethérapie en temps réel dans 18 hôpitaux espagnols.
Elle consiste en un suivi du cancer par des tests réguliers comprenant PSA, prise de sang et toucher rectal tous les 6 mois, une imagerie par résonance magnétique et une biopsie prostatique la première année, et sur décision clinique par la suite. S'il y avait un changement sur les résultats, le patient est considéré pour le traitement.
Elle consiste en l'ablation de la prostate et des vésicules séminales avec préservation neurovasculaire chaque fois que cela est anatomiquement et oncologiquement possible, avec la procédure Da Vinci. L'accès se fait par 5 ou 6 petites incisions, inférieures à 1 cm. Une dissection étendue des ganglions lymphatiques pelviens est effectuée lorsque l'estimation du risque d'atteinte ganglionnaire est supérieure à 5 %. Après l'intervention, le patient sera hospitalisé environ 3 jours et reprendra probablement son activité professionnelle entre 3 et 5 semaines.
Les patients de ce groupe subissent une arcthérapie volumétrique modulée sous radiothérapie quotidienne guidée par l'image en décubitus dorsal. Le rayonnement est délivré en fractions quotidiennes de 2 à 3 Gy, 5 jours par semaine, avec une dose prescrite de 60 à 70 Gy à la prostate.
Les patients de ce groupe reçoivent des grains permanents d'I125 (faible débit de dose). Les images sont obtenues avec une sonde à ultrasons transrectale et sont transférées à un système de planification pour calculer le nombre et la position des graines. La dose de prescription est de 145 Gy à l'isodose de référence (100%).

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Impact des effets secondaires des traitements sur la qualité de vie des patients mesuré en termes de variation du score de l'indice composite élargi du cancer de la prostate (EPIC) de l'inclusion à 1, 3, 6, 12, 24, 60, 84, 120, 180 , et 240 mois après le traitement.
Délai: Valeur initiale à 1, 3, 6, 12, 24, 60, 84, 120, 180 et 240 mois après le traitement
Le Expanded Prostate Cancer Index Composite-26 (EPIC-26) est un questionnaire spécifique au cancer de la prostate qui mesure les domaines urinaire, sexuel, intestinal et hormonal, allant de 0 à 100. Les options de réponse pour chaque élément EPIC sont sur une échelle de Likert à 4, 5 ou 6 niveaux. Les éléments sont regroupés en scores récapitulatifs pour les domaines sexuel, intestinal et hormonal, et en 2 scores pour le domaine urinaire (incontinence et symptômes irritatifs/obstructifs), qui sont transformés linéairement sur une échelle de 0 à 100, où des scores plus élevés indiquent de meilleurs résultats .
Valeur initiale à 1, 3, 6, 12, 24, 60, 84, 120, 180 et 240 mois après le traitement

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Survie sans maladie biochimique
Délai: 5, 7, 10, 15 et 20 ans après le traitement
Nombre de participants qui sont exempts de rechute biochimique après une durée spécifiée. La rechute biochimique est mesurée par les niveaux de PSA. Pour les patients traités par prostatectomie radicale, les critères de rechute biochimique de l'American Urological Association sont appliqués, et pour les patients traités par radiothérapie externe ou curiethérapie, les critères de l'American Society for Therapeutic Radiology and Oncology sont suivis.
5, 7, 10, 15 et 20 ans après le traitement
La survie globale
Délai: 5, 7, 10, 15 et 20 ans après le traitement
Nombre de participants qui sont vivants après une durée spécifiée. État vital et données sur les décès toutes causes confondues enregistrées par couplage avec l'Institut national de la statistique.
5, 7, 10, 15 et 20 ans après le traitement
Survie spécifique au cancer de la prostate
Délai: 5, 7, 10, 15 et 20 ans après le traitement
Nombre de participants qui ne sont pas décédés des suites d'un cancer de la prostate après une durée spécifiée. Décès dû au cancer de la prostate selon la cause de décès enregistrée à l'Institut National de la Statistique.
5, 7, 10, 15 et 20 ans après le traitement
État de santé général perçu mesuré avec la version 2 de l'enquête abrégée sur la santé en 36 items (SF-36v2)
Délai: Valeur initiale à 1, 3, 6, 12, 24, 60, 84, 120, 180 et 240 mois après le traitement
La version 2 de l'enquête sur la santé en 36 items (SF-36v2) contient 36 items couvrant huit dimensions : le fonctionnement physique, les limitations de rôle dues à des problèmes de santé physique, les douleurs corporelles, l'état de santé général, la vitalité, le fonctionnement social, les limitations de rôle dues à des problèmes émotionnels. problèmes et santé mentale. Pour chaque dimension, un score varie de 0 à 100 (un score plus élevé indique une meilleure santé). Des résumés des composants physiques et mentaux sont construits, en utilisant les algorithmes de notation recommandés. Les scores récapitulatifs sont standardisés pour avoir une moyenne de 50 et un écart type de 10 dans la population générale des États-Unis.
Valeur initiale à 1, 3, 6, 12, 24, 60, 84, 120, 180 et 240 mois après le traitement
Années de vie ajustées sur la qualité mesurées avec les dimensions EuroQol-5
Délai: Valeur initiale à 1, 3, 6, 12, 24, 60, 84, 120, 180 et 240 mois après le traitement
L'EuroQol-5 Dimensions (EQ-5D-5L) est un instrument économétrique générique qui contient cinq dimensions de la santé (mobilité, soins personnels, activités habituelles, douleur/inconfort et anxiété/dépression) avec cinq niveaux de gravité dans chaque dimension. A partir des combinaisons possibles d'échelles et de niveaux de gravité (3125 états de santé), on obtient un indice d'utilité qui va de 1 (santé parfaite) à des valeurs négatives, 0 étant la valeur attribuée au décès.
Valeur initiale à 1, 3, 6, 12, 24, 60, 84, 120, 180 et 240 mois après le traitement
Années de vie ajustées sur la qualité spécifiques à la maladie mesurées avec l'échelle d'utilité de la prostate axée sur le patient
Délai: Valeur initiale à 1, 3, 6, 12, 24, 60, 84, 120, 180 et 240 mois après le traitement
L'échelle d'utilité de la prostate axée sur le patient (POPRUS) est un système de classification de l'état de santé à 10 attributs qui comprend 5 grands éléments de qualité de vie liée à la santé (douleur, énergie, soutien social, communication avec le médecin et bien-être émotionnel) et 5 items spécifiques au cancer de la prostate (fréquence et incontinence urinaires, fonction et désir sexuels, et fonction intestinale). Une fonction d'utilité multiattribut est construite à l'aide des utilités pondérées par le patient obtenues avec le pari standard. Cet indice d'utilité (PORPUS-U) va de 1 (santé parfaite) à 0 (mort).
Valeur initiale à 1, 3, 6, 12, 24, 60, 84, 120, 180 et 240 mois après le traitement

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 avril 2014

Achèvement primaire (Réel)

1 avril 2014

Achèvement de l'étude (Estimé)

1 décembre 2027

Dates d'inscription aux études

Première soumission

26 juillet 2022

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

30 août 2022

Première publication (Réel)

31 août 2022

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

14 septembre 2023

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

12 septembre 2023

Dernière vérification

1 septembre 2023

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

OUI

Description du régime IPD

Le traitement des données est conforme aux principes éthiques et à la législation nationale et internationale pertinente (Reglamento General de Protección de Datos 2016/679 et loi organique 3/2018, du 5 décembre). Les données finales ne seront accessibles qu'aux personnes travaillant sur l'étude. Aucune donnée utilisée dans les analyses et la diffusion ultérieure des résultats de l'étude ne contiendra de référence identifiable faisant référence aux noms des patients. Une fois l'étude terminée, les résultats seront communiqués aux autorités compétentes, conformément à la législation locale.

Les données et la documentation associée seront mises à la disposition des utilisateurs uniquement dans le cadre d'un accord de partage de données qui prévoit :

  • Un engagement à utiliser les données uniquement à des fins de recherche et à ne pas identifier un participant individuel ;
  • Un engagement à protéger les données grâce à l'utilisation de technologies de l'information appropriées ;
  • Un engagement à détruire ou restituer les données une fois les analyses terminées.

Délai de partage IPD

Les données et la documentation définitive du projet seront stockées de manière centralisée sur des serveurs virtuels (jusqu'à 40 To) et des infrastructures de stockage de recherche fournies par l'Institut de recherche médicale de l'Hospital del Mar, pendant toute la durée des projets. Par la suite, les données seront conservées pendant la période recommandée de 20 ans, comme indiqué dans la ligne directrice « Informations personnelles dans la recherche médicale » du Conseil de recherches médicales (section 7).

Critères d'accès au partage IPD

Entente de partage de données entre établissements.

Type d'informations de prise en charge du partage d'IPD

  • PROTOCOLE D'ÉTUDE
  • SÈVE
  • CIF
  • ANALYTIC_CODE
  • RSE

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Surveillance active

3
S'abonner