Ezt az oldalt automatikusan lefordították, és a fordítás pontossága nem garantált. Kérjük, olvassa el a angol verzió forrásszöveghez.

A CPOT lengyel verziójának érvényesítése (POL-CPOT)

2017. április 20. frissítette: Katarzyna Kotfis, Pomeranian Medical University Szczecin

A CPOT (Critical Care Pain Observation Tool) lengyel verziójának érvényesítése a fájdalom intenzitásának felmérésére felnőtt, intubált intenzív osztályos betegeknél, POL-CPOT.

A kritikus állapotú betegek fájdalma komoly probléma, amely a betegek közel 50%-át érinti. A súlyos állapotú betegek fájdalmának felmérése még az intenzív osztályon (ICU) is kihívást jelent minimális opioid alapú szedációs protokoll mellett. Azoknál a betegeknél, akik önmagukban nem tudják bejelenteni a fájdalmat, viselkedési skálákat használnak, például CPOT-t (Critical Care Pain Observation Tool).

Cél: Ennek a tanulmánynak a célja egy magatartási fájdalomértékelési módszer lengyel változatának validálása volt – CPOT intenzív osztályon minimális szedációs protokollal (opioid alapú), szemben a fájdalom önbejelentésével a numerikus besorolási skála (NRS) használatával, mind delíriumban, mind pedig zavarban. nem delíriós betegek (az intenzív osztályra vonatkozó Confusion Assessment Method, CAM-ICU segítségével értékelték).

Módszer: Egy prospektív megfigyeléses kohorsz vizsgálatban 70 beteg vesz részt. A betegeket egy nem-nociceptív eljárás (karmosás) és egy nociceptív eljárás (fordítás) során figyelik meg. A betegek megfigyelése 5 perccel a két beavatkozás előtt, közben és 15 perccel utána történik (hat értékelés). Minden CPOT-értékelést két, egymásra vak megfigyelő végzi. A lengyel CPOT fordítás hitelesítéséhez az interrater megbízhatóság, a kritérium érvényesség és a diszkriminancia érvényesség számításait kell elvégezni.

A tanulmány áttekintése

Állapot

Befejezve

Körülmények

Beavatkozás / kezelés

Részletes leírás

A kritikus állapotú betegek gyakran szenvednek fájdalomtól az intenzív osztályon való tartózkodásuk alatt, mivel ezeknek a betegeknek közel 30%-a nyugalmi állapotban, 50%-a pedig az ápolási eljárások során tapasztal fájdalmat. A kritikus állapotú betegek által tapasztalt fájdalom négy kategóriába sorolható, amelyek egymás mellett léteznek és átfedik egymást: már meglévő krónikus fájdalom, akut betegséggel összefüggő fájdalom, folyamatos intenzív osztályos kezeléssel összefüggő fájdalom vagy diszkomfort és időszakos eljárási fájdalom. Ezen túlmenően, az intenzív osztályon tapasztalt akut fájdalom krónikus problémává válhat az osztályból való elbocsátást követően, mint az egész életen át tartó intenzív osztály lábnyoma. A mindennapi ápolási eljárások és beavatkozások (pl. Az intenzív osztályon végzett pozicionálás, száj- és légcsőszívás, sebkezelés, katéter eltávolítás vagy behelyezés, kanülozás vagy intubálás) potenciális fájdalomforrás lehet, ezért klinikai igény mutatkozik egy egyszerű és könnyű intenzív osztályos fájdalomskálára ennek az állapotnak az értékelésére. olyan betegek, akik nem képesek maguktól beszámolni a fájdalomról.

Az intenzív osztályon kezelt betegek fájdalmának felmérése napi klinikai kihívássá válik az intenzív osztály csapata számára, különösen azokon az osztályokon, ahol mély szedációt alkalmaznak, de a fájdalomcsillapításon alapuló minimális szedációs környezetben is. Különféle iránymutatások és ajánlások léteznek, amelyek az intenzív osztály ellátó csapatát irányítják a fájdalomkezelési és értékelési folyamatban. Mindazonáltal a fájdalomértékelés arany standardja a páciens önbevallása a fájdalomról (numerikus mérőskála – NRS vagy vizuális analóg skála – VAS használatával), amely viselkedési skálákkal csak akkor segíthető, ha az önjelentés megbízhatatlan vagy lehetetlen megszerezni. Ezek a megfigyelési fájdalomskálák közé tartozik a Critical-Care Pain Observation Tool (CPOT) és a Behavioral Pain Scale (BPS), és klinikai használatra javasolták kritikus állapotú felnőtteknél. Validálásuk azonban egy adott betegpopulációban (szív, égés, különböző nyelvek) erősen ajánlott és kötelező.

Egyértelmű, hogy a kritikus ellátási csoportokat célzott megfigyelő eszközökkel kell felszerelni, mivel a korai felismerés korai kezelést igényel. A CPOT-t intenzív osztályos szakemberek fejlesztették ki, de mindeddig nem fordították le vagy hitelesítették lengyel nyelvre.

Tanulmány típusa

Megfigyelő

Beiratkozás (Tényleges)

71

Kapcsolatok és helyek

Ez a rész a vizsgálatot végzők elérhetőségeit, valamint a vizsgálat lefolytatásának helyére vonatkozó információkat tartalmazza.

Tanulmányi helyek

      • Szczecin, Lengyelország, 70-111
        • Pomeranian Medical University

Részvételi kritériumok

A kutatók olyan embereket keresnek, akik megfelelnek egy bizonyos leírásnak, az úgynevezett jogosultsági kritériumoknak. Néhány példa ezekre a kritériumokra a személy általános egészségi állapota vagy a korábbi kezelések.

Jogosultsági kritériumok

Tanulmányozható életkorok

18 év és régebbi (Felnőtt, Idősebb felnőtt)

Egészséges önkénteseket fogad

Nem

Tanulmányozható nemek

Összes

Mintavételi módszer

Valószínűségi minta

Tanulmányi populáció

Intubált felnőtt intenzív osztályos betegek a lengyelországi Szczecinben található Pomerániai Orvostudományi Egyetem felsőfokú oktatókórházának Anesztézia, Intenzív Terápiás és Akut Mérgezési Osztályának Intenzív Osztályán, minimális fájdalomcsillapításon alapuló szedációs protokollon (fentanil vagy morfin intravénás infúzió).

Leírás

Bevételi kritériumok:

  • 18 év feletti életkor,
  • Lengyel nyelvű kommunikáció képessége,
  • Intubálva vagy tracheostomiával több mint 48 órán keresztül a felvétel előtt mechanikus lélegeztetéssel vagy anélkül (vezérelt módok, spontán módok),
  • A Richmond Agitation Sedation Scale (RAS) -3 vagy annál nagyobb,
  • Korlátlan látás és hallás,
  • Nincs korlátozás a testhelyzet megváltoztatására,
  • A vizsgálatba való bevonást megelőző utolsó 48 órában nem történt jelentős beavatkozás (pl. műtét, tracheostomia).

Kizárási kritériumok:

  • Mély szedáció orvosi szükséglete - beteg-lélegeztetőgép diszszinkronjával járó súlyos légzési elégtelenség kezelése, neuromuszkuláris blokád alatti tudatosság megelőzése, epilepsziás állapot, bizonyos mozdulatlanságot igénylő műtéti állapotok, súlyos agysérülések intracranialis hypertoniával
  • Arc trauma (nem tudja értékelni az arckifejezést),
  • Richmond Agitation Sedation Scale (RAS) -4 vagy -5
  • Neurológiai vagy pszichiátriai rendellenességek,
  • neuromuszkuláris blokkoló szerek alkalmazása,
  • Rendszeres kábítószer-fogyasztók,
  • Krónikus fájdalom szindrómás betegek.

Tanulási terv

Ez a rész a vizsgálati terv részleteit tartalmazza, beleértve a vizsgálat megtervezését és a vizsgálat mérését.

Hogyan készül a tanulmány?

Tervezési részletek

  • Megfigyelési modellek: Kohorsz
  • Időperspektívák: Leendő

Kohorszok és beavatkozások

Csoport / Kohorsz
Beavatkozás / kezelés
CAM-ICU (+)
Káros betegek.
A Critical Care fájdalommegfigyelő eszköz validálásának lengyel változata.
Más nevek:
  • Fájdalomértékelés non-verbális betegeknél
CAM-ICU (-)
Nem delíriumos betegek
A Critical Care fájdalommegfigyelő eszköz validálásának lengyel változata.
Más nevek:
  • Fájdalomértékelés non-verbális betegeknél

Mit mér a tanulmány?

Elsődleges eredményintézkedések

Eredménymérő
Időkeret
Interrater variabilitás a lengyel CPOT-hoz
Időkeret: A tanulmány befejezéséig és akár 24 hétig.
A tanulmány befejezéséig és akár 24 hétig.

Másodlagos eredményintézkedések

Eredménymérő
Időkeret
Kritérium érvényessége a lengyel CPOT esetében
Időkeret: A tanulmány befejezéséig és akár 24 hétig.
A tanulmány befejezéséig és akár 24 hétig.
A lengyel CPOT diszkriminatív érvényessége
Időkeret: A tanulmány befejezéséig és akár 24 hétig.
A tanulmány befejezéséig és akár 24 hétig.

Együttműködők és nyomozók

Itt találhatja meg a tanulmányban érintett személyeket és szervezeteket.

Nyomozók

  • Kutatásvezető: Katarzyna L Kotfis, MD,PhD, Pomeranian Medical University

Tanulmányi rekorddátumok

Ezek a dátumok nyomon követik a ClinicalTrials.gov webhelyre benyújtott vizsgálati rekordok és összefoglaló eredmények benyújtásának folyamatát. A vizsgálati feljegyzéseket és a jelentett eredményeket a Nemzeti Orvostudományi Könyvtár (NLM) felülvizsgálja, hogy megbizonyosodjon arról, hogy megfelelnek-e az adott minőség-ellenőrzési szabványoknak, mielőtt közzéteszik őket a nyilvános weboldalon.

Tanulmány főbb dátumok

Tanulmány kezdete

2017. január 1.

Elsődleges befejezés (Tényleges)

2017. március 31.

A tanulmány befejezése (Tényleges)

2017. március 31.

Tanulmányi regisztráció dátumai

Először benyújtva

2017. január 12.

Először nyújtották be, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2017. január 13.

Első közzététel (Becslés)

2017. január 19.

Tanulmányi rekordok frissítései

Utolsó frissítés közzétéve (Tényleges)

2017. április 24.

Az utolsó frissítés elküldve, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2017. április 20.

Utolsó ellenőrzés

2017. április 1.

Több információ

A tanulmányhoz kapcsolódó kifejezések

Terv az egyéni résztvevői adatokhoz (IPD)

Tervezi megosztani az egyéni résztvevői adatokat (IPD)?

Nem

Ezt az információt közvetlenül a clinicaltrials.gov webhelyről szereztük be, változtatás nélkül. Ha bármilyen kérése van vizsgálati adatainak módosítására, eltávolítására vagy frissítésére, kérjük, írjon a következő címre: register@clinicaltrials.gov. Amint a változás bevezetésre kerül a clinicaltrials.gov oldalon, ez a webhelyünkön is automatikusan frissül. .

Iratkozz fel