A nyelőcsőrákos betegek dysphagiájának értékelésére használt eszközök validálása

Jelen vizsgálatunkban egyrészt az volt a célunk, hogy 3 általánosan használt skála validálása a rosszindulatú daganatok miatti dysphagiában szenvedő betegeknél, másrészt pedig validáljuk azokat svéd nyelven. A 3 skála a következő volt: A Watson dysphagia skála, amelyet a reflux betegség sebészeti kezelésével kapcsolatos vizsgálatok során fejlesztettek ki. 9 különböző viszkozitású és szilárdságú ételre vonatkozó kérdésekből áll, és a páciens válaszol, ha problémája van egy adott étellel: soha, néha vagy mindig, amikor ezt elfogyasztja. A pontszámok összeadódnak, és egy 0-45 közötti tartományt adnak, ahol a 45 a lehető legrosszabb dysphagia. Az Ogilvie-pontszám egy 0-4-ig terjedő 5 fokozatú skála, ahol a 4 a teljes nyelési képtelenség. A Goldschmid-pontszám 0-tól 5-ig terjed, ahol a 0 a nyelési képtelenség, az 5 pedig a normál működés. Az életminőség mérése az Európai Rákkutatási és Kezelési Szervezettől (EORTC) származó validált műszerekkel történt, amelynek van egy általános műszere a rákos betegek globális életminőségének mérésére (QLQ-C30), valamint egy tünetspecifikusabb műszer, amelyet a rákos betegek számára fejlesztettek ki. rák a nyelőcsőben és a gyomorban (QLQ-OG25). Ezek jól ismert, validált műszerek, amelyek az egészséges populációra vonatkozó normál referenciaértékekkel is rendelkeznek. A QLQ-OG25 tünetspecifikus műszer egy 3 kérdésből álló dysphagia modult tartalmaz, amelyet szakértői csoportok és mélyinterjúk segítségével validálnak rosszindulatú betegségekre és táplálékfelvételre.