Ezt az oldalt automatikusan lefordították, és a fordítás pontossága nem garantált. Kérjük, olvassa el a angol verzió forrásszöveghez.

A natív csigolya osteomyelitis konzervatív és sebészeti kezelése

2020. június 15. frissítette: Andrej Trampuz, Charite University, Berlin, Germany

A natív csigolya-osteomyelitis konzervatív és sebészeti kezelése: Randomizált multicentrikus vizsgálat

A szövődménymentes natív vertebralis osteomyelitis (NVO) optimális kezelése nem ismert. Míg egyes szerzők sebészeti kezelést javasolnak (amely gerinctisztításból, dekompresszióból és hardveres hardverbeültetésből álló műszerezésből áll), mások konzervatív kezelést javasolnak (csak antimikrobiális terápiával). A javasolt randomizált, kontrollált multicentrikus vizsgálatban azt tervezzük, hogy összehasonlítjuk az NVO konzervatív és sebészeti kezelésének kimenetelét (i) a fertőzés kimenetelét illetően (azaz. az alanyok fertőzésmentes aránya), (ii) funkcionális kimenetel (fájdalom intenzitása, gerincpontszámok, általános mobilitás, életminőség értékelése), és (iii) társadalmi-gazdasági hatás (az NVO miatti közvetlen és közvetett költségek).

Összesen 350 alanyt szűrnek meg, 300 alanyt 1:1 arányban randomizálnak 2 karba: kísérleti (sebészeti kezelés) és kontroll (konzervatív kezelés) karba. Mindkét csoport alanyai 6 hétig kórokozó-irányított antimikrobiális terápiában részesülnek. Kizárásra kerülnek azok a betegek, akiknek akut neurológiai károsodása, kiterjedt csontpusztulása, epidurális/intraspinalis tályogja van, és gerincvelői hardverrel rendelkeznek.

Ennek a vizsgálatnak a klinikai hatása óriási, mivel bizonyítékot szolgáltat a racionális kezelési iránymutatásokhoz. Feltételezzük, hogy a szövődménymentes NVO konzervatív kezelése a fertőzés kimenetelét tekintve nem rosszabb, mint a műtéti terápia. Ha az NVO konzervatív kezelése nem alacsonyabb szintű, a betegek számára előnyös lehet a szükségtelen sebészeti beavatkozás elkerülése.

A tanulmány áttekintése

Részletes leírás

BEVEZETÉS ÉS BIZONYÍTVÁNY. A natív vertebralis osteomyelitist (NVO) főként egy távoli fertőzési fókuszból (pl. légúti, urogenitális, béltraktus, szájüreg, bőr vagy intravaszkuláris eszköz), jellemzően a csigolyaközi porckorongtér és a szomszédos csigolyatestek ("spondylodiscitis"). Ritkán az NVO perkután injekció vagy a gerinc régióban történő beavatkozás után alakul ki hardveres beültetés nélkül. A konzervatív intézkedésekre nem reagáló, ellenszegült hátfájás, valamint a megnövekedett szisztémás gyulladásos biomarkerek (C-reaktív fehérje) és/vagy láz vagy hidegrázás a kezdeti megnyilvánulás, amely további vizsgálatokra, például vértenyészetek gyűjtésére és a gerinc képalkotására késztet. Ennek ellenére az NVO-t gyakran későn diagnosztizálják, vagy elmulasztják a diagnózist, ami nagy hatással van a betegek morbiditására és mortalitására, az életminőségre és az egészségügyi költségekre (hosszabb kórházi tartózkodás, sebészeti beavatkozás, antimikrobiális terápia). Az NVO-t okozó, fel nem ismert elsődleges fertőzési fókusz további hematogén terjedéshez vezethet, ami potenciálisan más szerveket, ízületeket és szívbillentyűket érinthet. Az NVO éves előfordulási gyakorisága 5,78/100 000 évente, és az elmúlt évtizedekben növekszik a népesség elöregedése, az immunhiányos betegek számának növekedése és az invazívabb kezelések miatt. Az incidencia szintén nőtt, részben a diagnosztikai lehetőségek javulása miatt, beleértve a képalkotást és a nem kultúraalapú mikrobiológiai technikákat. Az NVO mortalitása 5 és 20% között mozog, az elsődleges fertőzési góctól függően, ami kórokozót és beteg társbetegségeket okoz.

Az NVO kezelési célja a fájdalom csillapítása, a neurológiai hiányosságok megelőzése vagy visszafordítása, a fertőzések felszámolása és a gerinc stabilitása. A szövődménymentes NVO konzervatív és sebészeti kezelésének indikációi (nincs releváns tályog, nincs neurológiai károsodás, nincs gerinc instabilitás) nem egységesek, és nagymértékben függenek az intézményi/regionális/nemzeti preferenciáktól, hagyományoktól vagy véletlenszerű választástól. Egy közelmúltban végzett szisztematikus áttekintés csak három olyan tanulmányt azonosított, amelyek a konzervatív kezelést a sebészeti kezeléssel hasonlították össze. Mindhárom tanulmány retrospektív tervezésű. A sebészeti kezelés indikációja az első két vizsgálatban a neurológiai károsodás, a kiterjedt csontpusztulás, az epidurális tályog kialakulása és a nem műtéti kezelés sikertelensége vagy kezelhetetlen hátfájás volt. Ezek a vizsgálatok a szövődményekről és a reoperációs rátáról számoltak be, de formális statisztikai elemzést nem végeztek, különösen hiányzik mindkét kezelési mód hosszú távú eredménye. Más szerzők (Nastro et al.) ortézissel vagy gerincműszerekkel kezeltek, és 9 hónap után nem találtak szignifikáns különbséget mindkét csoportban. Egyelőre egyetlen tanulmány sem használt egységes definíciót és rétegződési kritériumokat a fertőzésre, és nem alkalmazott olyan standardizált antimikrobiális terápiát sem, amely lehetővé tette volna a fertőzés kórokozójára, patogenezisére vagy elsődleges fókuszára vonatkozó kimenetel értékelését. Ezért hiányoznak a bizonyítékokon alapuló adatok az NVO optimális kezelésének ésszerű kezelési irányelveinek kidolgozásához.

Feltételezzük, hogy a szövődménymentes NVO konzervatív kezelése a fertőzés kimenetelét tekintve nem rosszabb, mint a műtéti terápia.

CÉL. Ennek a többközpontú, randomizált, kontrollált vizsgálatnak a célja a hosszú távú kimenetel összehasonlítása, beleértve a fertőzésmentes alanyok arányát, a funkcionális kimenetelt és a társadalmi-gazdasági eredményeket a konzervatív és a sebészeti kezelési megközelítések között, új, magas szintű bizonyítékot szolgáltatva ennek az ismeretlennek a megoldására.

ANYAG ÉS MÓDSZEREK. 8 különböző központból (Berlin, München, Drezda, Lipcse, Jéna, Bonn, Magdeburg, Aachen, Köln, Hamburg) összesen 350 alanyt vetítenek. A 8 részt vevő vizsgálati helyszínnel évente 200 beteget várnak véletlenszerűen. Két éves felvételi időszakkal (pl. 400 beteg) és 15%-os lemorzsolódási arány 140 beteg volt elemezhető az elsődleges végpont tekintetében 12 hónapon belül.

A bevont betegeket 1:1 arányban randomizálják 2 karra: sebészeti és konzervatív karra. A véletlenszerűvé tételnek el kell kerülnie az egyes csoportok szelekciós torzítását. A kezelések kiosztása számítógéppel készített lista alapján történik. A véletlenszerűsítés központ szerint lesz rétegezve. A kiegyensúlyozott csoportminta-nagyságok biztosítása érdekében a betegek toborzása során a központokon belül blokkonkénti randomizálást hajtanak végre, változó blokkmérettel. Egy független vizsgálóbizottság vizsgálja meg a lehetséges meghibásodásokat.

  1. SEBÉSZETI KAR: A natív csigolya-osteomyelitis műtéti kezelése, amely debridementből, gerinc dekompresszióból és hardverrel történő műszerezésből áll. További standard antimikrobiális terápia a kórokozótól és annak antimikrobiális érzékenységétől függően (intravénás beadás az első 2 hétben, majd orális adagolás további 4 hétig).
  2. KONZERVATÍV KAR: Sebészeti beavatkozás nélkül, csak antimikrobiális kezelés, ágynyugalom vagy az érintett gerincszakasz ideiglenes külső immobilizálása ortopédiai ortézissel. Az antimikrobiális terápia a kórokozó típusának és az antimikrobiális érzékenységnek megfelelően történik, kezdeti intravénás beadással 2 hétig, majd 4 hétig orális antibiotikumokkal a 6 hetes teljes terápia befejezéséhez.

A követést 3, 6 és 12 hónappal a műtét után (kísérleti csoport) vagy az antimikrobiális terápia megkezdése után (kontrollcsoport) végezzük.

STATISZTIKAI ANALÍZIS. Az elsődleges végpont (a fertőzésmentes alanyok aránya mindkét intervenciós csoportban a kezelés megkezdése után egy évvel) elemzéséhez egy folytonossági korrigált chi-négyzet tesztet kell végezni α=0,05 szignifikancia mellett. A Log-rank tesztet (kétoldalas) Kaplan-Meier módszerrel kell végrehajtani és megjeleníteni. A lehetséges zavaró tényezőket a Cox-féle arányos-hazard regressziós modell segítségével veszik figyelembe. Az elsődleges elemzés a kezelési szándék (ITT) elvét követve történik. A feltételezések szerint a nyomon követés miatt elvesztett betegek száma körülbelül 15%, és pótolni fogják. Másodlagos elemzéseket kell végezni a protokollonkénti és a kezelt résztvevők alapján. A logisztikus regressziós modell alkalmas lesz a kezelés sikertelenségének prognosztikai tényezőinek azonosítására a változók kiválasztására szolgáló újramintavételi technikák alkalmazásával. Az orális antibiotikum-szedéstől körülbelül 80%-os megfelelést várunk. A meg nem felelés várhatóan egyenlően oszlik el a két csoport között, ezért nem jelenthet torzítást.

ETIKAI SZEMPONTOK. Mivel mindkét kezelési lehetőség a napi gyakorlat részének tekintendő, etikailag indokoltnak kell tekinteni a két kezelési lehetőség összehasonlító vizsgálatát. Etikai aggályok azonban mindkét irányban lehetségesek. A sebészeti kezelés további műtéti szövődményekkel járhat, míg a konzervatív kezelési csoport (csak antimikrobiális kezelés) magasabb kezelési sikertelenségi rátával járhat. Az Elvi Vizsgáló és az Adatfelügyeleti és Biztonsági Tanács (DMSB) elemzi a közbenső jelentéseket, és szükség esetén megteszi a megfelelő intézkedéseket.

AZ ADATKEZELÉS STRATÉGIAI. Az adatgyűjtéshez elektronikus esetjelentési űrlapot (eCRF) használnak. Az adatbázisról rendszeres biztonsági mentés készül. A tanulmányi adatbázist hitelesítési módszer védi. Az adatbázis bármikor elérhető lesz a monitorozó szervezet és az Adatkezelési és Biztonsági Tanács (DMSB) számára. Az adatvédelmet a vizsgálószoftver garantálja: ez minden páciens számára automatikusan generál egy álnevet, amely alfanumerikus karakterek kombinációjából áll. Minden vizsgálati adatot álnéven mentünk el. A betegazonosító listát minden vizsgálati központ csak helyileg tárolja.

Próbaszakértelem. A Charité interdiszciplináris gerincközpontja vezető ortopédiai és idegsebészeti gerincközponttá fejlődött, amelyet a Német Gerinc Társaság (DWG) tanúsított. A nagy volumenű klinikai munkaterhelés (>10 000 gerincműtétek az elmúlt 5 évben) kiterjedt képzésre és kutatásra használják, különösen a gerincfertőzések diagnosztizálása és kezelése terén. Számos multicentrikus IIT-t kezdeményezett az interdiszciplináris szeptikus csapat.

PRÓBATÁMOGATÓ LÉTESÍTMÉNYEK. A támogatást a Klinikai Vizsgálatok Koordináló Központja, a Klinikai Vizsgálatokat Koordináló Központok (KKS) németországi hálózatának tagja biztosítja. A kísérletet emellett a német idegsebészeti szövetség gerincszekciója is támogatja.

Tanulmány típusa

Beavatkozó

Beiratkozás (Várható)

300

Fázis

  • Nem alkalmazható

Kapcsolatok és helyek

Ez a rész a vizsgálatot végzők elérhetőségeit, valamint a vizsgálat lefolytatásának helyére vonatkozó információkat tartalmazza.

Tanulmányi helyek

      • Berlin, Németország, 10117
        • Charité Universitätsmedizin Berlin

Részvételi kritériumok

A kutatók olyan embereket keresnek, akik megfelelnek egy bizonyos leírásnak, az úgynevezett jogosultsági kritériumoknak. Néhány példa ezekre a kritériumokra a személy általános egészségi állapota vagy a korábbi kezelések.

Jogosultsági kritériumok

Tanulmányozható életkorok

18 év és régebbi (FELNŐTT, OLDER_ADULT)

Egészséges önkénteseket fogad

Nem

Tanulmányozható nemek

Összes

Leírás

Bevételi kritériumok:

  • 18 évesnél idősebb, NVO-ban szenvedő alanyok, akiket mikrobiológiai (pozitív vérkultúra vagy csigolyaszövet-tenyésztés) vagy kórszövettani vizsgálattal diagnosztizáltak.
  • Az alanyok hajlandóak részt venni a vizsgálatban (aláírt, tájékozott beleegyezés), és megfelelnek a tervezett utókövetési értékeléseknek 3, 6 és 12 hónapos korban.

Kizárási kritériumok:

  • A Mycobacterium spp. vagy Brucella spp.
  • A gerincvelő hardverével kapcsolatos fertőzés
  • Akut neurológiai károsodás
  • A csigolyatest kiterjedt defektusa (>2 cm)
  • Kiterjedt epidurális tályog (>1 cm) vagy intraspinalis tályog (bármilyen méretű)
  • A gerinc instabilitása/deformitása, amely azonnali stabilizálást igényel

Tanulási terv

Ez a rész a vizsgálati terv részleteit tartalmazza, beleértve a vizsgálat megtervezését és a vizsgálat mérését.

Hogyan készül a tanulmány?

Tervezési részletek

  • Elsődleges cél: KEZELÉS
  • Kiosztás: VÉLETLENSZERŰSÍTETT
  • Beavatkozó modell: PÁRHUZAMOS
  • Maszkolás: EGYIK SEM

Fegyverek és beavatkozások

Résztvevő csoport / kar
Beavatkozás / kezelés
KÍSÉRLETI: Sebészeti kezelés
Natív csigolya osteomyelitis műtéti kezelése, majd antimikrobiális terápia
Natív csigolya osteomyelitis műtéti kezelése, amely debridementből, gerinc dekompresszióból és hardverrel történő műszerezésből áll. További standard antimikrobiális terápia a kórokozótól és annak antimikrobiális érzékenységétől függően (intravénás beadás az első 2 hétben, majd orális adagolás további 4 hétig).
ACTIVE_COMPARATOR: Antimikrobiális kezelés
Sebészeti beavatkozás nincs, csak antimikrobiális kezelés
Nincs műtéti beavatkozás, csak antimikrobiális kezelés, ágynyugalom vagy az érintett gerincszakasz ideiglenes külső immobilizálása ortopédiai ortézissel. Az antimikrobiális terápia a kórokozó típusának és az antimikrobiális érzékenységnek megfelelően történik, kezdeti intravénás beadással 2 hétig, majd 4 hétig orális antibiotikumokkal a 6 hetes teljes terápia befejezéséhez.

Mit mér a tanulmány?

Elsődleges eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
Fertőzésmentes alanyok aránya
Időkeret: 12 hónappal a kezelés megkezdése után

A kezelés sikere: Fertőzésmentes állapot, amely a következőképpen definiálható: (i) a natív csigolyás osteomyelitis klinikai tüneteinek hiánya (láz, helyi tünetek a műtéti helyen), (ii) normális laboratóriumi lelet (szérum C-reaktív fehérje), (iii) radiológiai vizsgálat hiánya aktív natív csigolyás osteomyelitis jelei (progresszív csontpusztulás, implantátum kilazulás vagy migráció), és (iv) a nem tervezett sebészeti beavatkozások vagy kiegészítő antimikrobiális kezelés hiánya.

Megerősített sikertelenség: ugyanazon kórokozó által okozott fertőzés fennmaradása vagy visszaesése.

Lehetséges kudarc: Azok az alanyok, akik nem teljesítik a kezelés sikerének kritériumait, de nem diagnosztizálták a natív csigolyás osteomyelitis perzisztenciáját vagy visszaesését

12 hónappal a kezelés megkezdése után

Másodlagos eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
Funkcionális eredmény a fájdalom intenzitásával kapcsolatban
Időkeret: 12 hónappal a kezelés megkezdése után
A fájdalom intenzitása a numerikus értékelési skála (NRS) szerint az észlelt fájdalom jelzésére. Az értékek 0-tól (nincs fájdalom) 10-ig (az elképzelhető legnagyobb fájdalom)
12 hónappal a kezelés megkezdése után
A mobilitás funkcionális eredménye a Nurick-skála szerint
Időkeret: 12 hónappal a kezelés megkezdése után

Nurick skála: Hat fokozatú rendszer (0-5) a járás nehézsége alapján:

0. fokozat: a gyökér érintettségének jelei vagy tünetei, de gerincvelő-betegségre utaló jelek nélkül 1. fokozat: gerincvelő-betegség jelei, de nincs járási nehézség. 2. fokozat: enyhe járási nehézség, amely nem akadályozza meg a teljes munkaidős foglalkoztatást 3. fokozat: járási nehézség, amely megakadályozta a teljes munkaidős foglalkoztatást vagy az összes házimunka elvégzését, de nem volt olyan súlyos, hogy valaki más segítségét igényelje a járáshoz 4. : csak valaki más segítségével vagy keret segítségével képes járni. 5. fokozat: székhez vagy ágyhoz kötött.

12 hónappal a kezelés megkezdése után
A mobilitás funkcionális eredménye Oswestry fogyatékossági indexe szerint
Időkeret: 12 hónappal a kezelés megkezdése után

Az Oswestry fogyatékossági indexet (ODI) a derékfájásban szenvedő betegeknél alkalmazzák.

10 kérdés van annak értékelésére, hogy a hát- vagy lábfájdalom hogyan befolyásolja a páciens mindennapi életvezetési képességét.

Pontozási módszer A 10 elem mindegyikét 0-tól 5-ig pontozzák. A maximális pontszám tehát 50. A kapott pontszámot 2-vel megszorozva százalékos pontszámot kapunk.

Értelmezés 0%-20%: Minimális fogyatékosság 20%-40% Közepes rokkantság 40%-60%: Súlyos fogyatékosság 60%-80%: Bénultság 80%-100%: Ezek a betegek vagy ágyhoz vannak kötve, vagy eltúlozzák tüneteiket

12 hónappal a kezelés megkezdése után
Az életminőség funkcionális eredménye az EuroQOL pontszám alapján
Időkeret: 12 hónappal a kezelés megkezdése után

Az EuroQOL kérdőív mind klinikai, mind gazdasági értékmérő az egészségügyben.

Ez egy leíró rendszerből és egy vizuális analóg skálából (EQ VAS) áll. A leíró rendszernek 5 dimenziója van: mobilitás, öngondoskodás, szokásos tevékenységek, fájdalom/diszkomfort és szorongás/depresszió. A vizuális analóg skála 3 súlyossági fokozattal rendelkezik (nincs probléma, néhány probléma, extrém problémák).

12 hónappal a kezelés megkezdése után
Funkcionális eredmény az életminőséggel kapcsolatban SF-36 kérdőív segítségével
Időkeret: 12 hónappal a kezelés megkezdése után

A kérdőív 36 kérdésből áll, nyolc skálán:

fizikai működés, fizikai egészségi problémák miatti szerepkorlátozások, testi fájdalom, általános egészségfelfogás, vitalitás, szociális működés, érzelmi problémák miatti szerepkorlátozás és általános mentális egészség. A válaszadók minden tevékenységet háromszintű skálán értékelnek (sokat, kicsit, egyáltalán nem). A tételre adott válaszokat ezután egy 0-tól 100-ig terjedő skálán kifejezett eredményekkel összegzik, amelyek a magasabb értékek jobb függvényt jelentenek.

12 hónappal a kezelés megkezdése után

Együttműködők és nyomozók

Itt találhatja meg a tanulmányban érintett személyeket és szervezeteket.

Publikációk és hasznos linkek

A vizsgálattal kapcsolatos információk beviteléért felelős személy önkéntesen bocsátja rendelkezésre ezeket a kiadványokat. Ezek bármiről szólhatnak, ami a tanulmányhoz kapcsolódik.

Általános kiadványok

Tanulmányi rekorddátumok

Ezek a dátumok nyomon követik a ClinicalTrials.gov webhelyre benyújtott vizsgálati rekordok és összefoglaló eredmények benyújtásának folyamatát. A vizsgálati feljegyzéseket és a jelentett eredményeket a Nemzeti Orvostudományi Könyvtár (NLM) felülvizsgálja, hogy megbizonyosodjon arról, hogy megfelelnek-e az adott minőség-ellenőrzési szabványoknak, mielőtt közzéteszik őket a nyilvános weboldalon.

Tanulmány főbb dátumok

Tanulmány kezdete (VÁRHATÓ)

2020. július 1.

Elsődleges befejezés (VÁRHATÓ)

2021. július 1.

A tanulmány befejezése (VÁRHATÓ)

2022. július 1.

Tanulmányi regisztráció dátumai

Először benyújtva

2020. június 2.

Először nyújtották be, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2020. június 15.

Első közzététel (TÉNYLEGES)

2020. június 18.

Tanulmányi rekordok frissítései

Utolsó frissítés közzétéve (TÉNYLEGES)

2020. június 18.

Az utolsó frissítés elküldve, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2020. június 15.

Utolsó ellenőrzés

2020. június 1.

Több információ

A tanulmányhoz kapcsolódó kifejezések

Terv az egyéni résztvevői adatokhoz (IPD)

Tervezi megosztani az egyéni résztvevői adatokat (IPD)?

NEM

Gyógyszer- és eszközinformációk, tanulmányi dokumentumok

Egy amerikai FDA által szabályozott gyógyszerkészítményt tanulmányoz

Nem

Egy amerikai FDA által szabályozott eszközterméket tanulmányoz

Nem

Ezt az információt közvetlenül a clinicaltrials.gov webhelyről szereztük be, változtatás nélkül. Ha bármilyen kérése van vizsgálati adatainak módosítására, eltávolítására vagy frissítésére, kérjük, írjon a következő címre: register@clinicaltrials.gov. Amint a változás bevezetésre kerül a clinicaltrials.gov oldalon, ez a webhelyünkön is automatikusan frissül. .

Iratkozz fel