Siketek súlya bölcs: A közösség bevonásával végzett megvalósítási kutatás az egészséges életmód megváltoztatásának elősegítésére siket amerikai jelnyelv-használók körében

A siket közösségekben országosan vagy világszerte keveset tudunk az egészségről vagy az egészséget elősegítő beavatkozásokról. A siket egyének az alultanult és az orvosilag alullátott populációkat foglalják magukban. Az egészségügyi szolgáltatásokhoz, kutatásokhoz és egészségügyi információkhoz való hozzáférést megzavarják a kommunikációs és az írásbeliség akadályai. A siketekkel végzett egészségügyi kutatások egyik kihívása a kulturálisan és nyelvileg megfelelő felmérési eszközök és beavatkozások létrehozása. A Rochesteri Megelőzési Kutatóközpont (RPRC): National Center for Deaf Health Research (NCDHR) e kutatócsoportja által készített eredeti Siket Súly-Wise Tanulmány (2012-2014) volt az első kellően hatékony, randomizált vizsgálat egy bizonyítékokon alapuló egészséges testsúlyról/ életmódbeli beavatkozás siketeknél. A Deaf Weight Wise az Észak-Karolinai Egyetem Weight Wise programján alapul, és úttörő erőfeszítést jelentett új egészségügyi információk gyűjtésére és beavatkozási eszközök kifejlesztésére egy nagyon kevéssé tanulmányozott és rosszul ellátott kisebbségi csoportban. A Deaf Weight Wise 2.0 (2017–2019) ennek a kutatócsoportnak az eredeti, 40–70 éves korosztály számára készült Deaf Weight Wise-próbával kapcsolatos tapasztalataira épült, és az eredeti Deaf Weight Wise tananyag adaptációja volt a 21–70 éves korosztály számára. A DWW 2.0 a csoportos intervenciós formátumon kívül a távolról, videotelefonon (például Skype/Zoom) nyújtott egyéni tanácsadási beavatkozás további összetevőit is értékelte.

Az itt javasolt új Deaf Weight Wise megvalósítási kutatás lehetővé teszi a kutatócsoport számára, hogy együttműködjön a közösségi partnerszervezetekkel, és megtanítsa őket a DWW megvalósítására saját telephelyükön. Ez teljesíti azt a célt, hogy a DWW-t széles körben elterjesszék a siket közösségek körében. A kutatócsoport kutatást fog végezni a DWW megvalósítási folyamatának tanulmányozására minden helyszínen. Ez továbbfejleszti a DWW-t a transzlációs spektrum mentén, biztosítva, hogy a DWW ne csak egy kutatási projekt legyen, hanem fenntartható, közösségi alapú programmá váljon.

A vizsgálati csoport a megvalósítás-hatékonyság 3. típusú kutatási tervet hajtja végre, amelyet a partnerekkel együttműködve tervez, hajt végre és értékel. A tanulmányozó csapat adaptálja és implementálja a DWW-t partnerszervezetekkel együtt New York középső és nyugati részén. A tanulmány minden fázisa, beleértve a beavatkozási téma kiválasztását (elhízás és egészséges életmód), a vizsgálati eljárások megtervezését, valamint a tájékozott beleegyezési és adatgyűjtési folyamatok fejlesztését, a siket kutatócsoport tagjaitól és a siket közösségtől kapott közvetlen bemeneten és visszajelzéseken alapul. tagjai.

A kutatás minden aspektusa virtuális videó kommunikációs platformokon keresztül történik.

A szűrést és a beiratkozást amerikai jelnyelven végzik a siket jeleket folyékonyan beszélő kutatók. A tájékozott beleegyezés egy ASL-videó, amelyet megbeszélések, kérdések és válaszok követnek, valamint az ASL nyelv megértésének ellenőrzése a siket jeleket folyékony kutatószemélyzet által. A tájékozott beleegyezést követően az alanyok adatgyűjtési időpontokat kapnak a kiinduláskor (beavatkozás előtt), 6 hónappal az alapvonal után (beavatkozás után) és 18 hónappal az alapvonal után (1 évvel a beavatkozás után). Az adatgyűjtési felméréseket online ASL-videó felmérések segítségével végzik angol szöveges támogatással. Az adatfelvételi interjúkat minden adatgyűjtési ponton siket jel-folyékony kutatószemélyzet készíti.

A kiindulási időpontokat követően egy képzett siket jelet folyékony DWW beavatkozási tanácsadó fogja vezetni a csoportos beavatkozást virtuális videokommunikációs platformon keresztül, csoportonként körülbelül 5 résztvevővel. Amint további résztvevők jelentkeznek, új csoportok jönnek létre (minden helyszínen folyamatos a beiratkozás).