Ezt az oldalt automatikusan lefordították, és a fordítás pontossága nem garantált. Kérjük, olvassa el a angol verzió forrásszöveghez.

A testmozgás és a galakto-oligoszacharid-kiegészítés hatása a gyulladásra és a vas felszívódására (FexerGOS) (FexerGOS)

2025. március 10. frissítette: Linda Malan, North-West University, South Africa

A testmozgás és az akut és krónikus galakto-oligoszacharid-kiegészítés hatása a gyulladásra és a vas felszívódására női sportolókban

Női sportolóknál gyakori a vashiány a sportágtól függően. Az állóképességet és ellenállást fejlesztő gyakorlatok gyulladást válthatnak ki, ezáltal csökkentve a vas felszívódását. A galakto-oligoszacharidok (GOS) javították a vas felszívódását fiatal egészséges nőkben és csecsemőkben, és javították a bélgyulladást a vaspótló csecsemőknél. Stabil izotópos vizsgálatot végeznek, hogy megvizsgálják a testmozgás és az akut és krónikus GOS-kiegészítés hatását a gyulladásra és a vas felszívódására női sportolókban.

A tanulmány áttekintése

Állapot

Befejezve

Körülmények

Részletes leírás

A vashiány gyakori a sportolóknál, különösen a nőknél, és a sportágtól függően akár 70%-ot is elérhet. Mivel a vas elengedhetetlen az energiatermeléshez és az oxigénszállításhoz, ennek hiánya ronthatja a teljesítményt, különösen az állóképességi sportolóknál. A sportolók vashiányát okozhatja a nem megfelelő bevitel, de a csökkent vasfelszívódás és a fokozott veszteség is közrejátszik. A nagy intenzitású állóképességi és ellenállási gyakorlatok gyulladást válthatnak ki, ami hepcidin választ eredményez az interleukin-6 (IL-6) szabályozásán keresztül. A hepcidin a szisztémás vas homeosztázis fő szabályozója, és egy nemrégiben, felnőtt férfiakon végzett tanulmány kimutatta, hogy az erőteljes testmozgás csökkenti az étrendi vas felszívódását az IL-6 és a hepcidin növekedésével összefüggésben. A testmozgás okozta vasveszteséget számos tényezőnek tulajdonítják, beleértve az endothel károsodással összefüggő gyomor-bélrendszeri vérzést, a haematuriat, a hemolízist és a fokozott izzadást. A galakto-oligoszacharidokról (GOS) kimutatták, hogy akut módon fokozzák a vas felszívódását fiatal, egészséges nőkben. A nagy fertőző betegségekkel küzdő kenyai csecsemőknél a krónikus GOS-kezelés javította a vas felszívódását, és mérsékelte a vaspótlás bélgyulladásra gyakorolt ​​negatív hatásait, amelyet valószínűleg bifidogén hatása közvetít. Sportolókon nem vizsgálták, hogy a GOS képes-e javítani a vas felszívódását.

A tanulmány célja annak meghatározása, hogy 1) a 70%-os 1 ismétlési maximum (RM) rezisztencia-gyakorlat hatása a gyulladásra, a hepcidin- és vasfelszívódásra nagy teljesítményű női csapatsportolókban; és 2) az akut és krónikus GOS-kiegészítés hatása a vas felszívódására válaszul a gyakorlati rohamra.

A kísérlet két sorozatból áll, három vasfelszívódási körülményből, amelyeket hathetes GOS-kiegészítés választ el (10 g/nap). A tanulmány résztvevői 22 női egyetemi sportoló lesz, akiket a dél-afrikai Potchefstroom-i North-West University jégkorong-, labdarúgó- és hálócsapataiból toboroztak. Kiinduláskor az első három vasabszorpciós vizsgálatból álló sorozatot végzik el, amelyek mindegyike a vas-felszívódást méri a jelzett vas-fumaráttal beadott kiegészítőkből a következő körülmények között: 1) pihenőidő után; 2) három órával az akut ellenállási gyakorlat után; és 3) három órával az akut rezisztencia-gyakorlat után, GOS-szal együtt adva. Ezt követően a résztvevők hat héten keresztül naponta fogyasztanak GOS-t, majd egy azonos vasfelszívódási vizsgálatsorozat következik. Meghatározzuk a szisztémás és bélgyulladás markereit, a hepcidint, a mikroflóra összetételét és a vasstátusz indikátorait a GOS beavatkozás előtt és után. Ezenkívül mindkét izotópos vizsgálatsorozat után meghatározzák az eritrociták vasbeépülését. Továbbá megvizsgálják az izotóp megjelenésének, a gyulladásos markereknek és a hepcidinnek a kinetikáját 24 órán át mind a hat vasabszorpciós vizsgálat során.

Az elsődleges hipotézisek szerint a vas-fumarát kiegészítő adagjának frakcionált vas felszívódása: 1) kevesebb három órával az edzés után, mint a pihenőidő után; 2) magasabb GOS egyidejű adásával, mint anélkül, hathetes GOS beavatkozás előtt és után egyaránt; és 3) magasabb a hathetes GOS beavatkozás után, mint a kiindulási érték.

A másodlagos hipotézisek a következők: 1) az akut testmozgás fokozott gyulladásos és hepcidin választ eredményez a GOS-kezelés előtt és után, de a beavatkozás közvetítheti ezt a két választ; 2) a krónikus GOS beavatkozás növeli a Bifidobacterium spp. relatív abundanciáját, csökkenti a bélgyulladást és javítja a belek integritását és egészségét; 3) a krónikus GOS beavatkozás javítja a vas állapotát.

Tanulmány típusa

Beavatkozó

Beiratkozás (Tényleges)

22

Fázis

  • Nem alkalmazható

Kapcsolatok és helyek

Ez a rész a vizsgálatot végzők elérhetőségeit, valamint a vizsgálat lefolytatásának helyére vonatkozó információkat tartalmazza.

Tanulmányi helyek

    • North West
      • Potchefstroom, North West, Dél-Afrika, 2531
        • Esté Vorster Research Facility

Részvételi kritériumok

A kutatók olyan embereket keresnek, akik megfelelnek egy bizonyos leírásnak, az úgynevezett jogosultsági kritériumoknak. Néhány példa ezekre a kritériumokra a személy általános egészségi állapota vagy a korábbi kezelések.

Jogosultsági kritériumok

Tanulmányozható életkorok

  • Felnőtt

Egészséges önkénteseket fogad

Igen

Leírás

Bevételi kritériumok:

  1. Nagy teljesítményű női csapatsportoló.
  2. Edzen legalább heti 3 napot vagy 6 órát csapatsportban.
  3. Alacsony vagy közepes vasraktárral rendelkezik.
  4. A becsült maximális oxigénfelvétel (VO2 max) ≥40 ml/kg/perc.
  5. Hajlandóság a vizsgálati kiegészítés GOS fogyasztására a beavatkozási időszakban.
  6. Hajlandóság nem fogyasztani vasat, C-vitamint és/vagy pre- vagy probiotikumot tartalmazó táplálék-kiegészítőket (kivéve az élő kultúrákat tartalmazó ételeket és italokat, mint a joghurt, nyers tej és sajt) két héttel a vizsgálat előtt, valamint a vizsgálat alatt.

Kizárási kritériumok:

  1. Hemoglobin <11 g/dl.
  2. Kezelt vagy önmaga által bejelentett krónikus betegség, felszívódási zavar vagy gyomor-bélrendszeri rendellenességek (pl. irritábilis bél szindróma, funkcionális puffadás).
  3. Orális antibiotikum kezelés a szűrővizsgálatot megelőző négy hétben.
  4. Terhesség vagy szoptatás.
  5. Alanyok, akiktől nem várható el, hogy megfeleljenek a vizsgálati protokollnak.
  6. Vérvételi nehézség a rossz minőségű vénák miatt.
  7. Olyan személyek, akik félnek a tűktől, vagy vazovagális epizódokban szenvednek, amikor vérrel érintkeznek.
  8. Azok a résztvevők, akik a fogamzásgátlók használatának megkezdését vagy abbahagyását tervezik a vizsgálati időszak előtt vagy alatt.
  9. Laktóz intoleráns résztvevők.
  10. Azok a résztvevők, akik az elmúlt 4 hónapban adtak vért, vagy a vizsgálati időszak alatt véradást terveznek.
  11. Olyan résztvevők, akik krónikus gyulladáscsökkentő gyógyszert, például kortikoszteroidokat vagy nem szteroid gyulladáscsökkentő gyógyszereket (NSAID) használnak.
  12. Jelenlegi vas- vagy a biztosított kiegészítőktől eltérő pre- vagy probiotikus kiegészítők fogyasztása (a résztvevőket felkérjük, hogy a szűrés előtt két héttel hagyják abba a használatot).

Tanulási terv

Ez a rész a vizsgálati terv részleteit tartalmazza, beleértve a vizsgálat megtervezését és a vizsgálat mérését.

Hogyan készül a tanulmány?

Tervezési részletek

  • Elsődleges cél: Megelőzés
  • Kiosztás: N/A
  • Beavatkozó modell: Egyetlen csoportos hozzárendelés
  • Maszkolás: Nincs (Open Label)

Fegyverek és beavatkozások

Résztvevő csoport / kar
Beavatkozás / kezelés
Kísérleti: Kísérleti
A résztvevők napi 10 g GOS-t kapnak 6 héten keresztül. A frakcionált vasfelszívódást a 6 hetes beavatkozás előtt és után határozzuk meg 3 feltétellel: 1) pihenőidő után; 2) három órával egy akut rezisztencia-gyakorlat után GOS nélkül, és 3) három órával egy akut rezisztencia-gyakorlat után, 10 g GOS-sel együtt.

10 g GOS 14 g por formájában kerül elfogyasztásra, miután vízben vagy joghurtban elkeverjük.

A 3 vizsgálati körülmény során beadott abszorpciós vizsgálati tesztitalok a következőkből állnak:

Pihenőidő után - 50 mg vas vas-fumarát (Fefum) kiegészítőként, 6 mg 54Fe Fefum és 300 ml víz szacharózzal és laktózzal.

Edzés után – 50 mg vas Fefum formájában, 6 mg 58Fe Fefum és 300 ml víz szacharózzal és laktózzal.

Edzés után GOS-szal együtt adva – 50 mg vas Fefum formájában, 6 mg 57Fe Fefum formájában és 300 ml víz 10 g GOS-sel.

Mit mér a tanulmány?

Elsődleges eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
a. Frakcionált vas felszívódás (%)
Időkeret: Látogassa meg a 8-at (29. nap) és a 15-öt (92. nap).
A részleges vas felszívódását nyugalomban és edzés után mérik.
Látogassa meg a 8-at (29. nap) és a 15-öt (92. nap).
b. Frakcionált vas felszívódás (%)
Időkeret: Látogassa meg a 8-at (29. nap) és a 15-öt (92. nap).
A frakcionált vas felszívódását a GOS együttadásával és anélkül végzett edzés után mérik.
Látogassa meg a 8-at (29. nap) és a 15-öt (92. nap).
c. Frakcionált vas felszívódás (%)
Időkeret: Látogassa meg a 8-at (29. nap) és a 15-öt (92. nap).
A frakcionált vas felszívódását nyugalomban és edzés után mérik a 6 hetes GOS kezelés előtt és után.
Látogassa meg a 8-at (29. nap) és a 15-öt (92. nap).

Másodlagos eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
Módszer-összehasonlítás az RBP4 mérésében (µmol/L)
Időkeret: Szűrés
Az RBP4 (µmol/L) mérésében két módszert hasonlítunk össze.
Szűrés
Módszer-összehasonlítás a ferritin (µg/L) mérésében
Időkeret: Szűrés
A Ferritin (µg/L) mérésében két módszert hasonlítunk össze.
Szűrés
Módszer-összehasonlítás az sTfR mérésében (mg/L)
Időkeret: Szűrés
Az sTfR (mg/L) mérésében két módszert hasonlítunk össze.
Szűrés
Módszer-összehasonlítás a CRP mérésében (mg/l)
Időkeret: Szűrés
A CRP (mg/L) mérésében két módszert hasonlítunk össze.
Szűrés
Módszer-összehasonlítás az AGP mérésében (g/l)
Időkeret: Szűrés
Az AGP (g/L) mérésében két módszert hasonlítunk össze.
Szűrés
Módszer-összehasonlítás az I-FABP mérésében (pg/mL)
Időkeret: Szűrés
Az I-FABP (pg/mL) mérésében két módszert hasonlítunk össze.
Szűrés
Módszer-összehasonlítás a tiroglobulin (µg/L) mérésében
Időkeret: Szűrés
A tiroglobulin (µg/L) mérésében két módszert hasonlítunk össze.
Szűrés
Interleukin 6 (pg/ml)
Időkeret: 2. (1. nap), 3. (2. nap), 4. (8. nap), 5. (9. nap), 6. (15. nap), 7. (16. nap), 9. (64. nap), 10. (65. nap), 11. látogatás (71. nap), 12. (72. nap), 13. (78. nap) és 14. (79. nap)
Az interleukin 6 (IL-6) szintjét a pihenés és az edzés után 24 órán keresztül mérik, mint az edzés által kiváltott gyulladás markereit.
2. (1. nap), 3. (2. nap), 4. (8. nap), 5. (9. nap), 6. (15. nap), 7. (16. nap), 9. (64. nap), 10. (65. nap), 11. látogatás (71. nap), 12. (72. nap), 13. (78. nap) és 14. (79. nap)
C-reaktív fehérje (mg/l)
Időkeret: 2. (1. nap), 4. (8. nap), 6. (15. nap), 9. (64. nap), 11. (71. nap) és 13. (78. nap) látogatások.
A C-reaktív fehérjét (CRP) a plazmában mérik az akut gyulladás jelenlétének kimutatására.
2. (1. nap), 4. (8. nap), 6. (15. nap), 9. (64. nap), 11. (71. nap) és 13. (78. nap) látogatások.
Alfa-1-savas glikoprotein (g/l)
Időkeret: 2. (1. nap), 4. (8. nap), 6. (15. nap), 9. (64. nap), 11. (71. nap) és 13. (78. nap) látogatások.
Az alfa-1-savas glikoproteint (AGP) mérik a plazmában, hogy meghatározzák a krónikus gyulladás jelenlétét.
2. (1. nap), 4. (8. nap), 6. (15. nap), 9. (64. nap), 11. (71. nap) és 13. (78. nap) látogatások.
Hepcidin (ng/ml)
Időkeret: 2. (1. nap), 3. (2. nap), 4. (8. nap), 5. (9. nap), 6. (15. nap), 7. (16. nap), 9. (64. nap), 10. (65. nap), 11. látogatás (71. nap), 12. (72. nap), 13. (78. nap) és 14. (79. nap)
A hepcidint, amely a vas felszívódásának egyik fő szabályozója, és amelyet az edzés által kiváltott gyulladás befolyásol, 24 órán keresztül mérik a plazmában.
2. (1. nap), 3. (2. nap), 4. (8. nap), 5. (9. nap), 6. (15. nap), 7. (16. nap), 9. (64. nap), 10. (65. nap), 11. látogatás (71. nap), 12. (72. nap), 13. (78. nap) és 14. (79. nap)
Lipid mediátorok (pg/µL)
Időkeret: 2. (1. nap), 3. (2. nap), 4. (8. nap), 5. (9. nap), 6. (15. nap), 7. (16. nap), 9. (64. nap), 10. (65. nap), 11. látogatás (71. nap), 12. (72. nap), 13. (78. nap) és 14. (79. nap)
A következő lipid mediátorokat mérik 24 órán keresztül a plazmában, válaszul az edzés által kiváltott gyulladásra: 17-hidroxi-dokozahexaénsav (17-HDHA); 5-, 8-, 9-, 11-, 12-, 15- és 18-hidroxi-ikozapentaénsav (HEPE); 5-, 8-, 11-, 12- és 15-hidroxi-eikozatetraénsav (HETE); prosztaglandin (PG) E2 és D2, valamint rezolvin (Rv) D1 és E1).
2. (1. nap), 3. (2. nap), 4. (8. nap), 5. (9. nap), 6. (15. nap), 7. (16. nap), 9. (64. nap), 10. (65. nap), 11. látogatás (71. nap), 12. (72. nap), 13. (78. nap) és 14. (79. nap)
Eritropoetin (mIU/ml)
Időkeret: 2. (1. nap), 4. (8. nap), 6. (15. nap), 9. (64. nap), 11. (71. nap) és 13. (78. nap) látogatások.
A plazma eritropoetint, az erythropoiesis markerét a pihenőidő és az edzés előtt és után mérik.
2. (1. nap), 4. (8. nap), 6. (15. nap), 9. (64. nap), 11. (71. nap) és 13. (78. nap) látogatások.
Szérum vas izotóp (%)
Időkeret: 2. (1. nap), 3. (2. nap), 4. (8. nap), 5. (9. nap), 6. (15. nap), 7. (16. nap), 9. (64. nap), 10. (65. nap), 11. látogatás (71. nap), 12. (72. nap), 13. (78. nap) és 14. (79. nap).
A szérum vas-izotóp megjelenésének kinetikája pihenőidőszakban és edzés után, a GOS-sel történő beavatkozás előtt és után, valamint GOS együttes adásával és anélkül.
2. (1. nap), 3. (2. nap), 4. (8. nap), 5. (9. nap), 6. (15. nap), 7. (16. nap), 9. (64. nap), 10. (65. nap), 11. látogatás (71. nap), 12. (72. nap), 13. (78. nap) és 14. (79. nap).
A bél mikrobiális összetétele
Időkeret: Látogassa meg a 8-at (29. nap) és a 15-öt (92. nap).
A bél mikrobióta profilját az alapvonalon és a végponton értékelik.
Látogassa meg a 8-at (29. nap) és a 15-öt (92. nap).
Széklet rövid szénláncú zsírsavai (µmol/g)
Időkeret: Látogassa meg a 8-at (29. nap) és a 15-öt (92. nap).
A rövid szénláncú zsírsavak - acetát, propionát, izobutirát, butirát, formiát, izovalerát - koncentrációját székletmintákban mérjük a 6 hetes GOS beavatkozás előtt és után.
Látogassa meg a 8-at (29. nap) és a 15-öt (92. nap).
A széklet pH-ja
Időkeret: Látogassa meg a 8-at (29. nap) és a 15-öt (92. nap).
A széklet pH-ját megmérik az alapvonalon és a végponton, hogy meghatározzák a GOS beavatkozásra adott választ.
Látogassa meg a 8-at (29. nap) és a 15-öt (92. nap).
Széklet kalprotektin (µg/g)
Időkeret: Látogassa meg a 8-at (29. nap) és a 15-öt (92. nap).
A széklet kalprotektinjét a kiinduláskor és a végponton mérik a bélgyulladás markereként.
Látogassa meg a 8-at (29. nap) és a 15-öt (92. nap).
Széklet zonulin (ng/ml)
Időkeret: Látogassa meg a 8-at (29. nap) és a 15-öt (92. nap).
A széklet zonulint az alapvonalon és a végponton mérik a bélnyálkahártya-gát integritásának markereként.
Látogassa meg a 8-at (29. nap) és a 15-öt (92. nap).
Bél zsírsavkötő fehérje (pg/ml)
Időkeret: Szűrés, 4. (8. nap), 8. (29. nap), 9. (64. nap), 11. (71. nap) és 15. (92. nap) látogatások.
Az intestinalis zsírsavkötő fehérjét (I-FABP), amely a bélkárosodás markere, a plazmában mérik az alapvonalon és a végponton.
Szűrés, 4. (8. nap), 8. (29. nap), 9. (64. nap), 11. (71. nap) és 15. (92. nap) látogatások.
Hemoglobin (g/dl)
Időkeret: Szűrés, 8. látogatás (29. nap), 9. (64. nap) és 15. (92. nap).
A hemoglobint a teljes vérben mérik, hogy meghatározzák a vérszegénység jelenlétét és kiszámítsák a frakcionált vas felszívódását.
Szűrés, 8. látogatás (29. nap), 9. (64. nap) és 15. (92. nap).
Ferritin (µg/l)
Időkeret: Szűrés, 2. látogatás (1. nap) és 9. (64. nap).
A ferritint a plazmában mérik a vashiány jelenlétének meghatározására.
Szűrés, 2. látogatás (1. nap) és 9. (64. nap).
Oldható transzferrin receptor (mg/l)
Időkeret: Szűrés, 2. látogatás (1. nap) és 9. (64. nap).
Az oldható transzferrin receptort (sTfR) a plazmában mérik, hogy meghatározzák a vashiány jelenlétét.
Szűrés, 2. látogatás (1. nap) és 9. (64. nap).
Retinol-kötő fehérje 4 (µmol/L)
Időkeret: Szűrés, 2. látogatás (1. nap) és 9. (64. nap).
A retinol-kötő fehérje 4 (RBP4) mennyiségét a plazmában mérik az A-vitamin állapot markereként.
Szűrés, 2. látogatás (1. nap) és 9. (64. nap).
Tiroglobulin (µg/l)
Időkeret: Szűrés, 2. látogatás (1. nap) és 9. (64. nap).
A tiroglobulint a plazmában mérik a jód állapot markereként.
Szűrés, 2. látogatás (1. nap) és 9. (64. nap).
Fibroblaszt növekedési faktor 21 (pg/ml)
Időkeret: Szűrés, 2. látogatás (1. nap) és 9. (64. nap).
A 21-es fibroblaszt növekedési faktort (FGF-21) a plazmában mérik a környezeti enterális diszfunkció (EED) markereként.
Szűrés, 2. látogatás (1. nap) és 9. (64. nap).
Inzulinszerű növekedési faktor 1
Időkeret: Szűrés, 2. látogatás (1. nap) és 9. (64. nap).
Az inzulinszerű növekedési faktor 1 (IGF-1) a plazmában mérhető, mint a környezeti enterális diszfunkció egyik markere.
Szűrés, 2. látogatás (1. nap) és 9. (64. nap).
Étrendi bevitel
Időkeret: Szűrés, 8. látogatás (29. nap) és 15. (92. nap).
Az étrendi bevitelt egy számszerűsített étkezési gyakoriság kérdőív segítségével rögzítjük.
Szűrés, 8. látogatás (29. nap) és 15. (92. nap).

Együttműködők és nyomozók

Itt találhatja meg a tanulmányban érintett személyeket és szervezeteket.

Nyomozók

  • Kutatásvezető: Isabelle Herter-Aeberli, ETH Zurich
  • Kutatásvezető: Jesslee du Plessis, North-West University

Tanulmányi rekorddátumok

Ezek a dátumok nyomon követik a ClinicalTrials.gov webhelyre benyújtott vizsgálati rekordok és összefoglaló eredmények benyújtásának folyamatát. A vizsgálati feljegyzéseket és a jelentett eredményeket a Nemzeti Orvostudományi Könyvtár (NLM) felülvizsgálja, hogy megbizonyosodjon arról, hogy megfelelnek-e az adott minőség-ellenőrzési szabványoknak, mielőtt közzéteszik őket a nyilvános weboldalon.

Tanulmány főbb dátumok

Tanulmány kezdete (Tényleges)

2024. március 1.

Elsődleges befejezés (Tényleges)

2024. november 19.

A tanulmány befejezése (Tényleges)

2024. november 25.

Tanulmányi regisztráció dátumai

Először benyújtva

2023. augusztus 31.

Először nyújtották be, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2023. szeptember 8.

Első közzététel (Tényleges)

2023. szeptember 15.

Tanulmányi rekordok frissítései

Utolsó frissítés közzétéve (Tényleges)

2025. március 25.

Az utolsó frissítés elküldve, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2025. március 10.

Utolsó ellenőrzés

2025. március 1.

Több információ

A tanulmányhoz kapcsolódó kifejezések

További vonatkozó MeSH feltételek

Egyéb vizsgálati azonosító számok

  • F_ExerGOS

Terv az egyéni résztvevői adatokhoz (IPD)

Tervezi megosztani az egyéni résztvevői adatokat (IPD)?

NEM

Gyógyszer- és eszközinformációk, tanulmányi dokumentumok

Egy amerikai FDA által szabályozott gyógyszerkészítményt tanulmányoz

Nem

Egy amerikai FDA által szabályozott eszközterméket tanulmányoz

Nem

az Egyesült Államokban gyártott és onnan exportált termék

Nem

Ezt az információt közvetlenül a clinicaltrials.gov webhelyről szereztük be, változtatás nélkül. Ha bármilyen kérése van vizsgálati adatainak módosítására, eltávolítására vagy frissítésére, kérjük, írjon a következő címre: register@clinicaltrials.gov. Amint a változás bevezetésre kerül a clinicaltrials.gov oldalon, ez a webhelyünkön is automatikusan frissül. .

Iratkozz fel