- ICH GCP
- USA klinikai vizsgálatok nyilvántartása
- Klinikai vizsgálat NCT07515690
Az akupunktúra és a kínai gyógynövényes füstölés kombinációjának hatékonysága és biztonságossága a krónikus nem specifikus nyakfájás kezelésében: Többközpontú randomizált kontrollált vizsgálat
A krónikus nem specifikus nyaki fájdalom kezelésében alkalmazott akupunktúra és kínai gyógynövényes füstölés kombinációjának hatékonysága és biztonságossága: Többcentrumos randomizált kontrollált vizsgálat
A krónikus nem specifikus nyaki fájdalom egy gyakori mozgásszervi rendellenesség, amely jelentősen befolyásolja az életminőséget és a funkcionális képességet. A hagyományos kezelések gyakran csak korlátozott enyhülést nyújtanak, és mellékhatásokkal járhatnak. Az akupunktúra és a kínai gyógynövényes füstölés a hagyományos kínai orvoslásban gyakran alkalmazott terápiák, és ígéretes előnyöket mutattak a fájdalom enyhítésében és a funkcionális helyreállításban.
Ez a többközpontú, randomizált, kontrollált vizsgálat a krónikus nem specifikus nyaki fájdalomban szenvedő betegeknél az akupunktúra és a kínai gyógynövényes füstölés kombinációjának hatékonyságát és biztonságosságát kívánja értékelni. Összesen 120 résztvevőt véletlenszerűen osztanak be három csoportba: akupunktúra kínai gyógynövényes füstöléssel kombinálva, akupunktúra álfüstöléssel kombinálva, valamint csak akupunktúra. Minden résztvevő három héten belül öt kezelési ülést kap, majd egy négyhetes követési időszak következik.
A primer eredményváltozó a fájdalom intenzitása, amelyet a Vizualizált Analóg Skála (VAS) segítségével értékelnek. A szekunder eredményváltozók közé tartozik a Nyakfogyatékossági Index (NDI), a nyaki mozgástartomány, a Pittsburgh Alvásminőségi Index (PSQI), az életminőségi skála és a Centrális Szenzitizációs Kérdőív (CSI). Ez a tanulmány magas színvonalú klinikai bizonyítékot kíván nyújtani az akupunktúra és a kínai gyógynövényes füstölés kombinációjának hatékonyságáról a krónikus nem specifikus nyaki fájdalom kezelésében.
A tanulmány áttekintése
Állapot
Körülmények
Beavatkozás / kezelés
Részletes leírás
Háttér és indoklás A krónikus nem-specifikus nyaki fájdalom egy gyakori mozgásszervi állapot és a világszerte a rokkantság egyik vezető oka. Jellemzői a tartós fájdalom, merevség és funkcionális korlátozás egyértelmű mögöttes strukturális patológia nélkül. Bár a hagyományos kezelések, mint például a nem-szteroid gyulladáscsökkentő gyógyszerek, a fizikoterápia és a testmozgás széles körben alkalmazottak, hatékonyságuk gyakran korlátozott és mellékhatásokkal járhatnak. A hagyományos kínai orvoslás alternatív terápiás stratégiákat kínál, beleértve az akupunktúrát és a gyógynövényes füstölő kezelést. Az akupunktúráról úgy gondolják, hogy feloldja az energiatereket és szabályozza a fájdalom pályákat, míg a kínai gyógynövényes füstölés kombinálja a hőstimulációt a gyógyszeres összetevők transzdermális felszívódásával a helyi keringés javítása és a gyulladás csökkentése érdekében. Annak ellenére, hogy kiegészítő mechanizmusokkal rendelkeznek, a magas minőségű randomizált kontrollált vizsgálatok, amelyek e két terápia kombinált hatását értékelik a krónikus nem-specifikus nyaki fájdalomra, továbbra is ritkák. Ez a tanulmány célja, hogy kitöltse ezt a hiányt az akupunktúra és egy szabványosított gyógynövényes füstölő formula kombinált hatékonyságának és biztonságának szigorú értékelésével.
Tanulmányterv és helyszín Ez a tanulmány egy multicentrikus, randomizált, párhuzamos háromkarú kontrollált klinikai vizsgálat. Két hagyományos kínai orvoslási ambulancián fogják végrehajtani Malajziában. A tanulmány 120 jogosult résztvevőt fog bevonni, akiket véletlenszerűen osztanak szét 1:1:1 arányban a három csoport egyikébe: (1) akupunktúra kombinálva kínai gyógynövényes füstöléssel, (2) akupunktúra kombinálva placebo füstöléssel, és (3) csak akupunktúra. Egy értékelő-vak tervezést alkalmaznak a torzítás minimalizálása érdekében, ami azt jelenti, hogy az eredményértékelők és az adatelemzők nem lesznek tudatában a csoportbeosztásnak.
Résztvevők és jogosultság A résztvevőket ambulanciákról, hirdetőtáblákról és online egészségplatformokról toborozzák. A jogosult egyéneknek 18 és 65 év közöttieknek kell lenniük, legalább három hónapja fennálló krónikus nem-specifikus nyaki fájdalommal kell rendelkezniük, 4 vagy magasabb Vizualizált Analóg Skála pontszámot kell mutatniuk, és a nyaki mozgástartomány 20% vagy annál nagyobb csökkenését kell demonstrálniuk. Mind a nyugati diagnosztikai kritériumoknak, mind a hagyományos kínai orvoslás „hideg koaguláció típusú” nyaki fájdalomra vonatkozó minta differenciálásának teljesülniük kell. A kulcsfontosságú kizárási kritériumok közé tartozik a megerősített organikus patológia (pl. porckorongsérv, fertőzés, daganat), súlyos szisztémás betegségek, terhesség, szoptatás, más nyaki fájdalom kezelések megkapása az elmúlt egy hónapban, nyílt sebek vagy bőrelváltozások a kezelési területen, és ismert allergia az akupunktúrás tűkre vagy gyógynövényes összetevőkre.
Intervenciók A kezelési időszak öt alkalomból áll, amelyet három héten keresztül, körülbelül hetente kétszer adnak. Egy utókövetési értékelést négy héttel a végső kezelés után végeznek.
Akupunktúra kombinálva kínai gyógynövényes füstöléssel csoport: A résztvevők akupunktúrát kapnak a kétoldali nyaki Jiaji pontokon (EX-B2) egyszer használatos steril tűkkel (0,30 × 40 mm). A tűket 20 percig hagyják a helyükön manipulációval a deqi eléréséért. A füstölést a Wenyang Tongluo Füstölő Formulával végzik, egy szabadalmaztatott gyógynövénykeverékkel, amelyet por formájában (30 g) készítenek és 1000 mL vízzel főznek. A résztvevők hanyatt fekve a nyaki területet kitéve a füstölő ágy gőzének. A gőzkilépő 30 cm-re van a nyaktól, a hőmérséklet szabályozott: 35°C 3 percig, majd 40°C 30 percig.
Akupunktúra kombinálva placebo füstöléssel csoport: Az akupunktúra protokoll megegyezik a kombinált terápia csoporttal. A füstölést 1000 mL tiszta vízzel, gyógynövényes összetevők nélkül végzik, ugyanazon hőmérsékleti és időtartamú feltételek mellett. Ez a tervezés izolálja a füstölés hő- és környezeti hatásait.
Csak akupunktúra csoport: A résztvevők akupunktúrát kapnak a kétoldali nyaki Jiaji pontokon ugyanazzal a protokollal, mint a többi csoport. Nem történik füstölés.
Eredménymérő eszközök Az eredményeket négy időpontban értékelik: alapvonal (T0), közvetlenül az első kezelés után (T1), közvetlenül az ötödik kezelés után (T2), és a négyhetes utókövetésnél (T3).
Elsődleges eredmény: A fájdalom intenzitását a Vizualizált Analóg Skála segítségével mérik, egy 10 cm-es vízszintes vonallal, ahol a résztvevők jelölik fájdalmi szintjüket, 0 (nincs fájdalom) és 10 (a lehető legrosszabb fájdalom) közötti pontszámokkal.
Másodlagos eredmények:
Nyaki rokkantság index: Egy 10 tételes kérdőív, amely a nyaki fájdalom hatását értékeli a mindennapi életre és funkciókra. A pontszámok 0 és 50 közöttiek, a magasabb pontszámok nagyobb rokkantságot jeleznek.
Nyaki mozgástartomány: Digitális goniométerrel mérik a flexiót, extenziót, laterális flexiót és rotációt. Az értékeket fokban rögzítik.
SF-36 Életminőség Skála: Értékeli az egészségi állapotot nyolc területen, beleértve a fizikai működést, testi fájdalmat és mentális egészséget. A pontszámok 0-tól 100-ig standardizáltak, a magasabb pontszámok jobb életminőséget jeleznek.
Pittsburgh Alvásminőség Index: Értékeli az alvásminőséget az elmúlt hónapban. Az összpontszámok 0 és 21 közöttiek, a magasabb pontszámok rosszabb alvást tükröznek.
Centrális Szenzitizációs Inventórium: Egy 25 tételes kérdőív, amely a centrális szenzitizációhoz kapcsolódó tüneteket méri. A pontszámok 0 és 100 közöttiek, a magasabb pontszámok nagyobb szenzitizációt jeleznek.
Biztonsági értékelés: Káros eseményeket folyamatosan monitoroznak a kezelési és utókövetési időszakok alatt. Minden eseményt rögzítenek, súlyosság szerint osztályoznak és a tanulmány protokollja szerint kezelnek.
Randomizálás és vakítás Egy számítógép által generált véletlenszám sorozatot készít egy független statisztikus. A beosztást lezárt, átlátszatlan, sorban számozott borítékokkal rejtik el. A füstölés intervenció jellege miatt a résztvevők és az akupunktőrök nem teljesen vakíthatók. Azonban az eredményértékelők és az adatelemzők a tanulmány során vakok maradnak a csoportbeosztáshoz, hogy minimalizálják az észlelési torzítást.
Statisztikai elemzés Az adatelemzés a szándék szerinti kezelés elvét követi, a hiányzó adatokat az utolsó megfigyelés előre hordozás módszerével kezelik. Az elsődleges eredményt (VAS) egy vegyes tervezésű varianciaanalízissel elemzik, csoport (három szint) és idő (négy időpont) tényezőkkel. A poszt-hoc összehasonlításokat Bonferroni korrekcióval igazítják. A másodlagos eredményeket hasonló ismételt mérési modellekkel vagy nemparaméteres tesztekkel elemzik, ahogy az megfelelő. A kategorikus változókat khi-négyzet tesztekkel elemzik. Egy kétoldali szignifikancia szintet P < 0,01-et tekintenek statisztikailag szignifikánsnak. A hatásnagyságokat részleges eta-négyzetként jelentik. Minden elemzést az SPSS 26.0 verziójával végeznek.
Etikai megfontolások és adatkezelés Ez a tanulmány a Helsinki Nyilatkozat szerint fog zajlani. Az etikai engedélyt benyújtották a Universiti Tunku Abdul Rahman Kutató Etikai Bizottságához. Írásos tájékoztatott beleegyezést kapnak minden résztvevőtől a bevonás előtt. A résztvevők bármikor visszaléphetnek következmények nélkül. Minden adatot elektronikus esetjelentő nyomtatványokkal gyűjtenek és jelszóval védett, titkosított szervereken tárolnak, amelyek csak jogosult személyek számára hozzáférhetők. A személyes azonosítók eltávolításra kerülnek a bizalmasság biztosítása érdekében.
Tanulmány állapot A résztvevők toborzását várhatóan 2026 májusában kezdik és 2027 februárjára fejezik be. Az adatgyűjtés és utókövetés várhatóan 2027 májusára lesz befejezve.
Tanulmány típusa
Beiratkozás (Becsült)
Fázis
- Nem alkalmazható
Kapcsolatok és helyek
Tanulmányi kapcsolat
- Név: Jianying Gao, Phd
- Telefonszám: +601111327863
- E-mail: realjiaying@163.com
Tanulmányozza a kapcsolattartók biztonsági mentését
- Név: Yau Pin Yap, Phd
- Telefonszám: +60166268482
- E-mail: yapyp@utar.edu.my
Tanulmányi helyek
-
-
Selangor
-
Kajang, Selangor, Malaysia, 43000
- M. Kandiah Faculty of Medicine and Health Sciences, Universiti Tunku Abdul Rahman, Sungai Long Campus
-
Kapcsolatba lépni:
- Jianying gao, Phd
- Telefonszám: 01111327863
- E-mail: realjiaying@163.com
-
Kapcsolatba lépni:
- Yau Pin Yap, Phd
- Telefonszám: +60166268482
- E-mail: yapya@utar.edu.my
-
Kutatásvezető:
- Jianying Gao, Phd
-
-
Részvételi kritériumok
Jogosultsági kritériumok
Tanulmányozható életkorok
- Felnőtt
- Idősebb felnőtt
Egészséges önkénteseket fogad
Leírás
Bevételi kritériumok:
- 18 és 65 év közötti kor, bármely nem
- Krónikus nem specifikus nyakfájás diagnózisa, amely ≥ 3 hónapja tart
- Vizuális analóg skála (VAS) fájdalom pontszám ≥ 4
- Cervicalis mozgástartomány ≥ 20%-kal csökkent a normál tartományhoz képest
- Megfelelés mind a nyugati diagnosztikai kritériumoknak, mind a hagyományos kínai orvoslási minta differenciálásnak a "hideg koagulációs típusú" nyakfájás esetén
- Önkéntes részvétel és aláírt tájékoztatott hozzájárulás nyújtása
Kizárási kritériumok:
- Igazolt cervicalis discus hernia, ideggyomori nyomás vagy egyéb specifikus patológiák (pl. fertőzés, tumor, törés stb.) jelenléte
- Cervicalis gerincműtét előzményei vagy közelmúltbeli akut nyaksérülés
- Együtt járó súlyos szisztémás betegségek (pl. cardiovascularis, máj-, vese-, hematológiai vagy pszichiátriai rendellenességek)
- Terhesség vagy szoptatás
- Ismert allergia akupunktúra tűkre vagy füstölő komponensekre
- Egyéb nyakfájással kapcsolatos kezelések (pl. fizikoterápia, gyógyszeres kezelés vagy akupunktúra) megkapása az elmúlt egy hónapban
- Nyílt sebek vagy bőrgyulladások jelenléte a kezelési területen
- Bármely beteg, aki nem felel meg a bevételi kritériumoknak
Tanulási terv
Hogyan készül a tanulmány?
Tervezési részletek
- Elsődleges cél: Kezelés
- Kiosztás: Véletlenszerűsített
- Beavatkozó modell: Párhuzamos hozzárendelés
- Maszkolás: Egyetlen
Fegyverek és beavatkozások
Résztvevő csoport / kar |
Beavatkozás / kezelés |
|---|---|
|
Kísérleti: Akupunktúra kombinálva kínai gyógynövényes füstölő kezeléssel
A résztvevők akupunktúrát kapnak a kétoldali nyaki Jiaji pontokon (EX-B2) kínai gyógynövényes füstölés mellett, a Wenyang Tongluo Füstölési Formulával.
Öt kezelés három héten belül.
|
Egyszer használatos steril akupunktúrás tűket (0,30 × 40 mm, Huatuo márka) helyeznek be a kétoldali nyaki Jiaji pontoknál (EX-B2).
A tűket 20 percig hagyják a helyükön, manipulációval a deqi eléréséért.
A kezelést ötször nyújtják három héten belül (kb. hetente kétszer).
Egy szabadalmaztatott kínai gyógynövényes készítmény (30 g gyógynövénypor 1000 mL vízzel főzve) helyi nyaki füstölésre használva.
A hőmérséklet 35°C-on 3 percig, majd 40°C-on 30 percig szabályozott.
A gőzkivezetés a nyaktól 30 cm-re van elhelyezve.
A kezelést három héten belül ötször biztosítják.
|
|
Sham Comparator: Akupunktúra kombinálva álfüstölő kezeléssel
A résztvevők akupunktúrát kapnak kétoldali nyaki Jiaji pontokon (EX-B2), amelyet hamis füstölés kísér tiszt vízzel, azonos hőmérsékleti és időtartami feltételek mellett.
Öt alkalom három héten keresztül.
|
Egyszer használatos steril akupunktúrás tűket (0,30 × 40 mm, Huatuo márka) helyeznek be a kétoldali nyaki Jiaji pontoknál (EX-B2).
A tűket 20 percig hagyják a helyükön, manipulációval a deqi eléréséért.
A kezelést ötször nyújtják három héten belül (kb. hetente kétszer).
Tiszta vizet (1000 mL) gőzzé alakítanak a helyi nyakfüstöléshez, ugyanazon hőmérsékleti és időtartamú feltételek mellett, mint az aktív füstölésnél.
A kezelést három héten belül ötször végzik el.
|
|
Aktív összehasonlító: Akupunktúra egyedül
A résztvevők csak a kétoldali nyaki Jiaji pontokon (EX-B2) kapnak akupunktúrát.
Öt alkalom három héten belül.
|
Egyszer használatos steril akupunktúrás tűket (0,30 × 40 mm, Huatuo márka) helyeznek be a kétoldali nyaki Jiaji pontoknál (EX-B2).
A tűket 20 percig hagyják a helyükön, manipulációval a deqi eléréséért.
A kezelést ötször nyújtják három héten belül (kb. hetente kétszer).
|
Mit mér a tanulmány?
Elsődleges eredményintézkedések
Eredménymérő |
Intézkedés leírása |
Időkeret |
|---|---|---|
|
A fájdalom intenzitása a vizuális analóg skála alapján mérve
Időkeret: Alapvonal (T0), az első kezelés után azonnal (T1), az ötödik kezelés után azonnal (T2), és a végső kezelést követő 4 hetes utókövetésnél (T3)
|
A Vizualizált Analóg Skála egy 10 cm hosszú vízszintes vonal, amely 0-tól (nincs fájdalom) 10-ig (a lehetséges legrosszabb fájdalom) terjed.
A résztvevők a vonalon jelölik meg jelenlegi fájdalmi szintjüket, és a "nincs fájdalom" végétől a jelölig mért távolság centiméterben rögzítődik a fájdalom pontszámaként. |
Alapvonal (T0), az első kezelés után azonnal (T1), az ötödik kezelés után azonnal (T2), és a végső kezelést követő 4 hetes utókövetésnél (T3)
|
Másodlagos eredményintézkedések
Eredménymérő |
Intézkedés leírása |
Időkeret |
|---|---|---|
|
Nyaki Fogyatékossági Index
Időkeret: Alapvonal (T0), közvetlenül az első kezelés után (T1), közvetlenül az ötödik kezelés után (T2), és a végső kezelést követő 4 hetes követéskor (T3)
|
Egy 10 tételből álló kérdőív, amely a nyakfájás hatását értékeli a mindennapi életre, a munkaképességre és az öngondoskodásra.
Minden tétel 0 és 5 között értékelhető, az összpontszám 0 és 50 között mozog.
Magasabb pontszám nagyobb fogyatékosságot jelez.
|
Alapvonal (T0), közvetlenül az első kezelés után (T1), közvetlenül az ötödik kezelés után (T2), és a végső kezelést követő 4 hetes követéskor (T3)
|
|
Cervicalis mozgástartomány
Időkeret: Alapvonal (T0), első kezelés után (T1), ötödik kezelés után (T2) és 4 hetes követéskor (T3)
|
Mérést digitális goniométerrel végeztek a nyak hajlításának, nyújtásának, oldalirányú hajlításának és forgatásának értékelésére.
Az értékeket fokban rögzítik.
A kiindulási értékhez képest ≥20%-os növekedést tekintenek klinikailag jelentős funkcionális javulásnak.
|
Alapvonal (T0), első kezelés után (T1), ötödik kezelés után (T2) és 4 hetes követéskor (T3)
|
|
SF-36 Életminőség Skála
Időkeret: Kiindulási állapot (T0), az ötödik kezelés után (T2), és a 4 hetes követéskor (T3)
|
Egy 36 tételből álló kérdőív, amely nyolc területen értékeli az egészségi állapotot: fizikai működőképesség, szerepkorlátozások a fizikai egészség miatt, testi fájdalom, általános egészség, vitalitás, társas működőképesség, szerepkorlátozások az érzelmi problémák miatt és mentális egészség.
Minden terület 0-tól 100-ig pontozható, a magasabb pontszám jobb életminőséget jelez.
|
Kiindulási állapot (T0), az ötödik kezelés után (T2), és a 4 hetes követéskor (T3)
|
|
Pittsburgh Alvásminőségi Index
Időkeret: Alapvonal (T0), az ötödik kezelés után (T2) és a 4 hetes követéskor (T3)
|
Egy 19 tételes, önértékelő kérdőív, amely az elmúlt hónap alatti alvásminőséget értékeli, beleértve az alvásidőt, az alvás hatékonyságát és az alvászavarokat.
Az összpontszám 0 és 21 között mozog, a magasabb pontszámok a rosszabb alvásminőséget jelzik.
Az alapponthoz képest ≥3 pontos csökkenés klinikailag jelentős javulásnak tekinthető.
|
Alapvonal (T0), az ötödik kezelés után (T2) és a 4 hetes követéskor (T3)
|
|
Központi érzékenységi kérdőív
Időkeret: Alapvonal (T0) és 4 hetes utókövetéskor (T3)
|
Egy 25 tételes kérdőív, amely a központi érzékenysítéssel összefüggő tüneteket értékeli.
Minden tétel 0-tól 4-ig pontozható, a teljes pontszám 0 és 100 között mozog.
Magasabb pontszám nagyobb központi érzékenysítést jelez.
Az alapvonalhoz képest ≥10 pontos csökkenés klinikailag jelentős javulásnak minősül.
|
Alapvonal (T0) és 4 hetes utókövetéskor (T3)
|
Együttműködők és nyomozók
Szponzor
Nyomozók
- Tanulmányi szék: Yang Mooi Lim, Prof. & Dr., M. Kandiah Faculty of Medicine and Health Sciences, Universiti Tunku Abdul Rahman, Sungai Long Campus
- Tanulmányi igazgató: Chai Nien Foo, Phd, M. Kandiah Faculty of Medicine and Health Sciences, Universiti Tunku Abdul Rahman, Sungai Long Campus
Tanulmányi rekorddátumok
Tanulmány főbb dátumok
Tanulmány kezdete (Becsült)
Elsődleges befejezés (Becsült)
A tanulmány befejezése (Becsült)
Tanulmányi regisztráció dátumai
Először benyújtva
Először nyújtották be, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak
Első közzététel (Tényleges)
Tanulmányi rekordok frissítései
Utolsó frissítés közzétéve (Tényleges)
Az utolsó frissítés elküldve, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak
Utolsó ellenőrzés
Több információ
A tanulmányhoz kapcsolódó kifejezések
Kulcsszavak
További vonatkozó MeSH feltételek
Egyéb vizsgálati azonosító számok
- UTAR-TCM-CNP-RCT-2026-01
- UTAR-PhD-GJY-2025 (Egyéb azonosító: UTAR)
- UTAR-REC-PENDING-2026 (Egyéb azonosító: UTAR)
Terv az egyéni résztvevői adatokhoz (IPD)
Tervezi megosztani az egyéni résztvevői adatokat (IPD)?
IPD terv leírása
Gyógyszer- és eszközinformációk, tanulmányi dokumentumok
Egy amerikai FDA által szabályozott gyógyszerkészítményt tanulmányoz
Egy amerikai FDA által szabályozott eszközterméket tanulmányoz
az Egyesült Államokban gyártott és onnan exportált termék
Ezt az információt közvetlenül a clinicaltrials.gov webhelyről szereztük be, változtatás nélkül. Ha bármilyen kérése van vizsgálati adatainak módosítására, eltávolítására vagy frissítésére, kérjük, írjon a következő címre: register@clinicaltrials.gov. Amint a változás bevezetésre kerül a clinicaltrials.gov oldalon, ez a webhelyünkön is automatikusan frissül. .