Questa pagina è stata tradotta automaticamente e l'accuratezza della traduzione non è garantita. Si prega di fare riferimento al Versione inglese per un testo di partenza.

Esito della chirurgia per la sciatica - un confronto dei dati di tre registri nazionali di qualità

2 dicembre 2017 aggiornato da: Paul Gerdhem, Karolinska Institutet

Scopo: L'incidenza dell'intervento chirurgico per l'ernia del disco lombare varia. Secondo i registri nazionali della colonna vertebrale in Svezia, Norvegia e Danimarca, esiste una differenza del 30-60% nell'incidenza chirurgica tra questi paesi. La causa di questa differenza non è nota. Può riflettere una differenza nell'incidenza dell'ernia del disco lombare, ma con un background socio-economico ed etnico simile in questi paesi, è più probabile che le differenze siano dovute a diverse indicazioni chirurgiche. Confrontando le indicazioni per la chirurgia, l'esito riferito dal paziente e i fattori predittivi per l'esito dopo l'intervento chirurgico per l'ernia del disco lombare in questi paesi, si potrebbero fornire informazioni sulle indicazioni ottimali per l'intervento chirurgico.

Ipotesi: (i) non ci sono differenze nell'esito riportato dal paziente dopo l'intervento chirurgico tra questi paesi, (ii) non ci sono differenze nelle indicazioni per l'intervento chirurgico tra questi paesi e (iii), i fattori che predicono l'esito sono simili in questi paesi.

Metodo di ricerca: utilizzando i dati di tre registri spinali nazionali nordici, confronteremo i dati di base, le indicazioni per l'intervento chirurgico e l'esito riportato dal paziente un anno dopo l'intervento chirurgico per ernia del disco lombare. Gli studi basati su registri presentano vantaggi come campioni di grandi dimensioni, che riflettono la vita reale, ma hanno anche limitazioni come tassi di follow-up inferiori rispetto agli studi clinici. Verrà eseguita un'analisi della mancata risposta per tenerne conto.

Panoramica dello studio

Descrizione dettagliata

Questo è uno studio basato su un registro osservazionale, con registrazione prospettica dei dati e un disegno di studio retrospettivo. Sono inclusi gli individui trattati chirurgicamente per un'ernia del disco lombare di età compresa tra 18 e 65 anni, senza una storia di precedente intervento chirurgico alla colonna lombare. La chirurgia è stata eseguita in Danimarca, Norvegia o Svezia nel 2011, 2012 o 2013. I dati saranno presentati secondo i criteri STROBE.

I registri

Tutti i registri hanno lo scopo di studiare l'esito dopo l'intervento chirurgico alla colonna vertebrale. Tutti i reparti e i pazienti partecipano volontariamente. Al momento del ricovero, il paziente riporta dati costituiti da informazioni su fattori sociali, comorbidità e pregressi interventi chirurgici. Dopo l'intervento chirurgico, il chirurgo registra la diagnosi e il tipo di intervento chirurgico eseguito.

Il Registro Swespine ha incluso le persone trattate con intervento chirurgico per ernia del disco lombare dal 1993. Durante l'ultimo decennio, il numero di dipartimenti che partecipano al registro è variato tra 35 e 41 dei 42-45 dipartimenti che forniscono servizi di chirurgia spinale in Svezia. La copertura è di circa il 90%. La completezza (numero di pazienti segnalati a Swespine al momento dell'intervento) è di circa l'80%.

Il registro norvegese della colonna vertebrale, NORspine, si basa sulle esperienze del registro svedese e su precedenti studi di convalida di un registro clinico locale ed è stato fondato nel 2007. In totale 36 dei 40 centri che eseguono interventi chirurgici alla colonna lombare in Norvegia riferiscono a NORspine. La copertura è di circa il 90%. La completezza è di circa il 65%.

Il registro danese della colonna vertebrale, DaneSpine, si basa su Swespine ed è stato acquisito dalla Danish Spine Society dalla Swedish Society of Spinal Surgeons nel 2009 ed è stato successivamente implementato. In totale, 17 dei 19 centri che eseguono interventi chirurgici alla colonna lombare in Danimarca riferiscono a DaneSpine. La copertura è di circa il 90%. La completezza è di circa il 60%.

Garanzia di qualità

Come per tutti gli studi, esiste il rischio che la perdita al follow-up possa falsare i risultati. Solberg et al. (2011) hanno studiato 633 pazienti, operati per disturbi degenerativi della colonna lombare in Norvegia, e hanno scoperto che una perdita al follow-up del 22% non pregiudicherebbe le conclusioni sugli effetti complessivi del trattamento. Non ci sono state indicazioni di esiti peggiori nel gruppo dei non-responder. In uno studio simile a un centro del DaneSpine. Hojmark et al. (2016) hanno scoperto che una perdita al follow-up del 12% non sembrava pregiudicare le conclusioni che si possono trarre da DaneSpine in quel centro. I dati preliminari indicano che i predittori di esito dopo chirurgia per ernia del disco lombare sono confrontabili con i dati di uno studio con un tasso di follow-up molto elevato e con il registro Swespine.

Gestione dati

I dati anonimizzati a livello individuale di tutti e tre i registri saranno riuniti in un unico database. La coorte sarà divisa per paese per i confronti.

Dati mancanti e dati fuori intervallo

In caso di dati mancanti verrà utilizzata l'analisi di esclusione caso per analisi. I dati fuori intervallo verranno eliminati.

Analisi

I dati verranno cancellati escludendo i pazienti con data dell'intervento mancante o errata, data mancante per il follow-up, precedente intervento chirurgico alla colonna lombare e intervento chirurgico diverso dalla sola discectomia.

Dopo la pulizia dei dati, miriamo a eseguire analisi statistiche in cieco, in cui lo statistico indipendente che esegue le analisi non è a conoscenza dell'appartenenza al gruppo (ad es. Paese). Il codice non sarà infranto fino a quando le analisi e le interpretazioni non saranno state eseguite.

Confronti di indicazioni per la chirurgia

L'analisi dei dati di riferimento includerà età al momento dell'intervento, sesso, dati antropometrici, numero di fumatori, Oswestry Disability Index, scala di valutazione numerica dolore alle gambe, scala di valutazione numerica dolore alla schiena, EQ-5D, numero in congedo per malattia, stato occupazionale e durata della gamba e mal di schiena e presentato come media (DS), media (intervallo di confidenza 95%) o numero (%).

Le variabili saranno analizzate mediante analisi della varianza, Chi-quadrato o test di regressione logistica. I dati saranno presentati come dati grezzi (non aggiustati) per chiarire eventuali differenze tra i paesi.

Confronti di risultato

Verranno eseguiti confronti del cambiamento delle variabili di risultato dal basale a 1 anno, nonché confronti del valore effettivo a 1 anno. Verranno utilizzati test di analisi della covarianza (ANCOVA), chi-quadrato o di regressione logistica e verranno presentati i dati grezzi (non aggiustati).

Le variabili di base verranno utilizzate come covariate nell'ANCOVA e verranno presentati i dati corretti. Inoltre, i risultati dell'ANCOVA verranno confrontati con i risultati della corrispondenza del punteggio di propensione o ANCOVA con il punteggio di propensione come covariata.

Analisi della mancata risposta

Verrà eseguita un'analisi di non risposta confrontando tutte le variabili di base disponibili tra quelle che hanno risposto al follow-up di 1 anno con quelle che non hanno risposto.

Misura di prova

Uno studio di carattere simile non è mai stato eseguito prima. A causa della natura dello studio, la dimensione del campione non è formulata sotto forma di potenza, livello di rischio o differenza clinica. Il numero di pazienti che partecipano allo studio è stimato a 7500. Il campione è così ampio che si possono rilevare differenze nell'Oswestry Disability Index anche di soli 2 punti (potenza 90%, livello di significatività 5%), ma nell'interpretazione la minima differenza importante di 10-15 punti nell'Oswestry Disability Index cui spesso si fa riferimento deve essere preso in considerazione.

Tipo di studio

Osservativo

Iscrizione (Effettivo)

7500

Criteri di partecipazione

I ricercatori cercano persone che corrispondano a una certa descrizione, chiamata criteri di ammissibilità. Alcuni esempi di questi criteri sono le condizioni generali di salute di una persona o trattamenti precedenti.

Criteri di ammissibilità

Età idonea allo studio

Da 18 anni a 65 anni (Adulto, Adulto più anziano)

Accetta volontari sani

No

Sessi ammissibili allo studio

Tutto

Metodo di campionamento

Campione non probabilistico

Popolazione di studio

Si tratta di uno studio osservazionale basato su registro, con registrazione prospettica dei dati e con un disegno di studio retrospettivo. Sono inclusi gli individui trattati chirurgicamente per ernia del disco lombare in Danimarca, Norvegia e Svezia nel 2011, 2012 e 2013.

Descrizione

Criterio di inclusione:

  • Pazienti trattati con intervento chirurgico per ernia del disco lombare in Danimarca, Svezia o Norvegia e registrati in un registro di qualità nazionale.

Criteri di esclusione:

  • Pazienti non trattati con discectomia per ernia del disco lombare.

Piano di studio

Questa sezione fornisce i dettagli del piano di studio, compreso il modo in cui lo studio è progettato e ciò che lo studio sta misurando.

Come è strutturato lo studio?

Dettagli di progettazione

Coorti e interventi

Gruppo / Coorte
Intervento / Trattamento
Pazienti con ernia del disco trattati in Svezia
Individui sottoposti a intervento chirurgico di ernia del disco lombare e inclusi nel registro Swespine
Altri nomi:
  • Chirurgia della sciatica per ernia del disco lombare
Pazienti con ernia del disco trattati in Norvegia
Individui sottoposti a chirurgia per ernia del disco lombare e inclusi nel registro NORspine
Altri nomi:
  • Chirurgia della sciatica per ernia del disco lombare
Pazienti con ernia del disco curati in Danimarca
Individui sottoposti a intervento di ernia del disco lombare e iscritti al registro Danespine
Altri nomi:
  • Chirurgia della sciatica per ernia del disco lombare

Cosa sta misurando lo studio?

Misure di risultato primarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Indice di disabilità di Oswestry
Lasso di tempo: preoperatorio e 1 anno postoperatorio

Indice al basale, variazione dell'indice da preoperatorio a 1 anno di follow-up e indice effettivo a 1 anno di follow-up.

Indice di disabilità Oswestry versione 2.1 (da 0; nessuna disabilità a 100; disabilità massima)

preoperatorio e 1 anno postoperatorio

Misure di risultato secondarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Scala di valutazione numerica per il dolore alle gambe
Lasso di tempo: preoperatorio e 1 anno postoperatorio

Indice al basale, variazione dell'indice da preoperatorio a 1 anno di follow-up e indice effettivo a 1 anno di follow-up.

Scala di valutazione numerica per il dolore alle gambe (da 0; nessun dolore a 10; dolore massimo). La scala di valutazione numerica è utilizzata in Norvegia. La scala analogica visiva (0-100) utilizzata in Svezia e Danimarca sarà convertita nella scala di valutazione numerica.

preoperatorio e 1 anno postoperatorio
Scala di valutazione numerica per il mal di schiena
Lasso di tempo: preoperatorio e 1 anno postoperatorio

Indice al basale, variazione dell'indice da preoperatorio a 1 anno di follow-up e indice effettivo a 1 anno di follow-up.

Scala di valutazione numerica per il mal di schiena (da 0; nessun dolore a 10; dolore massimo). La scala di valutazione numerica è utilizzata in Norvegia. La scala analogica visiva (0-100) utilizzata in Svezia e Danimarca sarà convertita nella scala di valutazione numerica.

preoperatorio e 1 anno postoperatorio
EQ-5D
Lasso di tempo: preoperatorio e 1 anno postoperatorio

EQ-5D è un questionario di 5 domande che misura mobilità, cura di sé, attività abituali, dolore/disagio e ansia/depressione. Le risposte sono tradotte in un indice che rappresenta la prospettiva sociale della salute. Verranno presentati l'indice al basale, il passaggio dal periodo preoperatorio al follow-up di 1 anno e l'indice effettivo al follow-up di 1 anno.

L'indice EQ-5D è costruito utilizzando la tariffa britannica (UK-TTO; da -0,59; peggiore salute possibile a 1; perfetta salute).

preoperatorio e 1 anno postoperatorio
Ritorno al ritmo di lavoro
Lasso di tempo: Tasso di lavoro preoperatorio. Tasso di lavoro al follow-up di 1 anno.
Ai partecipanti viene chiesto in che misura lavorano prima dell'intervento e al follow-up di 1 anno.
Tasso di lavoro preoperatorio. Tasso di lavoro al follow-up di 1 anno.
Intervento chirurgico aggiuntivo nello stesso segmento della colonna lombare
Lasso di tempo: Durante il follow-up di 1 anno
Durante il follow-up di 1 anno

Collaboratori e investigatori

Qui è dove troverai le persone e le organizzazioni coinvolte in questo studio.

Investigatori

  • Investigatore principale: Paul Gerdhem, MD, PhD, Karolinska University Hospital and Karolinska Institutet, K54, Huddinge, SE-141 86 Stockholm, Sweden

Pubblicazioni e link utili

La persona responsabile dell'inserimento delle informazioni sullo studio fornisce volontariamente queste pubblicazioni. Questi possono riguardare qualsiasi cosa relativa allo studio.

Studiare le date dei record

Queste date tengono traccia dell'avanzamento della registrazione dello studio e dell'invio dei risultati di sintesi a ClinicalTrials.gov. I record degli studi e i risultati riportati vengono esaminati dalla National Library of Medicine (NLM) per assicurarsi che soddisfino specifici standard di controllo della qualità prima di essere pubblicati sul sito Web pubblico.

Studia le date principali

Inizio studio

1 gennaio 2011

Completamento primario (Effettivo)

1 dicembre 2013

Completamento dello studio (Effettivo)

1 giugno 2015

Date di iscrizione allo studio

Primo inviato

18 agosto 2016

Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità

30 agosto 2016

Primo Inserito (Stima)

5 settembre 2016

Aggiornamenti dei record di studio

Ultimo aggiornamento pubblicato (Effettivo)

5 dicembre 2017

Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC

2 dicembre 2017

Ultimo verificato

1 agosto 2016

Maggiori informazioni

Termini relativi a questo studio

Piano per i dati dei singoli partecipanti (IPD)

Hai intenzione di condividere i dati dei singoli partecipanti (IPD)?

NO

Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .

Sottoscrivi