閉経後の女性におけるオフィス子宮鏡検査中の痛みを軽減するためのトラマドールとセレコキシブ
閉経後の女性におけるオフィス子宮鏡検査中の痛みを軽減するためのトラマドールとセレコキシブ:二重盲検ランダム化比較試験
外来で子宮鏡検査と子宮内膜生検を受ける225人の閉経後の女性が、ランダムに3つの等しいグループに分けられます。 確実に盲検化するために、研究者らはダブルダミー技術を使用し、グループ 1 にはセレコキシブと同様のプラセボに加えてトラマドール 100mg (Trama®、グローバル ナピ、エジプト、ギザ) を経口投与し、グループ 2 にはセレコキシブ 200mg (セレブレックス® 200) を投与します。 、ファイザー、米国)トラマドールに類似のプラセボに加えて、グループ 3 にはトラマドールに類似のプラセボとセレコキシブに類似のプラセボが投与されます。 すべての薬は処置の2時間前に投与されます。 独立した人が、コンピューターが生成した乱数を使用して割り当てシーケンスを生成します。
患者の痛みの認識は、視覚的アナログ スケール (VAS) を使用して、処置中、処置直後および処置後 30 分後に各グループについて評価されます。
調査の概要
詳細な説明
閉経後の出血がある 225 人の女性が、ランダムに 3 つの均等なグループに分けられます。 確実に盲検化するために、研究者らはダブルダミー技術を使用し、グループ 1 にはセレコキシブと同様のプラセボに加えてトラマドール 100mg (Trama®、グローバル ナピ、エジプト、ギザ) を経口投与し、グループ 2 にはセレコキシブ 200mg (セレブレックス® 200) を投与します。 、ファイザー、米国)トラマドールに類似のプラセボに加えて、グループ 3 にはトラマドールに類似のプラセボとセレコキシブに類似のプラセボが投与されます。 すべての薬は処置の2時間前に投与されます。 独立した人が、コンピューターが生成した乱数を使用して割り当てシーケンスを生成します。
この手順は砕石位で行われます。 研究者は、角度 30 度の 2.7 mm 硬性子宮鏡、外径 5 mm の連続フロー子宮鏡、5 フレンチ ワーキング チャネル、Teknolight 180 XA 光源、およびキセノン高密度光ファイバー ライト ケーブル 3.5 mm、2300 mm ライト ケーブルを使用します。アダプターと T Camera teknocam 2000S pro。 すべての機器は、ドイツの Tekno GmbH and Co® によって提供されます。
子宮鏡の挿入にはすべての場合に膣鏡アプローチが使用されます(鏡や鉤針は使用しません)。 子宮頸部を視覚化し、外部子宮口を確認した後、子宮鏡を子宮腔に静かに導入します。 研究者らは膨張媒体として生理食塩水を使用し、最大圧力は 80 mm Hg に設定されます。 子宮腔と卵管口が系統的に視覚化されます。 子宮内膜生検は、Tekno GmbH および Co® が提供する半硬質のダブルアクション楕円形鋸歯状生検鉗子 40cm 5Charr を使用して採取されます。 最も疑わしい領域が特定され、鉗子が前進して疑わしい領域に向かって開き、組織が掴まれ、90度回転され、子宮鏡で子宮頸管から除去されます。患者の痛みの知覚は、グループごとに評価されます。ビジュアルアナログスケール(VAS)を使用した処置直後および処置後30分。 VAS 0 は痛みがないことを示し、VAS 10 は経験した可能性のある最悪の痛みを示します。 患者には副作用があれば報告するよう求められる。 主な結果の尺度は処置中の患者の痛みの知覚であり、副次的な結果はサンプルの適切性です。
統計:
定量的データは平均 ± 標準偏差 (± SD) で統計的に表され、カテゴリデータは頻度とパーセンテージで表されます。 定量的データの比較は、独立したサンプルの ANOVA 検定を使用して行われ、カテゴリデータは、必要に応じてカイ二乗検定またはフィッシャーの直接確率検定を使用して比較されます。 0.05 未満の確率値 (p 値) は有意であるとみなされます。
サンプルサイズの計算:
研究者の知る限り、これは閉経後の女性における外来子宮鏡検査に関連する痛みの軽減におけるセレコキシブと経口トラマドールの役割を調査する最初の試験であり、この女性コホートにおけるサンプルサイズを計算するための以前のデータはない。 閉経後の女性の子宮鏡検査は通常より困難で、子宮頸部の操作がより多く必要となり、より多くの痛みを引き起こすため、閉経前の女性に関する研究のデータを閉経後の女性に適用することはできません。 反応が正規分布すると仮定し、VAS を使用し、グループ内の標準偏差が2になります。 研究者らは、トラマドールとセレコキシブの母集団平均が確率 (検出力) 0.8 で等しいという帰無仮説を棄却できるように、各グループの 64 例を研究する必要があります。 研究者らは、欠損データと手順の失敗を考慮して各群に 11 件の症例を追加し、各グループの 75 件で終了しました。 独立したサンプルに対するスチューデントの t 検定を使用した場合、この帰無仮説の検定に関連するタイプ I の過誤確率は 0.05 です。 サンプル サイズの計算は、英国チェシャー州の Stats Direct Ltd. の MS Windows 用 Stats Direct 統計ソフトウェア バージョン 2.7.2 を使用して行われます。
研究の種類
入学 (予想される)
段階
- フェーズ 3
連絡先と場所
研究連絡先
- 名前:AbdelGany M Hassan, MRCOG, MD
- 電話番号:+201017801604
- メール:abdelgany2@gmail.com
研究場所
-
-
-
Cairo、エジプト
- 募集
- Cairo University Hospitals
-
副調査官:
- Amr Wahba, MRCOG, MD
-
副調査官:
- Hisham M Haggag, MD
-
-
参加基準
適格基準
就学可能な年齢
健康ボランティアの受け入れ
受講資格のある性別
説明
包含基準:
- 閉経後の女性。
- 性器からの出血。
- 子宮内膜の厚さが >4mm。
除外基準:
- コントロールされていない糖尿病や高血圧、心臓病、腎臓病、肝臓病などの医学的疾患。
- 胃炎または消化性潰瘍。
- トラマドールまたはセレコキシブに対するアレルギー。
研究計画
研究はどのように設計されていますか?
デザインの詳細
- 主な目的:防止
- 割り当て:ランダム化
- 介入モデル:並列代入
- マスキング:4倍
武器と介入
参加者グループ / アーム |
介入・治療 |
---|---|
アクティブコンパレータ:セレコキシブ
女性は処置の2時間前に経口セレコキシブ200mgを投与されます。
|
女性は、手順の2時間前に経口セレコキシブ200mgを受け取ります
女性は処置の2時間前にトラマドールと同様の経口プラセボを投与されます。
|
アクティブコンパレータ:トラマドール
女性は処置の2時間前に経口トラマドール100mgを投与されます。
|
女性は処置の2時間前に経口トラマドール100mgを投与されます。
女性は手術の2時間前にセレコキシブと同様の経口プラセボを投与されます。
|
プラセボコンパレーター:プラセボ
女性にはセレコキシブと同様のプラセボとトラマドールと同様のプラセボが投与されます。
|
女性は処置の2時間前にトラマドールと同様の経口プラセボを投与されます。
女性は手術の2時間前にセレコキシブと同様の経口プラセボを投与されます。
|
この研究は何を測定していますか?
主要な結果の測定
結果測定 |
メジャーの説明 |
時間枠 |
---|---|---|
手術中の患者の痛みの認識
時間枠:手続き開始から2分後
|
看護師は患者にVASを手渡し、患者は痛みに対応する箇所に印を付けます。
|
手続き開始から2分後
|
二次結果の測定
結果測定 |
メジャーの説明 |
時間枠 |
---|---|---|
施術後の痛み
時間枠:手続き完了後30分
|
看護師は患者に VAS を渡し、患者は自分の痛みに対応するポイントに印を付けます。
|
手続き完了後30分
|
協力者と研究者
スポンサー
捜査官
- 主任研究者:AbdelGany M Hassan、Cairo University
出版物と役立つリンク
一般刊行物
- Hassan A, Wahba A, Haggag H. Tramadol versus Celecoxib for reducing pain associated with outpatient hysteroscopy: a randomized double-blind placebo-controlled trial. Hum Reprod. 2016 Jan;31(1):60-6. doi: 10.1093/humrep/dev291. Epub 2015 Nov 29.
- Ahmad G, Attarbashi S, O'Flynn H, Watson AJ. Pain relief in office gynaecology: a systematic review and meta-analysis. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2011 Mar;155(1):3-13. doi: 10.1016/j.ejogrb.2010.11.018. Epub 2011 Jan 20.
- van Dongen H, de Kroon CD, Jacobi CE, Trimbos JB, Jansen FW. Diagnostic hysteroscopy in abnormal uterine bleeding: a systematic review and meta-analysis. BJOG. 2007 Jun;114(6):664-75. doi: 10.1111/j.1471-0528.2007.01326.x.
研究記録日
主要日程の研究
研究開始
一次修了 (予想される)
試験登録日
最初に提出
QC基準を満たした最初の提出物
最初の投稿 (見積もり)
学習記録の更新
投稿された最後の更新 (見積もり)
QC基準を満たした最後の更新が送信されました
最終確認日
詳しくは
本研究に関する用語
追加の関連 MeSH 用語
その他の研究ID番号
- Hyst 7
個々の参加者データ (IPD) の計画
個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?
この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。