Eerstelijnsvalidatie in het Frans van een screeningstest met één vraag voor ongezond alcoholgebruik. (DECORA)

Ongezond alcoholgebruik (UAU) is een zeer belangrijk probleem voor de volksgezondheid. In Frankrijk is UAU na het roken van tabak de tweede vermijdbare doodsoorzaak. In 2014 presenteerde 31% van de Franse volwassen bevolking zich met ongezond alcoholgebruik. Huisartsen hebben toegang tot gevalideerde vragenlijsten in het Frans, zoals de Alcohol Use Disorder Identification Test (AUDIT) en de Fast Alcohol Consumption Evaluation (FACE). Deze tests worden vanwege hun lengte niet vaak gebruikt.

In 2009 vergeleek een studie van Smith et al in de VS een enkele vraag met de AUDIT-c (een verkorte versie van de AUDIT). De enkele vraag was: "Hoe vaak heb je in het afgelopen jaar X of meer drankjes op een dag gedronken?" Waarbij X 7 is voor mannen en 6 voor vrouwen. Uit dit onderzoek bleek dat de enkele vraag een vergelijkbare sensitiviteit en specificiteit had, respectievelijk 81,8% en 79,3%.

Het doel van de studie is om deze vraag in het Frans te valideren. Eerst is de vraag vertaald van het Engels naar het Frans volgens de WHO-methode. Het doel van deze studie is om de Franse vertaling te valideren door deze te vergelijken met de AUDIT en de FACE. Patiënten met inclusiecriteria krijgen een vragenlijst in de wachtkamers van huisartsen (15 verschillende locaties). Deze vragenlijst zal bestaan ​​uit een enkele vraag, gevolgd door de AUDIT en FACE, en drie sociaal-demografische vragen. De vragenlijst zal anoniem zijn.