Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Consequências dos Dispositivos Respiratórios nos Cuidadores (CAP2) (CAP2)

25 de julho de 2022 atualizado por: Asten Sante

Consequências dos Dispositivos Respiratórios nos Cuidadores: Estudo CAP2

O promotor do estudo irá realizar um estudo de coorte monocêntrico que visa avaliar as consequências dos dispositivos respiratórios domiciliários na qualidade de vida dos cuidadores de doentes.

Os investigadores examinarão o impacto dos dispositivos respiratórios domésticos na qualidade de vida em geral, qualidade do sono, ansiedade e humor, dependendo do tipo de equipamento (ventilação não invasiva (NIV), pressão positiva contínua nas vias aéreas (CPAP) ou oxigenoterapia de longo prazo ( LTOT)) para pacientes e parceiros. Os investigadores avaliarão a correlação entre as respostas do paciente e do cuidador. Os investigadores irão avaliar a correlação entre a qualidade de vida do casal e a adesão ao tratamento.

Para fazer isso, os investigadores usarão quatro questionários de qualidade de vida e coletarão dados demográficos, dados médicos e relatório de uso do equipamento.

Visão geral do estudo

Status

Recrutamento

Condições

Descrição detalhada

Os dispositivos respiratórios domésticos melhoram a qualidade de vida e os resultados clínicos dos pacientes. No entanto, eles trazem equipamentos médicos para o quarto e são usados ​​durante a noite. O objetivo desta coorte prospectiva é avaliar a qualidade de vida dos cuidadores de pacientes.

A qualidade de vida dos cuidadores dos pacientes será avaliada por meio do questionário WHOQOL-BREF (World Health Organization Quality of Life - Short version question).

Os investigadores esperam inscrever 200 parceiros de pacientes equipados com ventilação não invasiva, 100 parceiros de pacientes equipados com pressão positiva contínua nas vias aéreas e 50 parceiros de pacientes equipados com oxigenoterapia de longo prazo. Os pacientes serão recrutados da coorte de pacientes já estabelecidos em tratamento domiciliar e atendidos pela Asten Santé.

Após o consentimento, o paciente receberá questionários dedicados. Durante uma visita domiciliar, o técnico do provedor de assistência médica domiciliar recuperará os dados do dispositivo doméstico.

Tipo de estudo

Observacional

Inscrição (Antecipado)

350

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Contato de estudo

Locais de estudo

      • Isneauville, França
        • Recrutamento
        • Asten Sante
        • Contato:
          • Johan Dupuis

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

18 anos e mais velhos (ADULTO, OLDER_ADULT)

Aceita Voluntários Saudáveis

Sim

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Tudo

Método de amostragem

Amostra Não Probabilística

População do estudo

Parceiros de pacientes adultos que possuem dispositivos respiratórios domiciliares para doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC), apneia do sono ou síndrome de hipoventilação por obesidade ou outra doença por insuficiência respiratória e que compartilham a mesma casa.

Descrição

Critério de inclusão:

Para o paciente:

  • Paciente com diagnóstico de doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC), apneia do sono ou síndrome de hipoventilação por obesidade
  • Equipamento respiratório domiciliar (NIV, CPAP ou OLD) há mais de 3 meses, paciente e companheiro que compartilhavam a mesma casa
  • paciente com condição médica estável
  • paciente que consente
  • paciente maior de 18 anos
  • paciente acompanhado no Hospital Universitário de Rouen

Para o parceiro:

  • paciente que consente
  • paciente maior de 18 anos

Critério de exclusão:

Para o paciente:

  • Equipamento respiratório doméstico para doenças neuromusculares
  • Pacientes institucionalizados, privados de liberdade ou colocados sob proteção judicial (tutela ou curatela)
  • paciente incapaz de consentir

Para o parceiro:

  • Pacientes institucionalizados, privados de liberdade ou colocados sob proteção judicial (tutela ou curatela)
  • paciente incapaz de consentir

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

Coortes e Intervenções

Grupo / Coorte
Intervenção / Tratamento
Participante de VNI (participante de ventilação não invasiva)

Do paciente:

  • dados demográficos (data de nascimento, sexo, categoria socioprofissional, nível de escolaridade, dados morfométricos)
  • dados do equipamento (tipo, indicação, parâmetros, observância, dados de uso),
  • dados médicos (EFR, gasometria, poligrafia respiratória, oximetria de pulso, histórico médico, tabagismo)
  • respostas de questionários (questionário WHOQOL-BREF, índice PSQI, escala HADS, questionário específico do estudo)

Do parceiro:

  • dados demográficos (data de nascimento, sexo, categoria socioprofissional, nível de escolaridade, dados morfométricos)
  • respostas de questionários (questionário WHOQOL-BREF, índice PSQI, escala HADS, questionário específico do estudo)
respostas para questionários de qualidade de vida (questionário WHOQOL-BREF, questionário específico do estudo, índice PSQI, escala HADS)
Participante de CPAP (participante de pressão positiva contínua nas vias aéreas)

Do paciente:

  • dados demográficos (data de nascimento, sexo, categoria socioprofissional, nível de escolaridade, dados morfométricos)
  • dados do equipamento (tipo, indicação, parâmetros, observância, dados de uso),
  • dados médicos (EFR, gasometria, poligrafia respiratória, oximetria de pulso, histórico médico, tabagismo)
  • respostas de questionários (questionário WHOQOL-BREF, índice PSQI, escala HADS, questionário específico do estudo)

Do parceiro:

  • dados demográficos (data de nascimento, sexo, categoria socioprofissional, nível de escolaridade, dados morfométricos)
  • respostas de questionários (questionário WHOQOL-BREF, índice PSQI, escala HADS, questionário específico do estudo)
respostas para questionários de qualidade de vida (questionário WHOQOL-BREF, questionário específico do estudo, índice PSQI, escala HADS)
Participante de LTOT (participante de oxigenoterapia de longo prazo)

Do paciente:

  • dados demográficos (data de nascimento, sexo, categoria socioprofissional, nível de escolaridade, dados morfométricos)
  • dados do equipamento (tipo, indicação, parâmetros, observância, dados de uso),
  • dados médicos (EFR, gasometria, poligrafia respiratória, oximetria de pulso, histórico médico, tabagismo)
  • respostas de questionários (questionário WHOQOL-BREF, índice PSQI, escala HADS, questionário específico do estudo)

Do parceiro:

  • dados demográficos (data de nascimento, sexo, categoria socioprofissional, nível de escolaridade, dados morfométricos)
  • respostas de questionários (questionário WHOQOL-BREF, índice PSQI, escala HADS, questionário específico do estudo)
respostas para questionários de qualidade de vida (questionário WHOQOL-BREF, questionário específico do estudo, índice PSQI, escala HADS)

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Escore de qualidade de vida do parceiro avaliado com o questionário WHOQOL-BREF (World Health Organization Quality of Life - Short version question)
Prazo: A avaliação ocorrerá durante a ligação de inclusão (ou nos 10 dias seguintes, durante a visita do fornecedor de aparelhos respiratórios caso o participante não tenha disponibilidade para responder ao questionário durante a ligação de inclusão)
Escore total de qualidade de vida no questionário WHOQOL-BREF (World Health Organization Quality of Life - Questionário versão resumida). Este questionário contém 26 itens e aborda quatro domínios de qualidade de vida. Os itens são classificados em uma escala Likert de 5 pontos (pontuação baixa de 1 a pontuação alta de 5) para determinar uma pontuação de item bruto. A primeira e a segunda perguntas do questionário são examinadas separadamente. Para as demais questões, é calculada a pontuação média de cada domínio, resultando em uma pontuação média por domínio entre 4 e 20. Por fim, esse escore médio de domínio é então multiplicado por 4 para transformar o escore de domínio em um escore escalonado. Para cada domínio, a pontuação mínima do domínio é 4 e a pontuação máxima do domínio é 20. Corresponde a uma pontuação escalar mínima de 0 e a uma escala máxima de 100 para cada domínio. Uma pontuação mais alta indica uma QV mais alta.
A avaliação ocorrerá durante a ligação de inclusão (ou nos 10 dias seguintes, durante a visita do fornecedor de aparelhos respiratórios caso o participante não tenha disponibilidade para responder ao questionário durante a ligação de inclusão)

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Pontuação da qualidade de vida do parceiro avaliada com o questionário WHOQOL-BREF (World Health Organization Quality of Life - Breve questionário) para cada tipo de equipamento
Prazo: A avaliação ocorrerá durante a ligação de inclusão (ou nos 10 dias seguintes, durante a visita do fornecedor de aparelhos respiratórios caso o participante não tenha disponibilidade para responder ao questionário durante a ligação de inclusão)
Escore total de qualidade de vida no questionário WHOQOL-BREF (World Health Organization Quality of Life - Questionário versão resumida). Este questionário contém 26 itens e aborda quatro domínios de qualidade de vida. Os itens são classificados em uma escala Likert de 5 pontos (pontuação baixa de 1 a pontuação alta de 5) para determinar uma pontuação de item bruto. A primeira e a segunda perguntas do questionário são examinadas separadamente. Para as demais questões, é calculada a pontuação média de cada domínio, resultando em uma pontuação média por domínio entre 4 e 20. Por fim, esse escore médio de domínio é então multiplicado por 4 para transformar o escore de domínio em um escore escalonado. Para cada domínio, a pontuação mínima do domínio é 4 e a pontuação máxima do domínio é 20. Corresponde a uma pontuação escalar mínima de 0 e a uma escala máxima de 100 para cada domínio. Uma pontuação mais alta indica uma QV mais alta.
A avaliação ocorrerá durante a ligação de inclusão (ou nos 10 dias seguintes, durante a visita do fornecedor de aparelhos respiratórios caso o participante não tenha disponibilidade para responder ao questionário durante a ligação de inclusão)
Escore de qualidade de vida do paciente avaliado com o questionário WHOQOL-BREF (World Health Organization Quality of Life - Breve questionário) para cada tipo de equipamento
Prazo: A avaliação ocorrerá durante a ligação de inclusão (ou nos 10 dias seguintes, durante a visita do fornecedor de aparelhos respiratórios caso o participante não tenha disponibilidade para responder ao questionário durante a ligação de inclusão)
Escore total de qualidade de vida no questionário WHOQOL-BREF (World Health Organization Quality of Life - Questionário versão resumida). Este questionário contém 26 itens e aborda quatro domínios de qualidade de vida. Os itens são classificados em uma escala Likert de 5 pontos (pontuação baixa de 1 a pontuação alta de 5) para determinar uma pontuação de item bruto. A primeira e a segunda perguntas do questionário são examinadas separadamente. Para as demais questões, é calculada a pontuação média de cada domínio, resultando em uma pontuação média por domínio entre 4 e 20. Por fim, esse escore médio de domínio é então multiplicado por 4 para transformar o escore de domínio em um escore escalonado. Para cada domínio, a pontuação mínima do domínio é 4 e a pontuação máxima do domínio é 20. Corresponde a uma pontuação escalar mínima de 0 e a uma escala máxima de 100 para cada domínio. Uma pontuação mais alta indica uma QV mais alta.
A avaliação ocorrerá durante a ligação de inclusão (ou nos 10 dias seguintes, durante a visita do fornecedor de aparelhos respiratórios caso o participante não tenha disponibilidade para responder ao questionário durante a ligação de inclusão)
Qualidade de vida do parceiro avaliada com questionário específico do estudo para cada tipo de equipamento
Prazo: A avaliação ocorrerá durante a ligação de inclusão (ou nos 10 dias seguintes, durante a visita do fornecedor de aparelhos respiratórios caso o participante não tenha disponibilidade para responder ao questionário durante a ligação de inclusão)

Pontuação total da qualidade de vida no questionário específico do estudo. Corresponde à pontuação total no questionário específico do estudo preparado pelos investigadores antes do estudo após consultar um comitê de especialistas na área de insuficiência respiratória crônica e um painel de pacientes familiarizados com a ventilação de acordo com o método Delphi. Este questionário avalia cinco áreas de qualidade de vida: sono, saúde, vida conjugal, relações sociais e participação nos cuidados através das 20 questões consideradas mais relevantes pelo painel.

Os itens são classificados em uma escala Likert de 10 pontos (pontuação baixa de 0 a pontuação alta de 10) para determinar a pontuação de cada pergunta. Para cada questão, o valor mínimo de pontuação é 0 e o valor máximo de pontuação é 10. O valor mínimo da pontuação total é 0 reflexo de um impacto muito negativo do equipamento nos domínios estudados e a pontuação máxima é 200, reflexo de um impacto muito positivo do equipamento.

A avaliação ocorrerá durante a ligação de inclusão (ou nos 10 dias seguintes, durante a visita do fornecedor de aparelhos respiratórios caso o participante não tenha disponibilidade para responder ao questionário durante a ligação de inclusão)
Qualidade de vida do paciente avaliada com questionário específico do estudo para cada tipo de equipamento
Prazo: A avaliação ocorrerá durante a ligação de inclusão (ou nos 10 dias seguintes, durante a visita do fornecedor de aparelhos respiratórios caso o participante não tenha disponibilidade para responder ao questionário durante a ligação de inclusão)

Pontuação total da qualidade de vida no questionário específico do estudo. Corresponde à pontuação total no questionário específico do estudo preparado pelos investigadores antes do estudo após consultar um comitê de especialistas na área de insuficiência respiratória crônica e um painel de pacientes familiarizados com a ventilação de acordo com o método Delphi. Este questionário avalia cinco áreas de qualidade de vida: sono, saúde, vida conjugal, relações sociais e participação nos cuidados através das 20 questões consideradas mais relevantes pelo painel.

Os itens são classificados em uma escala Likert de 10 pontos (pontuação baixa de 0 a pontuação alta de 10) para determinar a pontuação de cada pergunta. Para cada questão, o valor mínimo de pontuação é 0 e o valor máximo de pontuação é 10. O valor mínimo da pontuação total é 0 reflexo de um impacto muito negativo do equipamento nos domínios estudados e a pontuação máxima é 200, reflexo de um impacto muito positivo do equipamento.

A avaliação ocorrerá durante a ligação de inclusão (ou nos 10 dias seguintes, durante a visita do fornecedor de aparelhos respiratórios caso o participante não tenha disponibilidade para responder ao questionário durante a ligação de inclusão)
Qualidade do sono do parceiro avaliada com índice PSQI (Pittsburgh Sleep Quality index) para cada equipamento
Prazo: A avaliação ocorrerá durante a ligação de inclusão (ou nos 10 dias seguintes, durante a visita do fornecedor de aparelhos respiratórios caso o participante não tenha disponibilidade para responder ao questionário durante a ligação de inclusão)
Pontuação total da qualidade do sono no índice PSQI (Pittsburgh Sleep Quality index). A pontuação do PSQI será expressa como uma subpontuação para as 7 áreas de estudo e como uma pontuação geral (soma de todas as subpontuações). Para cada domínio estudado, o subescore mínimo é 0 (melhor qualidade de sono) e o subescore máximo é 3 (pior qualidade de sono). Uma pontuação geral maior ou igual a 5 é um reflexo da má qualidade do sono.
A avaliação ocorrerá durante a ligação de inclusão (ou nos 10 dias seguintes, durante a visita do fornecedor de aparelhos respiratórios caso o participante não tenha disponibilidade para responder ao questionário durante a ligação de inclusão)
Qualidade do sono do paciente avaliada com índice PSQI (Pittsburgh Sleep Quality index) para cada equipamento
Prazo: A avaliação ocorrerá durante a ligação de inclusão (ou nos 10 dias seguintes, durante a visita do fornecedor de aparelhos respiratórios caso o participante não tenha disponibilidade para responder ao questionário durante a ligação de inclusão)
Pontuação total da qualidade do sono no índice PSQI (Pittsburgh Sleep Quality index). A pontuação do PSQI será expressa como uma subpontuação para as 7 áreas de estudo e como uma pontuação geral (soma de todas as subpontuações). Para cada domínio estudado, o subescore mínimo é 0 (melhor qualidade de sono) e o subescore máximo é 3 (pior qualidade de sono). Uma pontuação geral maior ou igual a 5 é um reflexo da má qualidade do sono.
A avaliação ocorrerá durante a ligação de inclusão (ou nos 10 dias seguintes, durante a visita do fornecedor de aparelhos respiratórios caso o participante não tenha disponibilidade para responder ao questionário durante a ligação de inclusão)
Escore de ansiedade e humor do parceiro avaliado com o índice HADS (Escala Hospitalar de Ansiedade e Depressão) para cada equipamento
Prazo: A avaliação ocorrerá durante a ligação de inclusão (ou nos 10 dias seguintes, durante a visita do fornecedor de aparelhos respiratórios caso o participante não tenha disponibilidade para responder ao questionário durante a ligação de inclusão)

Escore total de depressão e ansiedade no índice HADS (Escala Hospitalar de Ansiedade e Depressão). A escala HADS é um instrumento utilizado para rastrear transtornos ansiosos e depressivos. Possui 14 itens classificados de 0 a 3. Sete questões referem-se à ansiedade e outras sete à dimensão depressiva. A pontuação obtida na escala HADS será expressa como uma pontuação para cada área de estudo:

  • o "escore de ansiedade", avaliado pelas 7 questões (questões número 1,3,5,7,9,11 e 13)
  • o escore de depressão avaliado pelas outras 7 questões. A pontuação total varia de 0 a 42 para cada participante. Para cada pontuação (ansiedade ou depressão), um valor de pontuação igual ou inferior a 7 corresponde à ausência de ansiedade ou depressão. Um valor de pontuação entre 8 e 10 reflete uma sintomatologia duvidosa. Um valor de pontuação superior a 11 reflete que a sintomatologia é certa.
A avaliação ocorrerá durante a ligação de inclusão (ou nos 10 dias seguintes, durante a visita do fornecedor de aparelhos respiratórios caso o participante não tenha disponibilidade para responder ao questionário durante a ligação de inclusão)
Escore de ansiedade e humor do paciente avaliado com o índice HADS (Escala Hospitalar de Ansiedade e Depressão) para cada equipamento
Prazo: A avaliação ocorrerá durante a ligação de inclusão (ou nos 10 dias seguintes, durante a visita do fornecedor de aparelhos respiratórios caso o participante não tenha disponibilidade para responder ao questionário durante a ligação de inclusão)

Escore total de depressão e ansiedade no índice HADS (Escala Hospitalar de Ansiedade e Depressão). A escala HADS é um instrumento utilizado para rastrear transtornos ansiosos e depressivos. Possui 14 itens classificados de 0 a 3. Sete questões referem-se à ansiedade e outras sete à dimensão depressiva. A pontuação obtida na escala HADS será expressa como uma pontuação para cada área de estudo:

  • o "escore de ansiedade", avaliado pelas 7 questões (questões número 1,3,5,7,9,11 e 13)
  • o escore de depressão avaliado pelas outras 7 questões. A pontuação total varia de 0 a 42 para cada participante. Para cada pontuação (ansiedade ou depressão), um valor de pontuação igual ou inferior a 7 corresponde à ausência de ansiedade ou depressão. Um valor de pontuação entre 8 e 10 reflete uma sintomatologia duvidosa. Um valor de pontuação superior a 11 reflete que a sintomatologia é certa.
A avaliação ocorrerá durante a ligação de inclusão (ou nos 10 dias seguintes, durante a visita do fornecedor de aparelhos respiratórios caso o participante não tenha disponibilidade para responder ao questionário durante a ligação de inclusão)
Correlação entre as respostas do paciente e as respostas do parceiro para cada questionário
Prazo: estatísticas até a conclusão do estudo, uma média de 6 meses
Correlação entre as respostas do paciente e as respostas do parceiro para o questionário WHOQOL-bref (World Health Organization Quality of Life - Brief version question) Correlação entre as respostas do paciente e as respostas do parceiro para o questionário específico do estudo ) Correlação entre as respostas do paciente e as respostas do parceiro para o índice HADS (Escala Hospitalar de Ansiedade e Depressão)
estatísticas até a conclusão do estudo, uma média de 6 meses
Correlação entre as respostas do paciente e sua observância
Prazo: estatísticas até a conclusão do estudo, uma média de 6 meses
Correlação entre as respostas do paciente para quatro questionários (Qualidade de Vida da Organização Mundial da Saúde - questionário de versão resumida, questionário específico do estudo, Índice de Qualidade do Sono de Pittsburgh e Escala Hospitalar de Ansiedade e Depressão) e os dados de observação do paciente
estatísticas até a conclusão do estudo, uma média de 6 meses
Correlação entre as respostas do parceiro e a observância do paciente
Prazo: estatísticas até a conclusão do estudo, uma média de 6 meses
Correlação entre as respostas do parceiro para quatro questionários (Qualidade de Vida da Organização Mundial da Saúde - questionário de versão resumida, questionário específico do estudo, Índice de Qualidade do Sono de Pittsburgh e Escala Hospitalar de Ansiedade e Depressão) e os dados de observação do paciente
estatísticas até a conclusão do estudo, uma média de 6 meses

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Patrocinador

Investigadores

  • Investigador principal: Maxime Patout, APHP-Sorbonne Université, Service des Pathologies du Sommeil (Département R3S) Paris, France

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (REAL)

20 de janeiro de 2021

Conclusão Primária (ANTECIPADO)

1 de maio de 2023

Conclusão do estudo (ANTECIPADO)

1 de maio de 2023

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

10 de novembro de 2020

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

16 de novembro de 2020

Primeira postagem (REAL)

17 de novembro de 2020

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (REAL)

27 de julho de 2022

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

25 de julho de 2022

Última verificação

1 de julho de 2022

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Outros números de identificação do estudo

  • 20-ASTE-01
  • 20.06.11.64653 (REGISTRO: SI CNRIPH number)
  • 2020-A01741-38 (OUTRO: ID RCB)

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

SIM

Descrição do plano IPD

Todos os dados individuais específicos do participante que fundamentam os resultados em uma publicação serão disponibilizados mediante solicitação razoável ao investigador principal

Prazo de Compartilhamento de IPD

Os dados ficarão disponíveis no final do estudo pelo tempo necessário à publicação e num máximo de quinze anos (tempo máximo de armazenamento dos dados na plataforma online)

Critérios de acesso de compartilhamento IPD

Mediante solicitação razoável ao investigador principal

Tipo de informação de suporte de compartilhamento de IPD

  • PROTOCOLO DE ESTUDO
  • CSR

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever