Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Contribuição de um Jogo Educativo para Educação Terapêutica em Pressão Positiva Contínua/Ventilação Não Invasiva em Crianças (YAPOUNI)

30 de março de 2026 atualizado por: Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

Um número crescente de crianças com síndrome de apneia obstrutiva do sono (SAOS) ou síndrome de hipoventilação alveolar noturna são tratados com terapia de pressão positiva contínua nas vias aéreas (CPAP) ou ventilação não invasiva noturna (VNI).

A adesão da criança e de seus cuidadores à terapia CPAP/NIV pode ser desafiadora.

A utilização de um jogo educativo (Yapouni) visa melhorar a comunicação em torno do CPAP/NIV entre a criança e seus cuidadores, podendo facilitar a adesão ao CPAP/NIV no domicílio, aumentando a motivação para o uso do CPAP/NIV no domicílio.

O objetivo do estudo é avaliar os sentimentos dos pais em relação ao uso de CPAP/VNI no dia 0 (D0) e um mês (D30) depois em um grupo padrão: educação terapêutica (TEP) versus um grupo: TEP + Yapouni.

Visão geral do estudo

Status

Retirado

Intervenção / Tratamento

Descrição detalhada

O estudo diz respeito a crianças com síndrome de apneia obstrutiva do sono grave e/ou hipoventilação alveolar que requerem o início de CPAP/VNI. A maioria dessas crianças tem doenças associadas (malformações craniofaciais, trissomia do cromossomo 21, síndrome de Prader Willi ou doenças neuromusculares) que são acompanhadas por uma anormalidade da respiração noturna causando anormalidades nas trocas gasosas e anormalidades da arquitetura e qualidade do sono, com consequências deletérias sobre neurocognitivo, funções cardiovasculares e metabólicas. Na ausência de outros tratamentos, o início do CPAP ou VNI durante o sono pode corrigir as anomalias respiratórias e as consequências deletérias. A adesão ideal ao tratamento é, portanto, essencial para sua eficácia e a educação terapêutica (TEP) desempenha um papel fundamental.

A adesão da criança e de seus cuidadores à terapia CPAP/NIV pode ser desafiadora.

A utilização de um jogo educativo (Yapouni) visa melhorar a comunicação em torno do CPAP/NIV entre a criança e seus cuidadores, podendo facilitar a adesão ao CPAP/NIV no domicílio, aumentando a motivação para o uso do CPAP/NIV no domicílio.

O jogo educativo Yapouni é baseado em um balão de ar quente que irá voar de acordo com o número de horas que a criança dormiu com seu CPAP/VNI. Assim, quanto mais tempo a criança dormir com seu CPAP/NIV, mais longe e mais alto seu balão de ar quente voará no céu. O jogo inclui curingas e recompensas que são trabalhadas com a criança e seus pais para uma ótima adaptação individualizada.

O objetivo do estudo é avaliar os sentimentos dos pais em relação ao uso de CPAP/VNI em D0 e D30 posteriormente em um grupo padrão: educação terapêutica (TEP) versus um grupo: TEP + Yapouni.

Tipo de estudo

Observacional

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Paris, França, 75015
        • Hôpital Necker-Enfants Malades

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

3 anos a 16 anos (Filho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Método de amostragem

Amostra de Probabilidade

População do estudo

Crianças dos 3 aos 16 anos com síndrome de apneia obstrutiva do sono grave e/ou hipoventilação alveolar que necessitem de iniciar um tratamento com CPAP/VNI na unidade pediátrica de ventilação não invasiva e sono do hospital Necker-Enfants Malades.

Descrição

Critério de inclusão:

  • Crianças dos 3 aos 16 anos com síndrome de apneia obstrutiva do sono grave e/ou hipoventilação alveolar que necessitem de iniciar um tratamento com CPAP/VNI na unidade pediátrica de ventilação não invasiva e sono do hospital Necker-Enfants Malades.
  • Os responsáveis ​​pela criança não se opõem à participação do paciente na pesquisa.

Critério de exclusão:

  • Criança não comunicativa.
  • Criança com comprometimento cognitivo importante.
  • A criança/pais não falam francês.
  • Criança em quadro clínico instável.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Modelos de observação: Controle de caso
  • Perspectivas de Tempo: Prospectivo

Coortes e Intervenções

Grupo / Coorte
Intervenção / Tratamento
Educação terapêutica
Crianças com distúrbios respiratórios que requerem CPAP ou VNI e acompanhadas pela unidade pediátrica de ventilação não invasiva e sono do hospital Necker-Enfants Malades.
Educação terapêutica e jogo educativo Yapouni.
Crianças com distúrbios respiratórios que requerem CPAP ou VNI e acompanhadas pela unidade pediátrica de ventilação não invasiva e sono do hospital Necker-Enfants Malades.

O jogo educativo Yapouni é baseado em um balão de ar quente que irá voar de acordo com o número de horas que a criança dormiu com seu CPAP/VNI. Assim, quanto mais tempo a criança dormir com seu CPAP/NIV, mais longe e mais alto seu balão de ar quente voará no céu. O jogo inclui curingas e recompensas que são trabalhadas com a criança e seus pais para uma ótima adaptação individualizada.

O jogo é explicado no Hospital Necker durante a educação terapêutica para CPAP/NIV e usado em casa por 1 mês.

Outros nomes:
  • YAPOUNI

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Sentimentos dos pais
Prazo: Mudança de escala do dia 0 ao dia 30

Pontuação quantitativa no questionário de sentimentos dos pais sobre o processo de iniciação do CPAP/VNI.

Questionário caseiro de 5 questões com respostas por escala visual analógica de 0 a 100; 0 é o pior sentimento e 100 o melhor.

Mudança de escala do dia 0 ao dia 30

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Sentimento de crianças
Prazo: Mudança de escala do dia 0 ao dia 30

Escore quantitativo do questionário de sentimentos das crianças sobre o processo de iniciação do CPAP/VNI.

Questionário caseiro de 5 questões com respostas por escala visual analógica de 0 a 10; 0 é a pior sensação e 10 a melhor.

Mudança de escala do dia 0 ao dia 30
Preocupações ou dificuldades dos pais
Prazo: Mudança de escala do dia 0 ao dia 30

Pontuação no questionário de preocupações e dificuldades dos pais em relação à saúde de seus filhos.

Questionário de 6 questões de escala ordinal de 7 níveis de resposta; 0 é o pior sentimento e 100 o melhor.

Mudança de escala do dia 0 ao dia 30
Impacto familiar
Prazo: Mudança do dia 0 ao dia 30
Questionário Pediatric Quality of Life Inventory, Parent-Proxy Report (PEDSQL) sobre o impacto familiar da(s) doença(s) da(s) criança(s) com pontuação de 0 a 100, sendo os resultados elevados associados a uma melhor qualidade de vida.
Mudança do dia 0 ao dia 30
Funcionamento da criança
Prazo: Mudança do dia 0 ao dia 30
Questionário Pediatric Quality of Life Inventory, Child-Self Report (PEDSQ) sobre o funcionamento da criança com pontuação de 0 a 100, sendo os resultados elevados associados a uma melhor qualidade de vida.
Mudança do dia 0 ao dia 30
Cumprimento terapêutico em horas
Prazo: Mudança do dia 8 para o dia 30
Número médio de horas de uso de CPAP/VNI por noite.
Mudança do dia 8 para o dia 30
Cumprimento terapêutico em dias
Prazo: Mudança do dia 8 para o dia 30
Número médio de dias de uso de CPAP/VNI.
Mudança do dia 8 para o dia 30
Motivação dos pais
Prazo: Mudança do dia 0 ao dia 30
Escala de motivação dos pais (adaptação da escala de motivação situacional). Questionário de 9 questões de escala ordinal de 7 níveis de resposta; 0 é o pior sentimento e 100 o melhor.
Mudança do dia 0 ao dia 30
Motivação das crianças
Prazo: Mudança do dia 0 ao dia 30
Escala de motivação infantil (adaptação da escala de motivação situacional). Questionário de 3 questões com respostas por escala visual analógica de 0 a 10; 0 é a pior pontuação e 10 a maior motivação.
Mudança do dia 0 ao dia 30
Competência dos pais
Prazo: Mudança do dia 0 ao dia 30
Escala de competência dos pais (adaptação da escala de competência percebida). Questionário de 4 questões de escala ordinal de 5 níveis de resposta; 0 é o pior sentimento e 100 o melhor.
Mudança do dia 0 ao dia 30
Competência infantil
Prazo: Mudança do dia 0 ao dia 30
Escala de competência infantil (adaptação da escala de competência percebida). Questionário de 2 questões com respostas por escala visual analógica de 0 a 10; 0 é a pior pontuação e 10 o maior sentimento de competência.
Mudança do dia 0 ao dia 30
Efeito da sessão de TEP em profissionais de saúde
Prazo: Mudança do dia 0 ao dia 30

Pontuação no questionário sobre o efeito da sessão nos profissionais de saúde.

Questionário de 5 questões de escala ordinal de 7 níveis de resposta, quanto maior a pontuação, mais positivo o sentimento; 0 é o pior sentimento e 100 o melhor.

Mudança do dia 0 ao dia 30
Número de ligações dos pais
Prazo: Dia 30
Número de ligações dos pais referentes ao CPAP/NIV e ao jogo Yapouni.
Dia 30
Pontuação no questionário Yapouni para pais
Prazo: Mudança do dia 8 para o dia 30
Avaliação do jogo pelos pais. Questionário de 5 questões de escala ordinal de 7 níveis de resposta, quanto maior a pontuação, mais positiva a apreciação; 0 é o pior sentimento e 100 o melhor.
Mudança do dia 8 para o dia 30
Pontuação no questionário Yapouni para crianças
Prazo: Mudança do dia 8 para o dia 30
Avaliação do jogo pelas crianças. Questionário de 3 questões com respostas por escala visual analógica de 0 a 10; 0 é a pior pontuação e 10 a maior apreciação.
Mudança do dia 8 para o dia 30
Pontuação no questionário Yapouni para profissionais de saúde
Prazo: Mudança do dia 8 para o dia 30
Avaliação do jogo por profissionais de saúde. Questionário de 6 questões de escala ordinal de 7 níveis de resposta, quanto maior a pontuação, mais positiva a apreciação; 0 é o pior sentimento e 100 o melhor.
Mudança do dia 8 para o dia 30

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Investigador principal: Brigitte Fauroux, MD, PhD, Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

1 de dezembro de 2020

Conclusão Primária (Real)

1 de dezembro de 2020

Conclusão do estudo (Real)

1 de dezembro de 2020

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

19 de novembro de 2020

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

3 de dezembro de 2020

Primeira postagem (Real)

9 de dezembro de 2020

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

3 de abril de 2026

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

30 de março de 2026

Última verificação

1 de março de 2026

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

NÃO

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

produto fabricado e exportado dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever