Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Validação da pontuação QoR-15 para cirurgia de emergência (FQoR-15U)

11 de abril de 2021 atualizado por: University Hospital, Angers

Validação do escore QoR-15 para avaliação da qualidade de recuperação de cirurgia de emergência e sua associação com qualidade de vida a longo prazo.

A recuperação da cirurgia é um processo complexo, dependendo das características do paciente, da anestesia utilizada e do tempo necessário para o manejo cirúrgico.

No contexto da cirurgia de emergência, o período perioperatório está associado a um aumento da morbimortalidade, o que nos pode levar a suspeitar de uma alteração na qualidade da recuperação.

Diferentes escalas para medir a qualidade da recuperação pós-operatória foram desenvolvidas. Os questionários QoR-40 e QoR-15 avaliam a recuperação após cirurgia eletiva. Essas ferramentas de pontuação medem com precisão a recuperação pós-operatória abordando domínios-chave: dor, conforto físico, independência física, apoio psicológico e estado emocional. Seu uso é recomendado como um endpoint para avaliar o conforto do paciente em ensaios clínicos, de acordo com a iniciativa Standardized Endpoints in Perioperative Medicine (StEP). Além disso, o monitoramento do QoR-15 é recomendado pela American Society for Enhanced Recovery. Uma tradução recente do escore QoR-15 para o francês foi validada para uso em cirurgia programada.

Todos esses escores, independentemente do idioma para o qual são traduzidos, foram desenvolvidos e validados em pacientes submetidos a cirurgia programada. Até agora, nenhuma ferramenta de pontuação validada estava disponível para avaliar a recuperação após cirurgia de emergência, seja ela traumatológica ou não.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

A recuperação da cirurgia é um processo complexo, dependendo das características do paciente, da anestesia utilizada e do tempo necessário para o manejo cirúrgico. Esse evento é fonte de estresse, ansiedade, dor e até complicações, tanto menores (náuseas, vômitos) quanto maiores (como revisão cirúrgica). A gestão perioperatória e o apoio psicológico atribuído a cada paciente terão impacto na experiência de internamento.

No contexto da cirurgia de emergência, o período perioperatório está associado a um aumento da morbimortalidade, o que nos pode levar a suspeitar de uma alteração na qualidade da recuperação.

A maioria dos estudos clínicos está interessada na redução da morbidade e mortalidade perioperatória (p. diminuição da intensidade da dor medida por uma escala visual analógica, diminuição da frequência de náuseas/vómitos, diminuição do tempo para remobilização, etc.) mas ainda poucos avaliam de forma global a recuperação, em particular no contexto de emergência.

Atualmente existe o desejo de melhorar a recuperação física e psicológica dos nossos pacientes. Nesse contexto, foram desenvolvidas escalas para medir a qualidade da recuperação pós-operatória. Os questionários QoR-40 e QoR-15 avaliam a recuperação após cirurgia eletiva. Essas ferramentas de pontuação medem com precisão a recuperação pós-operatória abordando domínios-chave: dor, conforto físico, independência física, apoio psicológico e estado emocional. Seu uso é recomendado como um endpoint para avaliar o conforto do paciente em ensaios clínicos, de acordo com a iniciativa Standardized Endpoints in Perioperative Medicine (StEP). Além disso, o monitoramento do QoR-15 é recomendado pela American Society for Enhanced Recovery. Uma tradução recente do escore QoR-15 para o francês foi validada para uso em cirurgia programada.

Todos esses escores, independentemente do idioma para o qual são traduzidos, foram desenvolvidos e validados em pacientes submetidos a cirurgia programada. Até agora, nenhuma ferramenta de pontuação validada estava disponível para avaliar a recuperação após cirurgia de emergência, seja ela traumatológica ou não.

Tipo de estudo

Observacional

Inscrição (Antecipado)

375

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

18 anos e mais velhos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Tudo

Método de amostragem

Amostra Não Probabilística

População do estudo

Todos os pacientes admitidos para cirurgia de emergência

Descrição

Critério de inclusão:

  • ≥ 18 anos,
  • Falando francês,
  • Admitido para qualquer tipo de cirurgia de urgência (tempo para cirurgia < 72 horas) trauma ou não
  • Capaz de responder ao questionário na admissão hospitalar, sozinho ou com a ajuda de terceiros,
  • E concordar em participar do estudo.

Critério de exclusão:

  • Doentes com patologias psiquiátricas ou neurológicas que comprometam a cooperação com o protocolo,
  • Pacientes internadas para cirurgia cardíaca ou cirurgia obstétrica (cesariana),
  • Pacientes admitidos para cirurgia de revisão,
  • Pacientes já incluídos no estudo durante uma internação anterior.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Modelos de observação: Coorte
  • Perspectivas de Tempo: Prospectivo

Coortes e Intervenções

Grupo / Coorte
Intervenção / Tratamento
Intervenção
Cada paciente completa a versão francesa da pontuação QoR-15 (FQoR-15) 3 vezes (antes da cirurgia, no Dia 1, no Dia 2).
O questionário FQoR-15 (versão francesa) é composto por 15 questões referentes a cinco domínios (sentimentos do paciente, conforto, dor, dependência da equipe de saúde e bem-estar psicológico). São necessários dois a três minutos para responder a todas as perguntas. Se o próprio paciente não for capaz de ler o questionário, uma terceira pessoa pode fazer as perguntas oralmente ao paciente. No caso de cirurgia ambulatorial, o paciente é contatado por telefone para responder ao questionário. Cada item é pontuado de 0 a 10 e o escore total é a soma da pontuação obtida para cada item, ou seja, uma pontuação de 0 a 150.

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Validade do questionário FQoR-15 (24 horas)
Prazo: Às 24 horas após a cirurgia
Avaliar a validade da versão francesa do QoR-15 para avaliar a recuperação pós-operatória imediata após cirurgia de emergência (em 24 horas)
Às 24 horas após a cirurgia
Validade do questionário FQoR-15 (48 horas)
Prazo: Às 48 horas após a cirurgia
Avaliar a validade da versão francesa do QoR-15 para avaliar a recuperação pós-operatória imediata após cirurgia de emergência (em 48 horas)
Às 48 horas após a cirurgia

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Validade do questionário FQoR-15 para cirurgia de trauma
Prazo: Às 24 e 48 horas após a cirurgia
Assegurar a validade do questionário na subpopulação de cirurgia de urgência traumática às 24 e 48 horas
Às 24 e 48 horas após a cirurgia
Validade do questionário FQoR-15 para cirurgia não traumática
Prazo: Às 24 e 48 horas após a cirurgia
Assegurar a validade do questionário na subpopulação de cirurgias de urgência não traumática às 24 e 48 horas
Às 24 e 48 horas após a cirurgia
Diferença mínima importante
Prazo: Às 24 e 48 horas após a cirurgia
Estimar a diferença mínima importante do questionário FQoR-15 na população de cirurgia de emergência.
Às 24 e 48 horas após a cirurgia
Qualidade de vida (EQ5D-3L)
Prazo: 3 meses após a cirurgia
Estudar a associação entre a qualidade da recuperação pós-operatória (tanto às 24 horas como às 48 horas da cirurgia) com a qualidade de vida aos 3 meses (medida pela escala analógica visual EQ5D-3L)
3 meses após a cirurgia

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Antecipado)

1 de junho de 2021

Conclusão Primária (Antecipado)

1 de março de 2022

Conclusão do estudo (Antecipado)

1 de maio de 2022

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

11 de abril de 2021

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

11 de abril de 2021

Primeira postagem (Real)

15 de abril de 2021

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

15 de abril de 2021

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

11 de abril de 2021

Última verificação

1 de abril de 2021

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Outros números de identificação do estudo

  • FQoR-15U

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

Não

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Ensaios clínicos em Questionário FQoR-15

3
Se inscrever