Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Estudo Comparando Diferentes Estratégias de Acompanhamento (DeintensiF)

26 de fevereiro de 2026 atualizado por: Insel Gruppe AG, University Hospital Bern

Ensaio randomizado multicêntrico comparando uma estratégia individualizada de acompanhamento desintensificado e convencional após tratamento curativo em câncer de cabeça e pescoço

Há um debate em curso sobre a duração ideal, frequência e extensão do seguimento (FU) após o tratamento com intenção curativa (visando a cura completa) em pacientes com câncer de cabeça e pescoço (CCP). O presente estudo visa responder a essas perguntas e, assim, fornecer uma base cientificamente sólida e baseada em evidências para o debate atual. O objetivo é desenvolver uma estratégia de acompanhamento mais personalizada com o envolvimento do paciente. O estudo contém uma fase piloto interna e uma fase principal.

Fase piloto, iniciada em outubro de 2022:

Tamanho da amostra: 20 participantes Duração: 2 anos (recrutamento de 12 meses, FU de 12 meses) Primeiro participante a entrar: outubro de 2022 Último participante a sair: outubro/2024

Estudo principal, ainda não iniciado aguardando financiamento:

Tamanho da amostra: 550 participantes Duração estimada: 8 anos (período de recrutamento: 3 anos, período FU: 5 anos) Primeiro participante a entrar: 4º trimestre de 2023 Último participante a sair: 4º trimestre de 2031

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

O estudo será conduzido em um projeto de dois braços, com um grupo de controle recebendo pós-tratamento convencional e um grupo recebendo pós-tratamento individualizado menos intensivo. Os pacientes em ambos os grupos serão fortemente sensibilizados ou treinados para os sintomas de recorrência do câncer ou segundo tumor. A atribuição a um dos dois grupos é aleatória. O estudo inicia-se com uma fase piloto interna de um ano com o objetivo de comprovar a viabilidade de recrutamento e adesão dos participantes ao esquema de FU randomizado. Quando a viabilidade comprovada da fase piloto mostrar resultado positivo, realizaremos o estudo principal que dura 5 anos para todos os participantes.

Para o grupo de controle (acompanhamento padrão), os exames médicos são realizados em intervalos de 3 meses nos primeiros 3 anos após o término da terapia, depois de 4 a 6 meses até a conclusão do período de acompanhamento após 5 anos. Além disso, a imagiologia é agendada 12 e 24 meses após o fim da terapia. Além disso, exames de imagem (ressonância magnética ou tomografia computadorizada) são agendados 6 e 18 meses após a inclusão no estudo. Para fumantes ativos e ex-fumantes, uma tomografia computadorizada dos pulmões é programada para 30, 42 e 54 meses.

No grupo experimental (acompanhamento individualizado e desintensificado), os exames médicos são agendados apenas a cada seis meses desde o início e não há consultas fixas para exames de imagem. Nesta última estratégia de acompanhamento, o foco é mais nos sintomas dos pacientes.

No estudo, os participantes de ambos os grupos documentaram seus sintomas mensalmente em um questionário de resultado relatado pelo paciente (PRO) com possíveis sinais de doença indicando uma recorrência de câncer de cabeça e pescoço ou um novo tumor secundário. Para o estudo piloto, será utilizado um PRO em papel, enquanto no estudo principal está previsto um PRO eletrônico. Na estratégia de acompanhamento individualizado e menos intensivo, as respostas aos questionários de sintomas são verificadas mensalmente e, dependendo da gravidade e evolução dos sintomas, é feito um alerta e é agendada uma consulta atempada de seguimento. Durante esta consulta, será decidido se exames adicionais, como imagem e/ou amostragem de tecido, são necessários. Isso significa que menos exames não são necessariamente realizados no geral, mas em momentos em que há uma maior probabilidade de que um achado clinicamente relevante também seja encontrado.

A progressão da doença será monitorada por 5 anos.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

30

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Bern, Suíça, 3010
        • Inselspital, University Hospital Bern
      • Lucerne, Suíça, 6000
        • Luzerner Kantonsspital, Klinik für Hals-,Nasen-,Ohren-und Gesichtschirurgie
      • Zurich, Suíça, 8091
        • Universitätsspital Zürich, Klinik für Ohren-, Nasen-, Hals- und Gesichtschirurgie

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

18 anos e mais velhos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Descrição

Critério de inclusão

  1. HNSCC invasivo comprovado histopatologicamente da cavidade oral (exceto lábio), orofaringe, hipofaringe ou laringe
  2. ≥18 anos de idade
  3. Em HNSCC não tratado cirurgicamente: estágio clínico/radiológico II-IV (excluindo M1) de acordo com a UICC/TNM 8ª ed. Em HNSCC tratado cirurgicamente: estágio patológico II-IV (excluindo M1) de acordo com a UICC / TNM 8ª ed.
  4. Tratamento com intenção curativa, independentemente da modalidade de tratamento (mono ou multimodal) e UF planejada no centro de estudo participante.

    Observação: Pacientes com um HNSCC síncrono da cavidade oral, orofaringe, hipofaringe e laringe, todos tratados com intenção curativa e todos em remissão completa são elegíveis. O tumor síncrono deve ter um estágio menos avançado que o tumor índice utilizado para estratificação ou em caso de estágio igual, o tumor síncrono deve ser o tumor com melhor prognóstico. (Regras: Prognóstico de melhor a pior: Laringe > Orofaringe > Cavidade oral > Hipofaringe.) A modalidade de tratamento deve ser a mesma do tumor índice ou menos intensa.

  5. Confirmação radiológica de remissão completa da doença e ausência de SPM do 3º ao 6º mês após o tratamento para todos os estágios (imagens mínimas exigidas: ressonância magnética de cabeça e pescoço (H&N) ou tomografia computadorizada de H&N e tomografia computadorizada cobrindo tórax até a pelve (com contraste, se não contra-indicado ); ou preferencialmente 18FDG-PET/CT ou PET/MRI de corpo inteiro para pacientes com ≥T3 e/ou N+).

    Observação: Pacientes com achados clínicos/imagem positivos ou duvidosos são permitidos se o tumor for descartado por decisão multidisciplinar do conselho de tumores (por exemplo, como consequência de biópsia e/ou exames de imagem múltiplos).

  6. Confirmação clínica da remissão completa da doença através do exame H&N incluindo endoscopia da faringe e laringe no momento da inscrição, ou seja, 6 meses (+/- 4 semanas) após o último tratamento HNSCC
  7. Acordo para UF de longa duração (5 anos) e todas as visitas devem ser realizadas no centro participante
  8. Consentimento informado por escrito, assinado pelo paciente e pelo investigador

Critério de exclusão

  1. HNSCC estágio clínico inicial I e/ou M1 (conforme UICC/TNM 8ª ed.)
  2. Câncer de nasofaringe e carcinoma de origem desconhecida
  3. Qualquer outro CCP tratado anteriormente (incluindo câncer de parótida e da glândula tireoide), exceto carcinoma cutâneo in situ tratado de forma curativa e adequada, carcinoma basocelular e carcinoma espinocelular T1 localmente confinado da pele sem qualquer sinal de recorrência do tumor no momento da triagem
  4. Qualquer outra malignidade sincrônica, exceto um HNSCC tratado de forma curativa e adequada da cavidade oral, orofaringe, hipofaringe e laringe, carcinoma basocelular, carcinoma espinocelular T1 localmente confinado da pele, câncer de próstata de baixo risco, carcinoma in situ da pele ou colo uterino sem qualquer sinal de recorrência do tumor no momento da triagem.
  5. Qualquer outra neoplasia metacrônica nos últimos 5 anos, exceto carcinoma basocelular tratado curativamente e adequadamente, carcinoma espinocelular T1 localmente confinado da pele, câncer de próstata de baixo risco, carcinoma in situ da pele ou colo uterino sem qualquer sinal de tumor recorrência no momento da triagem.
  6. Participação em outro estudo que implique exames médicos regulares por otorrinolaringologistas ou pessoas envolvidas no tratamento oncológico, ou exames de imagem regulares
  7. Mulheres grávidas ou amamentando
  8. Presença de quaisquer condições que possam dificultar o cumprimento do protocolo do estudo e cronograma de UF no centro participante

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Diagnóstico
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Nenhum (rótulo aberto)

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Comparador Ativo: Braço de controle

A UF convencional (padrão) envolve exames clínicos frequentes e exames de imagem de rotina (17 visitas, incluindo uma visita de randomização, mais 4 ou 7 imagens, dependendo dos hábitos tabágicos do participante) durante 5 anos de UF.

O PRO com escala de classificação deve ser preenchido mensalmente pelo participante, mas nenhum alerta será gerado e a central participante não agendará atendimento urgente, exceto em caso de autoencaminhamento por qualquer motivo.

Frequente visita de acompanhamento e exames de imagem
Experimental: Braço Desintensificado Individualizado

UF desintensificada individualizada envolvendo exames clínicos menos frequentes e sem exames de imagem de rotina (11 visitas incluindo visita na randomização) sem qualquer exame de imagem planejado de rotina durante 5 anos de UF.

O PRO com escala de classificação deve ser concluído mensalmente pelo participante. O resultado do PRO acionará um alerta ao participante e ao local em condições que indiquem possível REC/SPM. Em caso de possível (recorrência ou malignidade primária secundária) REC/SPM, uma 'consulta de urgência aberta' será marcada para o participante pela equipe dos centros participantes dentro de 2 semanas.

Visita de acompanhamento menos intensa sem imagem

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Morte por qualquer causa
Prazo: Até 5 anos
A morte por qualquer causa é definida como o intervalo de tempo entre a data da randomização e a data da morte até 5 anos, ou seja, os pacientes que não se sabe se morreram serão censurados na data do último momento em que foram conhecidos estar vivo (quantificado pelo RMST de 5 anos).
Até 5 anos

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Morte por câncer de cabeça e pescoço
Prazo: Até 5 anos
Tempo até a morte específica do HNC
Até 5 anos
Morte por qualquer câncer
Prazo: Até 5 anos
Tempo para a morte específica por câncer
Até 5 anos
Primeiro REC ou SPM comprovado por biópsia
Prazo: Até 5 anos
Com base na avaliação dos centros participantes de acordo com a União para o Controle Internacional do Câncer (UICC)/tumor, linfonodos, metástase (TNM) 8ª ed.
Até 5 anos
Qualidade de vida (QoL) relacionada à saúde geral
Prazo: Até 5 anos
Conforme avaliado a cada 6 meses ao longo de 5 anos por meio da Organização Europeia para Pesquisa e Tratamento do Câncer, Core Quality of Life of Cancer Patients (EORTC QLQ-C30), uma escala de 1 a 4 é usada para avaliar cada condição e pontuações mais altas significa um resultado pior
Até 5 anos
QV relacionada à saúde específica para câncer de cabeça e pescoço
Prazo: Até 5 anos
Conforme avaliado a cada 6 meses ao longo de 5 anos por meio da Organização Europeia para Pesquisa e Tratamento do Câncer, Módulo de Câncer de Cabeça e Pescoço (EORTC QLQ-HN43), uma escala de 1 a 4 é usada para avaliar cada condição e uma média de pontuação mais alta um resultado pior
Até 5 anos
Cumprimento das avaliações de acompanhamento programadas
Prazo: Até 5 anos
Definido como a porcentagem de visitas agendadas de acompanhamento atendidas
Até 5 anos
Número de visitas presenciais agendadas regularmente
Prazo: Até 5 anos
Até 5 anos
Número de atendimentos presenciais acionados por recomendação do PRO
Prazo: Até 5 anos
Até 5 anos
Número de visitas presenciais por autorreferência
Prazo: Até 5 anos
Até 5 anos
Número de visitas pessoais
Prazo: Até 5 anos
Até 5 anos
Medo de Recorrência (REC)
Prazo: Até 5 anos
Avaliado por uma questão de escala de classificação (0 - 4) dentro do questionário PRO, e pontuações mais altas significam um resultado pior
Até 5 anos
Utilização de cuidados de saúde específicos para câncer de cabeça e pescoço
Prazo: Até 5 anos
Definido como qualquer visita regular e de emergência a qualquer médico, hospitalizações e tratamentos por motivos relacionados ao CCP
Até 5 anos

Outras medidas de resultado

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Tipo e classificação de eventos adversos e resultados específicos relacionados ao tratamento
Prazo: Até 5 anos
Até 5 anos
Características de REC/malignidade primária secundária (SPM)
Prazo: Até 5 anos
Modalidades de diagnóstico que levam à detecção de REC/SPM, incidência, local, estágio e se é passível de terapia de resgate com intenção curativa
Até 5 anos
Adesão aos sinais eletrônicos/monitoramento de sintomas e visitas acionados pelo PRO
Prazo: Até 5 anos
Definido como o número de questionários PRO que foram preenchidos e o número de consultas de acompanhamento que foram acionadas pelo PRO em que o participante compareceu
Até 5 anos

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Colaboradores

Investigadores

  • Investigador principal: Roland Giger, Dr. med., Inselspital, University Hospital Bern

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

12 de outubro de 2022

Conclusão Primária (Real)

16 de maio de 2025

Conclusão do estudo (Real)

16 de maio de 2025

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

18 de maio de 2022

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

18 de maio de 2022

Primeira postagem (Real)

24 de maio de 2022

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

2 de março de 2026

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

26 de fevereiro de 2026

Última verificação

1 de fevereiro de 2026

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Outros números de identificação do estudo

  • 1685 DeintensiF
  • SNCTP000005198 (Outro identificador: Swiss National Clinical Trials Portal)

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

NÃO

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever